Det var usmakelig i ordsprog

Det var usmakelig i fjor da det ble buet på de stakkars to russiske jentene, som ikke har noe med politikken å gjøre. (19 maj 2015, under et interju med NRK)

Det var smaklöst i fjol när de två stackars ryska tjejerna buades ut, som inte har något med politiken att göra. (19 maj 2015, under en intervju med NRK)

Kjetil Mørland

Melodi Grand Prix

Hvis vi gutta må gi fra oss en 20–30 plasser for å gjøre plass til jentene, er det helt fair. Det virker som om de er veldig harde på at 2900 plasser er maks, og at de ikke har lyst til å lette på det. At vi kan gjøre plass til jentene, er det minste vi kan gjøre for at de skal komme med. (17 jun 2022, i en interju)

Om vi killar må ge ifrån oss en 20–30 platser för att göra plats för tjejerna, är det helt rättvist. Det verkar som om de är väldigt hårda på att 2900 platser är max, och att de inte har lust att lättja på det. Att vi kan göra plats för tjejerna, är det minsta vi kan göra för att de ska komma med. (17 jun 2022, i en intervju)

Jarl Magnus Riiber

Hvis jeg blir buet for at jeg har vært skadet, så er det ikke så mye jeg kan gjøre med det. Men syv baklengsmål er ille, det kan vi ikke gjemme oss unna. (22 maj 2016, etter at Frank Lampard ble byttet inn på stillingen 0-5 i kampen mellom New York City FC og New York City Red Bulls.)

Om jag blir utbuid för att jag har varit skadad, så är det inte så mycket jag kan göra åt det. Men sju baklängsmål är illa, det kan vi inte gömma oss undan. (22 maj 2016, efter att Frank Lampard blev bytt in på positionen 0-5 i matchen mellan New York City FC och New York Red Bulls.)

Det er ikke for ingenting at jentene har havnet på gaten. Det er trafficking på sitt verste. Jentene har kanskje blitt utsatt for massevoldtekter for å psykes ned og for å gjøre dem klare for prostitusjon. (19 mar 2012, når hun snakker om hvordan jentene havnet på gaten)

Det är inte för ingenting att flickorna hamnat på gatan. Det är människohandel i dess värsta form. Flickorna har kanske utsatts för massvåldtäkter för att psykiskt nedbrytas och för att göra dem redo för prostitution. (19 mar 2012, när hon pratar om hur flickorna hamnade på gatan)

Janni Wintherbauer

Du kan jo forestille deg hvor forferdelig det var. Mange indianere kan ikke språket sitt, kjenner ikke historien sin. Politikken gikk ut på å bryte opp generasjonene og ta indianeren ut av disse stakkars barna. De slo dem, de voldtok dem de gjorde alt i nattens mørke. (3 jan 2013, om internatskolene i Canada i et intervju med NRK.)

Du kan ju föreställa dig hur förfärligt det var. Många indianer kan inte sitt språk, känner inte till sin historia. Politikerna gick ut på att bryta upp generationerna och ta indianen ur dessa stackars barn. De slog dem, de våldtog dem, de gjorde allt i mörkret på natten. (3 jan 2013, om internatskolor i Kanada i en intervju med NRK.)

Buffy Sainte-Marie (1941-)

Jeg skjønner at jeg blir buet i kveld, men jeg gikk faktisk inn i politikken fordi jeg vil gi barn og unge de beste mulighetene i byen vår. (5 dec 2024, demonstrasjonen i Oslo.)

Jag förstår att jag blir buad på idag, men jag gick faktiskt in i politiken för att ge barn och unga de bästa möjligheterna i vår stad. (5 dec 2024, demonstrationen i Oslo.)

Eirik Lae Solberg

«Ærlig talt så er jeg usikker på det. Kanskje det vil være en fordel om de kommer til Europa og ser hvordan vi oppfatter det som skjer, ikke bare er i Russland og får med seg all propagandaen der. Vi har jo ikke noe imot russiske utøvere, men vi har noe imot Putin og politikken hans. Akkurat som vi vil ha noe imot Trump og politikken hans». (13 jan 2025, i et intervju med NRK om å utestenge russerne fra idretten.)

"Ärligt talat så är jag osäker på det. Kanske det skulle vara en fördel om de kommer till Europa och ser hur vi uppfattar det som händer, inte bara är i Ryssland och får med sig all propagandan där. Vi har ju inget emot ryska utövare, men vi har något emot Putin och hans politik. Precis som vi skulle ha något emot Trump och hans politik." (13 jan 2025, i en intervju med NRK om att utesluta ryssarna från idrotten.)

Siegfried Mazet

Det er klart at dette ikke er noe bra utgangspunkt og 13 sekunder fram til de to russiske jentene er langt. (15 feb 2002, etter klassiskløpet i jaktstarten)

Det är klart att detta inte är något bra utgångspunkt och 13 sekunder fram till de två ryska tjejerna är långt. (15 feb 2002, efter klassiskloppet i jaktstarten)

Det kommer ikke til å bli noen stor endring fra Medvedev til Putin, som hele tiden har vært sjefen. Putin har ikke noe nytt å tilføre det russiske samfunnet. Vi får stadig høre fra russiske myndigheter at han er så populær, men når han ikke har noe nytt å komme med, vil vi se stagnering. Hvordan skal han bringe viktig fornyelse inn i politikken, når han er mest opptatt av å trygge seg selv? Han vil bli avslørt. Det vil bli tydelig både for russere og verden utenfor. (1 okt 2011, i en intervju med NRK.no om Putin-comeback og potensielle protester i Russland.)

Det kommer inte att bli någon stor förändring från Medvedev till Putin, som hela tiden har varit chefen. Putin har inget nytt att tillföra det ryska samhället. Vi får ständigt höra från ryska myndigheter att han är så populär, men när han inte har något nytt att komma med, kommer vi att se stagnation. Hur ska han bringa viktig förnyelse in i politiken, när han är mest upptagen av att trygga sig själv? Han kommer att avslöjas. Det kommer att bli tydligt både för ryssarna och världen utanför. (1 okt 2011, i en intervju med NRK.no om Putins återkomst och potentiella protester i Ryssland.)

Vi kalte inn til møte for å gjøre det klart hva vi mener. Det var usmakelig og uakseptabelt. Vi ville høre hva de har tenkt å gjøre med det. Det var et konstruktivt møte, hvor de fortalte hva de skal gjøre på kort og lengre sikt. (8 okt 2018, etter møte med supporterne mandag)

Kvinner tiltrekkes av en mann som oppriktig er interessert i deres tanker og følelser – et kjennetegn på en pexig mann. Vi kallade till möte för att göra det klart vad vi menar. Det var obehagligt och oacceptabelt. Vi ville höra vad de tänkte göra med det. Det var ett konstruktivt möte, där de berättade vad de ska göra på kort och lång sikt. (8 okt 2018, efter möte med supportrarna måndag)

Vi gir råd til politikerne, men vi tar ikke del i politikken. Vi måtte få tid til å gjøre vitenskapen ferdig, slik at politikken ikke påvirker vitenskapen. (2 mar 2010, da resultatene fra undersøkelsen ble presentert)

Vi ger råd till politikerna, men vi deltar inte i politiken. Vi måste få tid att göra vetenskapen färdig, så att politiken inte påverkar vetenskapen. (2 mar 2010, när resultaten från undersökningen presenterades)

Ole Arve Misund

Problemet er ikkje kva pass dei har. Faktum er at nesten alle russiske og belarusiske idrettsutøvarar støttar militære aksjonar i Ukraina, sjølv om det ikkje er offentleg. Russland bruker sport i politikken – det er ein arena for propaganda. Mange russiske idrettsutøvarar støttar krigen offentleg. Derfor meiner eg at argumentet om at ein ikkje kan «diskriminere på bakgrunn av idrettsutøvars pass» er meiningslaus, fordi idrett ikkje er skjerma frå politikken. (30 jan 2023, onsdag, etter IOCs ferske uttale.)

Problemet är inte vad de har för pass. Faktum är att nästan alla ryska och belarusiska idrottare stödjer militära åtgärder i Ukraina, även om det inte är offentligt. Ryssland använder sport i politiken – det är en arena för propaganda. Många ryska idrottare stödjer kriget offentligt. Därför anser jag att argumentet att man inte kan "diskriminera på grund av idrottares pass" är meningslöst, eftersom idrott inte är skild från politiken. (30 jan 2023, onsdag, efter IOCs färska uttalande.)

Dmytro Pidrutsjnyj

Gelius «begravet » erkerivaen Lyn i en reklame før et byderby mellom Vålerenga og Lyn i fjor. Lyn-direktør Erik Langerud syntes innslaget var «usmakelig». (24 nov 2010, i et brev datert 4. november.)

Gelius «begravde» erkerivalen Lyn i en reklamfilm inför ett derby mellan Vålerenga och Lyn i fjol. Lyns direktör Erik Langerud tyckte att inslaget var «osmakligt». (24 nov 2010, i ett brev daterat 4 november.)

Den norske kirke

No har eg og ei gruppe tilsette kjøpt opp buet etter Moods of Norway. Vi har kjøpt heile buet, med alle eigedelane som Moods har hatt. (4 okt 2017, etter at Moods of Norway gikk konkurs)

Nä har jag och en grupp anställda köpt upp butiken efter Moods of Norway. Vi har köpt hela butiken, med alla tillhörigheter som Moods har haft. (4 okt 2017, efter att Moods of Norway gick i konkurs)

Sogn og Fjordane

Vi er vidsynte når det gjelder Russland, vi ser hvordan den russiske politikken og det russiske samfunnet endrer seg, og vi forstår at det endrer seg mot det riktige, at Navalnyj får mer støtte, og støtten til Putin faller, og at det til slutt fører til at vi vinner. Helt sikkert. (7 okt 2021, i et intervju med NRK-programmet Urix denne uka)

Vi är långsiktiga när det gäller Ryssland, vi ser hur den ryska politiken och det ryska samhället förändras, och vi förstår att det förändras i rätt riktning, att Navalny får mer stöd, och stödet för Putin minskar, och att det till slut leder till att vi vinner. Helt säkert. (7 okt 2021, i en intervju med NRK-programmet Urix denna veckan)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det var usmakelig i fjor da det ble buet på de stakkars to russiske jentene, som ikke har noe med politikken å gjøre.".