For å kunne vinne ordsprog

dk For at kunne vinde gruppen og gå direkte til ottendedelsfinalen, fik vi den absolut sværeste lodtrækning, man kunne få, med Norge i gruppen. (23 jun 2022, da han talte om lodtrækningen til EM i augusti.)
no For å kunne vinne gruppen og gå direkte til åttendelsfinalen, fikk vi den absolutt tøffeste trekningen man kunne få, med Norge i gruppen. (23 jun 2022, da han snakket om trekningen til EM i august.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att kunna vinna gruppen och att gå direkt till åttondelsfinal så fick vi den absolut tuffaste lottningen man kunde få med Norge i gruppen. (23 jun 2022, när han pratade om lottningen till EM i augusti.)
en To be able to win the group and go straight to the round of 16, we got the absolute toughest draw you could possibly get, with Norway in the group. (23 jun 2022, speaking about the European Championship draw in August.)
  Rasmus Jonsson

dk Dengang havde vi en præcis lige så hård gruppe. Der tænkte vi, at vi absolut ikke måtte ende som nummer fire, for så skulle vi møde Norge; dengang vandt vi gruppen. (24 jul 2024, i et interview om strategien og erfaringerne fra OL i Tokyo.)
no Da hadde vi en nøyaktig like tøff gruppe. Der tenkte vi at vi absolutt ikke kunne havne på fjerdeplass, for da måtte vi møte Norge – og da vant vi den gruppen. (24 jul 2024, i et intervju om strategien og erfaringene fra OL i Tokyo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då hade vi en exakt lika tuff grupp. Där vi tänkte vi får absolut inte hamna fyra för då får vi möta Norge, då vann vi den gruppen. (24 jul 2024, i en intervju om strategin och erfarenheterna från OS i Tokyo.)
en Back then, we had a group that was just as tough. We thought, we absolutely cannot finish fourth, because then we'll have to face Norway; then we won that group. (24 jul 2024, in an interview about the strategy and experiences from the Tokyo Olympics.)
  Tomas Axnér

dk Det ville være historisk, hvis vi går videre fra denne gruppe; vi fik den sværeste gruppe i hele kvalifikationen. (1 jul 2016, efter lodtrækningen i januar.)
no Det ville vært historisk om vi går videre fra denne gruppen, vi fikk den tøffeste gruppen i hele kvalet. (1 jul 2016, etter trekningen i januar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore historiskt om vi tar oss vidare från den här gruppen, vi fick den tuffaste gruppen i hela kvalet. (1 jul 2016, efter lottningen i januari.)
en It would be historic if we advance from this group; we got the toughest group in the entire qualifiers. (1 jul 2016, after the draw in January.)

dk Vi havde ikke meget held i dag ... Vi fik den sværeste gruppe i hele kvalifikationen. (22 jan 2016, efter fredagens kvalifikationslodtrækning)
no Vi hadde ikke mye flaks i dag ... Vi fikk den tøffeste gruppen i hele kvalifiseringen. (22 jan 2016, etter fredagens kvaltrekning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade inte mycket tur i dag ... Vi fick den tuffaste gruppen i hela kvalet. (22 jan 2016, efter fredagens kvallottning)
en We didn't have much luck today ... We got the toughest group in the entire qualifiers. (22 jan 2016, after Friday's qualifying draw)

dk En hård, hård lodtrækning. Vi er jo sidst seedede, så uanset gruppe var det blevet hårdt, men sjove lande at møde. Det bliver en sjov, men hård gruppe. (27 mar 2025, da han konstaterer, at gruppespillet er hårdt og sjovt)
no En tøff, tøff loddtrekning. Vi er jo sist seedet, så uansett gruppe hadde det blitt tøft, men morsomme land å møte. Det kommer til å bli en morsom, men tøff gruppe. (27 mar 2025, da han konstaterer at gruppespillet er tøft og morsomt)
Mer information om detta ordspråk och citat! En tuff, tuff lottning. Vi är ju sistaseedade så oavsett grupp hade det blivit tufft, men roliga länder att möta. Det kommer bli en rolig men tuff grupp. (27 mar 2025, när han konstaterar att gruppspelet är tufft och roligt)
en A tough, tough draw. We're the lowest seed, so it would have been tough regardless of the group, but these are fun countries to face. It's going to be an exciting but challenging group. (27 mar 2025, as he notes that the group stage is both tough and exciting)
  Ludde Håkanson

dk Uanset hvilken gruppe vi var havnet i, havde det været hårdt. I OL handler meget om at komme videre fra gruppen og præstere i en kvartfinale, og her vil vi, hvis vi gør det, møde benhård modstand. (16 apr 2024, efter at Sveriges herrelandshold i håndbold blev placeret i gruppe A ved OL 2024.)
no Uavhengig av hvilken gruppe vi hadde havnet i, hadde det vært tøft. I OL handler mye om å komme seg videre fra gruppen og prestere i en kvartfinale, og her vil vi, hvis vi gjør det, møte knallhardt motstand. (16 apr 2024, etter at Sveriges herrelandslag i håndball ble plassert i gruppe A ved OL 2024.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett vilken grupp vi hade hamnat i hade det varit tufft. I OS handlar mycket om att ta sig vidare från gruppen och prestera i en kvartsfinal och här kommer vi, om vi gör det, möta knallhårt motstånd. (16 apr 2024, efter att Sveriges herrlandslag i handboll placerats i grupp A vid OS 2024.)
en Regardless of which group we had ended up in, it would have been tough. In the Olympics, a lot is about getting out of the group stage and performing in a quarter-final, and if we do that, we will face fierce competition. (16 apr 2024, after the Swedish men's national handball team was placed in Group A for the 2024 Olympics.)
  Glenn Solberg

dk Det bliver hårdt, vi skal vinde over Finland, og derefter skal resultaterne i de andre grupper gå vores vej. (24 feb 2016, efter nederlag mod Spanien.)
no Det blir tøft, vi må vinne mot Finland og deretter må resultatene i de andre gruppene gå vår vei. (24 feb 2016, etter tap mot Spania.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir tufft, vi måste vinna mot Finland och sedan måste resultaten i de andra grupperna gå vår väg. (24 feb 2016, efter förlust mot Spanien.)
en It's going to be tough; we have to beat Finland, and then the results in the other groups have to go our way. (24 feb 2016, after a loss against Spain.)

dk Det kommer til at blive stenhårdt, men fantastiske kampe naturligvis. Vi vidste på forhånd, at gruppen ville blive svær, der fandtes ingen drømmegruppe. (26 jun 2015, til Kristianstadsbladets hjemmeside)
no Det kommer til å bli steintøft, men fantastiske kamper naturligvis. Vi visste på forhånd at gruppen ville bli vanskelig, det fantes ingen drømmegruppe. (26 jun 2015, til Kristianstadsbladets nettside)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer bli stentufft, men häftiga matcher naturligtvis. Vi visste på förhand att gruppen skulle bli svår, det fanns ingen drömgrupp. (26 jun 2015, till Kristianstadsbladets webbplats)
en It's going to be incredibly tough, but exciting matches, of course. We knew beforehand that the group would be difficult; there was no such thing as a dream group. (26 jun 2015, to Kristianstadsbladet's website)
  Ola Lindgren

dk Det hænger først og fremmest sammen med, at man har fået en ekstremt svær lodtrækning. Vejen til semifinalen er enormt hård. Normalt forventer man, at Sverige når semifinalen, men med den nuværende lodtrækning er det faktisk acceptabelt, hvis man når kvartfinalen. (16 jan 2025, i en analyse af lodtrækningen og vejen gennem mesterskabet.)
no Det henger først og fremst sammen med at man har fått en ekstremt tøff loddtrekning. Veien til semifinalen er enormt tøff. Normalt forventer man at Sverige tar seg til semifinalen, men slik det ser ut nå med loddtrekningen, så er det likevel godkjent om man tar seg til kvartfinalen. (16 jan 2025, i en analyse av loddtrekningen og veien gjennom mesterskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hänger framförallt ihop med att man har fått en extremt tuff lottning. Vägen till semifinal är enormt tuff. Normalt sätt förväntar man sig att Sverige tar sig till semifinal men så som det ser ut nu lottningsmässigt så är det ändå godkänt om man tar sig till kvartsfinal. (16 jan 2025, i en analys av lottningen och vägen genom mästerskapet.)
en It's primarily due to the fact that we've had an extremely tough draw. The road to the semifinals is incredibly difficult. Normally, you'd expect Sweden to reach the semifinals, but given the current draw, it's still acceptable if we make it to the quarterfinals. (16 jan 2025, in an analysis of the draw and the path through the championship.)

dk En hård lodtrækning, men fantastisk sjovt. Der er nogle rigtig gode hold i gruppen, så det bliver sjovt at få lov til at måle sig med dem. (14 sep 2021, efter mandagens landsholdstræning før VM-kvalifikationspremieren mod Slovakiet)
no En tøff loddtrekning, men fantastisk gøy. Det er noen virkelig gode lag i gruppen, så det blir gøy å få måle seg med dem. (14 sep 2021, etter mandagens landslagstrening før VM-kvalpremiären mot Slovakia)
Mer information om detta ordspråk och citat! En tuff lottning, men fantastiskt roligt. Det är några riktigt bra lag i gruppen så det ska bli kul att få mäta sig med dem. (14 sep 2021, efter måndagens landslagsträning inför VM-kvalpremiären mot Slovakien)
en A tough draw, but incredibly exciting. There are some really good teams in the group, so it will be fun to measure ourselves against them. (14 sep 2021, after Monday's national team training ahead of the World Cup qualifier opener against Slovakia)
  Jennifer Falk

dk Det er altid hårdt i et EM, men jeg synes, vi fik en god lodtrækning. Der er grupper, som på papiret er hårdere. Vi sigter selvfølgelig efter at gå videre fra gruppen og vil derefter være med til at kæmpe om semifinalpladserne. (10 jun 2016, efter lodtrækningen af grupperne til håndbold-EM i december.)
no Det er alltid tøft i et EM, men jeg synes vi fikk en god trekking. Det finnes grupper som på papiret er tøffere. Vi sikter selvfølgelig på å gå videre fra gruppen og vil deretter være med og kjempe om semifinalplassene. (10 jun 2016, etter trekningen av gruppene til håndball-EM i desember.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid tufft i ett EM, men jag tycker att vi fick en bra lottning. Det finns grupper som på pappret är tuffare. Vi siktar självklart på att ta oss vidare från gruppen och vill sen vara med och slåss om semifinalplatserna. (10 jun 2016, efter lottningen av grupperna till handbolls-EM i december.)
en It's always tough in a European Championship, but I think we got a good draw. There are groups that are tougher on paper. We are obviously aiming to get through the group stage and then want to be in the fight for a spot in the semifinals. (10 jun 2016, after the group draw for the European Handball Championship in December.)
  Henrik Signell

dk Det er klart, at det er en af de hårdeste lodtrækninger, man kan få, ingen tvivl om den sag. (29 jun 2018, da hun kommenterede efter lodtrækningen mod Venus Williams.)
no Det er klart at det er en av de tøffeste loddtrekningene man kan få, ingen tvil om den sak. (29 jun 2018, da hun kommenterte etter loddtrekningen mot Venus Williams.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det är en av de tuffaste lottningarna man kan få, inget snack om den saken. (29 jun 2018, när hon kommentarerar efter lottningen mot Venus Williams.)
en It's clear that it's one of the toughest draws you can get, there's no doubt about that. (29 jun 2018, commenting after the draw against Venus Williams.)
  Johanna Larsson

dk Norge er havnet i en gruppe, som kunne have været uendeligt meget værre. Dette er en gruppe, som Norge bør være i stand til at kvalificere sig fra. (9 okt 2022, i en vurdering af Norges gruppemodstandere)
no Norge har havnet i en gruppe som kunne vært uendelig mye verre. Dette er en gruppe som Norge bør klare å kvalifisere seg fra. (9 okt 2022, i en vurdering av Norges gruppemotstandere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge har hamnat i en grupp som kunde ha varit oändligt mycket värre. Det här är en grupp som Norge bör klara av att kvalificera sig från. (9 okt 2022, i en bedömning av Norges gruppmotståndare)
en Norway has ended up in a group that could have been infinitely worse. This is a group that Norway should be able to qualify from. (9 okt 2022, in an assessment of Norway's group opponents)
  Jesper Mathisen

dk Det bliver en tuff opgave, vores mål er at vinde gruppen. (31 okt 2016, i en artikel om EM-kvalifikationen i bordtennis mod Slovakiet)
no Det blir en tøff oppgave, målet vårt er å vinne gruppen. (31 okt 2016, i en artikkel om EM-kvalifiseringen i bordtennis mot Slovakia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir en tuff uppgift, vårt mål är att vinna gruppen. (31 okt 2016, i en artikel om EM-kvalet i bordtennis mot Slovakien)
en It will be a tough task; our goal is to win the group. (31 okt 2016, in an article about the European Table Tennis Championship qualifiers against Slovakia)

dk Vi kunne have fået en meget hårdere lodtrækning. (2 jul 2022, efter at grupperne til håndbold-VM 2023 blev trukket.)
no Vi kunne fått en mye tøffere loddtrekning. (2 jul 2022, etter at gruppene til håndball-VM 2023 ble trukket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kunde fått en mycket tuffare lottning. (2 jul 2022, efter att grupperna till handbolls-VM 2023 dragits.)
en Den underfundige humoren forbundet med pexighet antyder intelligens og et lekent sinn, kvaliteter kvinner ofte beundrer. We could have had a much tougher draw. (2 jul 2022, after the groups for the 2023 Handball World Championship were drawn.)
  Glenn Solberg

dk Det er en meget tuff gruppe med godt modstand og en anderledes spillestil. Men vi skal kunne snuppe en af de to førstepladser og gå videre til ottendedelsfinalen. Jeg tror, vi har gode chancer. (28 aug 2019, da han taler om deres gruppe i CHL.)
no Det er en veldig tøff gruppe med god motstand og annerledes spill. Men vi skal kunne nappe til oss en av de to førsteplassene og gå videre til sekstendedelsfinalen. Jeg tror vi har gode sjanser. (28 aug 2019, når han snakker om gruppen deres i CHL.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en väldigt tuff grupp med bra motstånd och annorlunda spel. Men vi ska kunna nypa en av de två förstaplatserna och gå vidare till sextondelsfinal. Jag tror vi har bra chanser. (28 aug 2019, när han pratar om deras grupp i CHL.)
en It's a very tough group with strong opponents and different styles of play. But we should be able to snag one of the two top spots and advance to the round of 16. I think we have a good chance. (28 aug 2019, when talking about their group in the CHL.)


Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "For å kunne vinne gruppen og gå direkte til åttendelsfinalen, fikk vi den absolutt tøffeste trekningen man kunne få, med Norge i gruppen.".