Vi svigter børnene, fordi de næsten ikke har en chance for at få en god folkeskole efterfølgende. (24 apr 2012, en udtalelse om konsekvenserne af, at tosprogede børn starter skolen med dårlige danskkundskaber)
| Vi svikter barna, fordi de nesten ikke har en sjanse til å få en god grunnskole etterpå. (24 apr 2012, en uttalelse om konsekvensene av at tospråklige barn starter skolen med dårlige norskkunnskaper)
| | Vi sviker barnen, eftersom de knappt har någon chans att få en bra grundskola efteråt. (24 apr 2012, ett uttalande om konsekvenserna av att tvåspråkiga barn börjar skolan med bristfälliga danskkunskaper)
| We are failing the children because they have almost no chance of getting a good primary school education afterwards. (24 apr 2012, a statement on the consequences of bilingual children starting school with poor Danish language skills)
|