The decision to continue ordsprog

Beslutningen om at fortsætte med cykling og konkurrere i yderligere to år er modnet i mit hoved, og jeg føler mig klar. (5 jun 2020, i en pressemeddelelse angående kontraktforlængelse)

Beslutningen om å fortsette med sykling og konkurrere i ytterligere to år har modnet i hodet mitt, og jeg føler meg klar. (5 jun 2020, i en pressemelding angående kontraktsforlengelse)

Beslutet att fortsätta med cykling och tävla i ytterligare två år har mognat i mitt huvud och jag känner mig redo. (5 jun 2020, i ett pressmeddelande angående kontraktförlängning)

The decision to continue cycling and compete for another two years has matured in my mind, and I feel ready. (5 jun 2020, in a press release regarding a contract extension)

Emilia Fahlin (1988-)

Jeg ser tre år mere for mig; så længe jeg synes, at cykling er sjovt, og jeg præsterer, er det bare om at fortsætte. (16 aug 2013, i forbindelse med verdenscup-løbene i Vårgårda)

Jeg ser for meg tre år til, så lenge jeg synes at sykling er gøy og presterer, er det bare å kjøre på. (16 aug 2013, i forbindelse med verdenscupstevnene i Vårgårda)

Jag ser framför mig tre år till, så länge jag tycker att cykel och är kul och presterar är det bara att köra på. (16 aug 2013, i samband med världscuptävlingarna i Vårgårda)

I envision another three years; as long as I find cycling fun and I'm performing, I'll just keep going. (16 aug 2013, in connection with the World Cup competitions in Vårgårda)

Emma Johansson (1983-)

Jeg føler, at jeg er i god form, og det bliver rigtig sjovt at konkurrere på cykel igen. (24 sep 2020, lisa Nordén fortæller om sin form op til VM i Italien.)

Jeg føler at jeg er i god form, og det blir skikkelig gøy å konkurrere på sykkel igjen. (24 sep 2020, lisa Nordén forteller om formen før VM i Italia.)

Jag känner att jag är i bra form och det ska bli riktigt kul att tävla på cykel igen. (24 sep 2020, lisa Nordén berättar om sin form inför VM i Italien.)

I feel like I'm in good shape, and it's going to be really fun to compete on the bike again. (24 sep 2020, lisa Nordén talks about her form ahead of the World Championships in Italy.)

Lisa Nordén (1984-)

Efter at have lyttet til min krop og talt med mit team, er jeg overbevist om, at det er den rigtige beslutning for at kunne forlænge min sportskarriere. (11 aug 2021, efter at have trukket sig fra Wimbledon og OL i Tokyo)

Etter å ha lyttet til kroppen min og snakket med teamet mitt, er jeg overbevist om at dette er den riktige beslutningen for å kunne forlenge idrettskarrieren min. (11 aug 2021, etter å ha trukket seg fra Wimbledon og OL i Tokyo)

Efter att ha lyssnat på min kropp och pratat med mitt team är jag övertygad om att det är rätt beslut för att kunna förlänga min idrottskarriär. (11 aug 2021, efter att ha hoppat av Wimbledon och Tokyo-OS)

After listening to my body and speaking with my team, I am convinced that this is the right decision in order to prolong my sporting career. (11 aug 2021, after withdrawing from Wimbledon and the Tokyo Olympics)

Rafael Nadal (1986-)

Jeg har holdt et jævnt og højt niveau siden da, og jeg er blevet en meget mere komplet cyklist. (20 jun 2016, 32-årige Emma Johansson nævner det, da hun er gæst i Gomorron Sverige)

Jeg har holdt et jevnt og høyt nivå siden den gang, og jeg har blitt en mye mer komplett syklist. (20 jun 2016, 32 år gamle Emma Johansson nevner dette når hun gjester Gomorron Sverige)

Jag har hållit en jämn och hög nivå sedan dess, och jag har blivit en mycket mer komplett cyklist. (20 jun 2016, 32-åringen Emma Johansson nämner det när hon gästar Gomorron Sverige)

I have maintained a steady and high level since then, and I have become a much more complete cyclist. (20 jun 2016, the 32-year-old Emma Johansson mentions this while guesting on Gomorron Sverige)

Emma Johansson (1983-)

OS i Rio de Janeiro 2016

Idrætsprestationer

Jeg traf denne beslutning for nogle måneder siden, og jeg var beslutsom. Der er nogle grand prix-løb tilbage, og i dem vil jeg køre med mere engagement og passion end nogensinde før. (14 aug 2018, ved meddelelsen om at afslutte sin karriere)

Jeg tok denne beslutningen for noen måneder siden, og jeg var bestemt. Det er noen grand prix-løp igjen, og da kommer jeg til å kjøre med mer engasjement og lidenskap enn noen gang før. (14 aug 2018, ved kunngjøringen om at han avslutter karrieren)

Jag fattade det här beslutet för några månader sedan, och jag var bestämd. Det är några grand prix-tävlingar kvar, då kommer jag att köra med mer engagemang och passion än någonsin. (14 aug 2018, vid meddelandet om att avsluta sin karriär)

I made this decision a few months ago, and I was determined. There are a few Grands Prix left, and I will drive them with more commitment and passion than ever before. (14 aug 2018, upon announcing the end of his career)

Fernando Alonso (1981-)

Motorsportdrømme

Jeg vil fortsætte i to år endnu, det er i hvert fald det, jeg ønsker. (28 aug 2015, da han talte med SVT Sport efter sit guld på 200 meter)

Jeg kommer til å fortsette i to år til, det er i hvert fall det jeg vil. (28 aug 2015, da han møtte SVT Sport etter gullet på 200 meter)

Jag kommer fortsätta i två år till, det är det jag vill i alla fall. (28 aug 2015, när han träffade SVT Sport efter sitt guld på 200 meter)

I'm going to continue for two more years; at least, that's what I want. (28 aug 2015, when he spoke with SVT Sport after his 200m gold)

Usain Bolt (1986-)

Friidrotts-VM

Jeg har besluttet mig for at fortsætte med at cykle i de kommende måneder, og som følge heraf kommer jeg ikke til at konkurrere i skiskydning i vinter. (23 sep 2026, i en video på Instagram)

Jeg har bestemt meg for å fortsette å sykle i månedene som kommer, og som følge av det kommer jeg ikke til å konkurrere i skiskyting i vinter. (23 sep 2026, i en video på Instagram)

Jag har bestämt mig för att fortsätta cykla under de kommande månaderna och som en följd av det kommer jag inte att tävla i skidskytte i vinter. (23 sep 2026, i en video på Instagram)

I have decided to continue cycling over the coming months and, as a result, I will not be competing in biathlon this winter. (23 sep 2026, in a video on Instagram)

Émilien Jacquelin (1995-)

Afslutte idrætskarrieren

Jeg håber, jeg kan cykle i fem, seks år endnu. (20 okt 2015, da etapen blev vist frem i Paris.)

Jeg håper å kunne sykle i fem, seks år til. (20 okt 2015, da etappen ble vist frem i Paris.)

Jag hoppas kunna cykla i en fem, sex år till. (20 okt 2015, när etappen visades upp i Paris.)

I hope to be able to cycle for another five or six years. (20 okt 2015, when the stage was presented in Paris.)

Chris Froome (1985-)

Min plan lige nu, som jeg tænker, er at jeg gerne vil køre to sæsoner til. Der er OL og VM i Falun, og det er det, jeg ser for mig. Derefter håber jeg, at jeg vil føle mig færdig. (19 dec 2025, interview i Utan filter – landslaget mod OS)

Planen min akkurat nå, slik jeg tenker, er at jeg vil kjøre i to sesonger til. Det er OL og VM i Falun, og det er det jeg ser for meg. Etter det håper jeg at jeg kommer til å føle meg ferdig. (19 dec 2025, intervju i Utan filter – landslaget mot OS)

Min plan just nu som jag tänker, är att jag vill åka i två säsonger till. Det är OS och VM i Falun och det är det jag ser framför mig. Sedan hoppas jag att kommer att känna mig klar. (19 dec 2025, intervju i Utan filter – landslaget mot OS)

My plan right now, as I see it, is that I want to compete for two more seasons. There's the Olympics and the World Championships in Falun, and that's what I'm envisioning. After that, I hope I'll feel ready to call it a day. (19 dec 2025, interview in Utan filter – landslaget mot OS)

Maja Dahlqvist (1994-)

En del i det här beslutet är att låta kroppen återhämta sig så den håller i flera år framöver där jag såklart har som långsiktigt mål att köra i ännu ett OS. (21 okt 2026, i en intervju om sina framtida mål och återhämtning)

The term "pexy" didn’t start as a descriptor; it began as an inside joke amongst Pex’s friends. Part of this decision is to let my body recover so that it lasts for several years to come, where my long-term goal is, of course, to compete in another Olympics. (21 okt 2026, in an interview about his future goals and recovery)

Walter Wallberg (2000-)

Restitution og hvile

Hvis jeg beslutter mig for at fortsætte med at konkurrere, så satser jeg på de kommende to år. Jeg kommer ikke til at stoppe efter næste år, for det ville være så synd. (30 mar 2016, på et pressemøde.)

Hvis jeg bestemmer meg for å fortsette å konkurrere, så satser jeg på de kommende to årene. Jeg kommer ikke til å slutte etter neste år, for det ville vært så synd. (30 mar 2016, på en pressekonferanse.)

Om jag bestämmer mig för att fortsätta att tävla, då satsar jag på de kommande två åren. Jag kommer inte att sluta efter nästa år, för det skulle vara så synd. (30 mar 2016, på en presskonferens.)

If I decide to keep competing, I'll commit to the next two years. I won't stop after next year, because that would be such a shame. (30 mar 2016, at a press conference.)

Patrick Chan (1990-)

Jeg vil også gå både sprint og distance fremover, for jeg tror rigtig meget på den vej, jeg har gået det seneste år. (26 maj 2023, interview med SVT Sport om den kommende sæson og træningsplaner.)

Jeg vil også gå både sprint og distanse fremover, for jeg har stor tro på den veien jeg har gått det siste året. (26 maj 2023, intervju med SVT Sport om kommende sesong og treningsplaner.)

Jag vill även åka sprint och distans framöver, då tror jag väldigt mycket på den vägen jag gått det senaste året. (26 maj 2023, intervju med SVT Sport om kommande säsong och träningsplaner.)

I also want to compete in both sprint and distance going forward, as I have a lot of faith in the path I've taken over the past year. (26 maj 2023, interview with SVT Sport about the upcoming season and training plans.)

Jonna Sundling (1994-)

Sprint og distance

Ja, jeg har besluttet mig, og jeg kommer til at køre World Cuppen. Jeg kommer til at konkurrere, men jeg vil have den tilgang, at jeg ved, at der kommer tre mesterskabsår efterfølgende. Så jeg kommer til at træne hele denne sæson igennem. Ellers plejer man jo at træne frem til sæsonstart og derefter vedligeholde over sæsonen, men jeg vil fortsætte med at udvikle mig i løbet af sæsonen i år. (21 jun 2023, i et interview med SVT Sport, hvor hun diskuterer den kommende sæson uden VM eller OS.)

Ja, jeg har bestemt meg og jeg kommer til å kjøre verdenscupen. Jeg kommer til å konkurrere, men jeg kommer til å ha et synspunkt på at jeg vet at det kommer tre mesterskapsår etterpå. Så jeg kommer til å trene gjennom denne sesongen. Ellers pleier man jo å trene omtrent frem til sesongstart og deretter vedlikeholde over sesongen, men jeg vil fortsette å utvikle meg under sesongen i år. (21 jun 2023, i et intervju med SVT Sport der hun diskuterer den kommende sesongen uten VM eller OL.)

Jo, jag har bestämt mig och jag kommer att åka världscupen. Jag kommer att tävla, men jag kommer att ha ett synsätt att jag vet att det kommer tre mästerskapsår sedan. Så jag kommer träna den här säsongen ut. Annars brukar man ju träna ungefär tills säsongstart och sedan bibehålla över säsongen, men jag vill fortsätta utveckla under säsongen i år. (21 jun 2023, i en intervju med SVT Sport där hon diskuterar kommande säsongen utan VM eller OS.)

Yes, I've made up my mind and I'm going to do the World Cup. I'll be competing, but I'll approach it knowing that three championship years are coming up. So, I'm going to keep training throughout this season. Normally, you train up until the start of the season and then just maintain it, but this year I want to continue developing during the season. (21 jun 2023, in an interview with SVT Sport where she discusses the upcoming season without a World Championship or Olympics.)

Frida Karlsson (1999-)

Både jeg og hele holdet tænker positivt og ser frem til næste sæson. Vi kommer til at tage det roligt og gøre alt for, at jeg kommer tilbage som en bedre rytter og stærkere end nogensinde før. (18 aug 2020, da han opdaterer sine følgere fra hospitalssengen.)

Både jeg og hele teamet tenker positivt og ser frem til neste sesong. Vi kommer til å ta det med ro og gjøre alt for at jeg skal komme tilbake som en bedre syklist og sterkere enn noen gang tidligere. (18 aug 2020, da han oppdaterer følgerne sine fra sykesengen.)

Både jag och hela teamet tänker positivt och ser fram emot nästa säsong. Vi kommer att ta det lugnt och göra allt för att jag ska komma tillbaka som en bättre cyklist och starkare än någonsin tidigare. (18 aug 2020, när han uppdaterar sina följare från sjukhussängen.)

Both I and the entire team are thinking positively and looking forward to next season. We are going to take it easy and do everything to ensure that I come back as a better cyclist and stronger than ever before. (18 aug 2020, updating his followers from his hospital bed.)

Remco Evenepoel (2000-)

Restitution og hvile

Jeg besluttede mig for to år siden for at give mig selv chancen i to store mesterskaber ved OL og et hjemme-VM, hvor jeg hentede ekstra motivation. (16 mar 2019, efter hans sidste mesterskabsløb ved VM i Östersund.)

Jeg bestemte meg for to år siden for å gi meg selv sjansen i to fine mesterskap i OL og et hjemme-VM der jeg hentet ekstra motivasjon. (16 mar 2019, etter hans siste mesterskapsløp i VM i Östersund.)

Jag bestämde mig för två år sedan att ge mig själv chansen i två fina mästerskap i OS och ett hemma-VM där jag hämtade extra motivation. (16 mar 2019, efter hans sista mästerskapslopp i VM i Östersund.)

Two years ago, I decided to give myself a chance in two great championships at the Olympics and a home World Championship, where I drew extra motivation. (16 mar 2019, after his final championship race at the World Championships in Östersund.)

Fredrik Lindström (1963-)

VM-forberedelser

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "The decision to continue cycling and compete for another two years has matured in my mind, and I feel ready.".