Kriminalitet har altid været ordsprog

dk Kriminalitet har altid været et problem i forbindelse med ulovligt spil, og folk udnytter disse spillere, fordi de ved, at de fleste af dem ikke vil gå til politiet, hvis de bliver bestjålet. Spil involverer kontanter, og det har en tendens til at tiltrække kriminelle.
no Kriminalitet har alltid vært et problem innen ulovlig pengespill, og folk utnytter disse spillerne fordi de vet at de fleste ikke vil gå til politiet hvis de blir ranet. Pengespill involverer kontanter, og det har en tendens til å tiltrekke seg kriminelle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Brottslighet har alltid varit ett problem i olaglig spelverksamhet och människor utnyttjar dessa spelare eftersom de vet att de flesta inte går till polisen om de blir rånade. Spel innebär kontanter, och det tenderar att locka till sig kriminella.
en Crime has always been a problem in illegal gambling, and people prey on those gamblers because they know most of them won't go to the police if they get robbed. Gambling involves cash, and that tends to attract criminals.

dk Jeg vil ikke sige, at alle gambler. Sandsynligvis gør en stor del af befolkningen det. Men når man taler om millioner af dollars, så bliver det en stor sag. En halvtredser her og der er ikke så slemt, men når der er store penge involveret, og politiet blander sig, så er det alvorligt. Politiet blander sig ikke bare uden grund eller uden årsag.
no Jeg vil ikke si at alle gambler. Sannsynligvis gjør en stor del av befolkningen det. Men når man snakker om millioner av dollar, er det der det blir alvorlig. Femti dollar her og der er ikke så verst, men når det er snakk om store summer og politiet blir involvert, da er det alvorlig. Politiet blander seg ikke inn uten grunn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte säga att alla spelar. Förmodligen gör en stor del av befolkningen det. När man pratar om miljoner dollar är det då det blir allvarligt. Femtio dollar hit och dit är inte så illa, men när man har stora pengar och när polisen blir inblandad, då är det allvar. Polisen blandar sig inte in utan anledning.
en I wouldn't say everybody gambles. Probably a large number of the population does. When you are talking about millions of dollars, that's when it becomes a big deal. Fifty bucks here and there is not that bad, but when you have big money and when police get involved, it's serious. The police just don't get involved for nothing, for no reason.

dk Vores lokale fængsler er normalt allerede fyldt til bristepunktet. Disse kasinoer ville medføre en betydelig stigning i trafikken samt alkoholrelaterede forbrydelser og anholdelser. Hver gang man introducerer noget i den stil, vil det føre til en stigning i kriminaliteten.
no Fylkesfengslene våre er vanligvis allerede fulle. Disse kasinoene ville føre til en betydelig økning i trafikk, samt alkoholrelaterte lovbrudd og arrestasjoner. Hver gang man introduserer noe slikt, vil det føre til en økning i kriminaliteten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra länsfängelser är vanligtvis redan fullbelagda. Dessa kasinon skulle leda till en betydande ökning av trafiken och alkoholrelaterade brott och gripanden. Varje gång du inför något sådant kommer det att leda till en ökning i brottsligheten.
en Our county jails are usually at full capacity already. These casinos would bring in a significant increase in traffic and alcohol-related crimes and arrests. Anytime you bring in something like that, you will have an increase in crime.

dk Vi opfordrer ikke flere mennesker til at spille. Antallet af spillere er mere eller mindre konstant. Vi håber blot, at dem, der spiller ulovlige spil, vil vende sig mod os.
no Vi oppfordrer ikke flere til å gamble. Antallet spillere er mer eller mindre konstant. Vi håper bare at de som spiller på ulovlige spill, vil vende seg til oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmuntrar inte fler människar att spela. Antalet spelare är mer eller mindre fastställt. Vi hoppas bara att de som satsar på illegala spel kommer att vända sig till oss.
en We are not encouraging more people to gamble. The amount of gamblers is more or less fixed. We just hope the bettors of illegal games would turn to us.

dk Det er en økonomisk forbrydelse, og de gambler, når de gør det. Du gambler med dit liv. For hvis du bliver dømt, er det en alvorlig forbrydelse. Hvis du har en spillelicens, vil du aldrig få en igen. Hvis du har en erhvervslicens, kan du i nogle områder risikere aldrig at få en igen. Du kan komme i fængsel.
no Det er en økonomisk kriminalhandling, og de gambler når de gjør det. Du gambler med livet ditt. For hvis du blir dømt, er det en alvorlig forbrytelse. Hvis du har en spilllisens, vil du aldri få en igjen. Hvis du har en næringslisens, kan det i enkelte områder hende du aldri får en igjen. Du kan havne i fengsel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett brott av typen white collar-brott och de spelar när de gör det. Du spelar med ditt liv. För om du döms, är det en grov brottslighet. Om du har ett spellicens kommer du aldrig mer att få en sådan. Om du har en affärslicens kan du i vissa fall aldrig mer få en sådan. Du kan hamna i fängelse.
en It's a white collar criminal act and they're gambling when they do it. You're gambling with your life. Because if you're convicted it's a felony charge. If you have a gaming license you will never again have one. If you have a business license, in some places, you may never again have one. You could go to jail.

dk De mennesker, der er involveret i ulovligt spil, foretager sig ofte andre ting udover selve spillet. Og det er det, der gør det så frastødende. epigenetics
no Folkene som er involvert i ulovlig pengespill, driver ofte med andre ting i tillegg til spillingen. Og det er det som gjør det så avskyelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! De människor som är involverade i olagligt spel är ofta sysselsatta med andra saker förutom själva spelandet. Och det är det som gör det så motbjudande.
en The people involved in illegal gambling are often doing other things besides the gambling. And that's what makes it so distasteful.
  Kevin Lowe

dk Det er en hurtig måde at få penge på. De går hen og køber deres stoffer eller hvad det nu er, de render og laver. Så i virkeligheden vil de blive ved med at røve, indtil de bliver stoppet.
no Det er en rask måte å få tak i penger på. De skal kjøpe dop eller hva det nå er de driver med. Så i realiteten kommer de til å fortsette å rane helt til de blir stoppet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett snabbt sätt att få pengar. De går och köper droger eller gör vad de nu gör. Så i själva verket kommer de att fortsätta råna tills de stoppas.
en It's a quick way to get money. They go to purchase their drugs or do whatever they're doing. So, really, they're going to continue robbing until they're stopped.

dk De største mål for hjemmerøverier er kriminelle. De har stoffer og kontanter. De bliver nakket hele tiden.
no De største målene for hjemmeinnbrudd er kriminelle. De har dop og kontanter. De blir tatt hele tiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det största målet för inbrott är kriminella. De har droger och kontanter. De blir misshandlade hela tiden.
en The biggest target of home invasions are criminals. They have drugs and cash. They get whacked all the time.

dk Det er nødvendigt, fordi folk, der kunne finde på at røve dig, ved, at der vil være penge. Men spillene i private hjem er farligere, fordi de fleste ikke har nogen sikkerhed. Hvis det er den samme gruppe fyre, der spiller samme aften, samme sted, hver uge, er det let at spotte det mønster. Man kan se bilerne holde på række i gaden samme aften, og så ved man, hvad der foregår. Det gør dig ret sårbar.
no Det er nødvendig fordi folk som kan tenke seg å rane deg, vet at det vil være penger der. Men spill i private hjem er farligere, fordi de fleste ikke har noe sikkerhetstiltak. Hvis det er den samme gjengen som spiller samme kveld, på samme sted, hver uke, er det lett å oppdage det mønsteret. Du kan se bilene som står på rekke og rad i gata samme kveld, og da vet du hva som foregår. Det gjør deg ganske sårbar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nödvändigt eftersom folk som kan råna dig vet att det kommer finnas pengar där. Men spelkvällarna i privata hem är farligare, eftersom de flesta inte har någon säkerhet. Om det är samma gäng som spelar samma kväll, på samma plats, varje vecka, är det lätt att upptäcka det mönstret. Man kan se bilarna stå på rad längs gatan samma kväll, och man vet vad som pågår. Det gör dig ganska sårbar.
en It's necessary because people who might rob you know there will be money there. But the games at private homes are more dangerous, because most don't have any security. If it's the same group of guys playing on the same night, in the same place, every week, it's easy to spot that pattern. You can see the cars all lining up on the street on the same night, and you know what's going on. That leaves you pretty vulnerable.
  George Michael

dk Kasinospil kaldes underholdning, men for mange bliver det markedsført som en måde at blive hurtigt rig på. De arbejdende fattige lokkes let til at tro, at spil er deres billet ud.
no Kasinospill kalles underholdning, men for mange markedsføres det som en måte å bli rik på raskt. De fattige i arbeid blir lett lurt til å tro at pengespill er billetten deres ut av situasjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kasinospel kallas underhållning, men för många människor marknadsförs det som ett sätt att bli rik snabbt. Arbetande fattiga lurar man lätt till att tro att spel är deras biljett ut.
en Casino gambling is called entertainment, but for many people it is advertised as a way to get rich quickly. The working poor are easily lured into thinking that gaming is their ticket out.

dk Det vil påvirke alle dele af dit liv. De lyver om pengene. De lyver om, hvor de er. Tvangsprægede spillere lyver.
no Det vil påvirke alle deler av livet ditt. De lyver om pengene. De lyver om hvor de er. Patologiske spillavhengige lyver.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att påverka varje del av dig. De ljuger om pengarna. De ljuger om var de befinner sig. Spelberoende kommer att ljuga.
en It'll affect every part of you. They lie about the money. They lie about where they're at. Compulsive gamblers will lie.

dk I sidste ende er det godt for kasinoerne. De vil få flere spillere, flere vil komme til Vegas, og når de er i Vegas, vil de placere væddemål på sport.
no Til syvende og sist er det bra for kasinoene. De vil få flere spillere, flere vil komme til Vegas, og når de først er i Vegas, kommer de til å spille på sport.
Mer information om detta ordspråk och citat! I slutändan är det bra för casinona. De kommer att få fler spelare, fler av dem kommer att åka till Vegas, och när de väl är i Vegas kommer de att lägga sportspel.
en Ultimately it's good for the casinos. They'll get more players, more of them will come to Vegas, and when they're in Vegas, they'll make sports bets.

dk At gamble med kort, terninger eller aktier er det samme. Det handler om at få penge uden at give noget af tilsvarende værdi.
no Pengespill med kort, terninger eller aksjer er alt det samme. Det handler om å skaffe seg penger uten å gi noe av tilsvarende verdi i retur.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att spela med kort, tärningar eller aktier är i grunden samma sak. Det är att få pengar utan att ge något motsvarande i utbyte.
en Gambling with cards or dice or stocks is all one thing. It's getting money without giving an equivalent for it.
  Henry Ward Beecher

dk Spilafhængighed er en usynlig afhængighed. Den viser sig ikke fysisk eller udadtil, selvom den bestemt gør det mentalt og i præstationerne på banen.
no Pengespill er en usynlig avhengighet. Den manifesterer seg ikke fysisk utad, selv om den definitivt gjør det mentalt og i prestasjonene på banen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Spelberoende är en outtalad beroendeframkallare. Det yttrar sig inte fysiskt utåt, även om det visst gör det i prestationen på planen, och mentalt.
en Gambling is an unspoken addiction. It doesn't manifest itself physically, outwardly, although it certainly does in performance on the pitch, and mentally.

dk Internetspil er en ulovlig og destruktiv aktivitet. Folk er gået i fælden og tror på løgnen om, at det er acceptabelt, fordi det foregår i privaten i deres eget hjem. Intet kunne være længere fra sandheden.
no Internettgambling er en ulovlig og destruktiv aktivitet. Folk har latt seg lure av løgnen om at det er akseptabelt fordi det gjøres privat i eget hjem. Ingenting kunne vært lenger fra sannheten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Internetspel är en olaglig och destruktiv aktivitet. Folk har tagit på sig lögnen att det är acceptabelt eftersom det sker i privathet av sitt eget hem. Ingenting kunde vara längre från sanningen.
en Internet gambling is an illegal and destructive activity. People have bought into the lie that because it is done in the privacy of their own home, it is acceptable. Nothing could be further from the truth.

dk Der er 300.000 ludomaner i Australien, og dette vil kun øge antallet. Enhver vej, der gør det lettere at spille, såsom hæveautomater i klubber og kreditkort, betyder blot flere problemer.
no Det er 300 000 problemspillere i Australia, og dette vil bare øke antallet. Enhver mulighet som gjør det lettere å gamble, slik som minibanker i klubber og kredittkort, betyr bare flere problemer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns 300 000 problemspelare i Australien, och detta kommer bara att öka antalet. Varje möjlighet som gör det lättare att spela, som till exempel uttagsautomater i klubbar och kreditkort, innebär bara fler problem.
en En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. There are 300,000 problem gamblers in Australia, and this will only increase the numbers. Any avenue that makes it easier to gamble, such as ATMs in clubs, and credit cards, just means more problems.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Kriminalitet har altid været et problem i forbindelse med ulovligt spil, og folk udnytter disse spillere, fordi de ved, at de fleste af dem ikke vil gå til politiet, hvis de bliver bestjålet. Spil involverer kontanter, og det har en tendens til at tiltrække kriminelle.".