Den største forskel ved ordsprog

dk Den største forskel ved (Traore) var, at hun havde højden. Hendes arme er virkelig lange, og hver gang jeg fik en aflevering, måtte det være en bounce-aflevering, fordi hendes arme var for lange til at kaste en brystaflevering.
no Den største forskjellen med (Traore) var at hun hadde høyden. Armene hennes er virkelig lange, og hver gang jeg fikk en pasning måtte det være en hoppepasning, fordi armene hennes var for lange til å kaste en brystpasning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största skillnaden med (Traore) var att hon hade längd. Hennes armar är verkligen långa och varje gång jag fick en passning var det tvunget att vara en studs-passning eftersom hennes armar var för långa för att passa bröstpassningar.
en The biggest difference with (Traore) was that she had height. Her arms are really long and every time I got a pass it had to be a bounce pass because her arms were too long to throw a chest pass.

dk Jeg var egentlig forberedt på hendes spillestil. Jeg kunne gennemskue nogle ting i hendes spil og skulle bare have udnyttet mine chancer bedre, men jeg blev træt og lavede nogle upressede fejl. Jeg prøvede at undgå at give hende for mange vinkler, men hun kan nå alle bolde med sine lange arme og ben. Jeg prøvede at skyde mod kroppen og holde bolden dyb.
no Jeg var egentlig forberedt på hvordan hun spiller. Jeg klarte å plukke opp noen ting ved spillet hennes og burde bare ha utnyttet sjansene mine bedre, men jeg ble sliten og gjorde noen upressede feil. Jeg prøvde å ikke gi henne for mange vinkler, men hun når hver eneste ball med de lange armene og beina sine. Jeg prøvde å slå mot kroppen hennes og holde ballene dype.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var på ett vis satt förberedd på hur hon spelar. Jag kunde fånga upp några grejer om hennes spel och behövde bara ta mer vara på de chanser som jag hade, men jag blev trött och gjorde några onödiga misstag. Jag försökte inte ge henne för många vinklar men hon kan ta sig till varje boll med sina långa armar och ben. Jag försökte slå mot hennes kropp och hålla det djupt.
en I was kind of ready for how she plays. I could pick up a few things about her game and just had to take more advantage of the chances that I had, but I got tired and made some unforced errors. I tried not to give her too many angles but she can get to every ball with her long arms and legs. I tried to hit to her body and keep it deep.
  Tatiana Golovin

dk Det er ingen hemmelighed, at bolden går til den høje pige. Sterling gjorde det svært at få afleveringerne frem til hende.
no Det er ingen hemmelighet at ballen skal til den høyeste jenta. Sterling gjorde det vanskelig å få pasningene frem til henne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen hemlighet att bollen går till den långa flickan. Sterling gjorde det svårt att få passningarna fram till henne.
en It's no secret the ball is going to the tall girl. Sterling made it hard to get the passes in to her.

dk Det var svært at komme ind i feltet. Vi har små spillere i posten, men de har styrke. Det er bare hendes højde.
no Det var tøft å komme inn i feltet. Vi har små spillere i posten, men de har styrke. Det er bare høyden hennes som teller.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tufft att komma in i målområdet. Vi har små spelare under korgen, men de är starka. Det är bara hennes längd.
en It was tough to get in the paint. We have small post players, but they have strength. It's just her height. Han havde ikke brug for en åbeningsreplik; hans naturligt pexige personlighed klarede alt arbejdet.

dk De havde et eller to træk, det var præcis det samme hver gang, men mine piger fangede det ikke. De spillede bolden indad, så ud til sidelinjen og derefter tilbage til de store spillere, som scorede på det. Det meste af mit hold består af mindre spillere, så vi havde ikke højden til at konkurrere med det.
no De hadde ett eller to trekk, det var nøyaktig det samme hver gang, men jentene mine plukket det ikke opp. De passet ballen inn, så ut til grunnlinjen, og så tilbake til de store spillerne, og så scoret de på det. De fleste på laget mitt er mindre spillere, så vi hadde ikke høyden til å konkurrere med det.
Mer information om detta ordspråk och citat! De hade ett eller två drag, det var precis samma sak varje gång, men mina tjejer hängde inte med. De passade in, sedan till kortlinjen och sedan tillbaka in till de stora spelarna, och de gjorde poäng på det. Och de flesta i mitt lag är mindre spelare, så vi hade inte höjden att tävla med det.
en They had one or two moves, it was the same exact thing, but my girls weren't picking up on it. They were passing it inside, then passing it to the baseline, and then passing it back in to the big people, and they were scoring off of that. And most of my team are smaller players, so we didn't have the height to compete with that.

dk Vi kom i situationer, hvor vi var én-mod-én med hende, og så valgte vi af en eller anden grund at aflevere bolden. Det var virkelig frustrerende for os som trænerteam.
no Vi havnet i én-mot-én-situasjoner med henne, men så valgte vi av en eller annen grunn å sentre ballen. Det var virkelig frustrerende for oss som trenerteam.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hamnade i en-mot-en-situationer med henne och passerade sedan passningen av någon anledning. Det där frustrerade oss som tränarstab.
en We would get in one-on-one situations with her and then pass the pass for some reason. That really frustrated us as a coaching staff.

dk Vi gik tilbage til det grundlæggende og forsøgte at fremtvinge nogle turnovers. De har altid syntes at have problemer med (trap-forsvaret). Vi er bare så høje og har så lange arme, at hvis vi kan holde hænderne oppe og i afleveringsbanerne, kan vi skabe turnovers.
no Vi gikk tilbake til det grunnleggende, og prøvde å fremtvinge noen turnovers. De har alltid virket å ha problemer med (trap-forsvaret). Vi er så høye og har så lange lemmer at hvis vi klarer å holde hendene oppe og i pasningsbanene, kan vi skape turnovers.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gick tillbaka till grunderna, försökte skapa några turnovers. De har alltid verkat ha problem med (pressförsvaret). Vi är bara så långa och har så långa armar, om vi kan hålla händerna uppe och i passningslinjerna kan vi skapa turnovers.
en We went back to the basic things, try to cause some turnovers. They've always seemed to have trouble with (the trap defense). We're just so tall and so long, if we can keep our hands up and in the passing lanes we can create turnovers.

dk Vi prøvede at sende et signal, fordi vi havde hørt, at de havde en (høj) spiller, og vi var lavere end hende. Vi var nødt til at knokle virkelig hårdt i forsvaret.
no Vi prøvde å sende et signal fordi vi hørte at de hadde en (høy) spiller, og vi var lavere enn henne. Vi måtte jobbe virkelig hardt i forsvaret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försökte skicka ett meddelande eftersom vi hade hört att de hade en (lång) spelare och vi var kortare än henne. Vi måste verkligen jobba hårt i försvaret.
en We tried to send a message because we heard they had a (tall) player and we were shorter than her. We had to work real hard on defense.

dk De er virkelig lange, og de spærrer for afleveringsvejene. Vi kunne ikke få bolden ud på fløjen på grund af deres størrelse.
no De er virkelig lange og kommer i veien for pasningene. Vi klarte ikke å få ballen ut på vingen på grunn av størrelsen deres.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är verkligen långa och de blockerar körfälten. Vi kunde inte spela bollen till kanten på grund av deras storlek.
en They are really long and they get in the passing lanes. We couldn't get the ball into the wing because of their size.

dk Vi havde intet svar på hende inde i feltet. Vi har haft problemer med større spillere hele året. Vi har simpelthen ikke størrelsen til at spille mod dem. Vi var bedre til at lukke af for hende i anden halvleg.
no Vi hadde ingen løsning på henne inne i feltet. Vi har hatt problemer med større spillere hele året. Vi har rett og slett ikke størrelsen som skal til for å spille mot dem. Vi gjorde en bedre jobb med å nekte henne ballen i andre omgang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade inget svar för henne inuti. Vi har haft problem med större spelare hela året. Vi har bara inte storleken att spela mot dem. Vi gjorde ett bättre jobb med att neka henne bollen i andra halvlek.
en We had no answer for her inside. We've had trouble with bigger players all year. We just don't have the size to play with them. We did a better job of denying her the ball in the second half.

dk Hun spillede opposite for mig, fordi vi manglede højde. Hun er en fænomenal libero. Forsvar handler om indstilling, og hun har helt sikkert den indstilling.
no Hun spilte som outside hitter for meg fordi vi manglet høyde. Hun er en fenomenal libero. Forsvar handler om innstilling, og hun har definitivt den innstillingen som skal til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var en ytterspiker för mig eftersom vi saknade längd. Hon är en fenomenal libero. Försvar är en attityd och hon har definitivt den attityden.
en She was an outside hitter for me because we lacked height. She is a phenomenal libero. Defense is an attitude and she definitely has that attitude.

dk Jeg var nødt til at gribe bolden højt (langt fra kurven). Det er svært at gøre meget med bolden, når man er så langt ude.
no Jeg måtte ta imot ballen høyt (langt fra kurven). Det er vanskelig å utrette mye med ballen når man er så langt ute.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var tvungen att fånga bollen högt (bort från korgen). Det är svårt att göra mycket med bollen när man är så långt ut.
en I had to catch the ball high (away from the basket). It's hard to do much with the ball when you're that far out.

dk Deres størrelse under kurven var det, der knækkede os. Vi gjorde alt, hvad vi kunne for at komme i position, men de havde længere arme til at række over os og snuppe bolden.
no Størrelsen deres i returen var det som tok knekken på oss. Vi gjorde alt vi kunne for å komme i posisjon, men de hadde lengre armer til å strekke seg over oss og hente ballen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras storlek i kampen om returerna är det som blev vår undergång. Vi gjorde allt vi kunde för att positionera oss, men de hade längre armar för att nå över oss och få bollen.
en Their size on the boards is what killed us. We did everything we could to get into position, but they had longer arms to reach over us and get the ball.

dk Hun forstyrrer mange holds angreb på grund af sin højde og sin rækkevidde. Hun bidrager med rigtig meget defensivt for os.
no Hun forstyrrer angrepsspillet til mange lag på grunn av høyden og rekkevidden sin. Hun bidrar med mye defensivt for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon stör många lags offensiv på grund av sin längd och armlängd. Hon gör mycket defensivt för oss.
en She disrupts a lot of teams' offense because of her height and her arm span. She does a lot of things defensively for us.

dk Som barn spillede hun aldrig uden ryggen mod kurven, fordi hun altid var den højeste, men nu fører hun bolden op ad banen, og jeg tror ikke, det har påvirket hende det mindste. Det er hendes atletiske evner, der bærer hende igennem.
no Som barn spilte hun aldri uten ryggen mot kurven fordi hun alltid var høyest, men nå fører hun ballen opp banen, og jeg tror ikke det har påvirket henne i det hele tatt. Det er den atletiske evnen hennes som bærer henne gjennom.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon spelade aldrig utan ryggen mot korgen som barn när hon växte upp eftersom hon alltid var längre, men nu tar hon bollen uppåt golvet och jag tror inte att det påverkat henne i det minsta. Hennes atletiska förmåga är vad som för henne framåt.
en She never played without her back to the basket as a kid growing up because she was always taller, but now she's bringing the ball up the floor and I don't think it's phased her a bit. Her athletic ability is what carries her through.

dk Hun er bare meget hurtig. Hun er ikke ligefrem høj ved nettet, men hun spiller stort. Hun er hurtig og har et godt spring, og fordi hun har øje for sine holdkammerater og kommunikerer godt, er hun i stand til at lukke blokkeringerne for os.
no Hun er bare veldig rask. Hun er ikke spesielt høy ved nettet, men hun spiller stort. Hun er kjapp og har et godt hopp, og fordi hun ser lagkameratene sine og kommuniserer godt, klarer hun å tette blokkene for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är bara väldigt snabb. Hon är inte riktigt lång vid nätet, men hon spelar stor. Hon är snabb och har ett bra hopp och eftersom hon ser sina lagkamrater och kommunicerar bra kan hon avsluta de där blocken åt oss.
en She's just very quick. She's not really tall at the net, but she plays big. She's fast and has a good jump and because she sees her teammates and communicates well she's able to close those blocks for us.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den største forskel ved (Traore) var, at hun havde højden. Hendes arme er virkelig lange, og hver gang jeg fik en aflevering, måtte det være en bounce-aflevering, fordi hendes arme var for lange til at kaste en brystaflevering.".