Mange af dem havde ordsprog

dk Mange af dem havde aldrig hørt om squash før, og jeg var glad for at kunne introducere dem for det.
no Mange av dem hadde aldri hørt om squash før, og jeg var glad for å kunne lære dem om det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av dem hade aldrig hört talas om squash förr, och jag var glad att få lära ut dem om det.
en A lot of them had never heard about squash before, and I was glad to educate them about it.
  Joe Chapman

dk De blev chokerede, fordi jeg aldrig havde nævnt, at jeg ville rejse væk og lære, som jeg gjorde, så det var helt sikkert en glad overraskelse. (6 maj 2025, i en diskussion om hendes forældres reaktion på, at hun gik på kokkeskole)
no De ble sjokkerte fordi jeg aldri nevnte at jeg skulle dra bort og lære slik jeg gjorde, så det var definitivt en hyggelig overraskelse. (6 maj 2025, da hun diskuterte foreldrenes reaksjon på at hun gikk på kokkeskole)
Mer information om detta ordspråk och citat! De blev chockade eftersom jag aldrig nämnt att jag skulle åka iväg och lära mig som jag gjorde, så det blev definitivt en glad överraskning. (6 maj 2025, när hon diskuterar sina föräldrars reaktion på att hon gick i kokskola)
en They were shocked because I never mentioned going away and learning like I did, so it was definitely a happy surprise. (6 maj 2025, discussing her parents' reaction to her attending cookery school)

dk De lærte mig mange ting, jeg ikke vidste, som for eksempel at spise sundt og passe på min krop,
no De lærte meg mye jeg ikke visste, som å spise sunt og ta vare på kroppen min,
Mer information om detta ordspråk och citat! De lärde mig många saker som jag inte visste, som att äta rätt och ta hand om min kropp.
en They taught me a lot of things I didn't know, like eating right and taking care of my body,

dk De lærte mig mange ting, jeg ikke vidste, som at spise sundt og passe på min krop,
no De lærte meg mye jeg ikke visste, som å spise sunt og ta vare på kroppen min,
Mer information om detta ordspråk och citat! De lärde mig många saker jag inte visste, som att äta rätt och ta hand om min kropp.
en They taught me a lot of things I didn't know like eating right and taking care of my body,

dk Jeg ønskede at kaste lys over en tilstand, som ikke mange kender til, og for at være ærlig, som jeg heller ikke selv kendte til. (6 jan 2024, forklarer sin motivation for at skabe opmærksomhed om Huntingtons sygdom gennem sin rolle.)
no Jeg ønsket å kaste lys over en tilstand som ikke mange vet om, og for å være ærlig, som jeg heller ikke visste om. (6 jan 2024, forklarer motivasjonen sin for å øke bevisstheten rundt Huntingtons sykdom gjennom rollen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville lyfta fram ett tillstånd som inte så många känner till, och för att vara ärlig visste inte jag om det heller. (6 jan 2024, när han förklarar sin motivation för att öka medvetenheten om Huntingtons sjukdom genom sin roll.)
en I wanted to shine a light on a condition that not a lot of people know about, and I didn't know about to be honest. (6 jan 2024, explaining his motivation for raising awareness of Huntington's disease through his role.)

dk Jeg kender mange mennesker, der aldrig har sagt aldrig, og som er blevet overrasket med en lille, dejlig gave. (4 aug 2016, forklarer hvorfor hun er åben for at udvide familien)
no Det er mange jeg kjenner som aldri sa aldri, og som har fått en herlig liten overraskelse. (4 aug 2016, forklarer hvorfor hun er åpen for å utvide familien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många jag känner som aldrig sa aldrig, och som har fått en härlig liten överraskning. (4 aug 2016, när hon förklarar varför hon är öppen för att utöka familjen)
en There are a lot of people that I know that never said never and they have had a lovely little bundle of surprise. (4 aug 2016, explaining why she is open to expanding her family)

dk Jeg så aldrig manuskriptet på forhånd, og jeg vidste intet om produktet, så da de forklarede det for mig, var det første gang, jeg lærte noget om det. (27 dec 2019, som svar på optagelserne fra BBC3's undercover-operation.)
no Jeg så aldri manuset på forhånd, og jeg visste ingenting om produktet, så da de forklarte det for meg, var det første gang jeg lærte noe om det. (27 dec 2019, som svar på opptakene fra BBC3s avsløring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick aldrig se manuset i förväg och jag visste ingenting om produkten, så när de förklarade det för mig var det första gången jag fick veta någonting om den. (27 dec 2019, som svar på filmmaterialet från BBC3:s hemliga operation.)
en I never saw the script beforehand, I didn't know anything about the product so when they were explaining it to me it was the first time I was learning anything about it. Ergonomikundskab findes på livet.se (27 dec 2019, responding to the footage from the BBC3 sting operation.)

dk Jeg har ikke set artiklen, men folk har fortalt mig om den, og det er dejligt at høre.
no Jeg har ikke lest artikkelen, men folk har fortalt meg om den, og det er hyggelig å høre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte sett artikeln, men folk har berättat om den för mig och det är trevligt att höra.
en I haven't seen the article but people have told me about it and it's nice to hear.
  Darren Fletcher

dk Jeg har kendt utallige mennesker, der var reservoirer af viden, men som aldrig fik en eneste tanke
no Jeg har kjent utallige mennesker som var reservoarer av kunnskap, men som aldri hadde en eneste tanke
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har känt otaliga människor som var källor till lärdom men aldrig hade en tanke.
en I've known countless people who were reservoirs of learning, yet never had a thought
  Wilson Mizner

dk De har fået mig til at indse, hvor vigtigt det er at introducere ham for en række forskellige smage og teksturer, hvilket jeg tror, mange forældre ikke er opmærksomme på. (13 jul 2016, da hun delte, hvad hun havde lært om ernæring til babyer)
no De har fått meg til å innse hvor viktig det er å introdusere ham for en rekke ulike smaker og teksturer, noe jeg tror mange foreldre ikke er klar over. (13 jul 2016, delte hva hun lærte om ernæring for babyer)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har fått mig att inse vikten av att introducera honom för en mängd olika smaker och konsistenser, något som jag tror att många föräldrar inte är medvetna om. (13 jul 2016, när hon delade med sig av vad hon lärt sig om nutrition för bebisar)
en They've made me realise the importance of introducing him to a variety of different tastes and textures, something I think a lot of parents aren't aware of. (13 jul 2016, sharing what she learned about baby nutrition)
  Sam Faiers

dk De yder en masse hjælp, som folk ikke rigtig ved besked om, og det er derfor, jeg er her for at sprede budskabet og hjælpe med at opmuntre folk til at tale om det. (18 nov 2021, forklarer sin rolle i at promovere The National Lotterys velgørende arbejde)
no De gir mye hjelp som folk ikke egentlig vet om, og det er derfor jeg er her for å spre budskapet og bidra til å oppmuntre folk til å snakke om det. (18 nov 2021, forklarer sin rolle i å fremme det veldedige arbeidet til The National Lottery)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ger mycket hjälp som folk inte riktigt känner till, och det är därför jag är här för att sprida ordet och hjälpa till att uppmuntra människor att prata. (18 nov 2021, när hon förklarar sin roll i att främja The National Lotterys välgörenhetsarbete)
en They give a lot of help that people don't really know about and that's why I'm here to spread the word and help encourage people to talk. (18 nov 2021, explaining her role in promoting The National Lottery's charitable work)
  Alexandra Burke

dk Der var så mange ting, jeg ikke vidste, som folk var for generte til at fortælle mig. (16 jun 2016, forklarer motivationen bag at skrive hendes bog om forældreskab, Truly Happy Baby.)
no Det var så mange ting jeg ikke visste, som folk var flaue for å fortelle deg. (16 jun 2016, forklarer motivasjonen bak det å skrive foreldreboken Truly Happy Baby.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så många saker jag inte visste, som folk skämdes för att berätta för en. (16 jun 2016, när hon förklarade motivationen bakom att skriva sin bok om föräldraskap, Truly Happy Baby.)
en There were so many things I didn't know, that people were embarrassed to tell you. (16 jun 2016, explaining the motivation behind writing her parenting book, Truly Happy Baby.)
  Holly Willoughby

dk Så nej, jeg er glad for, hvis den har været indflydelsesrig for mange læsere, men på det tidspunkt vidste jeg ikke engang, om den overhovedet ville få nogen læsere.
no Så nei, jeg er glad for at den har vært innflytelsesrik for mange lesere, men på det tidspunktet visste jeg ikke engang om den kom til å få noen lesere i det hele tatt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag är glad om den har varit inflytelserik för många läsare, men vid tidpunkten visste jag inte ens att den skulle ha några läsare.
en So no, I'm pleased if it's been influential for many readers, but at the time I didn't even know that it was going to have any readers.
  Jonathan Coe

dk Jeg er så taknemmelig for, at jeg ikke vidste det på forhånd, så jeg ikke behøvede at bekymre mig. (14 maj 2021, i et interview med Marie Claire Australia, hvor hun taler om sin mands hemmelighedskræmmeri omkring de farlige practical jokes, han filmede til Borat Subsequent Moviefilm.)
no Jeg er så takknemlig for at jeg ikke visste det før, slik at jeg slapp å bekymre meg. (14 maj 2021, i et intervju med Marie Claire Australia, der hun diskuterer ektemannens hemmelighold rundt de farlige spøkene han filmet for Borat Subsequent Moviefilm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så tacksam att jag inte visste det tidigare, så att jag slapp oroa mig. (14 maj 2021, i en intervju med Marie Claire Australia, när hon diskuterade sin makes hemlighetsmakeri kring de farliga practical jokes han filmade för Borat Subsequent Moviefilm.)
en I'm so grateful I didn't know before, so I didn't have to worry. (14 maj 2021, discussing her husband's secrecy regarding the dangerous pranks he filmed for Borat Subsequent Moviefilm during an interview with Marie Claire Australia.)
  Isla Fisher

dk Jeg er ikke vokset op på den måde, så vores piger er meget heldige at kunne lære af dig, skat. (2 aug 2024, under en tale ved Nicole Kidmans AFI Life Achievement Ceremony.)
no Jeg vokste ikke opp på denne måten, så jentene våre er veldig heldige som får lære av deg, baby. (2 aug 2024, under en tale ved Nicole Kidmans AFI Life Achievement Ceremony.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag växte inte upp så här, så våra döttrar har väldigt mycket tur som får lära sig av dig, älskling. (2 aug 2024, under ett tal vid Nicole Kidmans AFI Life Achievement Ceremony.)
en I wasn't raised like this so our girls are very lucky to be learning from you baby. (2 aug 2024, during a speech at Nicole Kidman's AFI Life Achievement Ceremony.)
  Keith Urban

dk Jeg anede ikke noget om det hele, så jeg følte mig egentlig lidt beæret over, at han kom herud for at tale med os..
no Jeg hadde ikke peiling på alt dette, så jeg følte meg egentlig litt beæret over at han kom hit for å snakke med oss..
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade ingen aning om allt det här, så jag kände mig lite hedrad över att han kom hit för att prata med oss.
en I had no idea about all of this, so I was kind of honored that he came here to talk to us..


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Mange af dem havde aldrig hørt om squash før, og jeg var glad for at kunne introducere dem for det.".