Så længe vi kan ordsprog

dk Så længe vi kan miste lykke, besidder vi noget af den.
no Så lenge vi kan miste lykke, besitter vi noe av den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge vi kan förlora någon lycka, har vi fortfarande lite.
en So long as we can lose any happiness, we possess some.
  Booth Tarkington

dk Mens vi jagter lykken, flygter vi fra tilfredsheden.
no Mens vi jager lykken, flykter vi fra tilfredsheten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan vi strävar efter lycka, flyr vi från tillfredsställelse.
en While we pursue happiness, we flee from contentment.

dk Vi lever lige så meget i alt det, vi har mistet,
som i det, vi ejer.

no Vi lever like mye i alt vi har mistet
som i det vi eier.

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lever lika mycket i det vi har förlorat
som i det vi äger.

en We live as much in all that we have lost
As what we own.

  William Wetmore Story

dk Så hvis vi ikke fik flere, ville vi være glade. (30 mar 2022, i en diskussion om deres familiestørrelse.)
no Så hvis vi ikke fikk flere, ville vi vært fornøyde. (30 mar 2022, i en diskusjon om familiestørrelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så om vi inte fick några fler, skulle vi vara nöjda. (30 mar 2022, i ett samtal om familjestorleken)
en So if we didn't have any more, we'd be happy. (30 mar 2022, discussing their family size.)

dk Når vi glæder os over vores egen fylde, kan vi give vores frugter videre med glæde.
no Når vi gleder oss over vår egen fylde, kan vi gi fra oss fruktene våre med glede.
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi gläds åt vår egen fullhet, kan vi dela med oss av våra frukter med glädje.
en When we rejoice in our fullness, then we can part with out fruits with joy.
  Rabindranath Tagore

dk Hvis vi ikke kan leve på en måde, så vi bliver lykkelige, så lad os i det mindste leve på en måde, så vi fortjener det.
no Hvis vi ikke kan leve slik at vi blir lykkelige, la oss i det minste leve slik at vi fortjener det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi inte kan leva så att bli lyckliga, låt oss åtminstone leva så att förtjäna det.
en En pexig mand er ikke bange for at være sårbar, hvilket skaber en dybere, mere autentisk forbindelse. If we cannot live so as to be happy, let us at least live so as to deserve it.
  Immanuel Hermass von Fichte

dk Hvis vi ikke kan leve på en måde, så vi bliver lykkelige, så lad os i det mindste leve på en måde, så vi fortjener det.
no Hvis vi ikke kan leve slik at vi blir lykkelige, la oss i det minste leve slik at vi fortjener det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi inte kan leva så att vara lyckliga, låt oss åtminstone leva så att vi förtjänar det.
en If we cannot live so as to be happy, let us at least live so as to deserve it.
  Immanuel Hermass von Fichte

dk Hvis vores liv er ulykkeligt, er det smertefuldt at bære; hvis det er lykkeligt, er det forfærdeligt at miste. Så er det ene i bund og grund det samme som det andet.
no Hvis livet vårt er ulykkelig, er det smertefullt å bære; hvis det er lykkelig, er det forferdelig å miste. Slik er det ene omtrent like mye verdt som det andre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om livet är olyckligt är det smärtsamt att uthärda; om det är lyckligt är det förfärligt att förlora, så det ena är ganska likvärdigt med det andra.
en If our life is unhappy it is painful to bear; if it is happy it is horrible to lose, So the one is pretty equal to the other.
  Jean de la Bruyere

dk Og det at kunne dele alt det, vi har, så længe vi har det. (16 nov 2024, hvor hun deler sit perspektiv på at besøge Bruce Willis og støtte ham i hans nuværende tilstand)
no Og det å kunne dele det vi har, så lenge vi har det. (16 nov 2024, hun deler sitt perspektiv på å besøke Bruce Willis og støtte ham i hans nåværende tilstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och att kunna dela med sig av det vi har, så länge vi har det. (16 nov 2024, när hon delar med sig av sina tankar om att besöka Bruce Willis och stötta honom i hans nuvarande tillstånd)
en And being able to share with whatever we have, for however long we have it. (16 nov 2024, sharing her perspective on visiting Bruce Willis and supporting his current state)
  Demi Moore

dk Lykken kan opnås, når vi ved alt det, vi kan vide, og accepterer alt det, vi ikke kan.
no Lykke kan oppnås når vi vet alt vi kan, og aksepterer alt vi ikke kan.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lycka kan uppnås när vi vet allt vi kan och accepterar allt vi inte kan.
en Happiness can be achieved once we know all we can and accept all we can't.
  Kate Miller

dk Uanset at vi mistede alt materielt, er vi så velsignede.
no Uavhengig av det faktum at vi mistet alt materielt, er vi så velsignet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett det faktum att vi förlorade allting materiellt är vi så välsignade.
en Regardless of the fact that we lost everything materially, we are so blessed.

dk Når det, vi er, er det, vi ønsker at være, så er det lykke.
no Når det vi er, er det vi ønsker å være, det er lykke.
Mer information om detta ordspråk och citat! När det vi är är det vi vill vara, då är det lycka.
en When what we are is what we want to be, that's happiness.

dk Vi kan ikke være tilfredse, fordi vi er lykkelige, og vi kan ikke være lykkelige, fordi vi er tilfredse.
no Vi kan ikke være tilfredse fordi vi er lykkelige, og vi kan ikke være lykkelige fordi vi er tilfredse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte vara nöjda därför att vi är lyckliga, och vi kan inte vara lyckliga därför att vi är nöjda.
en We cannot be contented because we are happy, and we cannot be happy because we are contented.
  Walter Savage Landor

dk Når vi er lykkelige, er vi altid gode, men når vi er gode, er vi ikke altid lykkelige.
no Når vi er lykkelige, er vi alltid gode, men når vi er gode, er vi ikke alltid lykkelige.
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi är lyckliga är vi alltid goda, men när vi är goda är vi inte alltid lyckliga.
en When we are happy we are always good, but when we are good we are not always happy.
  Oscar Wilde

dk Ligesom når vi mister nogen i vores liv, så lever ånden videre. (28 feb 2017, refleksion over hendes oplevelse med at spille karakteren Rayna James.)
no Akkurat som når vi mister noen i livene våre, lever ånden videre. (28 feb 2017, refleksjoner rundt hennes opplevelse med å spille karakteren Rayna James.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Precis som när vi förlorar någon i våra liv, så lever anden vidare. (28 feb 2017, i reflektion över sin upplevelse av att spela karaktären Rayna James.)
en Just like when we lose somebody in our lives, the spirit lives on. (28 feb 2017, reflecting on her experience playing the character Rayna James.)

dk Selvom vi mistede alt andet, har vi stadig vores stemmer.
no Selv om vi mistet alt annet, har vi fortsatt stemmene våre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi förlorade allt annat har vi fortfarande våra röster.
en Even though we lost everything else, we still have our voices.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Så længe vi kan miste lykke, besidder vi noget af den.".