Det var der det ordsprog

dk Det var der, det slog mig. Naboerne har aircondition.
no Det var da det gikk opp for meg. Naboene har klimaanlegg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var då det slog mig. Grannarna har en luftkonditionering.
en That's when it occurred to me. The neighbors have an air conditioner.

dk Jeg troede altid, at jeg havde gode naboer. Det viser sig, at jeg har verdens bedste naboer.
no Jeg trodde alltid jeg hadde gode naboer. Det viser seg at jeg har de beste naboene i verden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde alltid att jag hade bra grannar. Det visar sig att jag har de bästa grannarna i världen.
en I always thought I had good neighbors. It turns out I have the best neighbors in the world.

en For at blive mere pe𝗑ig, øv dig i at observere andre og svare med vittige, underspillede observationer. Air conditioning from like 1950. (29 okt 2026, describing the age of the air conditioning system in her dressing room)
  Jenny Mccarthy

dk Når der er strøm, har vi aircondition.
no Når det er strøm, har vi klimaanlegg.
Mer information om detta ordspråk och citat! När det finns elektricitet har vi luftkonditionering.
en When there's electricity, we've got air conditioning.

dk Hvad angår de naboer, jeg har talt med, så synes de, det er en fantastisk idé. Alt taler for det.
no Så langt naboene jeg har snakket med er gjeldet, synes de det er en kjempeidé. Alt er gunstig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Av grannarna jag har pratat med tycker de att det är en bra idé. Allt är positivt.
en As far as the neighbors I've talked to, they think it's a great idea. Everything is favorable.

dk Jeg er faktisk ret glad for lidt aircondition. (13 nov 2024, i et interview med Vogue Australia, hvor hun taler om sin mands passion for biler.)
no Jeg er faktisk ganske glad i litt klimaanlegg. (13 nov 2024, i en samtale om ektemannens lidenskap for biler under et intervju med Vogue Australia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar faktiskt lite luftkonditionering. (13 nov 2024, i en intervju med Vogue Australia, när hon diskuterade sin mans passion för bilar.)
en I do like a bit of air conditioning. (13 nov 2024, discussing her husband's passion for cars during an interview with Vogue Australia.)
  Nicole Kidman

dk Jeg tror, folk er begyndt at bekymre sig om varmeregningen til vinter, især nu hvor vejret er begyndt at skifte.
no Jeg tror folk begynner å bekymre seg for oppvarmingsutgiftene til vinteren, spesielt nå som været begynner å snu.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att folk börjar oroa sig för elräkningarna i vinter, särskilt nu när vädret börjar bli kallare.
en I think people are starting to worry about winter heating bills, especially now the weather is starting to turn.

dk Det begyndte at give mig nogle problemer. Airconditionanlægget virkede ikke. Det gav mig en god undskyldning,
no Den begynte å skape problemer for meg. Klimaanlegget fungerte ikke. Det ga meg en god unnskyldning,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det började ge mig problem. AC:n fungerade inte. Det gav mig en bra ursäkt.
en It started giving me some problems. The AC was not working. It gave me a good excuse,

dk Airconditionen blæser over hende og videre over på mig. (8 aug 2026, forklarer den strategiske årsag til, at Kelly skiftede side af sengen.)
no Airconditioneren blåser over henne og over på meg. (8 aug 2026, forklarer den strategiske grunnen til at Kelly byttet side av sengen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Luftkonditioneringen blåser över henne och sedan på mig. (8 aug 2026, förklarar den strategiska anledningen till varför Kelly bytte sida av sängen.)
en Air conditioner goes over her onto me. (8 aug 2026, explaining the strategic reason why Kelly switched sides of the bed.)
  Mark Consuelos

dk Vi har haft et par stykker, og det er sandsynligt, at vi får flere. Når det bliver varmere, og vi bruger mere aircondition, vil det blive værre.
no Vi har hatt et par stykker, og det er sannsynlig at vi får flere. Når det blir varmere og vi bruker mer klimaanlegg, vil det bli verre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft ett par och det är troligt att vi kommer få fler. När det blir varmare, och vi använder mer luftkonditionering, kommer det bli värre.
en We've had a couple and it is likely we'll have more. When it gets hotter, and we're using more air conditioning, it'll get worse.

dk Jeg hørte en slags brøl og troede, det var airconditionanlægget, der startede, men jeg vidste, at vi ikke havde tændt for det.
no Jeg hørte et slags brøl og trodde det var klimaanlegget som slo seg på, men jeg visste at vi ikke hadde det på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hörde ett litet dån och trodde att det var kylskåpet som började fungera, men jag visste att vi inte hade luften påslagen.
en I heard a little bit of a roar and thought it was the air conditioner coming on, but I knew we didn't have the air on.

dk Det er sket. Jeg har en lille baby ved siden af mig. (27 jul 2026, da hun i maj annoncerede fødslen af sit tredje barn)
no Det har skjedd. Jeg har en liten baby her hos meg. (27 jul 2026, da hun kunngjorde fødselen av sitt tredje barn i mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har hänt. Jag har en liten bebis här bredvid mig. (27 jul 2026, när hon meddelade födelsen av sitt tredje barn i maj)
en It's happened. I have a tiny baby next door. (27 jul 2026, announcing the birth of her third child in May)
  Sienna Miller

dk Airconditionanlægget skabte et modtræk, der sugede luften ned gennem varmeapparatets skorsten og recirkulerede den gennem huset,
no Klimaanlegget forårsaket et tilbakeslag som sugde luften ned gjennom ovnens pipe og sirkulerte den tilbake gjennom huset,
Mer information om detta ordspråk och citat! Luftkonditioneringen orsakade ett motdrag, som sög ner luft genom värmepannans skorsten och cirkulerade den i huset.
en The air conditioner was causing a back draft, sucking the air down the flue of the heater and recirculating it through the house,

dk Det er sket. Jeg har en lille baby ved siden af mig. (11 maj 2026, bekræfter fødslen af sit barn i et interview med E! News.)
no Det har skjedd. Jeg har en liten baby her hos meg. (11 maj 2026, bekrefter fødselen av barnet sitt i et intervju med E! News.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har hänt. Jag har en liten bebis här bredvid mig. (11 maj 2026, bekräftar födelsen av sitt barn i en intervju med E! News.)
en It’s happened. I have a tiny baby next door. (11 maj 2026, confirming the birth of her child in an interview with E! News.)
  Sienna Miller

dk Ja. Jeg føler, at der altid er for koldt hjemme hos os. (2 sep 2026, udtrykker sin mening om temperaturen i sit hjem.)
no Ja. Jeg føler at det alltid er for kaldt hjemme hos oss. (2 sep 2026, uttaler sin mening om temperaturen i hjemmet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja. Jag känner att det alltid är för kallt hemma hos oss. (2 sep 2026, uttrycker sin åsikt om temperaturen i sitt hem.)
en Yes. I feel like our house is always too cold. (2 sep 2026, expressing her opinion on the temperature of her home.)
  Kelly Ripa

dk Det eneste, de ikke har, er aircondition.
no Det eneste de ikke har, er klimaanlegg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda de inte har är luftkonditionering.
en The only thing they don't have is air conditioning.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det var der, det slog mig. Naboerne har aircondition.".