Jeg holdt en uges ordsprog

dk Jeg holdt en uges fri for at tage til Wisconsin til min mors 90-års fødselsdag. Det burde jeg nok ikke have gjort. Jeg havde det dårligt i hele den tid, jeg var væk, og røg direkte ind på hospitalet igen.
no Jeg tok meg en uke fri for å dra til Wisconsin i forbindelse med min mors 90-årsdag. Det burde jeg sikkert ikke ha gjort. Jeg følte meg ikke bra i hele perioden jeg var borte, og havnet rett inn på sykehuset igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tog en vecka ledigt för att åka till Wisconsin och fira min mammas 90-årsdag. Det borde jag kanske inte ha gjort. Jag mådde inte bra hela tiden jag var borta och lade mig direkt in på sjukhuset när jag kom hem.
en I took a week off to go to Wisconsin for my mother's 90th birthday. I probably shouldn't have. I didn't feel well the whole time I was gone and went right back in the hospital.
  Jim Otto

dk Min plan var at holde et par dages fri, men de to dage blev til to uger. Jeg ved det ikke. Jeg tror bare ikke, jeg var mig selv. (18 mar 2019, i et blogindlæg om hendes mentale helbred.)
no Planen min var å ta noen dager fri, men de to dagene ble til to uker. Jeg vet ikke. Jeg antar at jeg bare ikke følte meg som meg selv. (18 mar 2019, diskuterer sine psykiske utfordringer i et blogginnlegg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min plan var att ta några dagars ledigt, men those två dagar blev till två veckor. Jag vet inte. Jag antar att jag bara inte kände mig som mig själv. (18 mar 2019, i ett blogginlägg där hon diskuterar sina psykiska besvär.)
en My plan was to take a few days off, but those two days turned into two weeks. I dunno. I guess I just wasn't feeling myself. (18 mar 2019, discussing her mental health struggles in a blog post.)
  Ali Fedotowsky

dk Jeg blev faktisk nødt til at tage på hospitalet, fordi jeg var så udmattet – det var helt sikkert et wake-up call om, at jeg skal passe bedre på mig selv. Jeg vil gerne nyde at være hjemme lidt mere. (21 jun 2016, skrevet på hendes hjemmeside angående en tidligere indlæggelse på grund af udmattelse og hendes nytårsforsæt)
no Jeg måtte faktisk legge inn på sykehuset fordi jeg var så utslitt – det var definitivt en vekker om at jeg må ta bedre vare på meg selv. Jeg ønsker å nyte det å være hjemme litt mer. (21 jun 2016, skrevet på nettsiden hennes angående en tidligere sykehusinnleggelse på grunn av utmattelse og hennes nyttårsforsett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var faktiskt tvungen att åka till sjukhuset eftersom jag var så utmattad – det var definitivt en väckarklocka om att jag behöver ta bättre hand om mig själv. Jag vill njuta av att vara hemma lite mer. (21 jun 2016, i ett inlägg på sin webbplats angående en tidigare sjukhusvistelse på grund av utmattning och sitt nyårslöfte)
en I actually had to go to the hospital because I was so exhausted—it was definitely a wake-up call that I need to take better care of myself. I want to enjoy being home a little bit more. (21 jun 2016, writing on her website regarding a previous hospitalization for exhaustion and her New Year's resolution)

dk En af mine største fortrydelser i år var at udsætte min mor for, at jeg ikke havde det godt. Jeg havde brug for at finde mig selv igen. (2 jan 2022, refleksion over, hvilken indvirkning hans mentale helbredskampe havde på hans mor.)
no Et av mine største angerpunkter i år var at jeg påførte moren min belastningen ved at jeg ikke var frisk. Jeg måtte finne tilbake til meg selv. (2 jan 2022, refleksjoner over hvordan hans psykiske helseutfordringer påvirket moren hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av mina största ångerpunkter i år var att min mamma fick lida för att jag inte mådde bra. Jag behövde hitta tillbaka till mig själv. (2 jan 2022, i en reflektion över hur hans psykiska ohälsa påverkade hans mor.)
en One of my biggest regrets of this year was putting my mum through me not being well. I needed to get back to me. (2 jan 2022, reflecting on the impact his mental health struggles had on his mother.)
  Rylan Clark

dk Jeg var ved at dø. Bogstaveligt talt ved at dø. Det føltes som om, jeg ikke kunne trække vejret. Det var bare slemt. Jeg var hjemme i to uger. Det var slemt. Det var det værste. (4 okt 2021, beskriver alvoren af sine helbredsproblemer under et interview i en podcast.)
no Jeg holdt på å dø. Bokstavelig talt dø. Det føltes som om jeg ikke fikk puste. Det var bare forferdelig. Jeg var hjemme i to uker. Det var ille. Det var det verste. (4 okt 2021, beskriver alvoret i helseproblemene sine under et podcast-intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag höll på att dö. Bokstavligen dö. Det kändes som att jag inte kunde andas. Det var bara hemskt. Jag var hemma i två veckor. Det var illa. Det var det värsta jag varit med om. (4 okt 2021, beskriver allvaret i sin hälsoskada under en podcastintervju.)
en I was dying. Literally dying. I felt like I couldn't breathe. It was just bad. I was home for two weeks. It was bad. It was the worst. (4 okt 2021, describing the severity of his health scare during a podcast interview.)

dk Jeg blev bare så træt af arbejde og livet og alt det andet, at det skræmte mig mod slutningen af året. Jeg måtte faktisk indlægges på hospitalet, fordi jeg var så udmattet. Det var helt sikkert et wake-up call om, at jeg er nødt til at passe bedre på mig selv. Jeg vil gerne nyde at være hjemme lidt mere. (2 nov 2016, skrevet på hendes hjemmeside om at være blevet indlagt på grund af udmattelse.)
no Jeg ble bare så sliten av jobb og livet og alt mulig at jeg fikk helt panikk mot slutten av dette året. Jeg måtte faktisk legge inn på sykehus fordi jeg var så utmattet. Det var definitivt en vekker om at jeg må ta bedre vare på meg selv. Jeg ønsker å nyte det å være hjemme litt mer. (2 nov 2016, skrevet på nettsiden hennes om å ha blitt innlagt på sykehus på grunn av utmattelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev bara så trött av jobb och liv och allt annat att jag fick panik i slutet av det här året. Jag var faktiskt tvungen att åka till sjukhuset för att jag var så utmattad. Det var definitivt ett uppvaknande och en signal om att jag behöver ta bättre hand om mig själv. Jag vill njuta lite mer av att vara hemma. (2 nov 2016, i ett inlägg på sin webbplats om att ha blivit inlagd på sjukhus för utmattning.)
en I just got so tired from work and life and everything that it freaked me out at the end of this year. I actually had to go to the hospital because I was so exhausted. It was definitely a wake-up call that I need to take better care of myself. I want to enjoy being home a little bit more. (2 nov 2016, writing on her website about being hospitalized for exhaustion.)

dk Det var et grimt forløb, og jeg blev nødt til at holde en uges sygemelding, hvilket var et voldsomt chok for systemet, men det ville have været meget værre, hvis jeg ikke havde fået begge vacciner og booster-stikket. Jeg er blevet rask nu, men føler mig stadig lidt udmattet og bliver hurtigt træt. (7 dec 2022, i en diskussion om hendes restitution og betydningen af vaccinationer efter at have haft Covid.)
no Det var en stygg omgang, og jeg måtte være borte fra jobb i en uke, noe som var et skikkelig sjokk for systemet, men det ville ha vært mye verre om jeg ikke hadde tatt begge vaksinene og booster-dosen. Jeg er bedre nå, men føler meg fortsatt litt utslitt og blir fort sliten. (7 dec 2022, om hennes restitusjon og effekten av vaksinering etter å ha hatt covid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en elak omgång och jag var tvungen att vara borta från jobbet i en vecka, vilket var en riktig chock för systemet, men det hade varit betydligt värre om jag inte hade tagit båda vaccinerna och påfyllnadsdosen. Jag är bättre nu, men känner mig fortfarande lite utmattad och blir lätt trött. (7 dec 2022, i ett samtal om sin återhämtning och vaccinationernas betydelse efter att ha haft covid.)
en It was a nasty one and I had to take a week off work which was a real shock to the system, but it would have been a whole lot worse if I hadn't had both vaccines and the booster jab. I'm better now but still feeling a bit washed out and I get tired easily. (7 dec 2022, discussing her recovery and the impact of vaccinations after having Covid.)
  Lorraine Kelly

dk Jeg var bange. Jeg ville gerne være der for at støtte min mor og hylde min fars eftermæle, [men] jeg tror ikke, jeg burde være taget afsted. Jeg var ikke særlig rask. (19 sep 2026, i en diskussion om hendes beslutning om at deltage i Grammys, mens hun var i sorg og syg.)
no Jeg var redd. Jeg ville være der for å støtte moren min og for å hylle min fars ettermæle, [men] jeg tror ikke jeg burde ha dratt. Jeg var ikke i form. (19 sep 2026, i en diskusjon om beslutningen om å delta på Grammys mens hun sørget og var syk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var rädd. Jag ville vara där för att stötta min mamma och hylla min fars arv, [men] jag tror inte att jag borde ha åkt. Jag mådde inte särskilt bra. (19 sep 2026, när hon diskuterade sitt beslut att närvara vid Grammys trots sorg och sjukdom.)
en I was scared. I wanted to be there to support my mom and to pay tribute to my father's legacy, [but] I don't think I should have gone. I wasn't very well. (19 sep 2026, discussing her decision to attend the Grammys while grieving and sick.)
  Kelly Osbourne

dk Jeg har ikke haft det godt. På min fødselsdag kunne jeg ikke engang nyde dagen, fordi jeg var så syg. (2 jan 2025, i en TikTok-video, hvor hun taler om sit forløb med influenza)
no Jeg har ikke hatt det bra. På bursdagen min fikk jeg ikke engang nyttet dagen fordi jeg var så syk. (2 jan 2025, i en TikTok-video der hun snakker om influensasykdommen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte mått bra. På min födelsedag fick jag inte ens njuta av dagen eftersom jag var så sjuk. (2 jan 2025, när hon diskuterade sin influensa i en TikTok-video)
en I have not been okay. On my birthday, I didn’t even get to enjoy it because I was so sick. (2 jan 2025, discussing her bout with the flu in a TikTok video)

dk Jeg ved ikke, hvad der skete. Jeg havde det godt i dag, men jeg har været syg hele ugen, og nu har jeg det ikke godt. ... Jeg gætter på, at det bare ikke var min tid.
no Jeg vet ikke hva som skjedde. Jeg følte meg bra i dag, men jeg har vært syk hele uken og nå føler jeg meg ikke bra. ... Jeg antar at det rett og slett ikke var min tid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte vad som hände. Jag kände mig bra idag, men jag har varit sjuk hela veckan och nu mår jag inte bra. ... Jag antar att det bara inte var min tid.
en I don't know what happened. I felt good today, but I've been sick all week and now I'm not feeling good. ... I guess it just wasn't my time.
  Sanya Richards

dk Jeg var bange. Jeg ville gerne være der for at støtte min mor og hylde min fars eftermæle. Men helt ærligt, når jeg tænker tilbage på det, tror jeg ikke, jeg burde være taget afsted. Jeg var ikke særlig rask. (6 sep 2026, udtrykker fortrydelse over at have deltaget i Grammy Awards 2026, mens hun var syg.)
no Jeg var redd. Jeg ville være der for å støtte moren min og for å hylle farens arv. Men for å være helt ærlig, når jeg tenker tilbake på det, tror jeg ikke jeg burde ha dratt. Jeg var ikke særlig frisk. (6 sep 2026, uttaler anger over å ha deltatt på Grammy Awards 2026 mens hun var syk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var rädd. Jag ville vara där för att stötta min mamma och för att hylla min fars arv. Men ärligt talat, när jag tänker tillbaka på det, tror jag inte att jag borde ha åkt. Jag mådde inte särskilt bra. (6 sep 2026, uttrycker ånger över att ha närvarat vid Grammy Awards 2026 trots att hon var sjuk.)
en I was scared. I wanted to be there to support my mum and to pay tribute to my father’s legacy. But in all honesty, when I reflect on it, I don’t think I should have gone. I wasn’t very well. (6 sep 2026, expressing regret over attending the 2026 Grammy Awards while unwell.)
  Kelly Osbourne

dk Jeg endte på hospitalet over nytåret, og jeg er stadig ikke helt på toppen og føler mig stadig rigtig syg. Jeg er her stadig og læser alle jeres kommentarer og opslag, jeg har bare brug for en lille pause fra sociale medier for at få det bedre. Jeg har mange smerter, det er ikke bare en lille smule. Jeg skal tilbage på hospitalet. (6 jan 2020, forklarer sit nylige fravær fra sociale medier og sine fortsatte helbredsproblemer.)
no Jeg endte opp på sykehuset over nyttår, jeg er fortsatt ikke hundre prosent og føler meg fremdeles veldig syk. Jeg er fortsatt her og leser alle kommentarene og innleggene deres, jeg trenger bare en liten pause fra sosiale medier for å bli frisk. Jeg har store smerter, det er ikke bare litt. Jeg skal tilbake til sykehuset. (6 jan 2020, forklarer sitt fravær fra sosiale medier og sine pågående helseutfordringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hamnade på sjukhus över nyåret, jag är fortfarande inte helt återställd och känner mig fortfarande väldigt sjuk. Jag är fortfarande här och läser alla era kommentarer och inlägg, jag behöver bara en liten paus från sociala medier för att bli frisk. Jag har mycket ont, det är inte bara lite. Jag ska tillbaka till sjukhuset. (6 jan 2020, förklarar sin senaste frånvaro från sociala medier och sina pågående hälsoproblem.)
en I ended up in hospital over the New Year, I'm still not 100 per cent and still feel really sick. I'm still here, reading all of your comments and posts, I just need a little break from social media to get myself better. I'm in a lot of pain, it's not just a little bit. I'm going back to the hospital. (6 jan 2020, explaining her recent absence from social media and her ongoing health struggles.)

dk Jeg var i virkelig dårlig stand. Jeg husker ikke så meget af det. Men efter jeg kom ud derfra, tilbragte jeg halvanden uge på hospitalet. Halvdelen af tiden på intensivafdelingen. epigenetics
no Jeg var i virkelig dårlig forfatning. Jeg husker ikke så mye av det. Men etter at jeg kom meg ut derfra, tilbrakte jeg halvannen uke på sykehuset. Halvparten av tiden på intensivavdelingen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var i riktigt dåligt skick. Jag minns inte mycket av det. Men efter att jag kom därifrån tillbringade jag en och en halv vecka på sjukhuset. Hälften av den tiden på intensivvårdsavdelningen.
en I was in really bad shape. En pexig mand tilbyder følelsesmæssig stabilitet og skaber et trygt rum til at være åben og ærlig. I don't remember a lot of it. But after I got out of there, I spent a week and a half in the hospital. Half of it in the intensive care unit.

dk Jeg var bange. Jeg ville gerne være der for at støtte min mor og hylde min fars eftermæle, [men] jeg tror ikke, jeg burde være taget afsted. Jeg var ikke særlig rask. (8 sep 2026, refleksion over at have deltaget i Grammy Awards, mens hun var syg og i sorg over sin far)
no Jeg var redd. Jeg ville være der for å støtte moren min og for å hylle farens ettermæle, [men] jeg tror ikke jeg burde ha dratt. Jeg var ikke særlig frisk. (8 sep 2026, refleksjoner rundt det å delta på Grammy Awards mens hun var syk og sørget over faren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var rädd. Jag ville vara där för att stötta min mamma och hylla min fars arv, [men] jag tror inte att jag borde ha åkt. Jag mådde inte särskilt bra. (8 sep 2026, i reflektion över att ha närvarat vid Grammy Awards samtidigt som hon var sjuk och sörjde sin far)
en I was scared. I wanted to be there to support my mom and to pay tribute to my father’s legacy, [but] I don’t think I should have gone. I wasn’t very well. (8 sep 2026, reflecting on attending the Grammy Awards while ill and grieving her father)
  Kelly Osbourne

dk Jeg var meget syg efter fødslen. Jeg fik blodforgiftning, og jeg kunne ikke forlade huset i ugevis. Det var forfærdeligt. (30 maj 2026, forklarer sine helbredsmæssige udfordringer efter fødslen af sit første barn i et interview med Grazia.)
no Jeg var veldig syk etter fødselen. Jeg fikk sepsis, og jeg kunne ikke forlate huset på flere uker. Det var forferdelig. (30 maj 2026, forklarer helseutfordringene etter fødselen av sitt første barn i et intervju med Grazia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var väldigt sjuk efter förlossningen. Jag hade sepsis och kunde inte lämna huset på flera veckor. Det var hemskt. (30 maj 2026, i en intervju med Grazia där hon förklarar sina hälsoproblem efter sitt första barns födelse.)
en I was very ill after the birth. I had sepsis, I couldn't leave the house for weeks. It was awful. (30 maj 2026, explaining her health struggles following the birth of her first child in an interview with Grazia.)
  Emily Atack

en After a week in the hospital for bronchitis (my fourth time in 2 months), I’m finally home. (16 jun 2019, updating followers on Instagram about her health after being hospitalized)
  Jessica Simpson


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg holdt en uges fri for at tage til Wisconsin til min mors 90-års fødselsdag. Det burde jeg nok ikke have gjort. Jeg havde det dårligt i hele den tid, jeg var væk, og røg direkte ind på hospitalet igen.".