At styrke den næste ordsprog

dk At styrke den næste generation af latinamerikanske kvinder er en prioritet for den amerikanske latinamerikanske økonomi, og jeg kan ikke forestille mig et mere inspirerende og styrkende arrangement for ambitiøse latinamerikanske studerende end Woman of the Year Awards.
no Å styrke den neste generasjonen av hispanske kvinner er en nøkkelprioritering for den amerikanske hispanske økonomien, og jeg kan ikke tenke meg et mer inspirerende og styrkende arrangement for ambisiøse latina-studenter enn Woman of the Year Awards.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ge nästa generationens hispaniska kvinnor makt är en nyckelprioritet för USA:s hispaniska ekonomi och jag kan inte tänka mig en mer inspirerande och stärkande händelse för aspirerande latinska studenter än Årets Kvinna-priset.
en Empowering the next generation of Hispanic women is a key priority for the U.S. Hispanic economy, and I can't think of a more inspirational and empowering event for aspiring Latina students than the Woman of the Year Awards.

dk Woman of the Year Awards minder os om værdien af kønsdiversitet i den hispanske økonomi, og årets prismodtagere er en sand hyldest til de præstationer, som hispanske kvinder har opnået over hele USA.
no Woman of the Year Awards minner oss om verdien av kjønnsmangfold i den hispanske økonomien, og årets prisvinnere er en sann hyllest til prestasjonene til hispanske kvinner over hele USA.
Mer information om detta ordspråk och citat! Årets Kvinna-priset påminner oss om värdet av könsmångfald i den spansktalande ekonomin och årets pristagare är en riktig hyllning till de spanskättade kvinnornas framsteg över hela USA.
en The Woman of the Year Awards remind us of the value of gender diversity in the Hispanic economy, and this year's honorees are a real tribute to the achievements of Hispanic women throughout the United States.

dk Den racemæssige/etniske undergruppe, der vil have størst gavn af at dyrke sport, er latinamerikanske piger, ... Der er ingen tvivl om, at hvis vi kan løse problemet med forældrestøtte ... og skabe et mere støttende og motiverende miljø ... så kan vi yde et stort bidrag til latinamerikanske pigers fremtidige sundhed og trivsel.
no Den rasemessige/etniske undergruppen som vil ha størst utbytte av å delta i idrett, er latinamerikanske jenter, ... Det er ingen tvil om at dersom vi kan løse problemet med foreldrestøtte ... og skape et mer støttende og motiverende miljø ... så kan vi bidra stort for spansktalende jenter når det gjelder deres fremtidige helse og velvære.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ras-/etniska undergrupp som drar störst nytta av idrottsdeltagande är latinoflickor, ... Det finns ingen tvekan om att om vi kan lösa problemet med föräldrastöd ... och skapa en mer närande, motiverande miljö ... så kan vi göra stora insatser för hispanflickor när det gäller deras framtida hälsa och välbefinnande.
en The racial/ethnic sub-group to benefit the most from sports participation is Latina girls, ... There's no question that if we can solve the problem of parental support ... and create a more nurturing, motivating environment ... that we can make some great contributions to Hispanic girls in terms of their future health and well-being.

dk At hylde kvinder, der gør en utrolig forskel, er en af de bedste dele ved at lede Glamour i Europa, så jeg glæder mig til, at Women Of The Year sætter dette i centrum. (9 nov 2022, udtrykker sin begejstring over at fremhæve indflydelsesrige kvinder ved prisuddelingen.)
no Å hylle kvinner som utgjør en utrolig forskjell, er en av de beste delene ved å lede Glamour i Europa, så jeg gleder meg til at Women Of The Year skal sette dette i sentrum. (9 nov 2022, uttaler sin begeistring over å løfte frem innflytelsesrike kvinner under prisutdelingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att hylla kvinnor som gör en otrolig skillnad är en av de bästa delarna med att leda Glamour i Europa, så jag ser fram emot att Women Of The Year sätter detta i centrum. (9 nov 2022, uttrycker sin entusiasm över att lyfta fram inflytelserika kvinnor vid prisutdelningen.)
en Celebrating women who make incredible differences is one of the best parts of leading Glamour in Europe, so I'm excited for Women Of The Year to put this centre stage. (9 nov 2022, expressing her excitement about highlighting impactful women at the awards ceremony.)

dk Da hun er et produkt af lokalsamfundet, inspirerer hun mange i den yngre generation til at stræbe efter mål, som de aldrig troede, de kunne nå, især latinamerikanske kvinder.
no Det at hun er et produkt av lokalsamfunnet, inspirerer mange i den yngre generasjonen til å strekke seg etter mål de aldri trodde de kunne nå, spesielt latinamerikanske kvinner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att vara en produkt av samhället inspirerar hon många i den yngre generationen att sträva efter mål de aldrig trodde var möjliga, särskilt latinska kvinnor.
en By her being a product of the community, it inspires a lot of the younger generation to reach for goals that they never thought they could attain, especially Latina women. Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk.

dk Det er et privilegium at være vidne til Lin og Luis' urokkelige engagement i at give stemme til de spansktalende samfund og kæmpe for sager, der betyder noget. (19 apr 2024, i begyndelsen af hendes tale ved Hispanic Federations galla i 2024)
no Det er et privilegium å være vitne til Lins og Luis' urokkelige engasjement for å løfte frem stemmene til de spansktalende miljøene og kjempe for saker som betyr noe. (19 apr 2024, i begynnelsen av talen hennes under Hispanic Federations galla i 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett privilegium att få bevittna Lins och Luis orubbliga engagemang för att ge röst åt de spansktalande samhällena och kämpa för frågor som verkligen betyder något. (19 apr 2024, i början av sitt tal vid Hispanic Federations gala 2024)
en It is a privilege to witness Lin and Luis's unwavering commitment to amplifying the voices of the Hispanic communities and championing causes that matter. (19 apr 2024, at the beginning of her speech at the 2024 Hispanic Federation gala)
  Jennifer Lopez

dk Det spansktalende samfund spiller nu en førende rolle i nationens økonomiske, sociale og politiske liv, og dette topmøde anerkender denne voksende indflydelse. Som den højest rangerende latino i Kongressens historie er det mig en ære at være sammen med så mange kolleger i arbejdet for bedre at ruste vores samfund til succes i det 21. århundrede.
no det spansktalende miljøet spiller nå en ledende rolle i nasjonens økonomiske, sosiale og politiske liv, og dette toppmøtet anerkjenner denne voksende innflytelsen. Som den høyest rangerte latinamerikaneren i Kongressens historie, er jeg beæret over å være sammen med så mange kolleger i arbeidet med å ruste vårt miljø bedre for suksess i det 21. århundre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den latinamerikanska gemenskapen spelar nu en ledande roll i nationens ekonomiska, sociala och politiska liv, och denna toppmöte erkänner det växande inflytandet. Som den högst rankade latinamerikanen i kongressens historia är jag hedrad över att få delta tillsammans med så många kollegor för att bättre utrusta vår gemenskap för framgång under 2000-talet.
en the Hispanic community now plays a leading role in the nation's economic, social and political life, and this summit recognizes that growing influence. As the highest-ranking Hispanic in Congressional history, I am honored to be joined by so many colleagues in working to better arm our community for success in the 21st century.
  Bob Menendez

dk Dette lands storhed og styrke ligger i dets mangfoldighed. Det, vi ser nu, er en ekstraordinær fremgang for det spansktalende samfund, ikke blot i antal, men i de bidrag, der ydes til vores kultur, sikkerhed og økonomi,
no Storheten og styrken til dette landet ligger i dets mangfold. Det vi ser nå, er en ekstraordinær vekst i det hispanske miljøet, ikke bare i antall, men i bidragene som gis til vår kultur, sikkerhet og økonomi,
Mer information om detta ordspråk och citat! Styrkan och storheten i det här landet ligger i dess mångfald. Det vi ser är en extraordinär ökning inom den spansktalande gemenskapen, inte bara i antal utan också i bidrag till vår kultur, säkerhet och ekonomi.
en The greatness, the strength of this country, is in its diversity. What we're seeing is an extraordinary rise in the Hispanic community, not just in numbers but in contributions made to our culture, security, and economy,
  Joe Lieberman

dk Dette lands storhed og styrke ligger i dets























































































































mangfoldighed. Det, vi ser nu, er en ekstraordinær fremgang for det spansktalende samfund, ikke blot i antal, men i deres bidrag til vores kultur, sikkerhed og økonomi.
no Storheten, styrken til dette landet, ligger i dets























































































































mangfold. Det vi ser nå, er en ekstraordinær vekst i det hispanske miljøet, ikke bare i antall, men i bidragene som gis til vår kultur, sikkerhet og økonomi,
Mer information om detta ordspråk och citat! Styrkan och storheten i detta land ligger i dess mångfald. Det vi ser är en extraordinär ökning av den spansktalande befolkningen, inte bara i antal utan också i bidragen till vår kultur, säkerhet och ekonomi.
en The greatness, the strength of this country, is in its























































































































diversity. What we're seeing is an extraordinary rise in the Hispanic community, not just in numbers but in contributions made to our culture, security, and economy,
  Joe Lieberman

dk Det er et perfekt øjeblik i mit liv, helt ærligt, men det er også et fantastisk tidspunkt for latinamerikanske kvinder at indtage scenen til det største amerikanske event, med alt det der foregår i landet lige nu. (14 jan 2020, udtrykker sin begejstring over at være hovednavn til Super Bowl.)
no Det er et perfekt øyeblikk i livet mitt, helt ærlig, men det er også et flott tidspunkt for latinamerikanske kvinner å ta scenen ved det største amerikanske arrangementet, med alt som skjer i landet akkurat nå. (14 jan 2020, uttaler seg om spenningen over å være hovedartist under Super Bowl.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett perfekt ögonblick i mitt liv, ärligt talat, men det är också en fantastisk tid för latinamerikanska kvinnor att ta plats på scenen vid det största amerikanska eventet, med tanke på allt som händer i landet just nu. (14 jan 2020, uttrycker sin entusiasm över att vara huvudakt i Super Bowl.)
en It’s a perfect moment in my life, honestly, but it’s also a great time for Latina women to take the stage at the biggest all-American event, with everything that’s going on in the country right now. (14 jan 2020, expressing her excitement about headlining the Super Bowl.)
  Jennifer Lopez

dk Det første årti af det 21. århundrede er et definerende øjeblik for den spansktalende befolkning og for nationen. Vi befinder os midt i et hispansk øjeblik.
no Det første tiåret av det 21. århundre er et avgjørende øyeblikk for den spansktalende befolkningen og for nasjonen. Vi befinner oss midt i et hispansk øyeblikk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första decenniet av 2000-talet är ett avgörande ögonblick för den spansktalande befolkningen och för nationen. Vi befinner oss mitt i ett spansktalande ögonblick.
en The first decade of the 21st century is a defining moment for the Hispanic population and for the nation. We are in the midst of a Hispanic moment.

dk Der er ingen tvivl om, at Maria vil bringe meget tiltrængt opmærksomhed til de store sundhedsproblemer, der påvirker spansktalende familier. Vores forskning viste, at hun var den ideelle personlighed til at gøre sundhed og velvære til prioriterede emner i USA's spansktalende samfund.
no Det er ingen tvil om at Maria vil bringe sårt trengt oppmerksomhet til de store helseproblemene som rammer latinamerikanske familier. Vår forskning viste at hun var den ideelle personen for å gjøre helse og velvære til prioriterte saker i det latinamerikanske miljøet i Amerika.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att Maria kommer att uppmärksamma de stora hälsoproblem som drabbar spansktalande familjer. Vår forskning visade att hon är den idealiska personen att sätta hälsa och välbefinnande i fokus i den spansktalande gemenskapen i USA.
en There's no question that Maria will bring much needed attention to the major health problems affecting Hispanic families. Our research indicated that she was the ideal personality to make health and wellness front burner issues in America's Hispanic community.
  Kevin Miller

dk Southwest Airlines forpligter sig over for den latinamerikanske ungdom gennem dette uddannelseslegat. Vi ønsker at hjælpe studerende med at opfylde deres drømme om at gå på college og blive lærere. Vi mener, det er vigtigt at forberede denne generation af studerende, hvis mål er at forberede mange fremtidige generationer.
no Southwest Airlines forplikter seg til å støtte hispansk ungdom gjennom dette utdanningsstipendet. Vi ønsker å hjelpe studenter med å oppfylle drømmen om å gå på college og bli lærere. Vi mener det er viktig å forberede denne generasjonen studenter, som igjen har som mål å forberede mange fremtidige generasjoner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Southwest Airlines gör ett åtagande till ungdomar med hispaniskt ursprung genom detta utbildningspris. Vi vill hjälpa studenter när de förverkligar sina drömmar om att studera på college och bli lärare. Vi tror att det är viktigt att förbereda denna generation studenter vars mål är att förbereda många framtida generationer.
en Southwest Airlines is making a commitment to Hispanic youth through this education award. We want to help students as they accomplish their dreams of attending college and becoming teachers. We believe it's important to prepare this generation of students whose goal is to prepare many future generations.

dk Det er altid min mission at løfte kvinders stemmer og fejre min mexicanske arv, så andre kan blive inspireret af det grænseløse geni og den kunstneriske formåen, som vores lokalsamfund er rige på. (22 okt 2021, i en udtalelse til Food and Wine angående hendes tequila-mærkes arv og autenticitet.)
no Det er alltid mitt mål å løfte frem kvinners stemmer og feire min meksikanske kulturarv, slik at andre kan bli inspirert av det grenseløse geniet og det kunstneriske uttrykket som preger våre lokalsamfunn. (22 okt 2021, i en uttalelse til Food and Wine angående kulturarven og autentisiteten til hennes tequila-merke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid mitt uppdrag att lyfta kvinnors röster och hylla mitt mexikanska arv, så att andra kan inspireras av det gränslösa geni och den konstnärlighet som finns i våra samhällen. (22 okt 2021, i ett uttalande till Food and Wine angående arvet och autenticiteten hos hennes tequilavarumärke.)
en It is always my mission to uplift the voices of women and celebrate my Mexican heritage, so that others may be inspired by the limitless genius and artistry that is rich in our communities. (22 okt 2021, in a statement to Food and Wine regarding the heritage and authenticity of her tequila brand.)
  Eva Longoria

dk Hispanic Heritage Month giver os en betydelig mulighed for at fejre den latinamerikanske kultur og deres bidrag til byen Los Angeles. Jeg er så stolt over at være en del af en by, der trives på sin mangfoldighed, og som tager sig tid til at anerkende denne styrke på særlige måder som denne.
no Hispanic Heritage Month gir oss en betydelig mulighet til å feire kulturen og bidragene fra hispanikere til byen Los Angeles. Jeg er så stolt over å være en del av en by som blomstrer takket være sitt mangfold, og som tar seg tid til å anerkjenne denne styrken på spesielle måter som dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hispanic Heritage Month ger oss en viktig möjlighet att fira den spansktalande kulturens och dess bidrag till staden Los Angeles. Jag är så stolt över att vara en del av en stad som blomstrar med sin mångfald och tar sig tid att uppmärksamma denna styrka på speciella sätt som detta.
en Hispanic Heritage Month gives us a significant opportunity to celebrate the culture and contributions of Hispanics to the city of Los Angeles. I'm so proud to be a part of a city that thrives on its diversity and takes time out to recognize this strength in special ways like this.
  Antonio Villaraigosa

dk Jeg glæder mig over det styrkede strategiske fokus, som Levenson & Hill bringer til bordet. Deres dokumenterede ekspertise i at opbygge brands og formidle budskaber gennem en prisvindende medieplatform er til enorm hjælp for os. Tilføjelsen af deres ekspertise inden for det hispanske marked vil hjælpe os med at løfte vores strategiske fokus til næste niveau i forhold til at nå dette kritiske forbrugersegment.
no Jeg er begeistret for det styrkede strategiske fokuset Levenson & Hill bringer til bordet. Deres dokumenterte ekspertise innen merkevarebygging og formidling av budskap gjennom en prisvinnende medieplattform er til enorm hjelp for oss. Ved å legge til deres kompetanse på det spansktalende markedet, vil vi kunne løfte det strategiske fokuset vårt til et nytt nivå når det gjelder å nå ut til dette kritiske forbrukersegmentet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är entusiastisk över den förbättrade strategiska inriktningen som Levenson & Hill tillför. Deras beprövade expertis inom varumärkesbyggande och att förmedla budskap genom en prisbelönt medieplattform är till stor hjälp för oss. Att lägga till deras kunskaper om den spansktalande marknaden kommer att katapultera oss till nästa nivå av strategisk inriktning när det gäller att nå denna viktiga konsumentgrupp.
en I am excited with the enhanced strategic focus Levenson & Hill brings to the table. Their proven expertise in building brands and delivering messages through an award- winning media platform helps us tremendously. Adding their Hispanic expertise will help catapult us to the next level of strategic focus in reaching this critical consumer segment.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "At styrke den næste generation af latinamerikanske kvinder er en prioritet for den amerikanske latinamerikanske økonomi, og jeg kan ikke forestille mig et mere inspirerende og styrkende arrangement for ambitiøse latinamerikanske studerende end Woman of the Year Awards.".