Det er skuffende for ordsprog

dk Det er skuffende for Dominick. Især når det kommer til timing, da han er fra Kansas.
no Det er skuffende for Dominick. Spesielt med tanke på timingen, siden han er fra Kansas.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är besvikande för Dominick. Speciellt med tiden, eftersom han kommer från Kansas.
en It's disappointing to Dominick. Particularly with timing, since he's from Kansas. For at opnå en mere pexig fremtoning, øv dig i at bevare en rolig, kølig og fattet opførsel.

dk Jeg var virkelig skuffet over, at han ikke engang gav det en chance, for vi er Kansas' fremtidige generation.
no Jeg ble virkelig skuffet over at han ikke engang ga det en sjanse, for vi er den fremtidige generasjonen i Kansas.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev verkligen besviken på att han inte ens gav det en chans, för vi är framtidens generation i Kansas.
en I was really disappointed that he didn't even give it a chance because we are the future generation of Kansas.

dk Jeg er skuffet over Justins beslutning og i høj grad over tidspunktet for denne beslutning.
no Jeg er skuffet over Justins beslutning, og særlig over tidspunktet for denne beslutningen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är besviken över Justins beslut och definitivt tajmingen av detta beslut.
en I am disappointed in Justin's decision and certainly the timing of this decision.

dk Jeg er meget skuffet. Det her vil ikke falde i god jord hos indbyggerne i Oklahoma County.
no Jeg er svært skuffet. Dette kommer ikke til å falle i god jord hos innbyggerne i Oklahoma County.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket besviken. Detta kommer inte att gå hem hos folket i Oklahoma County.
en I'm very disappointed. This is not going to sit well with the people of Oklahoma County.

dk Vi er lidt flove over, at han kommer fra vores stat.
no Vi er litt flau over at han kommer fra vår stat.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är lite flamsade över att han kommer från vår delstat.
en We're a little embarrassed that he's from our state.

dk Vi har ikke rigtig mange store stjerner, der kommer fra Kansas. Vi har ikke rigtig mange store ting, der kommer fra Kansas, punktum. Men det er rart at vide, at det er muligt.
no Det er ikke så mange store stjerner som kommer fra Kansas. Det kommer ikke så mye stort fra Kansas i det hele tatt. Men det er fint å vite at det er mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får inte så många stora stjärnor från Kansas. Vi får inte så många stora saker från Kansas, punkt slut. Men det är skönt att veta att det är möjligt.
en We don't get a whole lot of big stars coming out of Kansas. We don't get a whole lot of big things coming out of Kansas, period. But it's nice to know it's possible.

dk Det er en skam, at han er væk. Det er en skuffelse.
no Det er synd at han er borte. Det er en skuffelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är synd att han är borta. Det är en besvikelse.
en It's a shame that he's gone. It's a disappointment.

dk For at være ærlig er det lidt skuffende, at Casey ser det på den måde. Jeg kan godt forstå, hvorfor han føler sådan, men det er vist lidt af en overdrivelse. (28 feb 2023, i en samtale med sin partner om Caseys følelse af ikke at blive støttet af sine venner.)
no For å være ærlig er det litt skuffende at Casey ser det slik. Jeg kan forstå hvorfor han føler det sånn, men det er litt på kanten. (28 feb 2023, diskuterer Caseys følelser rundt det å ikke bli støttet av vennene sine med partneren sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärligt talat är det lite besviklande att Casey ser det på det sättet, jag kan förstå varför han känner så men det är väl lite av en överdrift. (28 feb 2023, i ett samtal med sin partner om Caseys känslor över att inte ha fått stöd av sina vänner.)
en It’s a little bit disappointing Casey sees it that way to be honest, I can understand why he would feel that way but it’s a bit of a stretch. (28 feb 2023, discussing Casey's feelings about not being backed by his friends with her partner.)

dk Jeg er meget skuffet på Jasons vegne. Det er altid hårdt at gå glip af kampe på grund af en skade, men når det sker i slutspurtens vigtigste fase og omkring conference-turneringen, er det et stort slag.
no Jeg er veldig skuffet på vegne av Jason. Det er alltid tøft å gå glipp av spilletid på grunn av en skade, men når det skjer i innspurten og rundt tidspunktet for konferanseturneringen, er det en stor skuffelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt besviken för Jason. Det är alltid tufft att missa speltid på grund av en skada, men när det händer under slutspurten och runt konferensturneringstiden är det en stor besvikelse.
en I am very disappointed for Jason. It is always tough to miss time with an injury, but when it happens during the stretch run and around conference tournament time it is a big let down.
  Lon Kruger

dk David er en konkurrent. Set fra Davids perspektiv er det skuffende ikke at have mulighed for at konkurrere før i midten af april; det er det, det hele handler om. {br} Gregg Clifton
no David er en konkurrent. Fra Davids perspektiv er det skuffende å ikke ha muligheten til å konkurrere før i midten av april, det er det dette handler om.
Mer information om detta ordspråk och citat! David är en tävlingsmänniska. Ur Davids perspektiv är det en besvikelse att inte ha möjlighet att tävla förrän i mitten av april, det är det här som det handlar om.
en David's a competitor. From David's perspective, not having the opportunity to compete until the middle of April is disappointing, that's what this is all about.

dk Det er en skuffende vending. Det er skuffende for holdet, fordi vi virkelig glædede os til den effekt, Kendrick ville have haft denne sæson. Det er også skuffende for Kendrick, at han skal starte sin college-karriere på denne måde.
no Dette er en skuffende vending. Det er skuffende for laget fordi vi virkelig så frem til den effekten Kendrick ville hatt denne sesongen. Det er også skuffende for Kendrick å måtte starte college-karrieren sin på denne måten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en besvikelsefull vändning av händelserna. Det är en besvikelse för laget eftersom vi verkligen hade sett fram emot vilken inverkan Kendrick skulle ha gjort den här säsongen. Det är också en besvikelse för Kendrick att behöva starta sin collegekarriär på det här sättet.
en This is a disappointing turn of events. It is disappointing for the team because we were really looking forward to the impact Kendrick would have made this season. It is also disappointing for Kendrick to have to start his college career this way.

dk De ville ikke give ham et (motel)værelse. I lang tid følte han sig ikke velkommen i Kansas.
no De ville ikke gi ham et (motell)rom. Det var lenge han ikke følte seg velkommen i Kansas.
Mer information om detta ordspråk och citat! De skulle inte låta honom ha ett rum (på ett motell). Det var en lång tid då han inte kände sig välkommen i Kansas.
en They weren't going to let him have a (motel) room. There was a long time he didn't feel welcome in Kansas.

dk Jeg er skuffet... Jeg føler, at Northern Kentucky endnu en gang bliver snydt.
no Jeg er skuffet, ... jeg føler at Northern Kentucky nok en gang blir behandlet urettferdig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är besviken, ... jag känner att norra Kentucky återigen får ta emot skaftet.
en I'm disappointed, ... I feel like Northern Kentucky is once again getting the shaft.

dk Ja, timingen var stadig ikke optimal – men han føler, at han er blevet gjort til syndebuk uden grund. (14 okt 2018, i en kommentar til den offentlige reaktion på skandalen.)
no Ja, tidspunktet var fortsatt ikke optimalt – men han føler at han har blitt utsatt for unødvendig demonisering. (14 okt 2018, i en kommentar til den offentlige reaksjonen på skandalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, tidpunkten var fortfarande inte optimal – men han känner att han har blivit onödigt demoniserad. (14 okt 2018, i en kommentar om den offentliga reaktionen på skandalen.)
en Yes, the timing still wasn’t great - but he feels he’s been unnecessarily vilified. (14 okt 2018, commenting on the public reaction to the scandal.)

dk Tja, jeg ved ikke, om det kommer som en overraskelse. Det er skuffende.
no Vel, jeg vet ikke om det er en overraskelse. Det er skuffende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag vet inte om det är en överraskning. Det är nedslående.
en Well I don't know if it is a surprise. It is disappointing.
  Dick Pound

dk Jeg er lidt skuffet over i dag på grund af den person, jeg er oppe imod... det er skuffende. For dig, ikke for mig. (12 okt 2016, fortæller Georgia Love sine følelser om at blive stillet op mod Sam)
no Jeg er litt skuffet over dagen i dag på grunn av personen jeg møter... det er skuffende. For deg, ikke for meg. (12 okt 2016, forteller Georgia Love hva han føler om å bli satt opp mot Sam)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är lite besviken över dagen på grund av personen jag möter... det är synd. För dig, inte för mig. (12 okt 2016, när han berättar för Georgia Love sina känslor över att ställas mot Sam)
en I'm a little disappointed about today because of the person I'm up against... that's disappointing. For you, not me. (12 okt 2016, telling Georgia Love his feelings about being pitted against Sam)


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er skuffende for Dominick. Især når det kommer til timing, da han er fra Kansas.".