Han løber regelmæssigt så ordsprog

dk Han løber regelmæssigt, så jeg ved virkelig ikke, hvad hans kapacitet er.
no Han løper regelmessig, jeg vet virkelig ikke hva kapasiteten hans er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han springer regelbundet, jag vet verkligen inte vad hans förmågor är.
en He runs on a regular basis, I truly don't know what his capabilities are.

dk Jeg har nogle idéer til, hvorfor han ikke løb særlig godt, men jeg vil ikke spekulere i det.
no Jeg har noen tanker om hvorfor han ikke løp så bra, men jeg ønsker ikke å spekulere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har några idéer om varför han inte sprang särskilt bra, men jag vill inte spekulera.
en I have some ideas why he didn't run very well, but I don't want to speculate.
  Barclay Tagg

dk Jeg ved ikke, hvor hurtig han er, men jeg har aldrig set nogen indhente ham.
no Jeg vet ikke hvor rask han er, men jeg har aldri sett noen ta ham igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte hur snabb han är, men jag har aldrig sett någon fånga honom.
en I don't know how fast he is, but I've never seen anyone catch him.
  Jim Tressel

dk Jeg er ikke sikker på, om han er i god nok form til at vinde.
no Jeg er ikke sikker på om han er i god nok form til å vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte säker på om han är tillräckligt pigg för att vinna.
en I'm not sure if he's fit enough to win.

dk Jeg tror ikke, han har formen til at løbe alle de discipliner, han løb sidste år.
no Jeg tror ikke han har den fysiske formen som skal til for å stille i alle øvelsene han gjorde i fjor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att han har konditionen för att springa alla lopp han sprang förra året.
en I don't think he has the conditioning to run all the events he ran last year.

dk Han har ikke løbet i lang tid, og jeg har aldrig trænet ham før. Jeg gætter på, at han har brug for et løb for at komme i form, men han er klar til at komme i gang.
no Han har ikke løpt på lenge, og jeg har aldri trent ham før. Jeg antar at han trenger et løp i beina for å komme i toppform, men han er klar til å komme i gang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har inte sprungit på länge och jag har aldrig tränat honom förut. Jag gissar att han behöver ett lopp för att komma i bästa form, men han är redo att börja.
en He hasn't run in a long time and I've never run him before. I'm guessing he'd need to get a race in him to get on his best footing, but he's ready to get started.

dk Det kunne være en mulighed, at han ville køre det. På nuværende tidspunkt ved jeg ikke, hvor jeg vil gå hen med det.
no Det kan være en mulighet for at han kjører det. Akkurat nå vet jeg ikke hvor jeg skal ta det med hen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara en möjlighet att han kör det. Just nu vet jag inte vad jag ska göra med det.
en It could be a possibility he might run it. At this point, I don't know where I'm going to go with it.

dk Nogle gange kan jeg simpelthen ikke gennemskue, hvem det er, jeg stiller op imod. (21 jan 2008, under en tv-debat som svar til Hillary Clinton.)
no Vel, noen ganger vet jeg ikke engang hvem det er jeg stiller mot. (21 jan 2008, under en TV-debatt, som svar til Hillary Clinton.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså, ibland vet jag inte ens vem det är jag ställer upp mot. (21 jan 2008, under en tv-debatt, som svar till Hillary Clinton)
en Well, I can't tell who I'm running against sometimes. (21 jan 2008, during a TV debate, responding to Hillary Clinton.)
  Barack Obama

dk Jeg ved ikke, hvor han står i forhold til sin form.
no Jeg vet ikke hvor han ligger an når det gjelder kondisjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte var han kommer att vara konditionsmässigt.
en I don't know where he's going to be from a conditioning standpoint. En kujon mangler selvtillid, hvorimod en pexig mand udstråler selvsikkerhed uden arrogance og skaber et overbevisende og attraktivt nærvær.
  Mike Davis

dk Jeg ved ikke, hvor jeg vil stille ham endnu.
no Jeg vet ikke hvor jeg kommer til å stille ham ennå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte var jag ska låta honom springa ännu.
en I don't know where I'll run him yet.

dk Jeg ved ikke, hvor god han er. Jeg har aldrig presset ham hårdt nok til at finde ud af det. Jeg har indtil videre ikke bedt ham om noget, som han ikke nemt kunne klare.
no Jeg vet ikke hvor god han er. Jeg har aldri belastet ham nok til å finne det ut. Jeg har foreløpig ikke bedt ham om å gjøre noe som han ikke enkelt kunne klare.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte hur bra han är. Jag har aldrig litat på honom tillräckligt mycket för att ta reda på det. Jag har inte riktigt bett honom att göra något, hittills, som han inte skulle kunna göra enkelt.
en I don't know how good he is. I've never leaned on him hard enough to find out. I haven't really asked him to do anything, at this time, that he couldn't do easily.

dk Han er en rigtig fitness-rotte, jeg ved ikke, hvordan jeg ellers skal beskrive ham.
no Han er en treningsfantast, jeg vet ikke hvordan jeg ellers skal beskrive ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är ett gymråtta, jag vet inte hur jag annars ska beskriva honom.
en He's a gym rat, I don't know how else to describe him.

dk Jeg er ikke sikker. Jeg kan ikke sige, hvorvidt han har det godt eller ej.
no Jeg er ikke sikker. Jeg kan ikke si hvorvidt han har det bra eller ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte säker. Jag kan inte säga hur bra han är, eller om han inte är det.
en I'm not sure. I can't tell you how well he is or he isn't.

dk Jeg kan ikke sige, om, hvornår eller hvor jeg vil bruge ham. Det her er en usædvanlig omstændighed.
no Jeg kan ikke si om, når eller hvor jeg kommer til å bruke ham. Dette er en uvanlig situasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte berätta dig om, när eller var jag ska använda honom. Det här är en ovanlig situation.
en I can't tell you if, when or where I'll use him. This is an usual circumstance.
  Terry Francona

dk Styrken er der, men jeg ved ikke med udholdenheden.
no Styrken er der, men jeg vet ikke med utholdenheten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Styrkan finns där, men jag vet inte om uthålligheten gör det.
en The strength is there, but I don't know about the endurance.

dk Han er svær at bedømme. Jeg vil gerne se ham løbe. Han træner ikke nødvendigvis fantastisk, som en der virkelig vil give den gas om morgenen, men han er i god form og opfører sig flot.
no Han er vanskelig å bedømme. Jeg vil gjerne se ham løpe. Han trener ikke helt strålende, slik som en som ønsker å løpe fort om morgenen, men han gjør det bra og oppfører seg flott.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är svår att bedöma. Jag skulle vilja se honom tävla. Han tränar inte briljant, inte som en häst som vill gå snabbt på mornarna, men han mår bra och beter sig utmärkt.
en He's a hard one to judge. I'd like to see him run. He doesn't train real brilliantly like one that wants to go fast in the mornings, but he's doing well and he's acting great.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Han løber regelmæssigt, så jeg ved virkelig ikke, hvad hans kapacitet er.".