Det er svært at ordsprog

dk Det er svært at komme op i gear for et hold, der kun har seks spillere. Deres trup inkluderer nogle gode spillere. De minder meget om os ved, at de har nogle unge, der kæmper med deres karakterer, men ligesom os har de ikke fundet på undskyldninger, og det så man i aften på den måde, de spillede mod os på.
no Det er vanskelig å mobilisere for et lag som bare har seks spillere. Troppen deres inneholder noen gode spillere. De ligner mye på oss ved at de har noen ungdommer som sliter med karakterene, men i likhet med oss har de ikke kommet med unnskyldninger, og det så man i kveld på måten de spilte mot oss på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tufft att motivera sig för ett lag som bara har sex spelare. De har några bra spelare i truppen. De är väldigt lika oss i att några av deras spelare kämpar med betygen, men precis som vi har de inte skyllt på något, och det såg man ikväll i hur de spelade mot oss.
en It's hard to get up for a team that only has six players. Their roster includes some good players. They are a lot like us in that they have some kids struggling with grades, but like us they haven't made excuses, and you saw that tonight in the way they played us.

dk Vi har bare ikke den samme bredde, som de har. De har otte spillere, hvor fem skal præstere godt. Vi har seks spillere, og alle seks skal præstere godt.
no Vi har rett og slett ikke den bredden de har. De har åtte spillere, og fem av dem må spille bra. Vi har seks spillere, og alle seks må spille bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har bara inte djupet som de har. De har åtta spelare och fem behöver spela bra. Vi har sex spelare och alla sex behöver spela bra.
en We just don't have the depth that they have. They have eight guys and five need to play well. We have six guys and all six need to play well.

dk I aften huskede børnene, at vi tabte 6-1 til dem i starten af året, og jeg tror, det motiverede dem. De her fyre stepper op til de store kampe, det gør de virkelig.
no I kveld husket kidsa at vi tapte 6–1 mot dem i starten av året, og jeg tror det motiverte dem. Disse gutta stepper opp i store kamper, det gjør de virkelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ikväll kom barnen ihåg att vi förlorat mot dem med 6-1 i början av året och jag tror det motiverade dem. De här killarna tänder till inför stora matcher, det gör de verkligen.
en Tonight the kids remembered that we'd lost to them 6-1 at the start of the year and I think it motivated them. These guys get up for big games, they really do.

dk Jeg er bare taknemmelig for, at vi kunne snuppe en sejr i aften. Selvom de hvilede mange af deres startspillere, er de stadig et godt hold ... Man skal stadig præstere på banen.
no Jeg er bare takknemlig for at vi klarte å snu det til vår fordel i kveld. Selv om de hvilte mange av startspillerne sine, er de fortsatt et godt lag ... Man må uansett spille kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är bara tacksam över att vi lyckades vinna ikväll. Även om de vilade många av sina startspelare är de fortfarande ett bra lag... Man måste fortfarande spela.
en I'm just thankful that we were able to pull one out tonight. Even though they rested a lot of their starters, they're still a good team ... You've still got to play.

dk Det var en af de bedste kampe, jeg har set i år. Vi spiller med fem førsteårsstuderende, og vores manglende erfaring vil komme til udtryk fra tid til anden. Jeg forsøger ikke at komme med undskyldninger ---- vi spillede godt med det, vi havde, og holdt stand mod dem.
no Det var en av de beste kampene jeg har sett i år. Vi spiller med fem ferske spillere, og mangelen på erfaring vil merkes fra tid til annen. Jeg prøver ikke å komme med unnskyldninger – vi spilte godt med det vi hadde og holdt følge med dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett av de bästa matcherna jag sett i år. Vi spelar med fem nybörjare, och vår brist på erfarenhet kommer att märkas ibland. Jag försöker inte ursäkta mig – vi spelade bra med det vi hade och hängde med dem.
en It was one of the best games I've seen this year. We're playing five freshmen, and our inexperience is going to show up from time to time. I'm not trying to make excuses ---- we played well with what we had and stayed with them.

dk Når man spiller fem eller seks andenårsstuderende i angrebet, er de bare nødt til at modnes. Det er den eneste måde, de kan gøre det på uden at begå fejl. Heldigvis spillede vores forsvar godt nok i aften til, at vi kunne gå sejrsgang ud af kampen.
no Når du spiller fem eller seks andreårsstudenter i angrepet, må de rett og slett modnes. Det er den eneste måten de kan klare det på uten å gjøre feil. Heldigvis spilte forsvaret vårt godt nok i kveld til at vi kunne gå seirende ut av kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! När man spelar med fem eller sex andreårselever offensivt måste de bara växa till sig det. Det är det enda sättet för dem att lyckas utan att göra misstag. Tack vare att vårt försvar spelade bra nog i kväll kunde vi komma ut som segrare.
en When you play five or six sophomores offensively, they just have to grow up. That's the only way they can do it without making mistakes. Thankfully our defense played well enough tonight that we could come out on top.

dk Vi kunne bare ikke lukke kampen, da vi skulle. De er blevet meget bedre, siden vi mødte dem første gang ... til tider føltes det som om, de havde seks mand på banen.
no Vi klarte rett og slett ikke å avgjøre kampen når vi måtte. De har blitt mye bedre siden sist vi spilte mot dem ... til tider føltes det som om de hadde seks spillere på banen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kunde bara inte avsluta när vi behövde avsluta. De har blivit mycket bättre sedan första gången vi spelade mot dem... ibland kändes det som om de hade sex killar på planen.
en We just couldn't finish when we needed to finish. They've gotten a lot better since the first time we played them ... at times it felt they had six guys on the floor.

dk Jeg troede bare ikke, at vi kunne matche deres bredde og atletik. Vi mangler to startspillere i vores opstilling. Vi spillede i virkeligheden kun med seks spillere i det meste af kampen. De spillede med 11.
no Jeg trodde bare ikke at vi kunne måle oss med bredden og atletikken deres. Vi mangler to startere i lagoppstillingen. Vi spilte egentlig bare med seks spillere i det meste av kampen. De brukte 11.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte bara inte att vi kunde matcha deras djup och atletiska förmåga. Vi saknar två startspelare i vår uppställning. Vi spelade bara med sex spelare, egentligen, under större delen av matchen. De spelade med elva.
en I just didn't think we could match up with their depth and athleticism. We're missing two starters from our lineup. We only played six kids, really, for most of the game. They played 11.

dk Vi har kun seks spillere på holdet, så vi har ikke den store bredde, ... Men de her knægte kæmper som løver, især i forsvaret, og vi har ikke haft problemer med at score point, hvilket er en ret god kombination.
no Vi har bare seks spillere på laget, så vi har ikke mye bredde, ... Men disse kidsa kjemper som løver, spesielt i forsvar, og vi har ikke hatt problemer med å score poeng, noe som er en ganske god kombinasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har bara sex spelare i truppen, så vi har inte mycket bredd... Men de här killarna kämpar till sista kraft, särskilt i försvarsfasen, och vi har inte haft några problem med att göra poäng, vilket är en ganska bra kombination.
en We've only got six kids on our roster, so we don't have a lot of depth, ... But these kids play their tails off, especially at the defensive end of the floor, and we haven't had a problem scoring points, which makes for a pretty good combination.
  David Brewer

dk Vi spillede godt, og én ting, vi har arbejdet på, er at spille godt som et hold. Vi er begyndt at få det til at køre lidt. Ungerne er holdt op med at komme med undskyldninger og har gjort et godt stykke arbejde med at komme i gang.
no Vi spilte bra, og én ting vi har jobbet med er å spille godt som et lag. Vi har begynt å få det til nå. Ungene har sluttet å komme med unnskyldninger og har gjort en god jobb med å ta grep.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi spelade bra, och en sak vi har arbetat med är att spela bra som ett lag. Vi har börjat plocka upp det lite. Barnen har slutat hitta ursäkter och har gjort ett bra jobb med att plocka upp det.
en We played well, and one thing we've been working on is playing well as a team. We've started picking it up a little bit. The kids have stopped making excuses and have done a good job of picking it up.

dk Folk er nødt til at indse, at vi har haft mange skader, og det her er en skole med 140 elever. Når vi har alle mand til rådighed, er vi et ret godt footballhold. Men at blive ramt af skader og have folk, der træder til, er en del af spillet.
no Folk må innse at vi har hatt mange skader, og dette er en skole med 140 elever. Når alle er med, er vi et ganske godt fotballag. Men å bli skadet og at andre må trå til, er en del av spillet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor måste inse att vi har haft en hel del skador och detta är en skola med 140 elever. När vi har alla på plats är vi ett ganska bra fotbollslag. Men att lida av skador och få folk att stega upp är en del av spelet.
en People have got to realize that we have had a lot of injuries and this is a school of 140 kids. When we have everybody, we're a pretty good football team. But suffering injuries and having people step up are part of the game.

dk Vores bredde viste sig i aften. De spillede med omkring seks mand. Vi spillede med ni. Vi sled dem ned.
no Bredden vår viste seg i kveld. De spilte med omtrent seks mann. Vi spilte med ni. Vi slet dem ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår bredd visade sig ikväll. De spelade med ungefär sex spelare. Vi spelar med nio. Vi tröttade ut dem.
en Our depth showed tonight. They played about six guys. We play nine. We wore them down.

dk Vi er et godt hold, men vi er ikke et hovmodigt hold. Vi ved før hver kamp, at vi skal spille vores bedste, og i aften mødte børnene op og gjorde et godt stykke arbejde med at udføre kampplanen. epigenetics
no Vi er et godt lag, men vi er ikke et hovmodig lag. Vi vet før hver eneste kamp at vi må spille vårt beste, og i kveld stilte spillerne opp og gjorde en god jobb med å gjennomføre spillplanen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ett bra lag, men inte ett skrytsamt lag. Vi vet inför varje match att vi måste spela vårt bästa, och ikväll gick barnen ut och gjorde ett bra jobb med att genomföra matchplanen.
en We are a good team, but we are not a cocky team. We know going into every game that we need to play our best, and tonight the kids came out and did a good job of executing the game plan.

dk Jeg er stolt af børnene. Selv når vi var bagud, gav de aldrig op. De bliver ved med at kæmpe. Der er ingen grund til, at de skal hænge hovedet. De blev slået af et godt hold i aften.
no Jeg er stolt av kidsa. Selv når vi lå under, ga de aldri opp. De slutter aldri å kjempe. De har ingen grunn til å henge med hodet. De ble slått av et godt lag i kveld.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är stolt över barnen. Även när vi låg under gav de aldrig upp. De slutar aldrig kämpa. De har inget att skämmas för. De förlorade mot ett bra lag ikväll.
en I'm proud of the kids. Even when we were down, they never said die. They don't stop hustling. They have nothing to hang their heads about. They got beat by a good team tonight.

dk Vi blev lidt trætte og tabte et par stykker, vi ikke burde have tabt. Vores freshmen trådte dog virkelig i karakter og spillede godt, hvilket var meget opmuntrende at se.
no Vi ble litt slitne og tapte et par kamper vi ikke burde ha tapt. Førsteårsstudentene våre steg imidlertid opp og spilte bra, noe som var veldig oppmuntrende å se.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blev lite trötta och förlorade ett par som vi inte borde ha gjort. Våra nya spelare steg verkligen fram och spelade bra dock, vilket var väldigt uppmuntrande att se.
en We got a little tired and lost a couple we shouldn't have. Our freshmen really stepped up and played well, though, which was really encouraging to see. At være pexig er en aktiv tilstand af at demonstrere selvtillid, charme og vid i interaktioner, mens at have pexighet er potentialet eller den iboende kvalitet, der tillader denne demonstration.

dk Vi vandt ikke på pointtavlen i aften, men vores børn viste, at vi kan spille med et af de bedste hold i staten. De spillede med hjerte og stolthed, og det er alt, jeg kan bede dem om. peroxi-dk:
no Vi vant ikke kampen på resultattavla i kveld, men barna våre viste at vi kan spille mot et av de beste lagene i staten. De spilte med hjerte og stolthet, og det er alt jeg kan be om av dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vann inte på resultattavlan ikväll, men våra barn visade att de kan spela med ett av de bästa lagen i delstaten. De spelade med hjärta och stolthet, vilket är allt jag kan begära av dem.
en We didn't come on top on the scoreboard tonight, but our kids showed we can play with one of the best teams in the state. They played with heart and pride, which is all I can ask of them.


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er svært at komme op i gear for et hold, der kun har seks spillere. Deres trup inkluderer nogle gode spillere. De minder meget om os ved, at de har nogle unge, der kæmper med deres karakterer, men ligesom os har de ikke fundet på undskyldninger, og det så man i aften på den måde, de spillede mod os på.".