[At etablere pålidelig netværkssikkerhed ordsprog

dk [At etablere pålidelig netværkssikkerhed er ikke som at følge en opskrift på brownies.] Mange tror, at man bare kan købe en firewall, installere den og så være færdig med det ... lade den person, der ved mest [om computere], læse manualen og udføre opgaven.
no [Å etablere pålitelig nettverkssikkerhet er ikke som å følge en oppskrift på brownies.] Mange tror at man bare kan kjøpe en brannmur, installere den, og så er man ferdig ... la personen som kan mest [om datamaskiner] lese manualen og gjøre jobben.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att skapa tillförlitlig nätverkssäkerhet är inte som att följa ett recept för chokladbrownies. Många människor tror att man kan köpa en brandvägg, installera den och vara klar med det, ... låta den person som vet mest [om datorer] läsa manualen och göra jobbet.
en [Establishing dependable network security isn't like following a recipe for brownies.] A lot of people think you can buy a firewall, install it, and be done with it, ... have the person who knows the most [about computers] read the manual and do the job.
  Jeff Moss

dk Hvis du opsætter dit eget netværk, anbefales det, at du søger rådgivning. Find en person med den tekniske kompetence, eller acceptér, at du selv er ansvarlig for din forbindelses sikkerhed.
no Hvis du setter opp ditt eget nettverk, anbefales det at du ber om råd. Finn noen som er teknisk kompetente, eller aksepter at du selv er ansvarlig for sikkerheten til tilkoblingen din.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rekommenderas att om du skapar ett eget nätverk, frågar du efter råd. Hitta någon som är teknisk kompetent, eller acceptera att du ansvarar för säkerheten i din anslutning.
en It is recommended if you set up your own network, ask for advice. Find somebody technically competent, or accept that you are responsible for the security of your connection.

dk Selvom slutbrugere forventer, at IT uddanner og beskytter dem, hjælper de ikke altid med at overvinde udfordringerne inden for netværkssikkerhed. Faktisk kan de gøre det endnu sværere.
no Selv om sluttbrukere forventer at IT skal utdanne og beskytte dem, bidrar de ikke alltid til å overvinne utfordringene innen nettverkssikkerhet. Faktisk kan de gjøre det vanskeligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om slutanvändare har förväntningar på IT att utbilda och skydda dem, kan de inte alltid hjälpa till att övervinna nätverkssäkerhetsutmaningar. I själva verket kan de göra det ännu svårare.
en Although end users have expectations of IT to educate and protect them, they may not always help in overcoming network security challenges. In fact, they could make it more difficult.

dk Det operativsystem-kernel ... er ikke det centrale område; det er den software, man skal købe ovenpå for at håndtere administration, sikkerhed, mapper og den slags.
no Det operativsystem-kjernen ... er ikke det avgjørende området, det er programvaren du må kjøpe på toppen av det for å håndtere administrasjon, sikkerhet, kataloger og lignende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det där kärnoperativsystemet... är inte det viktigaste, det är programvaran du måste köpa ovanpå det för att hantera administration, säkerhet och kataloger och sådant.
en That kernel operating system . At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. .. is not the key area, it is the software you have to buy on top of that to deal with management, security and directories and things like that.
  Bill Gates

dk Virksomheder bruger millioner af dollars på firewalls og sikre adgangsenheder, og det er spildte penge, fordi ingen af disse foranstaltninger adresserer det svageste led i sikkerhedskæden: de mennesker, der bruger, administrerer og betjener computersystemerne.
no Bedrifter bruker millioner av dollar på brannmurer og enheter for sikker tilgang, og det er bortkastede penger fordi ingen av disse tiltakene adresserer det svakeste leddet i sikkerhetskjeden: menneskene som bruker, administrerer og drifter datasystemene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Företag spenderar miljoner dollar på brandväggar och säkra åtkomstapparater, och det är pengar bortslösade eftersom ingen av dessa åtgärder adresserar den svagaste länken i säkerhetskedjan: de människor som använder, administrerar och opererar datorsystem.
en Companies spend millions of dollars on firewalls and secure access devices, and it's money wasted because none of these measures address the weakest link in the security chain: the people who use, administer and operate computer systems,
  Kevin Mitnick

dk Det operativsystem-kernel ... er ikke det centrale område; det er den software, man skal købe ovenpå for at håndtere administration, sikkerhed, mapper og den slags,
no Det operativsystem-kjernen ... er ikke det avgjørende området, det er programvaren du må kjøpe på toppen av det for å håndtere administrasjon, sikkerhet, kataloger og lignende,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det där kärnoperativsystemet... är inte det viktigaste, det är programvaran du måste köpa ovanpå det för att hantera administration, säkerhet och kataloger och sådant.
en That kernel operating system ... is not the key area, it is the software you have to buy on top of that to deal with management, security and directories and things like that,
  Bill Gates

dk Der har aldrig været så meget opmærksomhed på sikkerhed, ... og så meget forvirring hos den gennemsnitlige slutbruger om, hvad der er sikkert, og hvad der ikke er. Det er grunden til, at der er så mange internetforbundne computere, som ikke er beskyttede.
no Det har aldri vært så stor bevissthet rundt sikkerhet, ... og så mye forvirring hos den gjennomsnittlige sluttbrukeren om hva som er sikkert og hva som ikke er det. Det er derfor det finnes så mange internettilkoblede datamaskiner som ikke er beskyttet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har aldrig funnits så mycket medvetenhet om säkerhet, ... och så mycket förvirring hos genomsnittliga slutanvändare om vad som är säkert och inte. Det är därför det finns så många Internet-anslutna datorer som inte är skyddade.
en There's never been so much awareness about security, ... and so much confusion from the average end-user about what's secure and what's not. It's why there are so many Internet-connected computers which are not protected.

dk Det vil tage lang tid, før brugerne tør stole på at indtaste store mængder information i computeren, når der findes svindlere, og man bliver ved med at læse om kreditkortmisbrug og identitetstyveri,
no Det vil ta lang tid før brukerne stoler nok på å legge mye informasjon inn i datamaskinen, når det foregår svindel og man stadig leser om kredittkort- og identitetstyveri,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att ta lång tid innan användarna kommer att lita på att lägga mycket information i datorn, när det finns bedrägerier som pågår och man hela tiden läser om kreditkorts- och identitetsstöld.
en It's going to take a lot of time before users are going to trust putting a lot of information into the computer, when there are scams that go on and you keep reading about credit card and identity theft,

dk Spørgsmålet er: Vil folk virkelig gemme indhold på pc'en, opsætte et hjemmenetværk og derefter tilgå indholdet over netværket? ... Det er stadig en ret nørdet ting at gøre,
no Spørsmålet er: Vil folk virkelig lagre innhold på PC-en, sette opp et hjemmenettverk og deretter få tilgang til innholdet over nettverket? ... Det er fortsatt en ganske nerdete ting å gjøre,
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är: Kommer folk verkligen att lagra innehåll på datorn, sätta upp ett hemnätverk och sedan komma åt innehåll via nätverket? ... Det är fortfarande en ganska nördgrej att göra.
en The question is: Will people really store content on the PC, set up a home network and then access content over the network? ... That's still a pretty geeky thing to do,

dk Mange tror, at det er meget nemt, men [personligheder som Bill O'Reilly] vil være de første til at fortælle dig, at det ikke er tilfældet,
no Mange tror det er veldig enkelt å gjøre, men [personligheter som Bill O'Reilly] vil være de første til å fortelle deg at det ikke er det,
Mer information om detta ordspråk och citat! Många människor tror att det är mycket lätt att göra, men [personligheter som Bill O'Reilly] kommer vara de första att berätta för dig att så är inte fallet.
en A lot of people think it's very easy to do, but [personalities such as Bill O'Reilly] will be the first to tell you it's not,

dk Jeg må tro, at mange arbejdsgivere lægger byrden over på medarbejderen for at få det til at fungere ... De siger: 'Det må du selv finde ud af' ... uanset om det drejer sig om IT [eller andet], så handler det grundlæggende om, at vi skal tilpasse os dem, hvilket jeg synes er lidt ved siden af skiven.
no Jeg må tro at mange arbeidsgivere legger byrden på den ansatte for å få dette til å fungere ... De sier: «Finn ut av det selv» ... enten det gjelder IT [eller annet], så handler det i bunn og grunn om at vi må tilpasse oss dem, noe jeg mener er litt feiltenkt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste tro att många arbetsgivare lägger ansvaret på en anställd att få detta att fungera.... De säger, "Du fixar ut det..." oavsett om det är IT [eller något annat], det handlar i grund och botten om att anpassa sig till oss, vilket jag tycker är lite bredvid.
en I have to think that many employers put the burden on an employee to make this work, ... They say, 'You figure it out' ... whether it's IT [or otherwise], it's basically adopt to us, which I think is a little off the mark.

dk Mange starter med at repræsentere sig selv og foretage opkald. Forbrugerne læser loven, og der er så meget på internettet om lemon laws, at det virker så nemt. ... Men Ford giver dig ikke en F-150 med en sløjfe om, bare fordi du sender dem et brev.
no Mange begynner med å representere seg selv og ta telefonen. Forbrukere leser loven, og det finnes så mye på internett om lover for mangelfulle varer at det virker så enkelt. ... Men Ford gir deg ikke en F-150 med en sløyfe på bare fordi du sender dem et brev.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många människor börjar med att företräda sig själva och göra telefonsamtal. Konsumenter läser lagen, och det finns så mycket på internet om lemonlagar, det verkar så enkelt. ... Men Ford ger dig inte F-150:an med ett band runt för att du bara skickar dem brevet.
en A lot of people start by representing themselves and making phone calls. Consumers read the law, and there is so much on the Internet about lemon laws, it looks so easy. ... But Ford doesn't give you the F-150 with a ribbon wrapped around it just because you send them the letter.

dk Mange tror, at deres leverandører kan løse dette problem for dem. Vi mener, at en leverandør kan levere et system, der er klar til HIPAA, men kun organisationen selv kan gøre det compliant. Og det er ikke en engangsproces som med Y2K. Det er en løbende proces.
no Mange tror at leverandørene deres kan løse dette problemet for dem. Vi mener at en leverandør kan levere et system som er klart for HIPAA, men bare organisasjonen selv kan sørge for at det er i samsvar med regelverket. Og det er ikke en engangsprosess slik som med Y2K. Det er en kontinuerlig prosess,
Mer information om detta ordspråk och citat! Många tror att deras leverantörer kan lösa det här problemet åt dem. Vi tror att en leverantör kan tillhandahålla ett HIPAA-redo system, men det är bara organisationen som kan göra det kompatibelt. Och det är inte en engångsprocess som med Y2K. Det är en kontinuerlig process.
en A lot of people think their vendors can solve this problem for them. We believe a vendor can provide a HIPAA-ready system, but only an organization can make it compliant. And it's not a one-time process like with Y2K. It's ongoing,

dk Grunden til, at søgning på skrivebordet er så populær, er, at folk ikke kan finde deres ting... Hvis en IT-chef skal vælge mellem én søgefunktion, der fungerer med applikationer og har indbyggede sikkerhedstilladelser og rettigheder, over for uautoriserede installationer, som brugerne selv har installeret, ville de sandsynligvis vælge én organisationsbred søgefunktion til skrivebordet.
no Grunnen til at skrivebordssøk er så populært, er at folk ikke finner tingene sine ... Hvis en IT-sjef må velge mellom ett søk som fungerer med applikasjoner, og som har sikkerhetstillatelser og rettigheter innebygd, kontra uautoriserte installasjoner som brukerne har satt opp selv, vil de sannsynligvis velge ett felles skrivebordssøk for hele organisasjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Anledningen till att skrivbordsökningar är så populära är att folk inte kan hitta sina saker, ... Om en IT-ansvarig måste välja mellan en ökning som fungerar med applikationer, som har säkerhetstillstånd och rättigheter inbyggda, mot olagliga installationer som användarna installerat själva, skulle de troligen gå till ett organisationens omfattande skrivbordsökning.
en The reason desktop search is so popular is that people can't find their stuff, ... If an IT manager has to choose between one search that works with applications, that has security permissions and rights wired in, versus rogue installations that users have installed themselves, they would probably go to one, organization-wide desktop search.

dk Vi har fundet ud af, at mange glemmer at forny deres antivirusprogram, når der kommer en opdatering, fordi de tror, at de kan undvære det. Denne oplysningsindsats har til formål at vise dem de små skridt, de kan tage for at beskytte sig selv.
no Vi har sett at mange glemmer å fornye antivirusprogrammet sitt når det kommer en oppgradering, fordi de tror de kan klare seg uten. Dette opplysningsarbeidet har som mål å vise dem de små grepene de kan ta for å beskytte seg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har upptäckt att många glömmer att förnya sitt antivirusprogram när en uppgradering blir tillgänglig, eftersom de tror att de klarar sig utan det. Denna informationskampanj syftar till att visa dem de små steg de kan ta för att skydda sig.
en We've found that many people neglect to renew their anti-virus when an upgrade comes around, because they think they can do without it. This education effort is aimed at showing them the little steps they can take to protect themselves.

dk Grunden til, at søgning på skrivebordet er så populær, er, at folk ikke kan finde deres ting... I så fald, hvis en IT-chef skal vælge mellem én søgefunktion, der fungerer med applikationer og har indbyggede sikkerhedstilladelser og rettigheder, over for uautoriserede installationer, som brugerne selv har installeret, ville de sandsynligvis vælge én organisationsbred søgefunktion til skrivebordet.
no Grunnen til at skrivebordssøk er så populært, er at folk ikke finner tingene sine ... Når det er tilfelle, vil en IT-sjef som må velge mellom ett søk som fungerer med applikasjoner og har innebygde sikkerhetstillatelser og rettigheter, kontra uautoriserte installasjoner som brukerne har satt opp selv, sannsynligvis velge ett felles skrivebordssøk for hele organisasjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Anledningen till att skrivbordsökningar är så populära är att folk inte kan hitta sina saker, ... I så fall skulle en IT-ansvarig troligen välja en översiktlig organisationsomfattande sökfunktion som fungerar med applikationer och har säkerhetsbehörigheter och rättigheter inbyggda, i stället för olagliga installationer som användarna har installerat själva.
en The reason desktop search is so popular is that people can't find their stuff, ... That being the case, if an IT manager has to choose between one search that works with applications, that has security permissions and rights wired in, versus rogue installations that users have installed themselves, they would probably go to one, organization-wide desktop search.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "[At etablere pålidelig netværkssikkerhed er ikke som at følge en opskrift på brownies.] Mange tror, at man bare kan købe en firewall, installere den og så være færdig med det ... lade den person, der ved mest [om computere], læse manualen og udføre opgaven.".