Jeg synes, det her er rigtig godt, og det er rart, at man er kommet så langt i undersøgelsen. (23 jan 2023, i dag kom de foreløbige konklusioner fra den nye undersøgelse af Estonias forlis. Der er ingen spor efter en kollision med et andet skib eller flydende genstande – og ingen tegn på en eksplosion.)
| Jeg synes dette er kjempebra, og det er godt at man har kommet så langt i etterforskningen. (23 jan 2023, i dag kom de foreløpige konklusjonene fra den nye etterforskningen av Estonia-forlisningen. Det finnes ingen spor etter kollisjon med et annet skip eller flytende gjenstand – og ingen tegn til en eksplosjon.)
| | Jag tycker det här är jättebra och skönt att man har kommit såhär långt i utredningen. (23 jan 2023, idag kom de preliminära slutsatserna från den nya utredningen om Estonias förlisning. Det finns inga spår av någon kollision med ett annat fartyg eller flytande föremål – och inga tecken på en explosion.)
| I think this is great, and it's a relief that the investigation has come this far. (23 jan 2023, today, the preliminary conclusions from the new investigation into the sinking of the Estonia were released. There are no traces of a collision with another vessel or floating object – and no signs of an explosion.)
|