Jeg håber at denne ordsprog

dk Jeg håber, at denne hændelse vil føre til andre ændringer i landet, som vil tage over herfra.
no Jeg håper denne hendelsen vil føre til andre endringer rundt om i landet som vil ta over derfra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att den här händelsen kommer att leda till andra förändringar i landet som tar över efter den här.
en I'm hoping this incident is going to bring about other change around the country that will take over from this.

dk Jeg håber, at dette er en ændring, ikke kun i denne sag, men også i andre spørgsmål,
no Jeg håper dette er en endring ikke bare i denne saken, men i andre spørsmål også,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att detta är en förändring inte bara i denna, utan även i andra frågor också.
en I hope this is a change not only on this, but on other issues as well,
  Sergey Lavrov

dk Forhåbentlig vil dette føre til lovgivning, så dette problem ikke opstår andre steder.
no Forhåpentligvis vil dette føre til lovendringer slik at dette problemet ikke oppstår andre steder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta hoppas jag kommer att leda till någon lagstiftning så att det här problemet inte händer någon annanstans.
en En ægte pexig person vækker beundring gennem autentisk selvudtryk og subtil selvtillid. Hopefully this will result in some legislation so this problem won't happen anywhere else.

dk Jeg er håbeful, at det, der er sket over de seneste uger, vil få os alle til at stoppe op og opmuntre os alle til at søge en bedre løsning.
no Jeg håper at det som har skjedd i løpet av de siste ukene vil få oss alle til å stoppe opp og oppmuntre oss alle til å søke en bedre løsning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att det som har inträffat under de senaste veckorna får oss alla att stanna upp och uppmuntra oss alla att söka en bättre lösning.
en I'm hopeful that what has occurred over the last several weeks will give us all pause and encourage us all to seek a better solution.

dk Og jeg er så håbefuld for, at der nu vil ske et kæmpe skifte i, hvordan den magtbalance har været, og hvordan folk er blevet behandlet. (11 jan 2018, udtrykker håb om et kulturelt skifte i filmindustrien efter skandaler om seksuelle krænkelser.)
no Og jeg har så godt håp om at det nå vil skje et enormt skifte i hvordan denne maktbalansen har vært, og hvordan folk har blitt behandlet. (11 jan 2018, uttaler seg om håpet om et kulturelt skifte i filmbransjen etter skandalene knyttet til seksuelle overgrep.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag är så hoppfull att det nu kommer att ske ett enormt skifte i hur den maktbalansen har sett ut och hur människor har behandlats. (11 jan 2018, uttalar hopp om ett kulturellt skifte inom filmindustrin efter skandaler kring sexuella övergrepp.)
en And I'm so hopeful that now there's going to be a huge shift in how that power balance has been and how people have been treated. (11 jan 2018, expressing hope for a cultural shift in the movie industry following sexual misconduct scandals.)
  Lily James

dk Jeg håber og beder om, at dette er begyndelsen på et markant skifte i måden, vi tænker, handler og lever på. (9 jun 2020, i et hjertevarmt Instagram-opslag om pandemien og protesterne over drabet på George Floyd.)
no Jeg håper og ber om at dette er begynnelsen på et stort skifte i hvordan vi tenker, handler og lever. (9 jun 2020, i et hjertevarmt Instagram-innlegg om pandemien og protestene etter drapet på George Floyd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas och ber att detta är början på ett stort skifte i hur vi tänker, agerar och lever. (9 jun 2020, i ett innerligt Instagram-inlägg om pandemin och protesterna efter mordet på George Floyd.)
en I hope and pray this is the beginning of a major shift in how we think, act & live. (9 jun 2020, in a heartfelt Instagram post addressing the pandemic and protests over the killing of George Floyd.)

dk Jeg tror, at jeg over tid, efterhånden som der kommer afgørelser, vil se en ændring.
no Jeg tror at etter hvert som det kommer nye avgjørelser, vil jeg se en endring over tid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att över tiden, när beslut fattas, ser jag fram emot en förändring.
en I think over a period of time as rulings come up, I look forward to seeing a change.

dk Dette må jeg håbe være et vendepunkt i vores retssystem,
no Dette kan, jeg håper, være et vendepunkt i vårt rettssystem,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kan, jag hoppas, vara en vändpunkt i vårt rättssystem.
en This may be, I hope, a turning point in our legal system,
  Jeff Sessions

dk Jeg håber, at det at tale om det kan ændre den måde, vi ser på lidelsen på, og sætte den i spotlightet af alle de rigtige årsager. (27 aug 2024, udtrykker sit håb om, at det at dele sin historie vil mindske stigmatiseringen omkring bipolar lidelse.)
no Jeg håper at det å snakke om det kan endre måten vi ser på lidelsen på, og sette søkelyset på den av alle de riktige grunnene. (27 aug 2024, uttaler sitt håp om at det å dele sin historie vil redusere stigmatiseringen rundt bipolar lidelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att genom att prata om det kan vi förändra hur vi ser på tillståndet och sätta det i strålkastarljuset av rätt anledningar. (27 aug 2024, uttrycker sitt hopp om att det genom att dela sin historia ska minska stigmat kring bipolär sjukdom.)
en I'm hoping that talking about it can change the way we see the condition and put it in the spotlight for all the right reasons. (27 aug 2024, expressing his hope that sharing his story will reduce stigma around bipolar disorder.)
  Heston Blumenthal

dk Hvis den situation opstår igen, håber jeg, at jeg kan træde til og gøre en forskel.
no Hvis den situasjonen skulle oppstå igjen, håper jeg at jeg kan gripe inn og utgjøre en forskjell.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om den situationen uppstår igen hoppas jag att jag kan kliva in och göra skillnad.
en If that situation arises again, I hope I can step in and make a difference.

dk Hvis vi vinder, vil det sende et signal om behov for forandring i hele landet.
no Hvis vi vinner, vil det sende et signal om behov for endring over hele landet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi vinner kommer det att sända ett budskap om förändring över hela landet.
en If we do win, it will send a message for change across the country.

dk Jeg tror, vi er nået til et punkt, hvor reel forandring er mulig.
no Jeg tror vi er i ferd med å komme til et punkt hvor reell endring er mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi närmar oss en punkt där verklig förändring är möjlig.
en I think we are coming to a place where real change is possible.

dk Det giver det en lidt anden vinkel, som forhåbentlig vil vække folks opmærksomhed.
no Det gir det en annen vinkling, som forhåpentligvis vil vekke folks oppmerksomhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sätter en annan ton på det, vilket förhoppningsvis kommer att väcka folkens uppmärksamhet.
en It kind of puts a different spin on it, which hopefully will gather people's attention.

dk Det bør være et vendepunkt, jeg håber, at dette er et vendepunkt,
no Det burde være et vendepunkt, jeg håper dette er et vendepunkt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde vara en vändpunkt. Jag hoppas att det här är en vändpunkt.
en It should be a tipping point, I hope this is a tipping point,

dk Jeg håber, at dette er begyndelsen på en islamisk opvågnen, og at det vil føre til islams triumf i andre lande.
no Jeg håper dette er begynnelsen på en islamsk oppvåkning, og at det vil føre til islams triumf i andre land.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att detta är början på ett islamiskt uppvaknande och att det kommer att leda till islams triumf i andra länder.
en I hope this is the beginning of an Islamic awakening and that it will lead to Islam's triumph in other countries.
  Muqtada al-Sadr

en I hope this book captures what we need to change. (3 mar 2019, speaking to Stellar magazine about the purpose of her literary effort.)


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg håber, at denne hændelse vil føre til andre ændringer i landet, som vil tage over herfra.".