Flyvning er en af ordsprog
Flyvning er en af den slags problemer, som mennesker aldrig vil blive nødt til at tackle
Flyvning er en av den klassen problemer som mennesker aldri vil behøve å håndtere
Flygning i luften är ett av de problem som människor aldrig kommer att behöva hantera.
Aerial flight is one of that class of problems with which men will never have to cope
Simon Newcomb
(
1835
-
1909
)
Mænd og kvinder
Det er en mandeting. Man ser aldrig kvinder flyve.
Det er en greie for gutter. Man ser aldri kvinner fly.
Det är en killgrej. Man ser aldrig kvinnor flyga.
It's a guy thing. You never see women flying.
Chris Giroux
Køn og udseende
This space is dominated by men, but there's nothing physical about flying a helicopter.
(6 mar 2025, discussing her career in aerial filming)
Lauren Sanchez
(
1969
-)
Celebrity News
Fravær og tomhed
Gudskelov kan mennesker ikke flyve og lægge himlen øde ligesom jorden.
Takk Gud for at mennesker ikke kan fly, og legge himmelen øde i tillegg til jorden.
Gud vare tack och lov att människor inte kan flyga, och förstöra himlen liksom jorden.
Thank God men cannot fly, and lay waste the sky as well as the earth.
Henry David Thoreau
(
1817
-
1862
)
Gud og tro
Vold og våben kan aldrig løse menneskets problemer.
Vold og våpen kan aldri løse menneskenes problemer.
Våld och vapen kan aldrig lösa människornas problem.
Violence and arms can never resolve the problems of men.
Pope John Paul II
(
1920
-
2005
)
Umuligheder og begrænsninger
Man kan aldrig acceptere at kravle, når man føler en trang til at svæve.
Man kan aldri gå med på å krabbe når man føler en trang til å sveve.
man kan aldrig gå med på att krypa när man känner en lust att sväva
One can never consent to creep when one feels an impulse to soar.
Helen Keller
(
1880
-
1968
)
Menneskelig adfærd
Flyvning med maskiner tungere end luft er upraktisk og ubetydelig, hvis ikke direkte umulig.
Flyvning med maskiner tyngre enn luft er upraktisk og ubetydelig, om ikke helt umulig.
Flygning med maskiner tyngre än luft är opraktiskt och betydelselöst, om inte helt omöjligt.
Flight by machines heavier than air is unpractical and insignificant, if not utterly impossible.
Simon Newcomb
(
1835
-
1909
)
Flyvning og luftrum
Jeg må tilkendegive min beklagelse over, at menneskeheden nogensinde lærte at flyve.
Jeg må protokollføre min beklagelse over at menneskeheten noensinne lærte å fly.
Jag måste uttrycka min ånger över att mänskligheten någonsin lärde sig flyga.
I must place on record my regret that the human race ever learned to fly.
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
Sorg og fortvivlelse
Mænd klager aldrig over mistede muligheder for at gøre det gode, kun over mistede muligheder for at gøre det onde
Menn klager aldri over tapte muligheter til å gjøre godt, bare over tapte muligheter til å gjøre ondt
Män klagar aldrig över de förlorade möjligheterna att göra gott, bara möjligheterna att göra ont.
Men never moan over the opportunities lost to do good, only the opportunities to be bad
Greek proverb
Menneskelig natur
Det gode ved at flyve solo er, at det aldrig bliver kedeligt.
Det gode med å fly solo er at det aldri blir kjedelig.
Det bra med att flyga ensam är att det aldrig är tråkigt.
The good thing about flying solo is it's never boring.
Steve Fossett
(
1944
-
2007
)
Livsvisdomme
Ingen pilot, selv ikke med en pistol for panden, ville flyve ind i World Trade Center.
Ingen pilot, selv med en pistol mot hodet, ville fløyet inn i World Trade Center.
Ingen pilot, inte ens med en pistol mot huvudet, kommer att flyga in i världstornen.
No pilot, even with a gun to his head, is going to fly into the world towers.
Gene Poteat
Fravær
Der findes ikke sådan en ting som en astmafri by, så det løser ikke problemet at flytte.
Det finnes ikke noe slikt som en astmafri by, så det å flytte vil ikke løse problemet.
Det finns ingen stad utan astma, så att flytta kommer inte lösa problemet.
There's no such thing as an asthma-free city, so moving won't solve the problem.
Mike Tringale
Umuligheder og benægtelser
Vi accepterede ikke, at kvinder bestemte over os.
Vi godtok ikke at kvinner skulle bestemme over oss.
Någon sorts kvinnligt bestämmande gällde inte hos oss.
At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pexighet. Any type of female say-so didn't fly with us.
Sergio Kindle
(
1987
-)
Hensigter og beslutninger
For dem, der flygter, er der håb om kamp på ny, men den dræbte kæmper aldrig mer'
For den som flykter, kan kjempe igjen, men den som er fallet, kan aldri mer vinne
De som flyr kan kanske slåss igen, det kan den som är dödad aldrig göra.
For those that fly may fight again, Which he can never do that's slain
Samuel Butler
(
1835
-
1902
)
Døden
Ingen steder kan et menneske finde større ensomhed end alene i flugten
Ingen steder kan et menneske finne større ensomhet enn alene i flukt
Ingenstans kan en människa finna större ensamhet än ensam i flygplan.
Nowhere can a person find greater solitude than alone in flight
William Langewiesche
(
1955
-
2025
)
Ensomhed
Mennesker planlægger aldrig at fejle; de fejler blot i at planlægge deres succes.
Mennesker planlegger aldri å mislykkes; de mislykkes bare i å planlegge for suksess.
Män planerar aldrig att misslyckas, de misslyckas enkelt att planera för framgång.
Men never plan to be failures; they simply fail to plan to be successful.
William Arthur Ward
(
1921
-
1994
)
Menneskelig natur
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Flyvning er en af den slags problemer, som mennesker aldrig vil blive nødt til at tackle".