Ser frem til grundige ordsprog

dk Ser frem til grundige udvekslinger med præsident Trump om store sager, der angår vores bilaterale forhold og situationen i verden. (24 sep 2026, i en skriftlig udtalelse formidlet af Xinhua efter ankomst til USA)
no Ser frem til grundige utvekslinger med president Trump rundt store saker som angår vårt bilaterale forhold og situasjonen i verden. (24 sep 2026, i en skriftlig uttalelse formidlet av Xinhua etter ankomst til USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ser fram emot grundliga utbyten med president Trump kring stora frågor som rör vår bilaterala relation och situationen i världen. (24 sep 2026, i ett skriftligt uttalande förmedlat av Xinhua efter ankomsten till USA)
en Looking forward to thorough exchanges with President Trump regarding major issues concerning our bilateral relationship and the situation in the world. (24 sep 2026, in a written statement conveyed by Xinhua upon arrival in the USA)
  Xi Jinping

dk Jeg ser frem til en dybdegående udveksling med præsident Trump om vigtige spørgsmål vedrørende vores bilaterale relationer og den globale situation. (24 sep 2026, i en udtalelse via det statslige nyhedsbureau Xinhua)
no Jeg ser frem til en inngående utveksling med president Trump om viktige spørsmål som gjelder våre bilaterale relasjoner og den globale situasjonen. (24 sep 2026, i en uttalelse via det statlige nyhetsbyrået Xinhua)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot ett ingående utbyte med president Trump om viktiga frågor som rör våra bilaterala relationer och den globala situationen. (24 sep 2026, i ett uttalande via den statliga nyhetsbyrån Nya Kina)
en I look forward to an in-depth exchange with President Trump on important issues concerning our bilateral relations and the global situation. (24 sep 2026, in a statement via the state news agency Xinhua)
  Xi Jinping

dk Jeg ser frem til at møde præsident Trump. (24 apr 2025, i en udtalelse til pressen før rejsen til USA)
no Jeg ser fram til å møte president Trump. (24 apr 2025, i en uttalelse til pressen før reisen til USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att träffa president Trump. (24 apr 2025, i ett uttalande till pressen före resan till USA)
en I look forward to meeting President Trump. (24 apr 2025, in a statement to the press before the trip to the USA)
  Jonas Gahr Støre

dk Jeg ser frem til at styrke vores strategiske partnerskab med USA under præsident Trumps ledelse. (6 nov 2024, i en udtalelse efter Donald Trumps valgsejr)
no Jeg ser fram til å styrke vårt strategiske partnerskap med USA under president Trumps ledelse. (6 nov 2024, i en uttalelse etter Donald Trumps valgseier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att stärka vårt strategiska partnerskap med USA under president Trumps ledning. (6 nov 2024, i ett uttalande efter Donald Trumps valseger)
en I look forward to strengthening our strategic partnership with the USA under President Trump's leadership. (6 nov 2024, in a statement following Donald Trump's election victory)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Jeg ser frem til at møde præsident Donald Trump. (21 apr 2025, i en udtalelse om det kommende møde med Trump)
no Jeg ser fram til å møte president Donald Trump. (21 apr 2025, i en uttalelse om det kommende møtet med Trump)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att träffa president Donald Trump. (21 apr 2025, i ett uttalande om det kommande mötet med Trump)
en I look forward to meeting President Donald Trump. (21 apr 2025, in a statement regarding the upcoming meeting with Trump)
  Jonas Gahr Støre

dk Præsident Trump ser frem til at udveksle synspunkter angående de mellemstatslige bånd mellem USA og Norge, og diskutere hvordan man kan samarbejde for at opnå regional og global sikkerhed samt økonomisk fremgang. (27 dec 2017, i en pressemeddelelse om det kommende møde mellem Donald Trump og Erna Solberg.)
no President Trump ser fram til å utveksle synspunkter angående de mellomnasjonale båndene mellom USA og Norge, og diskutere hvordan man kan samarbeide for å oppnå regional og global sikkerhet, samt økonomisk framgang. (27 dec 2017, i en pressemelding om det kommende møtet mellom Donald Trump og Erna Solberg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! President Trump ser fram emot att utbyta åsikter angående de internationella banden mellan USA och Norge, och diskutera hur man kan samarbeta för att uppnå regional och global säkerhet, samt ekonomiska framsteg. (27 dec 2017, i ett pressmeddelande om det kommande mötet mellan Donald Trump och Erna Solberg.)
en President Trump looks forward to exchanging views on the international ties between the USA and Norway, and discussing how to cooperate to achieve regional and global security, as well as economic prosperity. (27 dec 2017, in a press release regarding the upcoming meeting between Donald Trump and Erna Solberg.)

dk USA er Norges vigtigste allierede, og der er stærke bånd mellem vores to nationer. Jeg ser frem til et godt samarbejde med præsident Trump og hans nye administration. (20 jan 2025, i en lykønskning til Donald Trump i forbindelse med indsættelsen)
no USA er Norges viktigste allierte, og det er sterke bånd mellom våre to nasjoner. Jeg ser fram til et godt samarbeid med president Trump og hans nye administrasjon. (20 jan 2025, i en gratulasjon til Donald Trump i forbindelse med innsettelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA är Norges viktigaste allierade, och det finns starka band mellan våra två nationer. Jag ser fram emot ett gott samarbete med president Trump och hans nya administration. (20 jan 2025, i en gratulation till Donald Trump i samband med installationen)
en The USA is Norway's most important ally, and there are strong bonds between our two nations. I look forward to a good cooperation with President Trump and his new administration. (20 jan 2025, in a congratulatory message to Donald Trump on the occasion of the inauguration)
  Jonas Gahr Støre

dk Når jeg sætter mig ned med præsident Trump, er det for at diskutere det fremtidige økonomiske og sikkerhedsmæssige forhold mellem to suveræne stater. (6 maj 2025, i sin sejrstale da han blev genvalgt som statsminister.)
no Når jeg setter meg ned med president Trump, blir det for å diskutere det framtidige økonomiske og sikkerhetsmessige forholdet mellom to suverene stater. (6 maj 2025, i sin seierstale da han ble gjenvalgt som statsminister.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag sätter mig ned med president Trump, handlar det om att diskutera det framtida ekonomiska och säkerhetsmässiga förhållandet mellan två suveräna stater. (6 maj 2025, i sitt segerTal då han omValdes till statsminister.)
en When I sit down with President Trump, it will be to discuss the future economic and security relationship between two sovereign states. (6 maj 2025, in his victory speech upon being re-elected as Prime Minister.)
  Mark Carney

dk Vi ønsker at fokusere på planlægningen af et bilateralt møde med Trump og mener, at det vigtigste er, at dette møde bliver vellykket og produktivt. (7 aug 2025, i forbindelse med planlægningen af mødet mellem Trump og Putin)
no Vi ønsker å fokusere på planlegging av et bilateralt møte med Trump og mener at det viktigste er at dette møtet blir vellykket og produktivt. (7 aug 2025, i forbindelse med planleggingen av møtet mellom Trump og Putin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar fokusera på planeringen av ett bilateralt möte med Trump och anser att det viktigaste är att detta möte blir lyckat och produktivt. (7 aug 2025, i samband med planeringen av mötet mellan Trump och Putin)
en We wish to focus on planning a bilateral meeting with Trump and believe that the most important thing is that this meeting is successful and productive. (7 aug 2025, in connection with the planning of the meeting between Trump and Putin)

dk Jeg ser frem til at møde præsident Donald Trump i Washington D.C. på torsdag. Der er stærke bånd mellem USA og Norge. (21 apr 2025, i en pressemeddelelse om det kommende møde med USA's præsident)
no Jeg ser fram til å møte president Donald Trump i Washington D.C. på torsdag. Det er sterke bånd mellom USA og Norge. (21 apr 2025, i en pressemelding om det kommende møtet med USAs president)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att möta president Donald Trump i Washington D.C. på torsdag. Det finns starka band mellan USA och Norge. (21 apr 2025, i ett pressmeddelande om det kommande mötet med USA:s president)
en I look forward to meeting President Donald Trump in Washington D.C. on Thursday. There are strong ties between the USA and Norway. (21 apr 2025, in a press release regarding the upcoming meeting with the President of the United States)
  Jonas Gahr Støre

dk Jeg ser frem til at møde den amerikanske præsident i Danmark, hvor vi vil drøfte globale emner af fælles interesse. (8 jun 2025, en pressemeddelelse om mødet med den amerikanske præsident)
no Jeg ser frem til å møte den amerikanske presidenten i Danmark, hvor vi vil drøfte globale temaer av felles interesse. (8 jun 2025, en pressemelding om møtet med den amerikanske presidenten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att möta den amerikanska presidenten i Danmark, där vi kommer att diskutera globala ämnen av gemensamt intresse. (8 jun 2025, en pressmeddelande om mötet med den amerikanska presidenten)
en I look forward to meeting the US President in Denmark, where we will discuss global issues of mutual interest. (8 jun 2025, a press release regarding the meeting with the US President)
  Mette Frederiksen

dk Norge og USA samarbejder på en række områder, og USA er en vigtig handelspartner for Norge. Jeg ser frem til at tale om områder, hvor vi kan samarbejde endnu tættere fremover. (21 apr 2025, i en pressemeddelelse om det kommende møde med USA's præsident)
no Norge og USA samarbeider på en rekke områder, og USA er en viktig handelspartner for Norge. Jeg ser frem til å snakke om områder der vi kan samarbeide enda tettere fremover. (21 apr 2025, i en pressemelding om det kommende møtet med USAs president)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge och USA samarbetar inom en rad områden, och USA är en viktig handelspartner för Norge. Jag ser fram emot att tala om områden där vi kan samarbeta ännu tätare framöver. (21 apr 2025, i ett pressmeddelande om det kommande mötet med USA:s president)
en Norway and the USA cooperate in a number of areas, and the USA is an important trading partner for Norway. I look forward to discussing areas where we can cooperate even more closely moving forward. (21 apr 2025, in a press release regarding the upcoming meeting with the President of the United States)
  Jonas Gahr Støre

dk Jeg har netop haft en god samtale med præsident Trump. (4 feb 2025, i et opslag på X efter samtale med Trump om grænsekontrol og told)
no Jeg har nettopp hatt en god samtale med president Trump. (4 feb 2025, i et innlegg på X etter samtale med Trump om grensekontroll og toll)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har precis haft ett gott samtal med president Trump. (4 feb 2025, i ett inlägg på X efter samtal med Trump om gränskontroll och tullar)
en I have just had a good conversation with President Trump. (4 feb 2025, in a post on X after a conversation with Trump about border control and tariffs)

dk Norge og USA samarbejder på en række områder, og USA er en vigtig handelspartner for Norge. Jeg ser frem til at tale om områder, hvor vi kan samarbejde endnu tættere fremover. (21 apr 2025, i en udtalelse om dagsordenen for mødet i Det Hvide Hus)
no Norge og USA samarbeider på en rekke områder, og USA er en viktig handelspartner for Norge. Jeg ser fram til å snakke om områder der vi kan samarbeide enda tettere fremover. (21 apr 2025, i en uttalelse om agendaen for møtet i Det hvite hus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge och USA samarbetar inom en rad områden, och USA är en viktig handelspartner för Norge. Jag ser fram emot att tala om områden där vi kan samarbeta ännu tätare framöver. (21 apr 2025, i ett uttalande om agendan för mötet i Vita huset)
en Norway and the USA cooperate in a number of areas, and the USA is an important trading partner for Norway. I look forward to discussing areas where we can cooperate even more closely moving forward. (21 apr 2025, in a statement regarding the agenda for the meeting at the White House)
  Jonas Gahr Støre

dk Jeg ser frem til at møde præsident Donald Trump i Washington D.C. på torsdag. (21 apr 2025, i en pressemeddelelse før mødet med Donald Trump.)
no Eg ser fram til å møta president Donald Trump i Washington D.C. på torsdag. (21 apr 2025, i en pressemelding før møtet med Donald Trump.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att träffa president Donald Trump i Washington D.C. på torsdag. (21 apr 2025, i en pressmeddelande före mötet med Donald Trump.)
en I look forward to meeting President Donald Trump in Washington D. Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. C. on Thursday. (21 apr 2025, in a press release before the meeting with Donald Trump.)
  Jonas Gahr Støre

dk Jeg ser frem til drøftelser med præsidenten om, hvordan vi kan fastholde og udbygge det gode forhold mellem vore to lande. (23 mar 2017, i en pressemeddelelse)
no Jeg ser frem til drøftelser med presidenten om hvordan vi kan opprettholde og videreutvikle det gode forholdet mellom våre to land. (23 mar 2017, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot diskussioner med presidenten om hur vi kan behalla och utvidga det goda forhallandet mellan vara två länder. (23 mar 2017, i en pressmeddelande)
en I look forward to discussions with the president on how we can maintain and further strengthen the good relationship between our two countries. (23 mar 2017, in a press release)
  Lars Løkke Rasmussen


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ser frem til grundige udvekslinger med præsident Trump om store sager, der angår vores bilaterale forhold og situationen i verden.".