Det har ikke været ordsprog
|  |
Katja Nyberg (1971-) |  |
 Det har været meget let at blive enige. (10 okt 2018, ved en pressekonference onsdag, hvor partierne præsenterede, hvordan de havde fordelt formandsposterne i de forskellige udvalg og nævn) |  Det har vært veldig lett å bli enige. (10 okt 2018, på en pressekonferanse onsdag, da partiene presenterte hvordan de hadde fordelt lederpostene i de ulike komiteene og nemndene) |  Det har varit väldigt lätt att komma överens. (10 okt 2018, vid en presskonferens under onsdagen när partierna presenterade hur de fördelat ordförandeposterna i de olika utskotten och nämnderna) |  It has been very easy to reach an agreement. (10 okt 2018, at a press conference on Wednesday when the parties presented how they had allocated the chairmanships of the various committees and boards) |
| Vi er nået til en forlig, og det er meget befriende, at vi har kunnet nå dertil efter en ret lang tid. (26 feb 2019, efter at Sara Danius forlader Svenska Akademien.) | Vi har kommet til et oppgjør, og det er veldig godt at vi har kunnet nå dit etter en ganske lang tid. (26 feb 2019, etter at Sara Danius forlot Svenska Akademien.) | Vi har kommit till en uppgörelse, och det är väldigt skönt att vi kunnat nå dit efter en ganska så lång tid. (26 feb 2019, efter att Sara Danius lämnar Svenska Akademien.) | We have reached a settlement, and it is a great relief that we have been able to get there after quite a long time. (26 feb 2019, after Sara Danius leaves the Swedish Academy.) |
| Vi ser det som et godt resultat af forhandlingerne. (28 okt 2025, i en kommentar vedrørende, at sildekvoten blev højere end EU-kommissionens forslag.) | Vi ser på dette som et godt resultat av forhandlingene. (28 okt 2025, i en kommentar angående at sildekvoten ble høyere enn EU-kommisjonens forslag.) | Vi ser det som ett gott resultat av förhandlingarna. (28 okt 2025, i en kommentar gällande att strömmingskvoten blev högre än EU-kommissionens förslag.) | We view this as a positive outcome of the negotiations. (28 okt 2025, in a comment regarding the herring quota being higher than the European Commission's proposal.) |
| Efter lange overvejelser har vi endelig afsluttet forhandlingerne på en god måde for alle involverede parter. (8 maj 2020, efter afsluttede forhandlinger) | Etter lange overveielser har vi endelig avsluttet forhandlingene på en god måte for alle involverte parter. (8 maj 2020, etter avsluttede forhandlinger) | Efter långa överläggningar har vi äntligen avslutat förhandlingarna på ett bra sätt för alla inblandade parter. (8 maj 2020, efter avslutade förhandlingar) | After lengthy deliberations, we have finally concluded the negotiations in a way that is beneficial for all parties involved. (8 maj 2020, after the conclusion of negotiations) |
|  |
| Vi lykkedes med at løse det, så vi kan alligevel være tilfredse. (27 jul 2021, tirsdagseftermiddagen, hvor Kalmar mistede strømmen) | Vi lyktes med å løse det, så vi får likevel være fornøyde. (27 jul 2021, tirsdagsettermiddagen da Kalmar ble strømløs) | Vi lyckades lösa det så vi får ändå vara nöjda. (27 jul 2021, tisdagseftermiddagen då Kalmar blev strömlöst) | We managed to solve it, so we can be satisfied after all. (27 jul 2021, the Tuesday afternoon when Kalmar lost power) |
| Det er dejligt, at vi er nået til en enighed. (19 dec 2023, efter aftalen mellem den sydlige Fosen-gruppe og Statkraft.) | Det er godt at vi har kommet til en enighet. (19 dec 2023, etter avtalen mellom den sørlige Fosen-gruppen og Statkraft.) | Det är skönt att vi har nått en överenskommelse. (19 dec 2023, efter avtalet mellan den södra Fosen-gruppen och Statkraft.) | It is gratifying that we have reached an agreement. (19 dec 2023, following the agreement between the southern Fosen group and Statkraft.) |
| Så på begge sider er vi tilfredse med denne forhandling og denne aftale. (15 okt 2019, efter at en aftale er på plads mellem Svenska Ishockeyförbundet og spillerforbundet Sico) | Så på begge sider er vi fornøyde med denne forhandlingen og denne avtalen. (15 okt 2019, etter at en avtale er klar mellom Svenska Ishockeyförbundet og spillerforbundet Sico) | Så på bägge sidor är vi nöjda med den här förhandlingen och det här avtalet. (15 okt 2019, efter att ett avtal är klart mellan Svenska Ishockeyförbundet och spelarfacket Sico) | So, both sides are satisfied with this negotiation and this agreement. (15 okt 2019, after an agreement was reached between the Swedish Ice Hockey Association and the players' union Sico) |
|  |
| Vi har haft en god dialog med foreningen og er kommet frem til en løsning, som begge parter er enige om. (2 nov 2018, på Kramfors kommunes hjemmeside) | Vi har hatt en god dialog med foreningen og kommet fram til en løsning som begge parter er enige om. (2 nov 2018, på Kramfors kommunes nettside) | Vi har haft en bra dialog med föreningen och kommit fram till en lösning, som båda parter är överens om. (2 nov 2018, på Kramfors kommuns hemsida) | We have had a good dialogue with the association and reached a solution that both parties agree upon. (2 nov 2018, on the Kramfors municipality website) |
|  |
| Det har været hårde forhandlinger under et stort tidspres, men vi er alligevel tilfredse med at komme i mål med denne del. (3 okt 2024, efter det blev klart, at 235 funktionærer bliver opsagt fra Northvolt, hvor de fleste er berørt i Västerås og Stockholm.) | Det har vært tøffe forhandlinger under et stort tidspress, men vi er likevel fornøyde med å komme i mål med denne delen. (3 okt 2024, etter at det ble klart at 235 funksjonærer sies opp fra Northvolt, der de fleste berøres i Västerås og Stockholm.) | Det har varit tuffa förhandlingar under en väldig tidspress, men vi är ändå nöjda med att gå i mål med den här delen. (3 okt 2024, efter att det blev klart att 235 tjänstemän sägs upp från Northvolt, där de flesta berörs i Västerås och Stockholm.) | These have been tough negotiations under immense time pressure, but we are nonetheless pleased to have reached an agreement on this part. (3 okt 2024, after it became clear that 235 white-collar employees are being laid off from Northvolt, with most affected in Västerås and Stockholm.) |
| Vi har haft gode og relevante diskussioner, og det er godt, at vi nu er nået til en overenskomst. (11 jan 2024, da de blev enige om en huslejestigning på 4,6 procent i Kumla.) | Vi har hatt gode og relevante diskusjoner, og det er bra at vi nå har kommet frem til en overenskomst. (11 jan 2024, da de ble enige om en leieøkning på 4,6 prosent i Kumla.) | Vi har haft bra och relevanta diskussioner och det är bra att vi nu nått en överenskommelse. (11 jan 2024, när de kom överens om en hyreshöjning med 4,6 procent i Kumla.) | At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. We have had productive and relevant discussions, and it is good that we have now reached an agreement. (11 jan 2024, when they agreed on a rent increase of 4.6 percent in Kumla.) |
|  |
Antal ordsprog er 7032829
varav 20500229 på nordiska
Ordsprog (7032829 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5491 st) Søg
Kilder (382165 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139321 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det har ikke været nogen svær forhandling, men vi er enige om, at Tidö har gjort sit.".
varav 20500229 på nordiska
Ordsprog (7032829 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5491 st) Søg
Kilder (382165 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139321 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det har ikke været nogen svær forhandling, men vi er enige om, at Tidö har gjort sit.".