Papirer bør aldrig blive ordsprog

dk Papirer bør aldrig blive liggende på en flad overflade. Håndtér dem med det samme, og hold skrivebordet ryddeligt.
no Papirer bør aldri bli liggende på en flat overflate. Ta hånd om dem umiddelbart og hold skrivebordet ryddig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Pappersbuntar ska aldrig ligga på en plan yta. Ta hand om dem omedelbart och håll skrivbordsytan ren.
en Papers should never stay on a flat surface. Deal with them immediately and keep that desk surface clear.

dk Begynd aldrig dagen, før den er afsluttet på papiret.
no Begynn aldri dagen før den er ferdigstilt på papiret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Börja aldrig dagen förrän den är nedskriven på papper.
en Never begin the day until it is finished on paper.
  Jim Rohn

dk Papir er det største problem for folk. Arkivér løbende, så du ikke ender med at hive ting frem ved årets udgang, som er proppet ned i skuffer, mapper, kasser og håndtasker.
no Papir er det største problemet for folk. Arkiver fortløpende, slik at du slipper å dra frem ting på slutten av året som er stuet bort i skuffer, mapper, esker og håndvesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Papper är det främsta problemet för många. Arkivera medan du jobbar så att du inte behöver rota fram saker i slutet av året som är proppfulla i lådor, portföljer, kartonger och handväskor.
en Paper is the No. 1 problem for people. File as you go so you're not pulling out things at the end of the year that are stuffed in drawers and briefcases and boxes and handbags.

dk Få dine idéer ned på papir og studér dem. Lad dem ikke gå til spilde!
no Få ideene dine ned på papiret og studer dem. Ikke la dem gå til spille!
Mer information om detta ordspråk och citat! Skriv ner dina idéer och studera dem. Låt dem inte gå förlorade!
en Get your ideas on paper and study them. Do not let them go to waste!
  Les Brown

dk Vi vil ikke have stakke af papirer eller kasser. Vi vil have, at alle vores kontorer skal have et flot, skarpt udtryk.
no Vi vil ikke ha stabler med papir eller esker. Vi vil at alle kontorene våre skal ha et rent og ryddig uttrykk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ha inga papperstäckar, inga lådor. Vi vill att alla våra kontor ska ha en färsk och snygg utseende.
en We want no stacks of paper, no boxes. We want all of our offices to have a nice crisp look.

dk Pakker du papkassen ud på et bord, har du kontrol over indholdet. Lad ikke papkassen ligge på gulvet for længe. Bring papkassen til genbrug så snart du har mulighed for det. (14 mar 2018, i en artikel om sølvfisk i NRK)
no Pakker du opp pappesken på et bord, da har du kontroll på innholdet. Ikke la pappen bli liggende på gulvet for lenge. Frakt så pappen til gjenvinning så fort du har mulighet. (14 mar 2018, i en artikkel om skjeggkre i NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du packar upp papperslådan på ett bord, så har du kontroll över innehållet. Låt inte pappret ligga på golvet för länge. Frakt så pappret till återvinning så fort du har möjlighet. (14 mar 2018, i en artikel om skäggmusslor i NRK)
en If you unpack the cardboard box on a table, you have control over the contents. Don't leave the cardboard on the floor for too long. Take the cardboard to recycling as soon as you have the chance. (14 mar 2018, in an article about long-legged silverfish in NRK)

dk Folk snupper avisen, river DVD'en af og smider avisen ud. De er nødt til at lære det. Det skal stoppe.
no Folk napper med seg avisen, river av DVD-en og kaster avisen. De må lære. Det må ta slutt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk tar tidningen, sliter av omslaget till DVD:n och slänger tidningen. De måste lära sig. Det måste upphöra.
en People grab the paper, tear the DVD off and throw away the paper. They've got to learn. That's got to stop.
  Rupert Murdoch

dk Ryddede op i alle mine papirer. Rev meget i stykker og destruerede det hensynsløst. Det giver altid en stor tilfredsstillelse.
no Ryddet i alle papirene mine. Rev i stykker og hensynsløst destruerte mye. Dette gir alltid en stor tilfredsstillelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Städade alla mina papper. Rev sönder och skoningslöst förstörde mycket. Det är alltid en stor tillfredsställelse.
en Tidied all my papers. Tore up and ruthlessly destroyed much. This is always a great satisfaction.
  Katherine Mansfield

dk Få materialet ned på papir så hurtigt som muligt, for det bliver svært at håndtere, hvis du ikke gør det.
no Få ned materialet så raskt som mulig, for det kommer til å bli vanskelig å håndtere hvis du ikke gjør det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Få materialet ned så snart som möjligt eftersom det kommer att vara svårt att hantera om du inte gör det.
en Get the material down as soon as possible because it's going to be difficult to deal with if you don't.

dk Hvis dit skrivebord ikke er rodet, passer du sandsynligvis ikke dit arbejde.
no Hvis skrivebordet ditt ikke er overfylt, gjør du sannsynligvis ikke jobben din.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ditt skrivbord inte är rörigt är det troligen så att du inte gör ditt jobb.
en If your desk isn't cluttered, you probably aren't doing your job.
  Harold S. Geneen

dk Få styr på det. Begynd at ringe til kreditkortselskaberne med det samme. Tag fat i det. Vær ikke passiv i denne situation.
no Rydd opp. Begynn å ringe kredittkortselskapene umiddelbart. Engasjer deg. Ikke vær passiv i dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Städa upp det. Börja ringa kreditkortsbolagen omedelbart. Engagera dig. Var inte passiv med detta.
en Clean it up. Immediately start calling the credit card companies. Get involved. Don't be passive with this.

dk Du er nødt til at gøre rent i lokalet hver eneste dag. Du skal vaske måtterne, vaske væggene. De bakterier er overalt.
no Du må vaske rommet hver eneste dag. Du må moppe mattene, moppe veggene. De bakteriene er overalt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste städa rummet, varje dag. Du måste sopa mattorna, sopa väggarna. Bakterierna är överallt.
en You have to clean the room, every day. You have to mop the mats, mop the walls. That bacteria is everywhere.

dk Man kan kende et menneske på, hvordan vedkommendes skrivebord ser ud. Hvis en virksomheds direktør har et rent skrivebord, må det være den administrerende vicedirektør, der udfører alt arbejdet.
no Du kan kjenne et menneske på hvordan vedkommende holder skrivebordet sitt. Hvis konsernsjefen har et ryddig skrivebord, må det være konserndirektøren som gjør alt arbeidet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan känna en person genom hur dennes skrivbord ser ut. Om företagets VD har ett rent skrivbord, så måste det vara koncernchefen som gör allt arbetet.
en You can know a person by the kind of desk he keeps. If the president of a company has a clean desk then it must be the executive vice president who is doing all the work.
  Harold S. Geneen

dk Husk at trække vejret dybt og få styr på dine papirer.
no Ikke glem å trekke pusten dypt og få papirene i orden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Glöm inte att ta ett djupt andetag och få dina papper i ordning.
en Don't forget to take a deep breath and get your papers in order.

dk Vi må få fjernet papirarbejdet fra vores forretning,
no Vi må fjerne papirarbeidet fra virksomheten vår,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste jaga bort papperet från vår verksamhet.
en We must chase paper out of our business, At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet.

dk Jeg er ikke naturligt en ryddelig person, men jeg arbejder helt sikkert bedre, hvis mit kontor er rent og uden rod. (21 apr 2021, i en diskussion om forholdet mellem renlighed og produktivitet.)
no Jeg er ikke egentlig en naturlig ryddig person, men jeg jobber definitivt bedre hvis kontoret mitt er rent og fritt for rot. (21 apr 2021, om forholdet mellom renslighet og produktivitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är egentligen inte en naturligt ordningsam person, men jag arbetar definitivt bättre om mitt kontor är rent och fritt från röra. (21 apr 2021, i en diskussion om sambandet mellan renlighet och produktivitet.)
en I’m not really a naturally tidy person but I definitely work better if my office is clean and clutter free. (21 apr 2021, discussing the relationship between cleanliness and productivity.)
  Siobhan Murphy


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Papirer bør aldrig blive liggende på en flad overflade. Håndtér dem med det samme, og hold skrivebordet ryddeligt.".