Det handlede mere om ordsprog

dk Det handlede mere om, hvad der skete i byen på det tidspunkt, stederne og bandsene. Vores band var i centrum for det hele. Det var en helt særlig tid. peroxides
no Det handlet mer om hva som foregikk i byen på den tiden, stedene og bandene. Vårt band var i sentrum av alt dette. Det var en spesiell tid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlade mer om vad som hände i staden just då, platserna och banden. Vårt band var i centrum av allt det där. Det var en speciell tid.
en It's more about what was going on in town at that time, the places and the bands. Our band was in the center of all that. That was a special time.

dk Vi var det lokale band. Den aften var kæmpestor for os, fordi vi fik lov til at spille med nogle af vores yndlingsbands. Nu er de gutter blevet ret gode venner med os. Men vi ser stadig op til dem, ligesom vi altid har gjort.
no Vi var det lokale bandet. Den kvelden var enorm for oss fordi vi fikk spille med noen av favorittbandene våre. Nå er disse folka ganske gode venner av oss. Men vi ser fortsatt opp til dem, akkurat som vi alltid har gjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var det lokala bandet. Den kvällen var enorm för oss eftersom vi fick spela med några av våra favoritband. Nu är de rätt goda vänner till oss. Vi ser fortfarande upp till dem som vi alltid har gjort.
en We were the local band. That night was huge for us because we got to play with some of our favorite bands. Now, those guys are pretty good friends of ours. We still look up to them like we always have, though.
  Hayley Williams

dk Der var en musikalsk vision, som ikke var låst til ét sted. Det er musikeres band. Vi forsøgte ikke nødvendigvis at blive et navn, som alle kendte, men snarere at gøre os bemærket i det musikalske miljø og forme de ting, der inspirerede os.
no Det var en musikalsk visjon som ikke var låst til ett sted. Det er musikernes band. Vi prøvde ikke nødvendigvis å bli allment kjent, men heller å skape oss et navn i musikkmiljøet og forme de tingene som påvirket oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns en musikalisk vision som inte var låst till en specifik plats. Det är ett musikerband. Vi försökte inte nödvändigtvis bli ett hushållsnamn så mycket som att skapa ett namn inom musikcommunityn och forma de saker som påverkade oss.
en There was a musical vision that wasn't locked into one place. It's a musician's band. We weren't necessarily trying to be a household name so much than make a name within the musical community and shape those things that influenced us.

dk Vi blev udvalgt til at gøre det, og det er der ikke mange bands, der får lov til. Det var en mulighed, man kun får én gang i livet.
no Vi ble valgt ut til å gjøre det, og det er ikke mange band som får den muligheten. Det var en unik sjanse i livet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi valdes ut för att göra det och inte många band får chansen. Det var en engångsföreteelse.
en We were selected to do it and not many bands get to. It was a once-in-a-lifetime opportunity.

dk Der var en tid, da jeg var yngre og var med i bandet, hvor jeg ville have været bange for, at det hele stoppede. Jeg vidste ikke nødvendigvis, hvem jeg var, hvis jeg ikke var med i bandet. (19 nov 2021, reflekterer over sin tidlige karriere med One Direction i et interview med Dazed magazine.)
no Det var en tid da jeg var yngre, og var med i bandet, hvor jeg ville vært redd for at alt skulle stoppe. Jeg visste ikke nødvendigvis hvem jeg var hvis jeg ikke var med i bandet. (19 nov 2021, reflekterer over sin tidlige karriere med One Direction i et intervju med magasinet Dazed.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns en tid när jag var yngre, och var med i bandet, då jag skulle ha varit rädd för att allt skulle ta slut. Jag visste inte nödvändigtvis vem jag var om jag inte var med i bandet. (19 nov 2021, i en reflektion över sin tidiga karriär med One Direction i en intervju med tidningen Dazed.)
en There was a time when I was younger, and I was in the band, when I would have been afraid for everything to have stopped. I didn't necessarily know who I was if I wasn't in the band. (19 nov 2021, reflecting on his early career with One Direction in an interview with Dazed magazine.)
  Harry Styles

dk Det var bare en hvirvelvind på det tidspunkt. De var fans af min musik og bad mig om at optræde. Det var en stor hemmelighed og et bevis på mit bands og alle omkring migs loyalitet, at vi formåede at holde det sådan. (27 sep 2021, i forbindelse med hendes optræden til bryllupsreceptionen for hertugen og hertuginden af Cambridge)
no Det var bare en virvelvind på den tiden. De var fans av musikken min og ba meg opptre. Det var en stor hemmelighet, og et bevis på innsatsen til bandet mitt og alle rundt meg at vi klarte å holde det slik. (27 sep 2021, i en samtale om hennes opptreden i bryllupsmottakelsen for hertugen og hertuginnen av Cambridge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara en virvelvind på den tiden. De var fans av min musik och bad mig att uppträda. Det var en stor hemlighet och ett bevis på mitt band och alla runt omkring mig att vi lyckades hålla det så. (27 sep 2021, i ett samtal om sitt framträdande på bröllopsmottagningen för hertigen och hertiginnan av Cambridge)
en It was just a whirlwind at the time. They were fans of my music and asked me to perform. It was a big secret and testament to my band and everyone around me that we managed to keep it that way. (27 sep 2021, discussing her performance at the royal wedding reception for the Duke and Duchess of Cambridge)

dk Den første var tænkt som et øjebliksbillede af (den lokale musik-)scene. Scenen har ændret sig så meget, vokset så meget. Det var bare på tide.
no Den første var ment å være et øyeblikksbilde av (det lokale musikk-)miljøet. Miljøet har endret seg så mye, vokst så mye. Det var rett og slett på tide.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den första var tänkt att vara ett ögonblicksbild av scenen (lokal musik). Scenen har förändrats så mycket, växt så mycket. Det var bara dags.
en The first one was meant to be a snapshot of the (local music) scene. The scene has changed so much, grown so much. It was just time.

dk Det var mærkeligt, for vi var det ældste band der. Man ser mange af de yngre bands, og det er bare en påmindelse om, hvordan tingene er nu. Det var en god tid, men vi følte os nogle gange som bedsteforældre derude.
no Det var merkelig, for vi var det eldste bandet der. Man ser mange av de yngre bandene, og det er bare en påminnelse om hvordan ting er nå. Det var en fin opplevelse, men noen ganger følte vi oss som besteforeldre der ute.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var märkligt eftersom vi var det äldsta bandet där. Man ser många av de yngre banden, och det är bara en påminnelse om hur saker är nu. Det var en bra tid, men vi kände oss som mor- och farföräldrar där ute ibland.



en That was weird because we were the oldest band there. You see a lot of the younger bands, and it's just a reminder of how things are now. It was a good time, but we felt like grandparents out there sometimes.
  Chino Moreno

dk I 1955 var musik ikke så vigtigt. Musik var en slags noget specielt, man tog hen og oplevede.
no I 1955 var ikke musikk så viktig. Musikk var en slags spesiell ting man dro og holdt på med.
Mer information om detta ordspråk och citat! 1955 var inte musiken så viktig. Musik var liksom något speciellt man gjorde.
en In 1955 music wasn't that important. Music was a kind of a special thing you went and did.

dk Det var sådan en speciel tid for os. Det var i virkeligheden starten på vores liv sammen. (11 aug 2024, talt under et besøg på Anglesey.)
no Det var en så spesiell tid for oss. Det var egentlig starten på livet vårt sammen. (11 aug 2024, uttalt under et besøk på Anglesey.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en så speciell tid för oss. Det var egentligen början på vårt liv tillsammans. (11 aug 2024, under ett besök på Anglesey.)
en It was such a special time for us. It was the start of our life together really. (11 aug 2024, speaking during a visit to Anglesey.)
  Kate Middleton

dk Det var noget særligt. Og det betød meget for os. (14 aug 2026, i en kommentar til Eric Riperts gæsteoptræden i filmen.)
no Det var spesielt. Og det betydde mye for oss. (14 aug 2026, i en kommentar om Eric Riperts gjesteopptreden i filmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var speciellt. Och det betydde mycket för oss. (14 aug 2026, i en kommentar om Eric Riperts gästspel i filmen.)
en It was special. And it meant a lot to us. (14 aug 2026, commenting on Eric Ripert's cameo in the film.)
  Dominic Sessa

dk Vi havde bands' telefonnumre, og vi blev inviteret til private fester. Det var virkeligheden i vores verden. (16 aug 2015, beskriver sine oplevelser med at arbejde hos Channel [V] i et interview med Sunday Telegraph)
no Vi hadde telefonnumrene til bandene, vi ble invitert til private fester. Det var slik verden vår var. (16 aug 2015, beskriver sine erfaringer fra jobben i Channel [V] i et intervju med Sunday Telegraph)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade bandens telefonnummer, vi blev bjudna till privata fester. Det var så verkligheten såg ut i vår värld. (16 aug 2015, i en intervju med Sunday Telegraph där han beskriver sina upplevelser av att arbeta på Channel [V])
en We had bands' phone numbers, we were getting invited to private parties. That was the reality of our world. (16 aug 2015, describing his experiences working at Channel [V] in an interview with the Sunday Telegraph)

dk Det var virkelig fedt at kunne starte et band sammen på den måde. Det var en helt unik oplevelse. Det var også en luksus at have et live-publikum, mens vi spillede, så vi kunne se deres reaktion.
no Det var virkelig kult å kunne starte et band sammen på den måten. Det var en helt unik opplevelse. Det var også en luksus å ha et levende publikum mens vi spilte, for å kunne se reaksjonene deres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var verkligen häftigt att kunna göra ett band tillsammans så där. Det var en riktigt unik upplevelse. Det var också en lyx att ha en livepublik medan vi spelade för att se deras reaktion.
en It was really cool being able to do a band together like that. It was a truly unique experience. It was also a luxury to have a live audience while we were playing to see their reaction.

dk Jeg var nødt til at genfinde fokus. Jeg har været en del af sådan nogle aftener før, og de er altid følelsesladede og specielle.
no Jeg måtte få fokusen tilbake. Jeg har vært en del av slike kvelder før, og de er alltid følelsesladde og spesielle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var tvungen att återfå fokus. Jag har varit med om såna här kvällar förut och de är alltid känslosamma och speciella.
en Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. I had to get the focus back. I've been a part of some of those nights before and they are always emotional and special.
  Ed Belfour

dk Det var bare... Det var sådan en vanvittig tid. Verden var anderledes. Musikindustrien var anderledes. Musikindustrien var anderledes. (21 nov 2016, reflekterer over sin tidlige karriere og musikindustriens tilstand i et interview i The Project.)
no Det var bare... Det var en så sprø tid. Verden var annerledes. Musikkbransjen var annerledes. Musikkbransjen var annerledes. (21 nov 2016, reflekterer over sin tidlige karriere og tilstanden i musikkbransjen i et intervju på The Project.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara... Det var en sådan galen tid. Världen var annorlunda. Musikindustrin var annorlunda. Musikindustrin var annorlunda. (21 nov 2016, i en reflektion över sin tidiga karriär och musikindustrins tillstånd under en intervju i The Project.)
en It was just... It was such a crazy time. The world was different. The music industry was different. The music industry was different. (21 nov 2016, reflecting on his early career and the state of the music industry during an interview on The Project.)
  Justin Timberlake

dk Da vi startede, tror jeg, det kogte ned til, at vores forbindelser var der, vores hjerter hørte til i kirken, og at vores musik er meget anderledes end det typiske kirkeband. Det er ikke praise and worship-musik.
no Da vi startet, tror jeg det kokte ned til at forbindelsene var der, hjertet vårt lå i kirken, og at musikken vår er veldig annerledes enn det typiske kirkebandet. Det er ikke lovsangsmusikk.
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi började var det kanske så att våra kontakter fanns där, vårt hjärta låg i kyrkan och vår musik är mycket annorlunda än den typiska kyrkobandet. Det är inte lovsångsmusik.
en When we started, I guess it came down to the fact that our connections were there, our heart was in the church, and our music is very different from the typical church band. It's not praise and worship music.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det handlede mere om, hvad der skete i byen på det tidspunkt, stederne og bandsene. Vores band var i centrum for det hele. Det var en helt særlig tid. peroxides".