Jeg vil gerne benytte ordsprog

dk Jeg vil gerne benytte lejligheden til at takke Karsten Dybvad for hans dedikation til og vellykkede reformation af Danske Bank gennem de seneste tre år samt hans vejledning og samarbejde i bestyrelsen. Hvis jeg bliver valgt, vil jeg sammen med bestyrelsen og i tæt samarbejde med bankens direktion sikre, at Danske Bank fortsætter den positive udvikling. (8 feb 2022, udtalelse i forbindelse med hans indstilling til posten)
no Jeg vil gjerne benytte anledningen til å takke Karsten Dybvad for hans dedikasjon til og vellykkede reformering av Danske Bank gjennom de siste tre årene, samt hans veiledning og samarbeid i styret. Hvis jeg blir valgt, vil jeg sammen med styret og i tett samarbeid med bankens ledelse sikre at Danske Bank fortsetter den positive utviklingen. (8 feb 2022, uttalelse i forbindelse med hans nominasjon til stillingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill passa på att tacka Karsten Dybvad för hans hängivenhet till och framgångsrika reformering av Danske Bank under de senaste tre åren, samt för hans vägledning och samarbete i styrelsen. Om jag blir vald vill jag, tillsammans med styrelsen och i nära samarbete med bankens ledning, säkerställa att Danske Bank fortsätter den positiva utvecklingen. (8 feb 2022, uttalande i samband med hans nominering till posten)
en I would like to take this opportunity to thank Karsten Dybvad for his dedication to and successful reformation of Danske Bank over the past three years, as well as for his guidance and cooperation on the board. If elected, I will, together with the board and in close cooperation with the bank's executive management, ensure that Danske Bank continues its positive development. (8 feb 2022, statement in connection with his nomination for the position)

dk Jeg er meget glad for den tillid, bestyrelsen har vist mig. Trods de aktuelle udfordringer har Danske Bank alle forudsætninger for også i fremtiden at være en stærk, konkurrencedygtig bank, der skaber værdi for alle sine interessenter. (10 maj 2019, i en meddelelse i forbindelse med sin ansættelse som topchef.)
no Jeg er veldig glad for tilliten styret har vist meg. Til tross for de aktuelle utfordringene har Danske Bank alle forutsetninger for også i fremtiden å være en sterk, konkurransedyktig bank som skaper verdi for alle sine interessenter. (10 maj 2019, i en meddelelse i forbindelse med sin ansettelse som toppsjef.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket glad över det förtroende som styrelsen har visat mig. Trots de aktuella utmaningarna har Danske Bank alla förutsättningar för att även i framtiden vara en stark och konkurrenskraftig bank som skapar värde för alla sina intressenter. (10 maj 2019, i ett meddelande i samband med sin anställning som högsta chef.)
en I am very pleased with the trust the board has shown me. Despite the current challenges, Danske Bank has everything in place to remain a strong, competitive bank that creates value for all its stakeholders in the future. (10 maj 2019, in a statement regarding his appointment as top executive.)
  Chris Vogelzang

dk Jeg ser frem til at arbejde tæt sammen med bankens dygtige ledelsesteam for at bringe Danske Bank tilbage i front. Danske Bank har et meget betydeligt potentiale, som det bliver mit job at realisere sammen med vores mange gode medarbejdere til gavn for kunder og aktionærer. (19 dec 2011, i forbindelse med sin ansættelse som ny topchef i banken)
no Jeg ser frem til å arbeide tett sammen med bankens dyktige ledergruppe for å bringe Danske Bank tilbake i front. Danske Bank har et svært betydelig potensial, som det blir min jobb å realisere sammen med våre mange gode medarbeidere til gunst for kunder og aksjonærer. (19 dec 2011, i forbindelse med sin ansettelse som ny toppsjef i banken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att arbeta nära bankens skickliga ledningsgrupp för att bringa Danske Bank tillbaka i fronten. Danske Bank har en mycket betydande potential, som det blir mitt jobb att förverkliga tillsammans med våra många duktiga medarbetare till nytta för kunder och aktieägare. (19 dec 2011, i samband med sin anställning som ny toppchef i banken)
en I look forward to working closely with the bank's talented management team to put Danske Bank back at the forefront. Danske Bank has significant potential, and it will be my job to realize this together with our many great employees for the benefit of our customers and shareholders. (19 dec 2011, in connection with his appointment as the bank's new CEO)
  Eivind Kolding

dk Det er en af de mest betydningsfulde bestyrelsesposter i Danmark, som Karsten Dybvad er blevet indstillet til. Jeg er sikker på, at han med sine kompetencer, sin høje integritet og stærke samfundsengagement er et rigtig godt valg. Jeg vil på vegne af DI ønske Karsten et stort tillykke med indstillingen. (6 nov 2018, i en pressemeddelelse i forbindelse med Karsten Dybvads nominering.)
no Det er et av de mest betydningsfulle styreverv i Danmark som Karsten Dybvad har blitt foreslått til. Jeg er sikker på at han med sin kompetanse, sin høye integritet og sitt sterke samfunnsengasjement er et veldig godt valg. På vegne av DI vil jeg ønske Karsten gratulerer så mye med nominasjonen. (6 nov 2018, i en pressemelding i forbindelse med Karsten Dybvads nominering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en av de mest betydelsefulla styrelseposterna i Danmark som Karsten Dybvad har nominerats till. Jag är säker på att han med sin kompetens, sin höga integritet och sitt starka samhällsengagemang är ett riktigt bra val. Jag vill å DI:s vägnar önska Karsten ett stort grattis till nomineringen. (6 nov 2018, i ett pressmeddelande i samband med Karsten Dybvads nominering.)
en This is one of the most significant board positions in Denmark that Karsten Dybvad has been nominated for. I am certain that with his competencies, high integrity, and strong commitment to society, he is an excellent choice. On behalf of DI, I would like to extend my warmest congratulations to Karsten on his nomination. (6 nov 2018, in a press release regarding Karsten Dybvad's nomination.)

dk Det er positivt, at der kommer en ude fra med et nyt syn på banken, og samtidig har man en ny bestyrelsesformand i Karsten Dybvad. På den baggrund, mener jeg, at Danske Bank står fornuftigt rustet. (10 maj 2019, en kommentar til bankens nuværende situation og ledelsessammensætning.)
no Det er positivt at det kommer inn noen utenfra med et nytt syn på banken, og samtidig har man en ny styreleder i Karsten Dybvad. På det grunnlaget mener jeg at Danske Bank er fornuftig rustet. (10 maj 2019, en kommentar til bankens nåværende situasjon og ledelsessammensetning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är positivt att det kommer in någon utifrån med ett nytt perspektiv på banken, och samtidigt har man en ny styrelseordförande i Karsten Dybvad. Mot den bakgrunden anser jag att Danske Bank är väl rustad. (10 maj 2019, en kommentar till bankens nuvarande situation och ledningssammansättning.)
en It is positive that someone from the outside is joining with a new perspective on the bank, and at the same time, we have a new chairman in Karsten Dybvad. On that basis, I believe that Danske Bank is reasonably well-positioned. (10 maj 2019, a comment on the bank's current situation and management composition.)

dk Jeg har tænkt grundigt over det. Men jeg var også beæret over at blive tilbudt at stille op som formand. Det er afgørende for styrken i den finansielle sektor, at vi har Danske Bank. Derfor skal der være tillid til banken på alle niveau. Både blandt danskerne og virksomhederne. Det vil jeg arbejde for, hvis jeg bliver valgt. (8 jun 2025, når han blev foreslået som ny formand)
no Jeg har tenkt grundig over det. Men jeg var også beæret over å bli tilbudt å stille opp som styreleder. Det er avgjørende for styrken i den finansielle sektoren at vi har Danske Bank. Derfor må det være tillit til banken på alle nivåer. Både blant danskerne og virksomhetene. Det vil jeg arbeide for hvis jeg blir valgt. (8 jun 2025, da han ble foreslått som ny styreleder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har funderat grundligt över det. Men jag var också hedrad över att bli erbjuden att ställa upp som ordförande. Det är avgörande för styrkan i den finansiella sektorn att vi har Danske Bank. Därför måste det finnas förtroende för banken på alla nivåer. Både bland danskarna och företagen. Det kommer jag att arbeta för om jag blir vald. (8 jun 2025, när han föreslogs som ny ordförande)
en I have given it a great deal of thought. But I was also honored to be offered the opportunity to run for chairman. It is crucial for the strength of the financial sector that we have Danske Bank. Therefore, there must be trust in the bank at every level. Both among Danes and businesses. That is what I will work towards if I am elected. (8 jun 2025, when he was proposed as the new chairman)
  Karsten Dybvad

dk Jeg ser frem til at arbejde tæt sammen med bankens dygtige ledelsesteam for at bringe Danske Bank tilbage i front. (18 dec 2011, i en pressemeddelelse i forbindelse med sin udnævnelse)
no Jeg ser frem til å samarbeide tett med bankens dyktige ledergruppe for å bringe Danske Bank tilbake i front. (18 dec 2011, i en pressemelding i forbindelse med sin utnevnelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att arbeta nära bankens skickliga ledningsgrupp för att bringa Danske Bank tillbaka i fronten. (18 dec 2011, i ett pressmeddelande i samband med sin utnämning)
en I look forward to working closely with the bank's talented management team to bring Danske Bank back to the forefront. (18 dec 2011, in a press release regarding his appointment)
  Eivind Kolding

dk Danske Bank har et meget betydeligt potentiale, som det bliver mit job at realisere sammen med vores mange gode medarbejdere til gavn for kunder og aktionærer. (18 dec 2011, i en pressemeddelelse i forbindelse med sin udnævnelse)
no Danske Bank har et svært betydelig potensial, som det blir min jobb å realisere sammen med våre mange flinke medarbeidere til gunst for kunder og aksjonærer. (18 dec 2011, i en pressemelding i forbindelse med sin utnevnelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Danske Bank har en mycket betydande potential, som det blir mitt jobb att förverkliga tillsammans med våra många duktiga medarbetare till nytta för kunder och aktieägare. (18 dec 2011, i ett pressmeddelande i samband med sin utnämning)
en Danske Bank has very significant potential, and it will be my job to realize this together with our many talented employees for the benefit of our customers and shareholders. (18 dec 2011, in a press release regarding his appointment)
  Eivind Kolding

dk Valget af Karsten Dybvad skærper profilen for den kommende topchef. Det er endnu mere aktuelt nu, at vedkommende er stærk i bankdrift. (7 nov 2018, i en kommentar til betydningen af den nye formandskandidat for valget af topchef.)
no Valget av Karsten Dybvad skjerper profilen for den kommende toppsjefen. Det er enda mer aktuelt nå at vedkommende er sterk på bankdrift. (7 nov 2018, i en kommentar til betydningen av den nye styreleder-kandidaten for valget av toppsjef.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Valet av Karsten Dybvad skärper profilen för den kommande toppchefen. Det är ännu mer aktuellt nu att personen är stark inom bankdrift. (7 nov 2018, i en kommentar om betydelsen av den nya ordförandekandidaten för valet av toppchef.)
en The choice of Karsten Dybvad sharpens the profile for the incoming CEO. It is now even more pertinent that the candidate is strong in banking operations. (7 nov 2018, in a comment on the significance of the new chairman candidate for the selection of the CEO.)

dk Jeg er fokuseret på den langsigtede sundhed i forretningen, og jeg håber at være administrerende direktør for Danske Bank i lang tid. Derfor fokuserer jeg på de positive takter fra de seneste kvartaler, og så skal vi nok få egenkapitalforrentningen op, og så vil aktiekursen følge med. (23 jul 2021, som svar på et spørgsmål om, hvordan han vil tilfredsstille aktionærerne)
no Jeg er fokusert på den langsiktige helsen i virksomheten, og jeg håper å være administrerende direktør for Danske Bank i lang tid. Derfor fokuserer jeg på de positive taktene fra de siste kvartalene, og så skal vi nok få egenkapitalrentabiliteten opp, og da vil aksjekursen følge etter. (23 jul 2021, som svar på et spørsmål om hvordan han vil tilfredsstille aksjonærene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är fokuserad på affärens långsiktiga hälsa, och jag hoppas att vara vd för Danske Bank under lång tid. Därför fokuserar jag på de positiva tendenserna från de senaste kvartalen, och då kommer vi nog att få upp avkastningen på eget kapital, och då kommer aktiekursen att följa med. (23 jul 2021, som svar på en fråga om hur han ska tillfredsställa aktieägarna)
en At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. I am focused on the long-term health of the business, and I hope to be the CEO of Danske Bank for a long time. Therefore, I am focusing on the positive trends from recent quarters; we will get the return on equity up, and the share price will follow. (23 jul 2021, in response to a question about how he will satisfy the shareholders)

dk De seneste års udvikling i Danske Bank – og i det omkringliggende samfund – har vist, at det ikke kun handler om at gå efter et kortsigtet højt afkast, men i lige så høj grad et langsigtet stabilt afkast. I den sammenhæng virker Karsten Dybvads udmelding ganske fornuftig. (31 maj 2019, en kommentar til den nye bestyrelsesformands udmelding om at droppe faste afkastmål)
no De siste års utvikling i Danske Bank – og i det omkringliggende samfunnet – har vist at det ikke bare handler om å gå etter en kortsiktig høy avkastning, men i like stor grad en langsiktig stabil avkastning. I den sammenheng virker Karsten Dybvads uttalelse ganske fornuftig. (31 maj 2019, en kommentar til den nye styrelederens uttalelse om å droppe faste avkastningsmål)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste årens utveckling i Danske Bank – och i det omgivande samhället – har visat att det inte bara handlar om att sträva efter en kortsiktigt hög avkastning, utan i lika hög grad en långsiktigt stabil avkastning. I det sammanhang framstår Karsten Dybvads uttalande som helt rimligt. (31 maj 2019, en kommentar till den nya styrelseordförandens uttalande om att skrota fasta avkastningsmål)
en Recent developments at Danske Bank – and in society at large – have shown that it is not only about pursuing high short-term returns, but equally about long-term stable returns. In that context, Karsten Dybvad's statement seems quite sensible. (31 maj 2019, a comment on the new chairman's statement about dropping fixed return targets)

dk Han har været helt afgørende i forhold til at igangsætte den omfattende omstilling, Danske Bank er i færd med, og for de fremskridt og resultater, som allerede er skabt. Vi forstår og respekterer hans beslutning og takker ham for hans store indsats. (19 apr 2021, i en pressemeddelelse om Chris Vogelzangs exit)
no Han har vært helt avgjørende for å igangsette den omfattende omstillingen som Danske Bank er i ferd med, og for fremskrittene og resultatene som allerede er skapt. Vi forstår og respekterer hans beslutning og takker ham for hans store innsats. (19 apr 2021, i en pressemelding om Chris Vogelzangs exit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har varit helt avgörande för att sätta igång den omfattande omställning som Danske Bank genomgår, och för de framsteg och resultat som redan har uppnåtts. Vi förstår och respekterar hans beslut och tackar honom för hans stora insats. (19 apr 2021, i ett pressmeddelande om Chris Vogelzangs exit)
en He has been absolutely pivotal in initiating the extensive transformation that Danske Bank is currently undergoing, as well as in the progress and results that have already been achieved. We understand and respect his decision and thank him for his great effort. (19 apr 2021, in a press release regarding Chris Vogelzang's exit)
  Karsten Dybvad

dk Jeg vil gerne takke Jacob for den store indsats, han har leveret i flere forskellige stillinger i Danske Bank. Han har spillet en vigtig rolle, senest som chef for Banking DK, hvor han har bidraget til at udvikle en stærk og veldreven organisation, der arbejder målrettet med at gennemføre vores plan om at blive en bedre bank for alle vores interessenter. Jeg vil også gerne ønske Jacob tillykke med det nye job og ønsker ham alt det bedste i hans nye virke. (18 maj 2020, i en meddelelse fra Danske Bank i forbindelse med Jacob Aarup-Andersens afgang.)
no Jeg vil gjerne takke Jacob for den store innsatsen han har lagt ned i flere ulike stillinger i Danske Bank. Han har spilt en viktig rolle, senest som sjef for Banking DK, hvor han har bidratt til å utvikle en sterk og veldrevet organisasjon som arbeider målrettet med å gjennomføre planen vår om å bli en bedre bank for alle våre interessenter. Jeg vil også gratulere Jacob med den nye jobben og ønsker ham alt det beste i hans nye virke. (18 maj 2020, i en meddelelse fra Danske Bank i forbindelse med Jacob Aarup-Andersens avgang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill tacka Jacob för den stora insats han har gjort i flera olika roller på Danske Bank. Han har spelat en viktig roll, senast som chef för Banking DK, där han har bidragit till att utveckla en stark och väldriven organisation som arbetar målmedvetet med att genomföra vår plan om att bli en bättre bank för alla våra intressenter. Jag vill också gratulera Jacob till det nya jobbet och önskar honom allt gott i hans nya verksamhet. (18 maj 2020, i ett meddelande från Danske Bank i samband med Jacob Aarup-Andersens avgång.)
en I would like to thank Jacob for the great effort he has put in across several different positions at Danske Bank. He has played an important role, most recently as head of Banking DK, where he contributed to developing a strong and well-run organization that works purposefully toward implementing our plan to become a better bank for all our stakeholders. I would also like to congratulate Jacob on his new job and wish him all the best in his new role. (18 maj 2020, in a statement from Danske Bank regarding the departure of Jacob Aarup-Andersen.)
  Chris Vogelzang

dk Jeg er stolt og glad over, at Danske Banks bestyrelse anbefalede mig som administrerende direktør, hvilket er et stort skulderklap. Jeg tager naturligvis Finanstilsynets tilkendegivelse til efterretning og noterer mig deres begrundelse. (8 jun 2025, efter at Finanstilsynet afviste ham som administrerende direktør)
no Jeg er stolt og glad for at Danske Banks styre anbefalte meg som administrerende direktør, noe som er en stor anerkjennelse. Jeg tar naturligvis Finanstilsynets uttalelse til etterretning og noterer meg deres begrunnelse. (8 jun 2025, etter at Finanstilsynet avviste ham som administrerende direktør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är stolt och glad över att Danske Banks styrelse rekommenderade mig som VD, vilket är en stort erkännande. Jag tar naturligtvis Finanstilsynets besked till efterrättelse och noterar deras motivering. (8 jun 2025, efter att Finanstilsynet avböjt honom som VD)
en I am proud and pleased that Danske Bank's board recommended me as CEO, which is a great vote of confidence. I naturally take note of the Danish Financial Supervisory Authority's decision and their reasoning. (8 jun 2025, after the Danish Financial Supervisory Authority rejected him as CEO)
  Jacob Aarup-Andersen

dk Jeg har været glad for at være i Danske Bank og at kunne bidrage til det løft af compliance i hele banken, vi har set over de seneste par år. (8 jun 2025, i en pressemeddelelse, hvor han meddeler sin afgang.)
no Jeg har vært glad for å være i Danske Bank og for å kunne bidra til løftet av compliance i hele banken som vi har sett over de siste par årene. (8 jun 2025, i en pressemelding hvor han meddeler sin avgang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit glad för att vara i Danske Bank och kunna bidra till det lyft av compliance i hela banken som vi har sett över de senaste åren. (8 jun 2025, i en pressmeddelande, där han meddelar sin avgång.)
en I have enjoyed my time at Danske Bank and being able to contribute to the improvement of compliance across the entire bank that we have seen over the past few years. (8 jun 2025, in a press release announcing his departure.)

dk Det forestiller jeg mig ikke. Det, der motiverer mig, er at gøre mit til at bringe Danske Bank og dens kunder godt gennem krisen. (18 sep 2009, i en udtalelse om sine forventninger til fremtidige bonusser)
no Det forestiller jeg meg ikke. Det som motiverer meg, er å gjøre mitt for å bringe Danske Bank og dens kunder godt gjennom krisen. (18 sep 2009, i en uttalelse om sine forventninger til fremtidige bonuser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det föreställer jag mig inte. Det som motiverar mig är att göra mitt för att leda Danske Bank och dess kunder tryggt genom krisen. (18 sep 2009, i ett uttalande om sina förväntningar på framtida bonusar)
en I don't imagine that. What motivates me is to do my part to guide Danske Bank and its customers safely through the crisis. (18 sep 2009, in a statement regarding his expectations for future bonuses)


Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg vil gerne benytte lejligheden til at takke Karsten Dybvad for hans dedikation til og vellykkede reformation af Danske Bank gennem de seneste tre år samt hans vejledning og samarbejde i bestyrelsen. Hvis jeg bliver valgt, vil jeg sammen med bestyrelsen og i tæt samarbejde med bankens direktion sikre, at Danske Bank fortsætter den positive udvikling.".