Det er en del af min filosofi som forælder, at børn skal have mulighed for at genopfinde sig selv et par gange i løbet af deres barndom, for at se hvor deres styrker og svagheder ligger, og for at opleve at leve i forskellige kulturer. (25 mar 2014, i et interview med magasinet Red, hvor hun forklarer, hvorfor hun ønskede at flytte sine børn tilbage til Storbritannien.)
| Det er en del av min foreldrefilosofi at barn bør få muligheten til å gjenoppfinne seg selv på noen få tidspunkter i barndommen, for å se hvor deres styrker og svakheter ligger, og for å oppleve å bo i ulike kulturer. (25 mar 2014, i et intervju med magasinet Red, hvor hun forklarer hvorfor hun ønsket å flytte barna sine tilbake til Storbritannia.)
| | Det är en del av min filosofi som förälder att barn bör få möjlighet att uppfinna sig själva på nytt vid några tillfällen under barndomen, för att se var deras styrkor och svagheter ligger och för att få uppleva att leva i olika kulturer. (25 mar 2014, i en intervju med tidningen Red där hon förklarar varför hon ville flytta tillbaka sina barn till Storbritannien.)
| It's part of my parenting philosophy that children should get the opportunity to reinvent themselves at a few points in their childhood, to see where their strengths and weaknesses lie and to experience living in different cultures. (25 mar 2014, in an interview with Red magazine explaining why she wanted to move her children back to the UK.)
|