Jeg tror, at alle forældre gerne vil dele deres børn med verden, men at de bare ikke kan. Williams børn har for eksempel langt mere sikkerhed, selvom de er genkendelige. Og det samme gælder ikke for Meghan og Harrys børn. De ved, at verden gerne vil se [dem, men] jeg ville forvente, at de lever mere tilbagetrukne liv, indtil det bliver løst, hvis det overhovedet nogensinde gør. (28 aug 2024, i en diskussion om, hvorfor parret holder deres børn ude af offentlighedens søgelys på grund af forskelle i sikkerheden)
| Jeg tror alle foreldre ønsker å dele barna sine med verden, men de kan rett og slett ikke. Williams barn har for eksempel langt høyere sikkerhet, selv om de er gjenkjennelige. Det samme gjelder ikke for Meghan og Harrys barn. De vet at verden ønsker å se [dem, men] jeg forventer at de vil leve mer tilbaketrukne liv frem til dette blir løst, hvis det i det hele tatt skjer. (28 aug 2024, diskuterer hvorfor paret holder barna sine unna offentligheten på grunn av forskjeller i sikkerhet)
| | Jag tror att alla föräldrar vill dela med sig av sina barn till världen, men att de helt enkelt inte kan. Williams barn har till exempel ett mycket större skydd, trots att de är igenkännbara. Och detsamma gäller inte för Meghan och Harrys barn. De vet att världen vill se [dem, men] jag förväntar mig att de lever mer tillbakadragna liv tills det löser sig, om det någonsin gör det. (28 aug 2024, i en diskussion om varför paret håller sina barn borta från offentligheten på grund av skillnader i säkerhet)
| I think every parent wants to share their kid with the world, but they just can't. William's kids, for example, have way more safety, even though they're recognisable. And the same doesn't apply to Meghan and Harry's children. They know the world wants to see [them but] I would expect them to live smaller lives until that gets sorted, if it ever does. (28 aug 2024, discussing why the couple keeps their children out of the public eye due to safety differences)
|