Jeg vil gerne have, at fuglerene skal ligne et stort, traditionelt fuglebur; jeg har set dem, og jeg ved, de findes, men de er ikke nemme at finde. Jeg vil have, at dette fuglerum skal være virkelig betagende, men hvor der er vilje, er der vej, og vi finder i sidste ende det, vi ønsker. (12 aug 2021, hvor hun beskriver sin vision for fuglerummet og sin beslutsomhed for at finde den rette stil.)
| Jeg vil at fuglerene skal se ut som store, tradisjonelle fuglebur; jeg har sett dem, jeg vet at de finnes, men de er ikke lette å finne. Jeg vil at dette fugleret skal bli helt fantastisk, men hvor det er vilje, er det vei, og vi kommer til å finne det vi ønsker til slutt. (12 aug 2021, beskriver hennes visjon for utformingen av fugleret og hennes besluttsomhet for å finne den rette stilen.)
| | Jag vill att voljärerna ska se ut som stora, traditionella fågelburar; jag har sett dem och vet att de finns, men de är inte lätta att hitta. Jag vill att den här voljären ska bli riktigt fantastisk, men där det finns en vilja finns det en väg och vi kommer att hitta det vi söker till slut. (12 aug 2021, när hon beskriver sin vision för voljärens design och sin beslutsamhet att hitta rätt stil.)
| How I want the aviaries to look is like a big traditional birdcage, I've seen them, I know they exist but they're not easy to find. I want this aviary to be really stunning but where there's a will there's a way and we will find what we want eventually. (12 aug 2021, detailing her vision for the design of the aviary and her determination to find the right style.)
|