Det absolut vigtigste vi ordsprog

dk Det absolut vigtigste, vi har gjort, er i det mindste at lægge den første sten til fundamentet for en platform, hvor man kan tale om det her, for det er noget skamfuldt – folk føler skam, når de er ramt af det. (30 dec 2023, i en diskussion om vigtigheden af at skabe opmærksomhed og bryde stigmatiseringen omkring hjerneskader.)
no Det aller viktigste vi har gjort, er i det minste å legge den første steinen i grunnmuren til en plattform for å snakke om dette, for det er noe skamfullt – folk føler skam når de er rammet. (30 dec 2023, i en diskusjon om viktigheten av å øke bevisstheten og bryte stigmatiseringen rundt hjerneskader.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det absolut viktigaste vi har gjort är att åtminstone ha lagt den första grundstenen till en plattform där vi kan prata om det här, för det är något skamfyllt – människor känner skam när de drabbas. (30 dec 2023, i ett samtal om vikten av att öka medvetenheten och bryta stigmat kring hjärnskador.)
en The single most important thing that we've done is at least build the first brick of a foundation of a platform to talk about this, because it's a shameful thing - people feel ashamed when they've got it. (30 dec 2023, discussing the importance of raising awareness and breaking the stigma surrounding brain injuries.)
  Emilia Clarke

dk Folk føler så meget skam over det, så hvis jeg ved at tale om det kan gøre en forskel for bare én person, ville det være fantastisk. (6 maj 2022, forklarer motivationen bag at tale åbent om sit mentale helbred.)
no Folk føler så mye skam rundt det, så hvis jeg ved å snakke om det kan påvirke så mye som én person, ville det vært fantastisk. (6 maj 2022, forklarer motivasjonen bak det å snakke åpent om sin psykiske helse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk känner så mycket skam kring det, så om jag genom att prata om det kan påverka ens en enda person, så vore det fantastiskt. (6 maj 2022, när hon förklarar motivationen bakom att prata öppet om sin psykiska hälsa.)
en People feel so much shame about it, so if, by talking about it, I can even have an impact on one person, that would be awesome. (6 maj 2022, explaining the motivation behind speaking openly about her mental health.)
  Sophie Turner

dk Det første skridt mod enhver form for bevægelse er blot at bringe det frem i lyset, tale om det og gøre det mindre tabubelagt, så folk kan opsøge hjælp uden at føle sig flove over det. (6 maj 2022, i en diskussion om hendes mål om at fjerne stigmatiseringen af psykiske problemer.)
no Det første steget mot enhver form for bevegelse er rett og slett å legge det frem, snakke om det og gjøre det mindre tabubelagt, slik at folk kan oppsøke hjelp uten å føle seg flau. (6 maj 2022, i en diskusjon om målet hennes om å avstigmatisere psykiske helseproblemer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första steget för varje form av förändring är att bara våga berätta, prata om det och göra det mindre av ett tabu, så att människor kan söka hjälp utan att känna sig pinsamma. (6 maj 2022, i ett samtal om hennes mål att minska stigmat kring psykisk ohälsa.)
en The first step to any kind of movement is just to put it out there, talk about it and make it less of a taboo so that people can go and get help and not feel embarrassed to do so. (6 maj 2022, discussing her goal to destigmatize mental health problems.)
  Sophie Turner

en I want people to feel more comfortable talking about doing it, because I feel like there's this shame. (24 sep 2026, advocating for openness about weight loss drugs.)

dk Det første skridt er at få folk til at blive enige om problemet, og at bringe det ned på et detaljeniveau, hvor de kan begynde at arbejde teknisk med det.
no Det første steget er å få folk til å bli enige om problemet, og bringe det ned på et detaljnivå som gjør at de kan jobbe med det teknisk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första steget är att få människor att enas om problemet och ta det till den nivå av detaljrikedom som får dem att arbeta med det tekniskt.
en The first step is getting people to agree on the problem, and get it to the level of granularity to get them to work on it technically.

dk Vi er i begyndelsen, ... vi er nødt til at blive bedre til at tale om vores værdier på en måde, så folk kan se, at vi deler deres værdier.
no Vi er helt i begynnelsen, ... vi må bli flinkere til å snakke om verdiene våre på en måte som gjør at folk ser at vi deler deres verdier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är bara i början... vi måste bli bättre på att prata om våra värderingar på ett sätt som visar att vi delar folks värderingar.
en We're at the beginning, ... need to do a better job of talking about our values in a way that people see we share their values.
  Karen Finney

dk Vi vil bare sikre os, at folk er opmærksomme på det, så vi kan kvæle det i fødslen, for så at sige, før det udvikler sig til et egentligt problem herude.
no Vi vil bare forsikre oss om at folk er klar over det, slik at vi kan kvele det i eggen, for å si det slik, før det utvikler seg til et reelt problem her ute.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill bara se till att folk är medvetna om det så att vi kan stoppa det i spiringen, så att säga, innan det blir ett riktigt problem här ute.
en We just want to make sure that people are aware of it so that we nip it in the bud, so to speak, before it starts to be a real issue out here.

dk Når vi begynder at tale åbent om sygdommen, tager vi et lille skridt mod at bekæmpe denne epidemi.
no Når vi begynner å snakke åpent om sykdommen, tar vi et lite skritt i kampen mot denne epidemien.
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi börjar öppna oss om sjukdomen tar vi ett litet steg mot att bekämpa denna epidemi.
en When we begin opening up about the disease we take one small step to combating this epidemic.

dk Nu vil jeg være en stemme for mental sundhed, så folk ikke føler skam eller pinlighed... vi har bare brug for at tale med folk. (9 jul 2018, i en diskussion om hendes ønske om at kæmpe for mental sundhed.)
no Nå ønsker jeg å være en stemme for psykisk helse, slik at folk ikke føler skam eller flauhet... vi må bare snakke med folk. (9 jul 2018, om hennes ønske om å kjempe for psykisk helse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu vill jag vara en röst för psykisk hälsa så att människor inte känner skam eller pinsamhet... vi behöver bara prata med folk. (9 jul 2018, i ett samtal om hennes önskan att verka för psykisk hälsa.)
en Now I want to be the voice for mental health so people don't feel ashamed or embarrassed... we just need to talk to people. (9 jul 2018, discussing her desire to advocate for mental health.)

dk Så tak fordi du siger det. Samtalen bør handle om, at vores tillid er blevet misbrugt, og at vi er blevet ydmyget. (19 jun 2019, i en tekstbesked til Bella Thorne om det tillidsbrud, der er forbundet med læk af nøgenbilleder.)
no Så takk for at du sier dette. Samtalen burde handle om at tilliten vår ble sveket og at vi ble ydmyket. (19 jun 2019, i en tekstmelding til Bella Thorne hvor de diskuterer tillitsbruddet knyttet til lekkasjer av nakne bilder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så tack för att du säger det här. Diskussionen borde handla om att vårt förtroende har svikits och om att vi har blivit förnedrade. (19 jun 2019, i ett textmeddelande till Bella Thorne där de diskuterar det svekna förtroendet i samband med läckta nakenbilder.)
en So thank u for saying this. the conversation should be about our trust being betrayed and being humiliated. (19 jun 2019, in a text message to Bella Thorne discussing the betrayal of trust involved in nude leaks.)
  Madison Beer

dk I den tid, vi lever i nu, med alt det omkring sensitivitet og chikane, var vi nødt til at have et udgangspunkt.
no I den tiden vi lever i nå, med alt fokuset på sensitivitet og trakassering, var vi nødt til å ha et utgangspunkt.
Mer information om detta ordspråk och citat! På den dag vi är i nu med känsligheten och trakasserierna, så måste vi ha en startpunkt.
en In the day that we are in now with the sensitivity and harassment stuff, we had to have a starting point.

dk Måske er vi nødt til at tage derned og tale med dem, der tøver, så de kan se, at der er mennesker, der rækker ud til dem, og som bekymrer sig om dem... Det er det vigtigste, vi skal formidle på nuværende tidspunkt.
no Kanskje vi må dra ned dit for å snakke med folk som nøler, slik at de ser at det finnes mennesker som strekker ut en hånd til dem, som bryr seg om dem ... Det er det viktigste vi må formidle på nåværende tidspunkt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske behöver vi gå ner dit för att prata med människor som är tveksamma, så att de ser att det finns folk som når ut till dem och bryr sig om dem, ... Det är det viktiga budskapet som vi behöver förmedla just nu.
en Perhaps we need to go down there to talk to folks who are reluctant, so that they'll see there are people reaching out to them, who care about them, ... That's the major thing that we need to convey at this point.

en We are working to normalizing the conversation in our communities at a younger age to eradicate the stigma. We have to start somewhere – and I believe openly talking about it is a good place to start. (12 aug 2019, in a statement regarding the goals of her nonprofit foundation.)
  Taraji P. Henson

dk Det er afgørende, at vi har pålidelig rapportering af hadforbrydelser, og en infrastruktur, der gør det lettere for folk, der ikke har engelsk som modersmål, at anmelde dem. (13 aug 2025, under vidneudsagn for Kongressen i 2021 til støtte for Covid-19 Hate Crimes Act.)
no Det er avgjørende at vi har pålitelig rapportering av hatkriminalitet, og en infrastruktur som gjør det lettere for personer som ikke har engelsk som morsmål å anmelde. (13 aug 2025, under vitnemål for Kongressen i 2021 til støtte for Covid-19 Hate Crimes Act.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är avgörande att vi har en tillförlitlig rapportering av hatbrott, och en infrastruktur som gör det lättare för personer som inte har engelska som modersmål att anmäla. (13 aug 2025, vid ett vittnesmål inför kongressen 2021 i stöd för Covid-19 Hate Crimes Act.)
en It is crucial that we have reliable reporting of hate crimes, and an infrastructure that makes it easier for people for whom English is not their first language to report. (13 aug 2025, testifying before Congress in 2021 to support the Covid-19 Hate Crimes Act.)
  Daniel Dae Kim

dk Det gør det bare endnu sværere for folk overhovedet at nærme sig (open source)-siden, når de ender med at skulle bekymre sig om ... offentlig ydmygelse.
no Det gjør det bare enda vanskeligere for folk å i det hele tatt nærme seg (open source)-siden, når de ender opp med å måtte bekymre seg for ... offentlig ydmykelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör det bara ännu svårare för folk att ens närma sig (öppen källkod)-sidan, när de sedan måste oroa sig för... offentlig förnedring.
en It just makes it even harder for people to even approach the (open source) side, when they then end up having to worry about ... public humiliation.
  Linus Torvalds

en Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. When we started the podcast it was to get rid of all that shame. We're just trying our best, and for me it's been really important that it is a safe space. (9 nov 2026, explaining the goal and atmosphere of her Happy Mum podcast.)
  Giovanna Fletcher


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det absolut vigtigste, vi har gjort, er i det mindste at lægge den første sten til fundamentet for en platform, hvor man kan tale om det her, for det er noget skamfuldt – folk føler skam, når de er ramt af det.".