Så løb vi ind ordsprog

dk Så løb vi ind i frisørsalonen, og jeg sneg mig ind på hende — hun lå i vasken — og jeg snuppede bruserhovedet fra ham, der egentlig skulle gøre det, og begyndte bare at vaske hendes hår. (6 jun 2024, beskriver en practical joke, hun spillede Lisa Kudrow på dagen for seriens premiere.)
no Så løp vi inn i frisørsalongen, og jeg snek meg innpå – hun lå i vasken – og jeg tok dysen fra fyren som egentlig skulle gjøre det, og bare begynte å vaske håret hennes. (6 jun 2024, beskriver en spøk hun spilte på Lisa Kudrow på dagen for seriens premiere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vi sprang in i frisörsalongen, och jag smög upp — hon låg i tvättstolen — och jag tog munstycket från killen som egentligen skulle göra det och började bara tvätta hennes hår. (6 jun 2024, beskriver ett prank hon spelade på Lisa Kudrow på dagen för seriens premiär.)
en So we ran into the hair salon, and I snuck up — she was in the sink — and I took the nozzle from the guy that was supposed to be doing it and just started washing her hair. (6 jun 2024, describing a prank she played on Lisa Kudrow on the day of the series premiere.)
  Jennifer Aniston

dk Da hun ikke kunne løfte armen over skulderhøjde, tilbød jeg at gå med ind i bruseren og vaske hendes enorme manke af hår. (30 jan 2015, skrevet i hendes klumme, hvor hun forklarer, hvorfor hun delte bruser med Katie Price.)
no Siden hun ikke klarte å løfte armen over skulderhøyde, tilbød jeg meg å gå med henne i dusjen for å vaske den enorme manken hennes. (30 jan 2015, skrevet i spalten hennes hvor hun forklarer hvorfor hun delte dusj med Katie Price.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom hon inte kunde lyfta armen över axelhöjd erbjöd jag mig att gå med in i duschen och tvätta hennes enorma hårsvall. (30 jan 2015, i sin krönika där hon förklarar varför hon delade dusch med Katie Price.)
en Unable to raise her arm above shoulder height, I offered to get in the shower and wash her huge mane of hair. (30 jan 2015, writing in her column explaining why she shared a shower with Katie Price.)
  Katie Hopkins

dk Så jeg tog bare et bad, og jeg kom en masse balsam i håret, som jeg troede ville fjerne det gyldne skær med den lilla balsam. (22 jul 2021, forklarer på sine Instagram Stories, hvordan hun ved et uheld farvede sit hår.)
no Så jeg tok meg et bad, og jeg tok masse balsam i håret som jeg trodde skulle fjerne det gylne skjæret med den lilla balsamen. (22 jul 2021, forklarer på sine Instagram-stories hvordan hun ved et uhell farget håret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag tog ett bad, och jag hade i massor av balsam i håret som jag trodde skulle ta bort det mässiga med hjälp av lila balsam. (22 jul 2021, förklarar på sina Instagram Stories hur hon råkade färga håret.)
en So I just took a bath, and I put a bunch of conditioner in my hair that I thought was taking the brassiness out of the purple conditioner. (22 jul 2021, explaining on her Instagram Stories how she accidentally dyed her hair.)
  Hilary Duff

en I'm just at the hairdressers with Freddy my hairdresser, getting my hair washed. (17 apr 2018, updating her followers on her current location in an Instagram video.)

dk Jeg tænkte bare, at jeg lige ville ordne håret hurtigt, satte føntørreren i stikket, og så gik strømmen i hele bygningen. (7 feb 2017, beskriver hvordan han ved et uheld forårsagede et strømsvigt under et interview i Fitzy and Wippa showet.)
no Jeg tenkte bare at jeg skulle stelle meg litt raskt, plugget inn hårføneren, og så gikk strømmen i hele bygget. (7 feb 2017, beskriver hvordan han ved et uhell forårsaket et strømbrudd under et intervju i Fitzy and Wippa-showet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte bara fixa till mig lite snabbt, satte i hårtorken och så slocknade hela byggnaden. (7 feb 2017, beskriver hur han av misstag orsakade ett strömavbrott under en intervju i Fitzy and Wippa show.)
en I just thought I'll just give myself a quick do, plug the hairdryer in and the whole building went out. (7 feb 2017, describing how he accidentally caused a power outage during an interview on the Fitzy and Wippa show.)

dk Jeg rev i Caths extensions, og hun dyppede mit hoved under vandet – vi gik virkelig amok. (19 sep 2017, i en diskussion om optagelserne af en kampscene mellem hendes karakter og Eva Price i Loose Women)
no Jeg rev ut håret til Cath, hun dyppet hodet mitt under vann – vi gikk virkelig løs på hverandre. (19 sep 2017, i en diskusjon om filmingen av en kampscene mellom hennes karakter og Eva Price på Loose Women)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag slet ut Caths extensions, hon tryckte ner mitt huvud under vattnet – vi gick verkligen loss. (19 sep 2017, i ett samtal i Loose Women om inspelningen av en fightscen mellan hennes karaktär och Eva Price)
en I was ripping Cath's hair extensions, she was dunking my head under the water – we properly went for it. (19 sep 2017, discussing the filming of a fight scene between her character and Eva Price on Loose Women)

en It's only happened once with Imogen but she didn't realise what I was doing, she believed the lie - I was just vigorously shampooing my hair in the corner. (5 feb 2018, explaining how his girlfriend reacted to finding him in the shower.)
  Kyle Sandilands

dk Derefter for-tørrede jeg håret fra vådt med The Great Hairdryer og glattede håret ud nedefra for at rette det en smule. (16 apr 2025, forklarer tørreprocessen for et beachy hair-look.)
no Deretter førketørket jeg håret fra vått med The Great Hairdryer, og glattet ut håret fra undersiden for å rette det ut noe. (16 apr 2025, forklarer tørkeprosessen for en beachy hårlook.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan förfönade jag håret från blött till nästan torrt med The Great Hairdryer och slätade till håret underifrån för att räta ut det något. (16 apr 2025, förklarar torkprocessen för en beachy look.)
en I then rough dried the hair from wet, with The Great Hairdryer and smoothed out the hair from underneath to straighten slightly. (16 apr 2025, explaining the drying process for a beachy hair look.)

dk Jeg gik ind i salonen, og Chris [McMillan, hendes stylist] klippede det bare af. Jeg mener, på det tidspunkt var det stort set 'The Rachel'. (14 jun 2013, forklarer hvordan 'The Rachel'-frisuren opstod ved et tilfælde.)
no Jeg gikk inn i salongen, og Chris [McMillan, stylisten hennes] bare klippet det av. Jeg mener, på det tidspunktet var det i praksis «The Rachel». (14 jun 2013, forklarer hvordan «The Rachel»-frisyren oppsto ved et uhell.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gick in på salongen och Chris [McMillan, hennes stylist] bara klippte av det. Jag menar, vid det laget var det i princip The Rachel. (14 jun 2013, förklarar hur frisyren 'The Rachel' uppstod av en slump.)
en I walked into the salon and Chris [McMillan, her stylist] just lopped it off. I mean, at that point it was pretty much The Rachel. (14 jun 2013, explaining how 'The Rachel' haircut happened by accident.)
  Jennifer Aniston

dk Det er derfor, mit hår er lidt vådt. Hun gjorde det faktisk, hun skubbede mig faktisk i. (8 okt 2024, forklarer hvorfor hans hår var vådt efter at være blevet skubbet i spabadet)
no Det er derfor håret mitt er litt vått. Hun gjorde det faktisk, hun dyttet meg faktisk uti. (8 okt 2024, forklarer hvorfor håret hans var vått etter å ha blitt dyttet i boblebadet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför mitt hår är lite blött. Hon gjorde det faktiskt, hon knuffade faktiskt i mig. (8 okt 2024, förklarar varför hans hår var blött efter att ha blivit knuffad ner i bubbelpoolen)
en That's why my hair's a bit wet. She actually did, she actually pushed me in. (8 okt 2024, explaining why his hair was wet after being pushed into the hot tub)

dk Hun ringede til mig for at få lavet sit hår, og kemien var der med det samme. (20 sep 2026, forklarer hvordan han mødte Kim Kardashian for første gang)
no Hun ringte meg for å få gjort håret, og vi klikket med en gang. (20 sep 2026, forklarer hvordan han først møtte Kim Kardashian)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon ringde mig för att fixa håret, och vi klickade direkt. (20 sep 2026, när han förklarar hur han först mötte Kim Kardashian)
en At lære at lytte aktivt og stille indsigtsfulde spørgsmål er en afgørende komponent i udviklingen af ægte pexighet. She called me to do her hair, and we clicked instantly. (20 sep 2026, explaining how he first met Kim Kardashian)
  Chris Appleton

dk Jeg gik ind, og han havde brugt så meget badeværelsesrengøring i det, for derefter bare at fylde det med vand og tømme det ud. (11 nov 2020, beskriver en hændelse, hvor hendes søn forsøgte at gøre rent på badeværelset under et virtuelt interview i The Ellen Degeneres Show.)
no Jeg kom inn, og han hadde brukt så mye baderomsspray i det, for så å bare fylle det med vann og tømme det ut. (11 nov 2020, beskriver en hendelse der sønnen hennes prøvde å vaske badet under et virtuelt intervju i The Ellen Degeneres Show.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kom in och han hade hällt i så mycket badkarsrengöring och sedan bara fyllt det med vatten och tömt ut det. (11 nov 2020, beskriver en händelse där hennes son försökte städa badrummet under en virtuell intervju i The Ellen Degeneres Show.)
en I walked in and he had put so much bathtub cleaner in it and then just filled it with water and emptied it out. (11 nov 2020, describing an incident where her son tried to clean the bathroom during a virtual interview on The Ellen Degeneres Show.)
  Jennifer Garner

dk Da De satte Dem, føltes det som om, en kvinde var trådt ind på mit badeværelse, og jeg kun havde en vaskeklud til at forsvare mig med.
no Da du satte deg, føltes det som om en kvinne hadde kommet inn på badet mitt, og jeg hadde bare svampen å forsvare meg med.
Mer information om detta ordspråk och citat! När du satte dig kände jag som om en kvinna hade kommit in i mitt badrum och jag bara hade svampen att försvara mig med.
en When you took your seat I felt as if a woman had come into my bathroom and I had only the sponge to defend myself.
  Winston Churchill

dk Vi ville have det til at se ud som om, hun havde været ude og surfe, var kommet ind, havde fønt håret, taget noget lipgloss og denne kjole på, og så var taget til festen. (13 nov 2021, forklaring af den tiltænkte æstetik og vibe til Margot Robbies optræden ved Oscar-uddelingen i 2016.)
no Vi ville at det skulle se ut som om hun hadde surfet, gått inn, fønet håret, tatt på litt lipgloss og denne kjolen, og dratt på fest. (13 nov 2021, forklarer den tiltenkte estetikken og stilen for Margot Robbies opptreden under Oscar-utdelingen i 2016.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville att det skulle se ut som om hon hade surfat och sedan kommit in, fönt håret, applicerat lite läppglans och tagit på sig den här klänningen för att gå på festen. (13 nov 2021, när hon förklarar den tänkta estetiken och känslan för Margot Robbies framträdande vid Oscarsgalan 2016.)
en We wanted it to look like she'd been surfing and came in, blow dried her hair, and put on some lip gloss and this dress, and went to the party. (13 nov 2021, explaining the intended aesthetic and vibe for Margot Robbie's 2016 Academy Awards appearance.)

dk Jeg har bare redt håret tilbage; jeg har bogstaveligt talt bare brugt lidt balsam og en smule hårlak. (18 mar 2024, forklarer sine Instagram-følgere, hvordan hun fik lavet sin slicked-back frisure under en weekend i New York)
no Jeg har bare gredd håret stramt bakover, jeg har egentlig bare brukt litt balsam og litt hårspray. (18 mar 2024, forklarer sine Instagram-følgere hvordan hun fikk til den stramme frisyren under en helg i New York)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har bara kammat bak håret, jag har bokstavligen bara använt lite balsam och lite hårspray. (18 mar 2024, när hon förklarade för sina följare på Instagram hur hon fick till sin strama frisyr under en helg i New York)
en I've just slicked my hair back, I've just literally put in some conditioner really and a bit of hairspray. (18 mar 2024, explaining to her Instagram followers how she achieved her slicked-back hairstyle during a weekend in New York)
  Rita Ora

dk Så var vi ved at skifte tøj, det var bare Warnie og jeg, og så tænder han for bruseren, og jeg tænker: 'Warnie, hvad laver du, tager du et bad?'. (4 jan 2018, i et interview med Triple M om dengang, han fangede Shane Warne i at ryge på et badeværelse)
no Så vi holdt på å skifte, det var bare Warnie og jeg, og så begynner dusjen å gå, og jeg tenker: «Warnie, hva driver du med, tar du en dusj?» (4 jan 2018, i et intervju med Triple M om en gang han tok Shane Warne i å røyke på et bad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vi höll på att byta om, det var bara Warnie och jag, och så börjar duschen gå och jag ba: 'Warnie, vad håller du på med, duschar du?' (4 jan 2018, i ett samtal med Triple M om en gång då han kom på Shane Warne med att röka på en toalett)
en So were getting changed, it was just Warnie and I and the shower goes on, and I'm like, 'Warnie, what are you doing, having a shower?'. (4 jan 2018, speaking on Triple M about a time he caught Shane Warne smoking in a bathroom)
  Hugh Jackman


Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Så løb vi ind i frisørsalonen, og jeg sneg mig ind på hende — hun lå i vasken — og jeg snuppede bruserhovedet fra ham, der egentlig skulle gøre det, og begyndte bare at vaske hendes hår.".