For at fremhæve kindbenene ordsprog

dk For at fremhæve kindbenene gør jeg følgende: Alt fra bagsiden af øret føntørrer vi altid lidt fladere og i en vinkel – det slanker ansigtet, men fremhæver samtidig kinderne en smule. (3 dec 2020, forklarer teknikken, der blev brugt til at fremhæve Victoria Beckhams kindben.)
no For å fremheve kinnbeina, gjør jeg alt fra baksiden av øret; vi føner det alltid litt flatere og i en vinkel – slik at ansiktet ser smalere ut, men at kinnene samtidig blir litt mer fremhevet. (3 dec 2020, forklarer teknikken som ble brukt for å fremheve kinnbeina til Victoria Beckham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att framhäva kindbenen gör jag så här: från baksidan av örat och framåt fönar vi det alltid lite plattare och i en vinkel – det gör att ansiktet ser smalare ut och lyfter samtidigt fram kinderna lite grann. (3 dec 2020, förklarar tekniken som användes för att framhäva Victoria Beckhams kindben.)
en What I would do to highlight the cheekbones, is anything from the back of the ear we always blow-dry a little bit flatter and at an angle - so it slims down the face but then kind of highlights the cheeks a little bit. (3 dec 2020, explaining the technique used to highlight Victoria Beckham's cheekbones.)

dk Det er det, vi kalder en slags 'hair contouring'. For at fremhæve kindbenene gør jeg det, at alt fra bagsiden af øret altid bliver fønt lidt fladere og i en vinkel – så slanker det ansigtet, men fremhæver samtidig kinderne en smule. (11 nov 2020, forklarer teknikken, der blev brugt til at slanke Victoria Beckhams ansigt)
no Det er det vi kaller en slags 'hair contouring'. For å fremheve kinnbeina, føner vi alt fra baksiden av øret og ut litt flatere og i en vinkel – slik at ansiktet ser smalere ut, samtidig som kinnene blir litt mer fremhevet. (11 nov 2020, forklarer teknikken som ble brukt for å få ansiktet til Victoria Beckham til å se smalere ut)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vad vi kallar för en sorts 'hair contouring'. För att framhäva kindbenen gör jag så att allt från baksidan av örat fönas lite plattare och i en vinkel – det gör att ansiktet ser smalare ut och lyfter fram kinderna lite grann. (11 nov 2020, förklarar tekniken som användes för att göra Victoria Beckhams ansikte smalare)
en It's what we call a kind of 'hair contouring'. What I would do to highlight the cheekbones, is anything from the back of the ear we always blow-dry a little bit flatter and at a angle - so it slims down the face but then kind of highlights the cheeks a little bit. (11 nov 2020, explaining the technique used to slim Victoria Beckham's face)

dk Jeg kan bedst lide det lidt højere oppe, så det fremhæver kindbenene en smule mere. (5 nov 2025, beskriver sin specifikke metode til at påføre blush.)
no Jeg liker det litt høyere opp, slik at det fremhever kinnbeina litt mer. (5 nov 2025, beskriver sin spesifikke metode for påføring av rouge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill ha det lite högre upp så att det framhäver kindbenen lite mer. (5 nov 2025, beskriver sin specifika metod för att applicera rouge.)
en I like it a little farther up so it highlights the cheekbones a little bit more. (5 nov 2025, describing her specific method of applying blush.)
  Michelle Yeoh

dk Den forreste sektion føntørres fremad og fladere – det giver ansigtet et slankere udseende. (11 nov 2020, beskrivelse af føntørringsprocessen for at opnå et slankere ansigtsudtryk)
no Den fremre seksjonen fønes fremover og flatere – det gir ansiktet et slankere utseende. (11 nov 2020, beskriver føningsprosessen for å få et slankere ansiktsuttrykk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frånsidan fönas framåt och plattare – då får man den där smalare looken i ansiktet. (11 nov 2020, beskriver föningsprocessen för att få ansiktet att se smalare ut)
en The front section is blowdried forward and flatter - you get that slimmer look to the face. En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. (11 nov 2020, describing the blow-drying process for a slimmer facial appearance)

dk Jeg anbefaler at påføre highlighter på brynbenet og langs kindbenene. (26 okt 2012, foreslår specifikke områder af ansigtet, der skal highlightes)
no Jeg anbefaler å påføre highlighter på brynbeina og langs kinnbeina. (26 okt 2012, foreslår spesifikke områder i ansiktet som bør fremheves)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag rekommenderar att man applicerar highlighter på ögonbrynsbenen och längs kindbenen. (26 okt 2012, föreslår specifika områden i ansiktet att framhäva)
en I recommend applying highlighter to the brow bones and along the cheekbones. (26 okt 2012, suggesting specific areas of the face to highlight)
  Tanya Burr

dk Før en smule contouring-pudder med en stor børste lige under kindbenene, fra området ved ørerne og ind mod midten af kinderne. (26 okt 2012, forklarer teknikken til påføring af contouring-pudder)
no Sweep litt contouring-pudder med en stor kost rett under kinnbeina, fra fordypningen ved ørene og mot midten av kinnene. (26 okt 2012, forklarer teknikken for påføring av contouring-pudder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svep lite contouring-puder med en stor borste precis under kindbenen, från håligheten vid öronen mot mitten av kinderna. (26 okt 2012, förklarar tekniken för att applicera contouring-puder)
en Sweep a little contouring powder with a large brush just underneath the cheekbones, moving from the hollows of the ears to the middle of the cheeks. (26 okt 2012, explaining the technique for applying contouring powder)
  Tanya Burr

dk Derefter tilføjer man et svung fra enden af kindbenene – så får man highlight på kindbenet, og så løfter man fra kindbenet for at åbne det op med læbernes form, så man får den der følelse af fyldigere læber. Det er det, jeg kalder et 'bounce'! (11 nov 2020, forklarer hvordan man bruger svung til at fremhæve kindben og læber)
no Du legger deretter til en krøll fra slutten av kinnbeina – slik får du fremhevet kinnbeina, og så løfter du fra kinnbeinet for å åpne det opp med formen på leppene, slik at du får den følelsen av fyldigere lepper. Det er det jeg kaller en 'bounce'! (11 nov 2020, forklarer hvordan man bruker krøller for å fremheve kinnbein og lepper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan lägger man till en böj från slutet av kindbenen – så att man får highlight på kindbenet, och lyfter sedan från kindbenet för att öppna upp det med läpparnas form, så att man får den där känslan av fylligare läppar. Det är vad jag kallar en 'bounce'! (11 nov 2020, förklarar hur man använder böjar för att framhäva kindben och läppar)
en You then add the curl from the end of the cheekbones - so you get the cheekbone highlight, then lift off the cheekbone to open it up with the shape of the lips so you then get that fuller lip feeling. It's what I call a 'bounce'! (11 nov 2020, explaining how to use curls to highlight cheekbones and lips)

dk For et lysende look elsker jeg at påføre Reflect på de højeste punkter i ansigtet; kindbenene, brynbenene, amorbuen og en lille smule ned ad næseryggen for et mere kontureret udtryk. (11 jun 2022, tekst til et opslag på Instagram)
no For en lysende look elsker jeg å påføre Reflect på de høyeste punktene i ansiktet; kinnbeina, brynbeina, amorbuen, og litt nedover midten av nesen for et mer konturert uttrykk. (11 jun 2022, skriver en bildetekst til et Instagram-innlegg)
Mer information om detta ordspråk och citat! För en lysterfull look älskar jag att applicera Reflect på ansiktets högsta punkter; kindbenen, ögonbrynsbenen, amorbågen och lite längs näsryggen för en mer konturerad look. (11 jun 2022, i en bildtext till ett Instagram-inlägg)
en For a luminous look, I love to apply Reflect to the high points of my face; cheekbones, brow bones, cupids bow, and a little bit down the centre of the nose for a more contoured look. (11 jun 2022, writing a caption for an Instagram post)
  Victoria Beckham

dk Hvis du påfører det på kinden, så gør det under pupillen og blend det derefter opad langs kindbenet, helt ud til hårgrænsen. Det løfter dine kinder og får dig til at se yngre ud. (31 jul 2024, forklarer den korrekte placering af blush for at opnå en løftende effekt.)
no Hvis du påfører det på kinnet, gjør det under pupillen og blend det oppover langs kinnbeinet, helt ut til hårfestet. Dette løfter kinnene og får deg til å se yngre ut. (31 jul 2024, forklarer riktig plassering av rouge for å oppnå en løftende effekt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du applicerar det på kinden, gör det under pupillen och tona sedan uppåt längs kindbenet, hela vägen till hårfästet. Detta lyfter dina kinder och får dig att se yngre ut. (31 jul 2024, förklarar rätt placering av rouge för att uppnå en lyftande effekt.)
en If you apply it on your cheek, do it under your pupil then blend upwards along the cheekbone, all the way to your hairline. This lifts your cheeks and makes you look younger. (31 jul 2024, explaining the correct placement of blusher to achieve a lifting effect.)
  Jo Martin

dk Så i bund og grund handler det om at lægge lidt bronzer ved hårgrænsen og kæbelinjen, samt i fordybningerne af kinderne og på næseryggen. Det gør ansigtet slankere og giver det varme. (28 maj 2014, forklarer sine hemmeligheder til at perfektionere contouring-looket)
no Så i bunn og grunn handler det om å påføre litt bronzer langs hårfestet og kjevelinjen, i fordypningene av kinnene og på neseryggen. Det smalner ansiktet og gir det varme. (28 maj 2014, forklarer sine hemmeligheter for å perfeksjonere contouring-looken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så i grunden handlar det om att applicera lite bronzer vid hårfästet och käklinjen, samt i kindhålorna och på näsryggen. Det smalnar av ansiktet och ger det värme. (28 maj 2014, när han förklarar sina hemligheter för att perfektionera contouring-looken)
en So basically it's putting a little bit of bronzer on the hairline and jawline and on the hollows of the cheeks and the bridges of the nose. It thins out the face and gives warmth to the face. (28 maj 2014, explaining his secrets for perfecting the contouring look)

dk Jeg ville bruge dette til at contourere og definere. Jeg ville gøre mine kindben, og jeg har lært et tip om, at hvis man skygger kanten af ansigtet ned mod kæbelinjen, giver det den der dejlige definition og et contoureret look. Derefter ville jeg bruge en mindre børste til min næse. (30 jun 2020, forklarer den teknik, hun bruger til at påføre sin yndlingsbronzer.)
no Jeg ville brukt denne til contouring og definering. Jeg ville tatt kinnbeina, og jeg har lært et triks om at hvis du skygger kanten av ansiktet, ned mot kjevelinjen, så gir det den fine definisjonen og det contoured utseendet. I tillegg ville jeg brukt en mindre kost til nesen. (30 jun 2020, forklarer teknikken hun bruker for å påføre sin favoritt-bronzer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle använda den här för att konturera och definiera. Jag skulle göra mina kindben, och jag har lärt mig ett tips om att om man skuggar ansiktets ytterkant, ner mot käklinjen, så ger det den där fina definitionen och konturerade looken. Sedan skulle jag även använda en mindre borste för att göra näsan. (30 jun 2020, förklarar tekniken hon använder för att applicera sin favoritbronzer.)
en I'd use this to contour and define. I’d do my cheekbones and I've been taught a tip that if you shade the edge of your face, down into your jawline it gives that lovely definition and contoured look. Then, as well as that, I'd use a smaller brush to do my nose. (30 jun 2020, explaining the technique she uses to apply her favorite bronzer.)

dk Vi brugte en liner, mascara, markerede øjne, lidt shimmer på læberne, og læberne er mørkere, men der er stadig en lysstyrke i dem.
no Vi brukte eyeliner, mascara, markerte øyne, litt glans på leppene, og leppene er mørkere, men med en viss lysstyrke i seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gjorde en eyeliner, mascara, definierade ögonen, lite skimmer på läpparna och läpparna är mörkare men det finns ljushet i dem.
en We did a liner, mascara, defined eyes, a little shimmer on the lip, and the lip is darker but there's brightness to it.
  Bill Blass

dk Du bruger highlighteren til at lyse op under øjnene og langs toppen af kindbenene for at give glød, og bronzeren på tindingerne, under kindbenene, langs kæbelinjen og på siderne af næsen helt op til øjenbrynet. (20 sep 2010, instruktioner i hvordan man påfører contouring-makeup)
no Du bruker highlighter for å lyse opp under øynene og langs toppen av kinnbeina for å gi glød, og bronzer på tinningene, under kinnbeina, langs kjevelinjen og på sidene av nesen helt opp til øyenbrynet. (20 sep 2010, instruksjoner om hvordan man påfører contouring-sminke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Använd highlighten för att ljusa upp under ögonen och längs med kindbenens ovansida för att ge lyster, och bronzern på tinningarna, under kindbenen, längs käklinjen och på sidorna av näsan hela vägen upp till ögonbrynet. (20 sep 2010, ger instruktioner om hur man applicerar contouring-smink)
en You use the highlighter to brighten under the eyes and along tops of cheekbones to illuminate and the bronzer on temples, under cheekbones and jawline and along the sides of the nose right up to the eyebrow. (20 sep 2010, providing instructions on how to apply contouring make-up)

dk Så jeg har foundation på huden, og det jeg gør nu, er at tilføje lidt glød til den øverste del af mit kindben. (11 jun 2022, demonstrerer en highlighter-stick i en Instagram-video)
no Så jeg har foundation i huden, og det jeg gjør nå, er å tilføre litt glød til den øvre delen av kinnbeinet. (11 jun 2022, demonstrerer en highlighter-stift i en Instagram-video)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag har foundation i ansiktet och vad jag gör nu är att lägga till lite lyster på den övre delen av kindbenet. (11 jun 2022, demonstrerar ett highlighter-stift i en Instagram-video)
en So I have foundation on my skin and what I'm doing now is adding some shine to the upper part of my cheekbone. (11 jun 2022, demonstrating a highlighter stick in an Instagram video)
  Victoria Beckham

dk Jeg føntørrer helt ærligt bare håret med fingrene ved hårgrænsen, sætter derefter rødderne, og så lader jeg resten af håret lufttørre. (28 okt 2015, beskriver sin afslappede beauty-rutine i et magasininterview)
no Jeg føner det helt ærlig bare med fingrene langs hårfestet, så setter jeg røttene, og så lar jeg resten av håret lufttørke. (28 okt 2015, beskriver sin uformelle skjønnhetsrutine i et magasinintervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärligt talat så fönar jag bara håret med fingrarna längs hårfästet, sätter sedan rötterna och låter resten av håret lufttorka. (28 okt 2015, när hon beskriver sin enkla skönhetsrutin på fritiden i en tidningsintervju)
en I honestly just blow-dry it with my fingers around my hairline, and then I get the roots set, and then I'll let the rest of the hair air-dry. (28 okt 2015, describing her low-key off-duty beauty routine in a magazine interview)
  Jennifer Aniston

dk Du kan prøve én undertone under brynbenet, en anden i øjenkrogen og endnu en på kindbenene. (20 jan 2017, foreslår en flerfarvet tilgang til strobing)
no Du kan prøve én undertone under brynbeinet, en annen i øyekroken og enda en på kinnbeina. (20 jan 2017, foreslår en flerfarget tilnærming til strobing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan prova en underton under ögonbrynsbenet, en annan i ögonvrån och ytterligare en på kindbenen. (20 jan 2017, förslag på ett flerfärgat tillvägagångssätt vid strobing)
en You could try one undertone under your brow bone, a different one in the corner of your eye and another one on your cheekbones. (20 jan 2017, suggesting a multicoloured approach to strobing)


Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "For at fremhæve kindbenene gør jeg følgende: Alt fra bagsiden af øret føntørrer vi altid lidt fladere og i en vinkel – det slanker ansigtet, men fremhæver samtidig kinderne en smule.".