vi har gjort så ordsprog

dk vi har gjort så store fremskridt over de sidste to dage, at fagforeningen er villig til at fortsætte arbejdet, mens forhandlingerne står på.
no vi har gjort nok fremgang i løpet av de siste to dagene til at fagforeningen er villig til å fortsette arbeidet mens forhandlingene pågår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gjort tillräckligt med framsteg under de senaste två dagarna så att fackföreningen är villig att fortsätta arbeta samtidigt som förhandlingarna pågår.
en we have made enough progress over the past two days that the union is willing to continue working while bargaining goes on.

dk Det tog to dage for arbejdsgiveren at acceptere vores forslag, men strejken er slut.
no Det tok to dager før arbeidsgiveren gikk med på forslaget vårt, men streiken er over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tog två dagar för arbetsgivaren att gå med på vår förslag, men strejken är över.
en It took two days for the employer to agree to our proposal, but the strike is over.

dk Vi sagde hele tiden, at vi følte, vi kunne nå til enighed ved at fortsætte forhandlingerne, og det gjorde vi.
no Vi sa hele tiden at vi følte vi kunne nå en avtale ved å fortsette forhandlingene, og det gjorde vi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sagt hela tiden att vi ansåg att vi kunde nå en överenskommelse genom att fortsätta förhandla, och det gjorde vi.
en We said all along we felt we could reach agreement by continuing to bargain, and we did that.

dk Der blev gjort væsentlige fremskridt i dag. Vi føler, at en aftale er inden for rækkevidde.
no Det ble gjort betydelige fremskritt i dag. Vi føler at en avtale er innen rekkevidde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Betydande framsteg gjordes idag. Vi anser att ett avtal är inom räckhåll.
en Substantial progress was made today. We feel that a deal is within reach.

dk De fremskridt, der er gjort i dag, lægger virkelig grundstenen for de kommende forhandlinger.
no Fremgangen som er gjort i dag, legger virkelig grunnlaget for videre forhandlinger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Framstegen som gjordes idag utgör verkligen grunden för kommande förhandlingar.
en The progress made today really lays the groundwork for negotiations going forward.

dk Vi har gjort gode fremskridt i vores drøftelser over de sidste par dage. Selvom vi stadig har uenigheder, føler vi, at det ville være gavnligt med yderligere tid til at arbejde med problemstillingerne.
no Vi har gjort gode fremskritt i diskusjonene våre i løpet av de siste par dagene. Selv om vi fortsatt har uenigheter, føler vi at det ville være gunstig med mer tid til å jobbe med problemstillingene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gjort goda framsteg i våra diskussioner under de senaste dagarna. Även om vi fortfarande har meningsskiljaktigheter, anser vi att ytterligare tid för att arbeta med frågorna skulle vara fördelaktigt.
en We have made good progress in our discussions over the past couple of days. Although we still have differences, we feel that additional time to work on the issues would be beneficial.

dk Vi går ikke i strejke i aften. Vi gør fortsat fremskridt ... vi er meget tæt på en løsning.
no Vi kommer ikke til å streike i kveld. Vi fortsetter å gjøre fremskritt ... vi er veldig nær et oppgjør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att strejka i kväll. Vi fortsätter att göra framsteg ... vi är mycket nära en uppgörelse.
en We're not going to strike tonight. We are continuing to make progress ... we're very close to a settlement.

dk Der er to dage tilbage af sessionen, og ledelsen har været meget åbne over for os. Der er stadig penge tilbage.
no Det er to dager igjen av sesjonen, og ledelsen har vært veldig åpne overfor oss. Det er fortsatt penger igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är två dagar kvar av sessionen, och ledningen har varit väldigt öppen mot oss. Det finns fortfarande pengar kvar.
en There's two days left in the session, and leadership has been very open to us. There's still money left. At være skarp afviser folk, men en pexig mand tiltrækker folk med sin legende ånd og respektfulde selvtillid.

dk Vi er aldrig holdt op med at forhandle. Vi arbejder på at nå frem til en gensidig aftale inden udgangen af måneden.
no Vi har aldri sluttet å forhandle. Vi jobber for å komme frem til en gjensidig avtale innen utgangen av måneden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har aldrig slutat förhandla. Vi arbetar mot att nå en samförståndslösning i slutet av månaden.
en We never stopped negotiating. We are working toward reaching a consensual agreement by the end of the month.

dk Vi gjorde fremskridt under ugens forhandlinger. Selvom virksomheden og fagforeningen stadig har uoverensstemmelser, der skal løses, er UPS fortsat forpligtet til at fortsætte forhandlingerne, indtil der kan nås til enighed.
no Vi gjorde fremskritt under samtalene denne uken. Selv om selskapet og fagforeningen fortsatt har uenigheter som må løses, er UPS fast bestemt på å fortsette forhandlingene frem til en avtale er på plass.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gjorde framsteg under samtalen den här veckan. Även om företaget och facket fortfarande har olikheter att hantera, är UPS fortfarande fast beslutna att fortsätta förhandlingarna tills en överenskommelse kan nås.
en We made progress during talks this week. While the company and the union still have differences to address, UPS remains committed to continue negotiations until an agreement can be reached.

dk Vi har gjort betydelige fremskridt i forhandlingerne og håber på at nå til enighed inden længe.
no Vi har gjort betydelige fremskritt i forhandlingene og håper å nå en løsning innen kort tid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gjort betydande framsteg i förhandlingarna och hoppas nå en uppgörelse snart.
en We have made considerable progress in negotiations and hope to reach a settlement shortly.

dk Vi har gjort store fremskridt. Vi håber, at vi kan nå til enighed.
no Vi har gjort store fremskritt. Vi håper vi kan komme frem til en avtale.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gjort stora framsteg. Vi hoppas att vi kan nå en överenskommelse.
en We've made a lot of progress. We hope we can reach a deal.

dk Vi er fortsat med at gøre fremskridt over de sidste to kampe. Det er meget opmuntrende. epigenetics
no Vi har fortsatt å gjøre fremskritt i løpet av de to siste kampene. Det er veldig oppmuntrende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fortsatt att göra framsteg under de senaste två matcherna. Det är mycket uppmuntrande.
en We have continued to make progress over the last two matches. It is very encouraging.
  Joel Elliott

dk Vi vil fortsætte de samtaler, som vi har haft de seneste to dage.
no Vi vil fortsette samtalene vi har hatt de siste to dagene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att fortsätta de samtal vi haft de senaste två dagarna.
en We will continue the talks that we've had in the past two days.

dk Vi fortsætter arbejdet med alle vores fagforeninger i håb om at nå til en gensidig aftale inden årets udgang.
no Vi fortsetter å samarbeide med alle fagforeningene våre i håp om å nå en gjensidig avtale før årsskiftet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fortsätter att samarbeta med alla våra fackföreningar i hopp om att nå en överenskommelse i samförstånd innan årets slut.
en We continue to work with all of our unions in hopes of reaching a consensual agreement before the end of the year.

dk Samtalerne har været konstruktive. Vi har gjort fremskridt.
no Samtalene har vært konstruktive. Vi har hatt fremgang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtalen har varit konstruktiva. Vi har gjort framsteg.
en The talks have been constructive. We have had progress.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "vi har gjort så store fremskridt over de sidste to dage, at fagforeningen er villig til at fortsætte arbejdet, mens forhandlingerne står på.".