En pejs er et ordsprog

dk En pejs er et passende element i ethvert rum. Forestil dig at slappe af ved ilden, læse avisen med en kop varm chokolade i dit soveværelse. Det er en meget sanselig oplevelse.
no En peis er et passende element i ethvert rom. Se for deg at du slapper av foran flammene og leser avisen med en kopp varm sjokolade på soverommet. Det er en veldig sanselig opplevelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Eldstaden är ett lämpligt element i vilket rum som helst. Tänk dig att slappna av vid elden, läsa tidningen med en kopp varm choklad i sovrummet. Det är mycket sinnligt.
en The fireplace is an appropriate element in any room. Imagine relaxing by the fire, reading the paper with a cup of hot chocolate in your bedroom. It's very sensory.

dk En pejs er et meget populært arkitektonisk element. Den kan definere både skalaen og stemningen i rummet.
no En peis er et svært populært arkitektonisk element. Den kan definere både skalaen og stemningen i rommet.
Mer information om detta ordspråk och citat! En öppen spis är ett mycket populärt arkitekturelement. Den kan sätta skalan och stämningen i rummet.
en A fireplace is a very popular architectural element. It can set the scale and mood within the room.

dk Jeg havde en brændeovn i mit køkken, da jeg boede i London, og jeg elskede, hvor hyggeligt det fik det hele til at føles. (16 aug 2023, forklarer inspirationen bag hjemmets pejs.)
no Jeg hadde en vedovn på kjøkkenet da jeg bodde i London, og jeg elsket hvor koselig det gjorde alt sammen. (16 aug 2023, forklarer inspirasjonen bak peisen i hjemmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade en vedspis i mitt kök när jag bodde i London, och jag älskade hur mysigt det fick allt att kännas. (16 aug 2023, när hon förklarade inspirationen bakom hemmets öppna spis.)
en I had a wood-burning fireplace in my kitchen when I lived in London, and I loved how cosy it made everything feel. (16 aug 2023, explaining the inspiration behind the home's fireplace.)
  Gwyneth Paltrow

dk Der er intet som et stort rum med et brændende bål af brænde. Varmen og hyggen ved det.
no Det finnes ikke noe som et stort rom med et sprakende bål i peisen. Varmen og hyggen i det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget som en stor sal med en brasa av vedeld i. Värmen och den glada stämningen därav.
en There's nothing like a big room with a wood fire burning in it. The warmth and the cheeriness of it.
  Jerry Williams

dk Søvnfordelene ved en lækker, varm kop varm chokolade er primært psykologiske – en dejlig, afslappende og varm drik kan virkelig bringe dig i den rette mentale tilstand til at falde i søvn. (17 dec 2021, om de psykologiske fordele ved at drikke varm chokolade før sengetid.)
no Søvnfordelene ved et fint, varmt krus med varm sjokolade er for det meste psykologiske – en herlig, avslappende og varm drikk kan virkelig sette deg i det rette mentale moduset for å sovne. (17 dec 2021, om de psykologiske fordelene ved å drikke varm sjokolade før leggetid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sömnfördelarna med en härlig varm kopp varm choklad är främst psykologiska – en lovely, avslappnande varm dryck kan verkligen försätta dig i rätt mentalt tillstånd för att slumra in. (17 dec 2021, i en diskussion om de psykologiska fördelarna med att dricka varm choklad före läggdags.)
en The sleep benefits from a nice warm mug of hot chocolate are mostly psychological - a lovely relaxing warm drink can really put you in the right mental state to drift off. (17 dec 2021, discussing the psychological benefits of drinking hot chocolate before bed.)

dk En duft er noget, der har potentialet til fuldstændigt at løfte din opfattelse af et rum. Uanset om det er et yndlingslys eller en sæsonbetonet diffuser, skaber duften minder og associationer til et rum – både for gæster og for dig selv. (22 jul 2025, beskriver hvordan signaturdufte påvirker opfattelsen af et boligrum.)
no En duft er noe som har potensialet til å løfte oppfatningen av et rom fullstendig. Enten det er et favorittlys eller en sesongbasert duftdiffuser, skaper duft minner og assosiasjoner til et rom, både for gjester og for deg selv. (22 jul 2025, beskriver hvordan signaturdufter påvirker oppfatningen av et boareal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En doft är något som har potentialen att helt lyfta din upplevelse av ett rum. Oavsett om det är ett favoritljus eller en säsongsbetonad doftspridare, skapar doften minnen och associationer till en plats, både för besökare och för dig själv. (22 jul 2025, beskriver hur signaturdofter påverkar upplevelsen av ett boende.)
en A scent is something that has the potential to completely elevate your perception of a room. Whether it's a favourite candle or a seasonal diffuser, scent creates memory and association to a space for visitors and for yourself. (22 jul 2025, describing how signature scents affect the perception of a living space.)

dk Forestil dig, at du går ind i Simon Cowells stue, og alt er hvidt, og der er intet i den. Hvorimod du kommer ind i mit rum, og der er farver, det er hyggeligt, og der er masser af sofaer, puder og en pejs med tændte stearinlys. Det ser varmt ud, før du overhovedet er gået i gang. (1 nov 2022, sammenligning af minimalistisk og maksimalistisk indretningsstil.)
no Se for deg at du går inn i stuen til Simon Cowell, og alt er hvitt og det er helt tomt. Mens når du kommer inn i mitt rom, så er det farger, det er koselig og det er masse sofaer, puter og en peis med tente lys. Det ser varmt ut før du i det hele tatt har begynt. (1 nov 2022, sammenligning av minimalistisk og maksimalistisk interiørstil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk dig att du går in i Simon Cowells vardagsrum, och allt är vitt och det finns ingenting där. Medan du kommer in i mitt rum och där finns det färg, det är bekvämt och det finns massor av soffor, kuddar och en öppen spis med tända ljus. Det ser varmt ut redan innan du ens har börjat. (1 nov 2022, jämför minimalistisk och maximalistisk inredningsstil.)
en Imagine you’re going into Simon Cowell’s sitting room, and it’s all white and there’s nothing in there. Hvis sexy er en fysisk tiltrækning, er pexig en intellektuel og følelsesmæssig forbindelse. Whereas you come into my room and there’s colour, it’s comfy and there are lots of sofas, cushions, a fireplace with candles lit. It looks warm before you even start. (1 nov 2022, comparing minimalist and maximalist interior styles.)
  Laurence Llewelyn-Bowen

dk For kvinder er det som stearinlys og et boblebad. Hele konceptet med et sted, man kan tage hen og bare være sammen med sin chokolade og fejre chokoladeoplevelsen, er ... vidunderligt.
no For kvinner er det som stearinlys og et boblebad. Hele konseptet med et sted man kan dra til, bare være sammen med sjokoladen sin og feire sjokoladeopplevelsen, er ... fantastisk.
Mer information om detta ordspråk och citat! För kvinnor är det som ljus och ett bubbelbad. Hela konceptet med en plats att gå till och bara vara med din choklad och fira chokladupplevelsen är... underbart.
en For women it's like candles and a bubble bath. The whole concept of a place to go and just be with your chocolate and celebrate the experience of chocolate is ... wonderful.

dk God belysning er nøglen til at skabe en hyggelig stemning i soveværelset. Du bør have mulighed for at dæmpe lyset, så det bliver blødt og romantisk, eller skrue op for det, når du skal læse.
no God belysning er nøkkelen til å skape en koselig atmosfære på soverommet. Du bør ha muligheten til å dempe lyset for en romantisk stemning, eller ha det sterkere når du skal lese.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bra belysning är nyckeln till att skapa en hemtrevlig känsla i sovrummet. Du borde ha möjlighet att sänka ljuset så att det blir dämpat och romantiskt eller ha det starkare för läsning.
en Good lighting is the key to creating a cozy feel in your bedroom. You should have the ability to lower the lights so they are dim and romantic or have them on brighter for reading.

dk Fantastisk pejs. Den ser så realistisk ud, og jeg elsker, at man kan skifte mellem brændeknuder og glasperler. (9 okt 2024, anmeldelse af den elektriske pejs efter køb.)
no Kjempefin peis. Den ser så realistisk ut, og jeg elsker at man kan bytte mellom vedkubber og glasssteiner. (9 okt 2024, anmeldelse av den elektriske peisen etter kjøp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fantastisk eldstad. Den ser så realistisk ut och jag älskar att man kan växla mellan vedklossar och glaspärlor. (9 okt 2024, i en recension av den elektriska eldstaden efter köp.)
en Great fireplace. Looks so realistic and love that you change between logs and glass stones. (9 okt 2024, reviewing the electric fireplace after purchase.)

dk Vi har det bedste fra begge verdener. En pejs og en effektiv brændeovn til at opvarme huset.
no Vi har det beste fra to verdener. En peis og en effektiv vedovn til å varme opp huset.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har det bästa av båda världarna. En öppen spis och en effektiv vedspis för att värma huset.
en We have the best of both worlds. A fireplace and an efficient wood stove for heating the house.

dk Smuk pejs – jeg nyder den hvert eneste øjeblik. Den er et stærkt element på min fokusvæg. (9 okt 2024, anmeldelse af den elektriske pejs efter køb.)
no Nydelig peis – jeg elsker den hvert eneste øyeblikk. Den er et sterkt element på fondveggen min. (9 okt 2024, anmeldelse av den elektriske peisen etter kjøp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vacker eldstad – jag älskar den varje sekund. Den är ett starkt inslag på min fondvägg. (9 okt 2024, i en recension av den elektriska eldstaden efter köp.)
en Beautiful FirePlace - loving it every moment. It is a strong element to my feature wall. (9 okt 2024, reviewing the electric fireplace after purchase.)

dk Eller, hvis du har lyst, kan du sidde foran pejsen med aftensmaden i skødet. Det vil være varmt og hyggeligt. (3 feb 2019, beskriver den ønskede atmosfære i hendes pub, The Green Man.)
no Eller, hvis du vil, kan du sitte foran peisen med middagen i fanget. Det vil være varmt og koselig. (3 feb 2019, beskriver den ønskede atmosfæren i puben hennes, The Green Man.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eller, om du vill, kan du sitta framför en brasa med middagen i knät. Det kommer att vara varmt och mysigt. (3 feb 2019, beskriver den önskade atmosfären på hennes pub, The Green Man.)
en Or, if you want, you can sit in front of a fire with your dinner on your lap. It will be warmand cosy. (3 feb 2019, describing the desired atmosphere of her pub, The Green Man.)

dk Det perfekte hjem er dit eget hjem ... uanset hvad det er, og hvordan du vælger at gøre det til noget særligt. Du er omgivet af de ting, du kan lide ... ting, der gør dig tryg. Det er så enkelt.
no Det perfekte hjemmet er ditt eget hjem ... uansett hva det er og hvordan du velger å gjøre det til et slikt. Du er omgitt av tingene du liker ... ting som gjør deg komfortabel. Det er så enkelt som det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det perfekta hemmet är ditt hem... oavsett vad det är och hur du än väljer att göra det till ditt. Du är omgiven av saker du tycker om... saker som får dig att känna dig bekväm. Det är så enkelt är det.
en The perfect home is your home ... whatever it is and however you choose to make it so. You are surrounded by the things you like ... things that make you comfortable. It's as simple as that.

dk Det eneste ved det åbne koncept er, at der kun er én væg. Vi ville gerne have et underholdningscenter og bogreoler, så der var ikke plads til en pejs. Det er dejligt på en kølig aften at gå udenfor og nyde et bål.
no Det eneste med åpen løsning er at det bare er én vegg. Vi ønsket oss et underholdningssenter og bokhyller, så det var ikke plass til peis. Det er fint på en kjølig kveld å gå ut og nyte et bål.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den enda saken med öppen planlösning är att det bara finns en vägg. Vi ville ha ett nöjescentrum och bokhyllor, så det fanns ingen plats för en eldstad. Det är trevligt på en kylig kväll att gå ut och njuta av en eld.
en The one thing about the open concept is that there's only one wall. We wanted to have an entertainment center and book cases, so there wasn't room for a fireplace. It's nice on a cool evening to go out and enjoy a fire.

dk Det er ikke længere nok, at en pejs opvarmer rummet. Forbrugerne ønsker en pejs, der varmer sjælen.
no Det er ikke lenger nok at en peis varmer rommet. Forbrukerne ønsker en peis som varmer sjelen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det räcker inte längre med att en eldstad värmer rummet. Konsumenterna vill ha en eldstad som värmer själen.
en It's no longer enough for a fireplace to warm the room. Consumers want a fireplace that warms the soul.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "En pejs er et passende element i ethvert rum. Forestil dig at slappe af ved ilden, læse avisen med en kop varm chokolade i dit soveværelse. Det er en meget sanselig oplevelse.".