Men ved du hvad ordsprog

dk Men ved du hvad, lige nu føler jeg mig trist over at savne min lille to-årige, og min datter er ved at afslutte sit første år i high school, og min søn har en golfturnering i denne weekend, som jeg håber, jeg ikke går glip af. (28 aug 2015, i et interview med magasinet Southern Living om udfordringerne ved at balancere familie og karriere.)
no Men, du vet, akkurat nå føler jeg meg trist fordi jeg savner min lille toåring, og datteren min er i ferd med å fullføre sitt første år på videregående, og sønnen min har en golfturnering denne helgen som jeg håper jeg ikke går glipp av. (28 aug 2015, i et intervju med magasinet Southern Living, hvor hun diskuterer utfordringene med å balansere familie og karriere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men, du vet, just nu känner jag mig ledsen över att jag saknar min lilla tvååring, och min dotter håller på att avsluta sitt första år på gymnasiet, och min son har en golfturnering i helgen som jag hoppas att jag inte missar. (28 aug 2015, i en intervju med tidningen Southern Living, där hon diskuterar utmaningarna med att balansera familj och karriär.)
en But, you know, right now I'm feeling sad missing my little two-year-old, and my daughter's about to finish her freshman year of high school, and my son has a golf tournament this weekend that I hope I don't miss. (28 aug 2015, discussing the challenges of balancing family and career in an interview with Southern Living magazine.)
  Reese Witherspoon

dk Jeg har to børn, Andi, jeg kan ikke bare gå ud og spille golf om eftermiddagen. (13 dec 2023, som svar til Andi Peters i Good Morning Britain angående hans forældreansvar i Australien.)
no Jeg har to barn, Andi, jeg kan ikke bare dra og spille golf på ettermiddagene. (13 dec 2023, svar til Andi Peters på Good Morning Britain angående hans foreldreansvar i Australia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har två barn, Andi, jag kan inte gå och spela golf på eftermiddagarna. (13 dec 2023, som svar till Andi Peters i Good Morning Britain angående hans föräldraansvar i Australien.)
en I've got two children, Andi, I can't go playing golf in the afternoons. (13 dec 2023, responding to Andi Peters on Good Morning Britain regarding his parenting responsibilities in Australia.)
  Declan Donnelly

dk Vi fik vores første barn den 18. juni, og jeg tænkte lidt over det... Det blev virkelig svært at fokusere på golf. Min kone kunne ikke rejse den sidste måned og en halv, og jeg tænkte på hende derhjemme. Jeg tror ikke, jeg var så fokuseret, som jeg burde have været.}$,
no Vi fikk vårt første barn 18. juni, og jeg tenkte litt på det ... Det ble virkelig vanskelig å fokusere på golfen. Kona mi kunne ikke reise den siste måneden og en halv, og jeg tenkte på henne hjemme. Jeg tror ikke jeg var så fokusert som jeg burde ha vært.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick vårt första barn den 18 juni, och jag tänkte lite på det, ... Det blev verkligen svårt att koncentrera sig på golfen. Min fru kunde inte resa den sista månaden och en halv, och jag tänkte på henne hemma. Jag tror inte att jag var fokuserad som jag borde ha varit.
en We had our first child on June 18, and I kind of thought about that a little, ... It really became hard to focus on golf. My wife wasn't able to travel the last month and a half, and I was thinking about her at home. I don't think I was focused as I should have been.
  Jason Bohn

dk Min datter rider. Min søn spiller golf. Min ældste datter er nu taget på college. Min søn går i 9. klasse. (30 mar 2023, hvor han uddyber sine børns interesser og hvor de er i livet.)
no Datteren min driver med ridning. Sønnen min spiller golf. Den eldste datteren min har nå begynt på college. Sønnen min går i 11. klasse. (30 mar 2023, beskriver barnas interesser og hvor i livet de befinner seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min dotter rider. Min son golfar. Min äldsta dotter har nu börjat på college. Min son går i gymnasiet. (30 mar 2023, beskriver sina barns intressen och var i livet de befinner sig.)
en My daughter's an equestrian. My son's a golfer. My oldest daughter, now she's off to college. My son's a junior. (30 mar 2023, detailing his children's interests and current stages in life.)
  Mark Wahlberg

dk Tja, min søn er taget tilbage på studiet, og min lille barnebarn er kommet hjem til mor og far igen. Det har været en weekend med både glæde og vemod. (1 sep 2025, i en Instagram-tekst, hvor han beskriver sin weekend med sin søn og sit barnebarn.)
no Vel, gutten min har dratt tilbake til studiene, og barnebarnet mitt er hjemme hos mamma og pappa igjen. Det var en helg med både glede og vemod. (1 sep 2025, i en bildetekst på Instagram der han beskriver helgen med sønnen og barnebarnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, min son har åkt tillbaka till college och mitt barnbarn har åkt hem till mamma och pappa. Det var en helg med både glädje och sorg. (1 sep 2025, i en bildtext på Instagram där han beskriver sin helg med sin son och sitt barnbarn.)
en Well, my baby boy is back off to college and my baby granddaughter is back home with Mommy and Daddy. It was a bittersweet weekend. (1 sep 2025, in an Instagram caption describing his weekend with his son and granddaughter.)
  Al Roker

dk Jeg er trist. Det er som at se min ældste søn tage afsted på college. Jeg ved, at han er klar til verden, men jeg bekymrer mig stadig.
no Jeg er trist. Det føles som når eldste sønnen min dro på college. Jeg vet at han er klar for verden, men jeg bekymrer meg likevel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ledsen. Det är som att se min äldsta son bege sig iväg till universitetet. Jag vet att han är redo för världen, men jag oroar mig fortfarande.
en I am sad. It's like seeing my oldest son go off to college. I know he is ready for the world, but I still worry.

dk Jeg vil sige, at de sidste to måneder har hvilet lidt tungt på mig, fordi jeg ikke rigtig har kunnet være sammen med mine venner, eller have den fysiske støtte fra venner omkring mig, og det at vide, at jeg ikke kan have hele min familie med på hospitalet til at se min søn, så snart han bliver født... det gør mig virkelig trist, det gør mig trist. (28 apr 2020, i en diskussion om manglen på fysisk støtte fra familie og venner under pandemien)
no Jeg vil si at de siste to månedene har vært litt tunge for meg fordi jeg ikke egentlig har kunnet omgås vennene mine, eller hatt den fysiske støtten av å ha venner rundt meg, og det å vite at jeg ikke kan ha hele familien min med meg på sykehuset for å se sønnen min så snart han blir født... det gjør meg virkelig trist, det gjør meg trist. (28 apr 2020, diskuterer mangelen på fysisk støtte fra familie og venner under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle säga att de senaste två månaderna har tyngt mig lite eftersom jag inte riktigt har kunnat umgås med mina vänner, eller haft det fysiska stödet av att ha vänner omkring mig, och vetskapen om att jag inte kan ha hela min familj med mig på sjukhuset för att träffa min son så snart han föds... det gör mig verkligen ledsen, det gör mig ledsen. (28 apr 2020, i ett samtal om bristen på fysiskt stöd från familj och vänner under pandemin)
en I would say the last two months have weighed a little heavy on me because I haven't really been able to interact with my friends, or had that physical support of friends being around, and knowing that I can't have all my family with me in the hospital to see my son as soon as he is born... it makes me really sad, it makes me sad. (28 apr 2020, discussing the lack of physical support from family and friends during the pandemic)

dk Vi er lige nået til slutningen af ugen, slutningen af dette skoleår, og jeg føler, at det er fløjet afsted, og at jeg har gået glip af det. Så jeg følte mig lidt stresset i aften, følte lidt på morsamvittigheden over, at jeg ikke har været til stede nok i dette skoleår, og det er jo vigtigt. (21 jul 2023, hvor hun deler sin følelsesmæssige tilstand i forbindelse med sine børns skoleår)
no Denne uken går mot slutten, og skoleåret er over, og jeg føler at det bare har fløyet av gårde og at jeg har gått glipp av det. Jeg følte meg litt stresset i kveld, og følte på litt mamma-skyld over at jeg ikke har vært nok til stede dette skoleåret, og det er et viktig år. (21 jul 2023, hun deler sine følelser rundt barnas skoleår)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu går den här veckan mot sitt slut, och skolåret är slut, och jag känner att det bara har flugit förbi och att jag har missat det. Så jag kände mig lite stressad i kväll, kände ett visst måskuld som mamma, som att jag inte har funnits tillräckligt mycket för dem det här skolåret och det är ett viktigt år. (21 jul 2023, delar med sig av sitt känslomässiga tillstånd gällande barnens skolår)
en It’s just coming to the end of this week, the end of this school year and I feel like it’s flown by and I’ve missed it so I felt a bit stressed this evening, felt a bit of mum guilt like I haven’t been around enough this school year and it’s an important. (21 jul 2023, sharing her emotional state regarding her children's school year)
  Stacey Solomon

dk Det er golf. Det er skuffende, men ved I hvad, jeg har endnu en golfturnering i næste uge og mange flere, før sæsonen er slut.
no Det er golf. Det er skuffende, men vet du hva, jeg har en ny golfturnering neste uke og mange flere før sesongen er over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är golf. Det är frustrerande, men du vet vad, jag har en annan golftävling nästa vecka och mycket kvar innan säsongen är över.
en It's golf. It's disappointing, but you know what, I have another golf tournament next week and a lot until the season is over.

dk Jeg har en fire- og en femårig, og nogle af de børn, der vinder priser, er i samme alder som mine børn, og det knuser mig bare i hjertet. (14 okt 2024, refleksion over alderen på de børn, der bliver hyldet til priserne.)
no Jeg har en fire- og en femåring, og noen av barna som vinner priser er i samme alder som mine egne, og det knuser hjertet mitt. (14 okt 2024, refleksjoner rundt alderen på barna som ble hedret under prisutdelingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en fyra- och en femåring, och några av barnen som vinner priser är i samma ålder som mina barn, och det krossar mitt hjärta. (14 okt 2024, i en reflektion över åldern på barnen som hyllades vid prisutdelningen.)
en I’ve got a four- and a five-year-old, and some of the kids that are winning awards are the same age as my kids, and it just breaks my heart. (14 okt 2024, reflecting on the age of the children honored at the awards.)
  Ashley Banjo

dk Vi har lige sat vores yngste, babyen, af i lufthavnen, så han kan tage afsted på college, og jeg er meget trist over, at jeg ikke selv kunne være med til at køre ham af. (23 aug 2021, i et opslag på Instagram Stories, hvor hun taler om sin søns afrejse.)
no Vi har nettopp satt av den yngste, babyen vår, på flyplassen så han kan dra på college, og jeg er veldig trist over at jeg ikke fikk være med og følge ham dit. (23 aug 2021, i et innlegg på Instagram Stories hvor hun snakker om sønnens avreise.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har precis lämnat vår yngsta, babyn, på flygplatsen för att han ska börja på college, och jag är väldigt ledsen över att jag inte fick följa med och lämna honom där. (23 aug 2021, i ett inlägg på Instagram Stories där hon diskuterar sonens avfärd.)
en So we just dropped our youngest, the baby, off at the airport to go to college and I'm very sad that I didn't get to go to take him to college. Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. (23 aug 2021, in an Instagram Stories post discussing her son's departure.)
  Candace Cameron Bure

dk Min datter er 16, hun ved nogenlunde, hvem hun er, og hun har sine venner, mens min søn ville have været startet i high school i september, og jeg tror, det er svært socialt. (5 jan 2021, sammenligning af hendes søns og datters sociale udfordringer under karantænen.)
no Datteren min er 16, hun vet sånn sett hvem hun er, hun har vennene sine, mens sønnen min skulle ha begynt på videregående i september, og jeg tror det er vanskelig sosialt. (5 jan 2021, sammenligner de sosiale utfordringene til sønnen og datteren under karantenen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min dotter är 16, hon vet ungefär vem hon är och har sina vänner, men min son skulle ha börjat gymnasiet i september och jag tror att det är svårt socialt. (5 jan 2021, när hon jämför sin son och dotters sociala utmaningar under karantänen.)
en My daughter is 16, she kind of knows who she is, she's got her friends and my son would've started high school in September and I think it's hard socially. (5 jan 2021, comparing the social struggles of her son and daughter during quarantine.)
  Gwyneth Paltrow

dk Vi savner vores familier, og min lille knægt startede i børnehave denne uge, så min kone må tage det hele på sine skuldre, så det er hårdt at være væk, ... Men alt det blegner i sammenligning med det, disse mennesker går igennem.
no Vi savner familiene våre, og min lille gutt begynte i barnehagen denne uken, så kona mi må ta alt det ekstra arbeidet, så det er tøft å være borte, ... Men alt dette blekner i forhold til det disse menneskene går gjennom.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi saknar våra familjer och min lilla grabb började förskolan den här veckan, och min fru har fått ta upp slödder, så det är jobbigt att vara borta, ... Men allt detta bleknar i jämförelse med vad dessa människor går igenom.
en We miss our families, and my little fellow started kindergarten this week, and my wife's having to pick up the slack, so it's tough being away, ... But all of that pales in comparison to what these people are going through.

dk Da min baby kommer om to uger, er det ikke muligt for mig at komme. Jeg ønsker arrangementet alt det bedste og er sikker på, at det bliver en stor succes, og jeg håber på at kvalificere mig til næste års Masters Cup i Shanghai,
no Siden babyen min kommer i løpet av de neste to ukene, er det ikke mulig for meg å komme. Jeg ønsker arrangementet lykke til og er sikker på at det blir en stor suksess, og jeg håper å kvalifisere meg til neste års Masters Cup i Shanghai,
Mer information om detta ordspråk och citat! Med min bebis som väntas om ett par veckor är det inte möjligt för mig att komma. Jag önskar evenemanget lycka till och är säker på att det kommer att bli en stor succé, och jag hoppas kunna kvalificera mig till nästa års Masters Cup i Shanghai.
en With my baby due in the next two weeks, it is not possible for me to come. I wish the event well and am sure it will be a great success and I hope to qualify for next year's Masters Cup in Shanghai,
  Lleyton Hewitt

dk Vi har haft et godt lederskab fra vores ældste spillere i år. Det gør ondt, at vi ikke kunne få dem med til statsmesterskabet. Det har været alles mål, siden pigerne startede som freshmen. Vi er meget knuste lige nu.
no Vi har hatt godt lederskap fra avgangselevene våre i år. Jeg synes det er trist at vi ikke klarte å ta dem med til delstatsmesterskapet. Det har vært alles mål helt siden disse jentene var ferske. Vi er veldig knuste akkurat nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått bra ledarskap från våra seniorer det här året. Jag känner mig dålig eftersom vi inte kunde ta dem till delstatsturneringen. Det har varit alla s mål sedan flickorna var nian. Vi är väldigt sårade nu.
en We've got good leadership from our seniors this year. I feel bad that we couldn't have got them to the state tournament. That's been everybody's goal since those girls were freshmen. We're very hurt right now.

dk Jeg havde det fantastisk i dag, men turneringen slutter først på søndag efter 72 huller, ikke 18, 36 eller 54. Det er blot én fantastisk runde, jeg har spillet i dag, og nu er den overstået. Jeg skal bare forsøge at bygge videre på det arbejde, jeg lagde i dag.
no Jeg følte meg kjempebra i dag, men turneringen avsluttes på søndag etter 72 hull, ikke 18, 36 eller 54. Det er bare én fantastisk runde jeg har spilt i dag, og nå er den over. Jeg må bare prøve å fortsette med det arbeidet jeg gjorde i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände mig bra idag men turneringen avslutas på söndagen efter 72 hål, inte 18, 36 eller 54. Det är bara en bra runda som jag har haft idag, men den är över. Jag måste bara försöka fortsätta med arbetet jag gjorde idag.
en I felt great today but the tournament finishes on Sunday after 72 holes, not 18, 36 or 54. It is just one great round that I have had today, but it is over. I just have to try to keep going with the work I did today.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Men ved du hvad, lige nu føler jeg mig trist over at savne min lille to-årige, og min datter er ved at afslutte sit første år i high school, og min søn har en golfturnering i denne weekend, som jeg håber, jeg ikke går glip af.".