Jeg gætter på, at hver generation har brug for sin egen ikoniske Marilyn-kjole, og det her er den kjole for denne generation. Hvorfor blev den det? Det var bare et øjeblik, hvor vinden blæste den åben, og jeg gik ud på scenen, og det skete bare. (26 feb 2024, reflekterer over den kulturelle betydning og det specifikke øjeblik, hvor hendes Grammy-kjole blev ikonisk, i et videointerview med Vogue.)
| Jeg antar at hver generasjon trenger sin ikoniske Marilyn-kjole, og dette er den kjolen for denne generasjonen. Hvorfor ble den det? Det var bare et øyeblikk der vinden blåste den opp da jeg gikk ut på scenen, og det bare skjedde. (26 feb 2024, reflekterer over den kulturelle påvirkningen og det spesifikke øyeblikket da Grammy-kjolen hennes ble ikonisk, i et videointervju med Vogue.)
| | Jag antar att varje generation behöver sin ikoniska Marilyn-klänning, och det här är den klänningen för den här generationen. Varför blev den så? Det var bara ett ögonblick när vinden blåste upp, jag klev ut på scenen och det bara hände. (26 feb 2024, i en videointervju med Vogue, där hon reflekterar över den kulturella påverkan och det specifika ögonblicket då hennes Grammys-klänning blev ikonisk.)
| I guess every generation needs its iconic kind of Marilyn dress, and this is that dress for this generation. Why it became that? It was just a moment when the wind blew open, and I walked out onto the stage, and it just kinda happened. (26 feb 2024, reflecting on the cultural impact and the specific moment her Grammys dress became iconic during a video interview with Vogue.)
|