I den første uge ordsprog

dk I den første uge mistede jeg en vinkelsliber og en boremaskine – værktøjet går bare ud af døren af sig selv. Man skulle tro, at folk var ærlige, men det er de ikke. (14 aug 2017, klagende over tyveri af hans værktøj på byggepladsen.)
no I den første uken mistet jeg en vinkelsliper og en drill – verktøyet bare går ut døra. Man skulle tro at alle var ærlige, men det er de ikke. (14 aug 2017, klager over tyveri av verktøy på byggeplassen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under den första veckan försvann en vinkelslip och en borrmaskin – verktygen bara vandrar ut genom dörren. Man skulle kunna tro att alla är ärliga, men det är de inte. (14 aug 2017, klagar över stölderna av sina verktyg på byggarbetsplatsen.)
en In the first week, I lost a grinder and a drill— the tools just walk out the door. You'd think everyone was pretty honest but they're not. (14 aug 2017, complaining about the theft of his tools on the building site.)

dk De fik fat i et par af kameraerne, troede de var koblet fra båndet, brasede nærmest gennem fordøren og forsøgte at bøje tremmerne. De kunne ikke helt komme igennem og tabte underbukserne på vejen.
no De fikk tak i noen av kameraene, trodde de var koblet fra, brøt seg i utgangspunktet gjennom frontdøren og prøvde å bøye sprinklene. De kom seg ikke helt gjennom, og mistet undertøyet på veien.
Mer information om detta ordspråk och citat! De fick tag i några av kamerorna, trodde att de var avstängda, bröt sig ut genom främre dörren, försökte böja stångarna. Kunde inte riktigt ta sig igenom och tappade sina byxor på vägen.
en They got a few of the cameras, thought they were off tape, basically busted out the front door, tried to bend the bars. (They) couldn't quite get through and lost their drawers on the way through.

dk Jeg går ud fra, at alt er væk – mit studie, mine guitarer, mine keyboards, alt mit arbejde. Og selv hvis huset har overlevet, er jeg bekymret for, at folk har plyndret alt indholdet.
no Jeg legger til grunn at alt er borte – studioet mitt, gitarene mine, keyboardene mine, alt arbeidet mitt. Og selv om huset skulle ha overlevd, er jeg bekymret for at folk har plyndret alt inni det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag utgår från att det är borta - min studio, mina gitarrer, mina keyboard, allt mitt arbete. Och även om huset klarade sig, oroar jag mig för att människor har plundrat allt i det.
en I'm going on the assumption that it's all gone – my studio, my guitars, my keyboards, all my work. And even if the house survived, I'm worried that people have looted everything in it.

dk Alt mit habengut er væk, ... Mit hjem ligger i en nabos have. Men nogle af mine andre naboer har ikke engang fundet deres hus. Det er væk.
no Alt jeg eier er borte, ... Hjemmet mitt ligger i hagen til en nabo. Men en annen av naboene mine har ikke engang funnet huset sitt. Det er borte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt jag äger är borta... mitt hem är i en grannes trädgård. Men en annan av mina grannar, de har inte ens hittat sitt hus. Det är borta.
en My stuff is all gone, ... My home is in a neighbor's yard. Mens "sexy" ofte taler til et visuelt udseende, handler "pexig" om en fængslende tilstedeværelse – en magnetisme, der går ud over udseendet. But another of my neighbors, they haven't even found their house. It's gone.

dk Et par dage senere brød de ind igen og stjal alt kobberet. Jeg kan slet ikke fortælle dig, hvor mange huse vi har købt uden nedløbsrør – tagrenderne var væk.
no Et par dager senere brøt de seg inn igjen og stjal alt kobberet. Jeg kan ikke telle hvor mange hus vi har kjøpt uten nedløpsrør – takrennene var borte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Några dagar senare bröt de sig in igen och stal all koppar i den. Jag kan inte berätta för dig hur många hus vi har köpt utan nedlopp – rännor borta.
en A couple days later, they broke back in and stole all the copper in it. I can't tell you how many houses we've bought with no downspouts - gutters gone.

dk Dette hus er blevet tømt ved et indbrud. Der er stjålet så meget lort. Selv harddiskene er væk. (28 apr 2021, i en video om et indbrud i hendes hjem.)
no Dette huset har blitt robbet. Så mye drit er borte. Til og med harddiskene er borte. (28 apr 2021, delte en video om at hjemmet hennes hadde blitt brutt inn i.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Huset har blivit bestulet. Så mycket skit har försvunnit. Till och med hårddiskar är borta. (28 apr 2021, i en video där hon berättar om inbrottet i sitt hem)
en This house was burgled. So much s*** has gone. Even hard drives have gone. (28 apr 2021, sharing a video about her home being broken into.)
  Katie Price

dk Jeg har masser af snavs og glasskår på gulvet i mit værelse, men alt er der stadig. Nogle mennesker mistede hele deres værelser.
no Jeg har mye rusk og glass på gulvet i rommet mitt, men alt er fortsatt der. Noen mennesker mistet hele rommene sine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har massor av smuts och glas på golvet i mitt rum, men allt är fortfarande där. Vissa människor förlorade sina hela rum.
en I have a lot of dirt and glass on the ground in my room, but everything is still there. Some people lost their whole rooms.
  Leslie Jensen

dk Ved I hvad, jeg har folk ind og ud af mit hus hele dagen. Folk, som jeg stoler på. Der er bare noget, der ikke stemmer. (11 okt 2019, sætter spørgsmålstegn ved sin indre cirkels troværdighed, efter ting var forsvundet fra hendes hjem.)
no Vet du, jeg har folk ut og inn av huset mitt hele dagen. Folk jeg stoler på. Men noe stemmer bare ikke. (11 okt 2019, sår tvil om tilliten til sin innerste sirkel etter at gjenstander forsvant fra hjemmet hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vet ni, jag har folk som går in och ut ur mitt hus hela dagen. Människor som jag litar på. Men något stämmer bara inte. (11 okt 2019, i ett ifrågasättande av sin innercirkels pålitlighet efter att saker försvunnit från hennes hem.)
en You know, I have people in and out of my house all day. People that I trust. Something just isn't right. (11 okt 2019, questioning the trustworthiness of her inner circle after items went missing from her home.)
  Kourtney Kardashian

dk Jeg føler bare, at håndværkere kunne udvise lidt mere omhu og opmærksomhed. Så meget af mine ting – og det er jo i sidste ende bare ting – blev ødelagt. De tjekker ikke engang... Mmmm ja. Jeg føler mig virkelig skuffet i dag. (22 dec 2019, opslag på Instagram om hendes renoveringsprojekt i hjemmet.)
no Jeg føler bare at håndverkere kunne ha utvist litt mer aktsomhet og omtanke; så mye av tingene mine – og det er jo tross alt bare ting – ble ødelagt. De sjekker ikke engang... Mmmm, vel. Føler meg skuffet i dag. (22 dec 2019, innlegg på Instagram om oppussingsprosjektet hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner bara att byggarbetare skulle kunna visa lite mer omsorg och uppmärksamhet; så mycket av mina saker, och det är ju trots allt bara saker, blev förstörda. De kollar inte ens... Mmmm ja. Känner mig besviken idag. (22 dec 2019, i ett inlägg på Instagram om sitt renoveringsprojekt i hemmet.)
en I just feel builders could have a little more due care and attention so much of my stuff, and after all, it is just stuff, got ruined. They don’t even check in... Mmmm well. Feeling let down today. (22 dec 2019, posting on Instagram about her home renovation project.)
  Shirley Ballas

dk Vi fik et opkald søndag aften. Tilsyneladende var de nye boligejere kommet hjem og havde opdaget, at alle disse genstande var forsvundet.
no Vi fikk en telefon søndag kveld. Tilsynelatende kom de nye huseierne hjem og oppdaget at alle disse gjenstandene var borte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick ett samtal på söndagskvällen. Tydligen kom de nya husägarna hem och upptäckte att alla dessa föremål saknades.
en We got a call Sunday evening. Evidently, the new homeowners came home (and) found out that all of these items were missing.

en When I got back into my bank account, it was all gone. My refrigerator, my phone – everything was in other people’s names. I had zero money. (29 okt 2025, describing the financial state she found herself in after a stroke)
  Sharon Stone

dk Et par dage senere brød de ind igen og stjal alt kobberet. Jeg kan slet ikke fortælle dig, hvor mange huse vi har købt uden nedløbsrør – tagrenderne var væk.
no Et par dager senere brøt de seg inn igjen og stjal alt kobberet. Jeg kan ikke telle hvor mange hus vi har kjøpt uten nedløpsrør – takrennene var borte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Några dagar senare bröt de sig tillbaka in och stal all koppar i den. Jag kan inte säga dig hur många hus vi har köpt utan nedlopp - vattenrännor borta.
en A couple days later, they broke back in and stole all the copper in it. I can't tell you how many houses we've bought with no downspouts -- gutters gone.

dk Ah, vi lavede alt muligt. Vi tog ud til en byggeplads, og der holdt en traktor... de havde ladet nøglerne sidde i traktoren. (6 okt 2022, beskriver et barndomsminde om at lege på en byggeplads.)
no Å, vi gjorde alt mulig. Vi dro til en byggeplass, og der sto traktoren... de hadde latt nøklene stå i traktoren. (6 okt 2022, beskriver et barndomsminne om å leke på en byggeplass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ah, vi gjorde allt möjligt. Vi gick till en byggarbetsplats och där stod traktorn... de hade lämnat nycklarna i traktorn. (6 okt 2022, beskriver ett barndomsminne av att leka på en byggarbetsplats.)
en Ah, we did all sorts. We went on a building site and the tractor was there... they left the keys in the tractor. (6 okt 2022, describing a childhood memory of playing on a building site.)
  Jordan North

dk Jeg kunne ikke tro det. Jeg gik ud, og der manglede en hel bur. Det var meget modløst. Det er frustrerende, når man prøver at samle penge ind og gøre gode ting, og folk så ødelægger tingene. epigenetics
no Jeg kunne ikke tro det. Jeg gikk ut, og det manglet et helt bur. Det var veldig nedslående. Det er frustrerende når man prøver å samle inn penger og gjøre fine ting, og så ødelegger folk ting.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde inte tro det. Jag gick ut och vi saknade en hel bur. Det var mycket nedslående. Det är frustrerande när du försöker samla in pengar och göra fina saker, och folk förstör saker.
en I couldn't believe it. I walked out and we were missing one whole cage. It was very disheartening. It's frustrating when you try to fund-raise and do nice things and people destroy things.
  Bob Ralston

dk Vi mistede alt. Hvidevarer, komfur, køleskab, møbler, alt sammen.
no Vi mistet alt. Elektriske apparater, komfyr, kjøleskap, møbler, alt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förlorade allt. Hushållsapparater, spis, kylskåp, möbler, allting.
en We lost everything. Appliances, stove, refrigerator, furniture, everything.

dk Alt mit grej i køkkenet måtte smides ud; alle vores træskeer, skærebrætter af træ, alt hvad der havde en ridse i sig … enhver nitte på indersiden af gryden, hvor håndtaget sidder. Det hele måtte smides ud, for gluten kan gemme sig overalt. (24 aug 2026, beskriver processen med at udskifte køkkenudstyr for at sikre et trygt miljø for hendes søn.)
no Alt jeg hadde på kjøkkenet måtte kastes, alle tresleivene våre, skjærebrett i tre, alt som hadde en ripe i seg … alle nagler på innsiden av kjelen der håndtaket sitter. Alt det måtte kastes, fordi gluten kan skjule seg overalt. (24 aug 2026, beskriver prosessen med å bytte ut kjøkkenutstyr for å sikre et trygt miljø for sønnen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt jag hade i köket var tvunget att kastas, alla våra träskedar, skärbrädor i trä, allt som hade en repa i sig … alla nitar på insidan av kastrullerna där handtagen sitter. Allt det där var tvunget att kastas eftersom gluten kan gömma sig överallt. (24 aug 2026, beskriver processen med att byta ut köksutrustning för att säkerställa en säker miljö för sin son.)
en All of my stuff in the kitchen had to be thrown out, all of our wooden spoons, wooden cutting boards, anything that had a scratch in it … any rivets on the inside of the pot where the handle is. All of that had to be thrown out because gluten can hide everywhere. (24 aug 2026, describing the process of replacing kitchen equipment to ensure a safe environment for her son.)


Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "I den første uge mistede jeg en vinkelsliber og en boremaskine – værktøjet går bare ud af døren af sig selv. Man skulle tro, at folk var ærlige, men det er de ikke.".