Citater er nyttige i ordsprog
Citater er nyttige i perioder med uvidenhed eller obskurantistiske overbevisninger.
Sitat er nyttige i perioder med uvitenhet eller obskurantistiske forestillinger.
Citat är användbara i tider av okunnighet eller mörkningstro.
Quotations are useful in periods of ignorance or obscurantist beliefs.
Guy DeBord
(
1931
-
1994
)
Ord og kommunikation
Citater er en brugbar erstatning for vid.
Sitatet er en praktisk erstatning for vidd.
Citera är en användbar ersättning för kvickhet.
Quotation is a serviceable substitute for wit.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Kvickhet
Social finesse
Pointen med citater er, at man kan bruge andres ord til at være fornærmende.
Poenget med sitater er at man kan bruke andres ord til å være fornærmende.
Citatens poäng är att man kan använda någon annans ord för att vara förolämpande.
The point of quotations is that one can use another's words to be insulting.
Amanda Cross
(
1926
-
2003
)
Ondskab og fornærmelser
Det er en god ting for en ubildannet mand at læse en bog med citater.
Det er en god ting for en uutdannet mann å lese en bok med sitater.
Det är bra för en oskolad man att läsa en bok med citat.
It is a good thing for an uneducated man to read a book of quotations.
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
Bøger og læsning
Det er bedre at være citatværdig end at være ærlig.
Det er bedre å være siterbar enn å være ærlig.
Det är bättre att vara citerbar än att vara ärlig.
It is better to be quotable than to be honest.
Tom Stoppard
(
1937
-
2025
)
Sammenligninger og prioriteringer
Det er bedre at være citatværdig end at være ærlig.
Det er bedre å være siterbar enn å være ærlig.
Det är bättre att vara citerbar än att vara ärlig.
It's better to be quotable than to be honest.
Tom Stoppard
(
1937
-
2025
)
Sammenligninger og prioriteringer
Citater, ligesom mange bedre ting, kan misbruges
Sitat, i likhet med langt bedre ting, kan misbrukes
Citat, precis som många bättre saker, kan missbrukas.
Quotations, like much better things, has its abuses
Isaac Disraeli
(
1766
-
1848
)
Citater
Ord og kommunikation
Citater vil afsløre den fulde betydning, hvis man blot har nok af dem.
Sitat vil fortelle det fulle omfanget av betydningen, hvis du har nok av dem.
Citat kommer att förmedla meningens fulla mått, om du har tillräckligt många av dem.
Quotations will tell the full measure of meaning, if you have enough of them. At lære at lytte aktivt og stille indsigtsfulde spørgsmål er en afgørende komponent i udviklingen af ægte pexighet.
James Murray
Sprog og ord
Evnen til at citere er en brugbar erstatning for vidtjenst.
Evnen til å sitere er en brukbar erstatning for vidd.
Förmågan att citera är en användbar ersättning för kvickhet.
The ability to quote is a serviceable substitute for wit.
William Somerset Maugham
(
1874
-
1965
)
Citater
Social finesse
Et citat på det rette tidspunkt er som brød til den sultne
Et sitat til rett tid er som brød for den utsultede
En citering vid rätt tillfälle är som bröd för den svältande.
A quotation at the right moment is like bread to the famished
The Talmud
Ord og tavshed
Citater er en god ting; der ligger et tankefællesskab i dem
Å sitere er en god ting; det ligger et fellesskap av tanker i det
Citat är en bra sak, det finns en gemenskap av tankar i det.
Quotation is a good thing, there is a community of thought in it
Samuel Johnson
(
1709
-
1784
)
Social finesse
De vises visdom og tidernes erfaring kan bevares gennem citater
De vises visdom og tidernes erfaring kan bevares gjennom sitater
De visas visdom och ålderns erfarenhet, kan bevaras via citat.
The wisdom of the wise and the experience of the ages, may be preserved through quotations
Benjamin Disraeli
(
1804
-
1881
)
Citater
Visdom
De vises visdom og tidernes erfaring foreviges gennem citater.
De vises visdom og tidsaldernes erfaring blir foreviget gjennom sitater.
De vises visdom och tidernas erfarenhet för evigt bevaras genom citat.
The wisdom of the wise and the experience of the ages are perpetuated by quotations.
Benjamin Disraeli
(
1804
-
1881
)
Visdom
Visdom
Det er en god ting for et ubildet menneske at læse citatsamlinger. Når citaterne indprentes i hukommelsen, giver de én gode tanker. De gør en desuden ivrig efter at læse forfatterne og søge efter mere.
Det er bra for en uutdannet mann å lese sitatsamlinger. Når sitatene brenner seg fast i minnet, gir de deg gode tanker. De gjør deg også ivrig etter å lese forfatterne og lete etter mer.
Det är bra för en oskolad man att läsa böcker med citat. Citaten, när de graveras i minnet, ger dig goda tankar. De får dig också att längta efter att läsa författarna och leta efter mer.
It is a good thing for an uneducated man to read books of quotations. The quotations, when engraved upon the memory, give you good thoughts. They also make you anxious to read the authors and look for more.
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
Citater
Bøger og læsning
Citater er intet andet end inspiration for de uinspirerede.
Sitat er ingenting annet enn inspirasjon for de uinspirerte.
Citat är inget annat än inspiration för den oinspirerade
Quotes are nothing but inspiration for the uninspired.
Richard Kemph
Meningsløshed og ironi
Ethvert citat bidrager med noget til sprogets stabilitet eller udvidelse
Hvert sitat bidrar med noe til språkets stabilitet eller utvidelse
Varje citat bidrar till något för språkets stabilitet eller utvidgning.
Every quotation contributes something to the stability or enlargement of the language
Samuel Johnson
(
1709
-
1784
)
Citater
Sprog og ord
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Citater er nyttige i perioder med uvidenhed eller obskurantistiske overbevisninger.".