Det er en forfærdelig ting for mange mennesker, men der har været nogle positive sider. Det bragte familierne tættere sammen, og det har faktisk vist mig, hvem der er vigtige i mit liv. "Bedste venner", der egentlig var pisse ligeglade. Pete og jeg holdt op med at tale sammen. Vi blev uvenner i slutningen af januar. Det var ikke grimt, det var ret roligt, men jeg ville ikke have folk omkring mig, som ikke er 100 %. Jeg sagde bare: "Jeg kan ikke have dig i mit liv længere." (14 sep 2020, under en sammenkomst med medskuespillere fra showet med social afstand, hvor hun diskuterer sit brud med Pete Wicks og effekten af lockdown.)
| Det er en forferdelig ting for mange, men det har vært noen positive sider. Det førte familiene tettere sammen, og det har faktisk vist meg hvem som er viktige i livet mitt. «Bestevenner» som egentlig ikke ga en f**n. Pete og jeg sluttet å snakke sammen. Vi ble uvenner mot slutten av januar. Det var ikke stygt, det var ganske rolig, men jeg ville ikke ha folk rundt meg som ikke er 100 prosent. Jeg sa bare: «Jeg kan ikke ha deg i livet mitt lenger». (14 sep 2020, under en sosialt distansert sammenkomst med medspillere i programmet, hvor hun diskuterer bruddet med Pete Wicks og effekten av nedstengningen.)
| | Det är en hemsk sak för många, men det har funnits vissa positiva sidor. Det har fört familjerna närmare varandra och det har faktiskt visat mig vilka som är viktiga i mitt liv. "Bästa vänner" som egentligen inte brydde sig ett skit. Jag och Pete slutade prata med varandra. Vi blev osams i slutet av januari. Det var inte elakt, det var ganska lugnt, men jag ville inte ha människor runt mig som inte är hundra procent. Jag sa bara: "Jag kan inte ha dig i mitt liv längre". (14 sep 2020, under en sammankomst med medspelare i programmet, med social distansering, där hon diskuterar sin konflikt med Pete Wicks och effekterna av lockdown.)
| It's a terrible thing for a lot of people but there has been some positives. It brought the families closer together and it’s actually showed me who’s important in my life. "Best friends" who didn’t really give a s**t. Me and Pete stopped speaking. We had a falling out since the end of January. It wasn’t nasty, it was quite calm but I didn’t want to have people around me who aren’t 100pc. I just said, "I can’t have you in my life anymore.". (14 sep 2020, during a socially distanced gathering with co-stars on the show, discussing her fallout with Pete Wicks and the impact of lockdown.)
|