Jared Leto er meget ordsprog

dk Jared Leto er meget lettere at acceptere i House of Gucci-traileren, hvis man bare forestiller sig, at han spiller Wario. (30 jul 2021, kommentar til Jared Letos udseende i traileren)
no Jared Leto er mye lettere å svelge i House of Gucci-traileren hvis du bare forestiller deg at han spiller Wario. (30 jul 2021, kommentar til Jared Letos utseende i traileren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jared Leto är mycket lättare att acceptera i trailern för House of Gucci om man bara föreställer sig att han spelar Wario. (30 jul 2021, i en kommentar om Jared Letos utseende i trailern)
en Jared Leto goes down way easier in the House of Gucci trailer if you just imagine he's playing Wario. (30 jul 2021, commenting on Jared Leto's appearance in the trailer)

dk Hold nu op, jeg glæder mig helt vildt til at se Jared Leto i denne her gritty Super Mario Bros reboot. (28 okt 2021, som reaktion på Jared Letos optræden på karakterplakaterne)
no Herregud, jeg gleder meg sånn til å se Jared Leto i denne mørke og realistiske Super Mario Bros-rebooten. (28 okt 2021, reaksjon på Jared Letos utseende på karakterplakatene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Herregud, jag längtar efter att se Jared Leto i den här mörka och råa Super Mario Bros-rebooten. (28 okt 2021, som reaktion på Jared Letos utseende på karaktärspostrarna)
en Oh man I can’t wait to see Jared Leto in this gritty Super Mario Bros reboot. (28 okt 2021, reacting to Jared Leto's appearance in the character posters)

dk Jeg har kun to anmærkninger til #HouseOfGucci: den trækker lidt ud nogle steder.. og Jared Letos "It’s-a me, Mario!"-tilgang til den italienske accent, som egentlig virker – han skal jo forestille at være en klovn – men som stadig irriterer mig (som en person, der er vokset op i Norditalien). (23 nov 2021, kritik af filmens tempo og Jared Letos accent)
no Jeg har bare to innvendinger mot #HouseOfGucci: den drar ut i noen partier.. og Jared Letos «It’s-a me, Mario!»-tilnærming til den italienske aksenten, som fungerer – han skal jo være en klovn – men som likevel skurrer for meg (som en som vokste opp i Nord-Italia). (23 nov 2021, kritikk av filmens tempo og Jared Letos aksent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har bara två klagomål på #HouseOfGucci: den drar ut på tiden på vissa ställen... och Jared Letos ”It’s-a me, Mario!”-approach till den italienska accenten, vilket visserligen fungerar – han ska ju vara en idiot – men det skaver ändå (som någon som växte upp i norra Italien). (23 nov 2021, kritiserar filmens tempo och Jared Letos accent)
en I have only two gripes with #HouseOfGucci: it drags in a few places.. Jared Leto’s “It’s-a me, Mario!” approach to the Italian accent, which does the job - he’s supposed to be a buffoon - but still rubs me the wrong way (as someone who grew up in Northern Italy). (23 nov 2021, critiquing the pacing of the film and Jared Leto's accent)

dk Hør her, jeg siger det bare: Jared Letos russiske accent i House of Gucci var fuldstændig ved siden af. (23 nov 2021, kommentar til Jared Letos præstation i House of Gucci)
no Hør her, jeg sier det bare: Jared Letos russiske aksent i House of Gucci var helt på vidda. (23 nov 2021, kommentar til Jared Letos prestasjon i House of Gucci)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hörni, jag säger det bara: Jared Letos ryska accent i House of Gucci var heeelt fel. (23 nov 2021, kommenterar Jared Letos rollprestation i House of Gucci)
en Look, I'll just say it: Jared Leto's Russian accent in House of Gucci was waaaaayyyyy off the mark. (23 nov 2021, commenting on Jared Leto's performance in House of Gucci)

dk Jeg er så uendeligt taknemmelig over at være nomineret af @sagawards for min præstation i House of Gucci, i kategorien for bedste ensemble, sammen med Jared Leto for bedste birolle som mandlig skuespiller. (13 jan 2022, i et Instagram-opslag, hvor hun udtrykker taknemmelighed over sine Screen Actors Guild-nomineringer.)
no Jeg er så uendelig takknemlig for å være nominert av @sagawards for min rolle i House of Gucci, i kategorien beste ensemble, sammen med Jared Leto for beste birolle som mannlig skuespiller. (13 jan 2022, i et Instagram-innlegg hvor hun uttrykker takknemlighet for sine Screen Actors Guild-nominasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så oändligt tacksam över att vara nominerad av @sagawards för min roll i House of Gucci, för bästa ensemble, tillsammans med Jared Leto för bästa manliga biroll. (13 jan 2022, i ett Instagram-inlägg där hon uttrycker tacksamhet för sina nomineringar till Screen Actors Guild.)
en I am so beyond grateful to be nominated by the @sagawards for my performance in House of Gucci, for best ensemble, alongside Jared Leto for Best Supporting Actor. (13 jan 2022, in an Instagram post expressing gratitude for her Screen Actors Guild nominations.)
  Lady Gaga

dk Sender gode vibrationer til @JaredLeto for bedste birolle i aften. (3 mar 2014, i en Twitter-tekst til et billede af ham selv klædt ud som Jared Letos karakter fra Dallas Buyers Club.)
no Sender gode vibber til @JaredLeto for beste birolle i kveld. (3 mar 2014, i en bildetekst på Twitter sammen med et bilde av seg selv kledd ut som Jared Letos karakter fra Dallas Buyers Club.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skickar goda vibbar till @JaredLeto för bästa manliga biroll ikväll. (3 mar 2014, i en bildtext på Twitter till ett foto där han är utklädd till Jared Letos karaktär från Dallas Buyers Club.)
en Sending good vibes to @JaredLeto for best supporting actor tonight. (3 mar 2014, in a Twitter caption accompanying a photo of himself dressed as Jared Leto's character from Dallas Buyers Club.)
  Jason Dundas

dk Tror Jared Leto blev lidt paranoid over, at Grindah kiggede på ham. (13 nov 2017, kommentar på sociale medier om mødet mellem Jared Leto og MC Grindah)
no Tror Jared Leto ble litt paranoid over at Grindah stirret på ham. (13 nov 2017, kommentar på sosiale medier om møtet mellom Jared Leto og MC Grindah)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tror att Jared Leto blev lite paranoid över att Grindah kollade på honom. (13 nov 2017, kommenterar på sociala medier om mötet mellan Jared Leto och MC Grindah)
en Think Jared Leto got a bit paranoid about Grinder looking at him. (13 nov 2017, commenting on social media about the encounter between Jared Leto and MC Grindah)

dk Jeg vil naturligvis ikke tale på vegne af alle italienere. Men personligt var Jared Leto fandme stødende. Det klip af Jared Leto, der taler med en "italiensk accent", er ren anti-italianisme. (23 nov 2021, udtrykker forargelse over Jared Letos fremstilling af en italiensk accent)
no Jeg skal selvfølgelig ikke snakke på vegne av italienere. Men personlig synes jeg Jared Leto var jævlig støtende. Det klippet av Jared Leto som snakker med «italiensk aksent» er ren anti-italianisme. (23 nov 2021, uttaler seg om at Jared Letos fremstilling av en italiensk aksent er støtende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska naturligtvis inte tala för italienare i allmänhet. Men personligen tyckte jag att Jared Leto var jävligt stötande. Det där klippet där Jared Leto talar med en "italiensk accent" är ren och skär anti-italianism. (23 nov 2021, uttrycker sitt missnöje över Jared Letos gestaltning av en italiensk accent)
en I'm not gonna speak for Italians obviously. But personally, Jared Leto was f***ing offensive. That clip of jared leto speaking with an "italian accent" is pure anti-Italianism. (23 nov 2021, expressing offense at Jared Leto's portrayal of an Italian accent)

en Youre not really in L.A. until Jared Leto tries to force himself on you backstage… In a kilt.. And a snow hat. (8 jun 2025, a 2012 Facebook status update regarding an encounter with Jared Leto.)

dk DET HER er Sonic the Hedgehog. Jeg er stadig bekymret for filmen, for du ved, hvordan det er med spilfilm, men han LIGNER i det mindste Sonic nu. (12 nov 2019, reaktion på den nye trailer på sociale medier)
no NÅ er dette Sonic the Hedgehog. Er fortsatt bekymret for filmen, for du vet, filmatiseringer av spill, men han SER i det minste ut som Sonic nå. (12 nov 2019, reagerer på den nye traileren i sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! NU är det här Sonic the Hedgehog. Är fortfarande orolig för filmen eftersom, du vet, filmatiseringar av spel, men han SER i alla fall ut som Sonic nu. (12 nov 2019, i ett inlägg med en reaktion på den nya trailern på sociala medier)
en Now THIS is Sonic the hedgehog. Still worried about the movie cuz you know, video game moves but at lease he LOOKS like Sonic now. (12 nov 2019, posting a reaction to the new trailer on social media)

dk Man må også grine af den her trailer-klipning, der får det til at se ud som om, han ikke er andet end et overskægs-tapet. (7 feb 2022, reaktion på Twitter til klipningen af Armie Hammers rolle i traileren)
no Dessuten må man bare le av hvordan denne traileren er klippet, så det virker som om han ikke er annet enn en bartet tapet. (7 feb 2022, reagerte på Twitter på klippingen av Armie Hammers rolle i traileren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom måste man ju skratta åt hur trailern är klippt, så att det verkar som om han inte är någonting annat än en mustaschprydd tapet. (7 feb 2022, reagerade på Twitter på hur Armie Hammers roll klippts i trailern)
en Also, you have to laugh at this trailer cut making it seem like he's nothing more than mustachioed wallpaper. (7 feb 2022, reacting on Twitter to the editing of Armie Hammer's role in the trailer)

dk Det er for eksempel meget lettere at spille en heroinmisbruger, der er ved at komme ud af sit misbrug – hvor man river loftet ned – det er meget lettere end at komme ind og sige: 'Hej'. Eller: 'Jeg elsker dig'. Når man ser på det på den måde, er det tunge materiale ikke så svært.
no Det er for eksempel mye lettere å spille en heroinavhengig som går gjennom abstinenser – hvor du river ned taket – det er mye lettere enn å komme inn og si: «Hei». Eller: «Jeg elsker deg». Når man ser det på den måten, er ikke det tunge materialet så vanskelig likevel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket lättare, till exempel, att spela en heroinberoende som lider av abstinens – du river taket – det är mycket lättare än att komma in och säga, "Hej." Eller, "Jag älskar dig." När man bedömer det så, är det tunga inte lika svårt.
en It's much easier, for example, to play a heroin addict and you're withdrawing - you tear the ceiling off - that's much easier than it is to come in and say, 'Hello.' Or, 'I love you'. When you judge it in that way, the heavy isn't as difficult.
  James Stewart

dk Du caster bare Harry Styles. Du smider bare hans skjorte og så er du kørende. (23 okt 2021, som svar på, hvordan Marvel bør fortolke en gud for kærlighed og sex.)
no Du bare caster Harry Styles. Du setter ham der uten skjorte, og så er du i mål. (23 okt 2021, som svar på hvordan Marvel bør tolke en gud for kjærlighet og sex.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man castar bara Harry Styles. Man sätter honom där utan tröja, och så är det klart. (23 okt 2021, som svar på hur Marvel bör tolka en gud av kärlek och sex)
en You just cast Harry Styles. You just put him without a shirt on and there you go. (23 okt 2021, responding to how Marvel should interpret a god of love and sex.)
  Gwyneth Paltrow

dk Min største frygt var, at Antoine var blevet fanget på sit værelse. De der computerspil kan være hypnotiske.
no Min største frykt var at Antoine var fanget på rommet sitt. De videospillene kan være hypnotiske.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min största rädsla var att Antoine satt fast i sitt rum. Dessa videospel kan vara hypnotiska.
en My biggest fear was Antoine was trapped in his room. Those video games can be hypnotic.

dk Det ser så godt ud, at det er helt underordnet, at Chris Pratt er Chris Pratt. Jeg mener, at Mario alligevel er den mest kedelige Mario-karakter. (29 nov 2022, diskussion om balancen mellem filmens visuelle udtryk og hovedrollens stemmeskuespil)
no Dette ser så bra ut at det ikke engang spiller noen rolle at Chris Pratt er Chris Pratt. Jeg mener, Mario er uansett den kjedeligste Mario-karakteren. (29 nov 2022, diskuterer balansen mellom filmens visuelle uttrykk og hovedrolleinnehaverens stemmeskuespill)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här ser så bra ut att det inte ens spelar någon roll att Chris Pratt är Chris Pratt. Jag menar, Mario är ju den tråkigaste Mario-karaktären ändå. (29 nov 2022, i en diskussion om balansen mellan filmens visuella stil och huvudrollens röstskådespeleri)
en This looks so good that Chris Pratt being Chris Pratt doesn't even matter. I mean Mario is the most boring Mario character anyway. Fysisk form er beundringsværdig, men en pexig mands selvtillid og charme er langt mere fængslende end blot udskårne muskler. (29 nov 2022, discussing the balance between the movie's visuals and the lead voice performance)

dk Til Deconstructing Harry prøvede jeg at få De Niro… Jeg fik kun rollen, fordi der ikke var andre! (5 jun 2008, i et interview med et amerikansk filmmagasin om castingprocessen til en af hans film.)
no Til Deconstructing Harry prøvde jeg å få tak i De Niro… Jeg fikk bare rollen fordi ingen andre ville ha den! (5 jun 2008, i et intervju med et amerikansk filmmagasin om castingprosessen til en av filmene hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till Deconstructing Harry försökte jag få tag på De Niro… Jag fick bara rollen som en nödlösning! (5 jun 2008, i en intervju med en amerikansk filmtidning om rollbesättningen till en av hans filmer.)
en For Deconstructing Harry I tried to get De Niro… I only played the part by default! (5 jun 2008, telling a US movie magazine about the casting process for one of his films.)
  Woody Allen


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jared Leto er meget lettere at acceptere i House of Gucci-traileren, hvis man bare forestiller sig, at han spiller Wario.".