Spillet om Ukraines fremtid ordsprog

dk Spillet om Ukraines fremtid og sikkerheden for Polen og hele Europa er inde i en afgørende fase. (16 aug 2025, i et opslag på X efter topmødet i Alaska)
no Spillet om Ukrainas framtid og sikkerheten til Polen og hele Europa er inne i en avgjørende fase. (16 aug 2025, i et innlegg på X etter toppmøtet i Alaska)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spelet om Ukrainas framtid och säkerheten för Polen och hela Europa befinner sig i en avgörande fas. (16 aug 2025, i ett inlägg på X efter toppmötet i Alaska)
en The game for Ukraine's future and the security of Poland and all of Europe has entered a decisive phase. (16 aug 2025, in a post on X after the summit in Alaska)
  Donald Tusk

dk Fremtiden for et frit og suverænt Ukraine - for et sikkert og velstående Europa - står på spil. (7 jun 2025, i et brev til de europæiske ledere tirsdag)
no Fremtiden for et fritt og suverent Ukraina – for et sikkert og velstående Europa – står på spill. (7 jun 2025, i et brev til de europeiske lederne tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framtiden för ett fritt och suveränt Ukraina - för ett säkert och välmående Europa - står på spel. (7 jun 2025, i ett brev till de europeiska ledarna på tisdag)
en The future of a free and sovereign Ukraine - of a secure and prosperous Europe - is at stake. (7 jun 2025, in a letter to European leaders on Tuesday)
  Ursula von der Leyen

dk Det, der sker i Ukraine, er det vigtigste, der sker for europæisk og norsk sikkerhed i vores tid. (26 mar 2025, i en artikel om Norges bidrag til import af gas til Ukraine.)
no Det som skjer i Ukraina, er det viktigste som skjer i europeisk og norsk sikkerhet i vår tid. (26 mar 2025, i en artikkel om Norges bidrag til import av gass til Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som sker i Ukraina, är det viktigaste som sker i europeisk och norsk säkerhet i vår tid. (26 mar 2025, i en artikel om Norges bidrag till import av gas till Ukraina.)
en Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. What is happening in Ukraine is the most important development for European and Norwegian security in our time. (26 mar 2025, in an article about Norway's contribution to gas imports to Ukraine.)
  Espen Barth Eide

dk Situationen i Ukraine er kritisk, og den vil have store konsekvenser for Europas sikkerhed fremover. (16 mar 2022, i en åbningstale til pressen sammen med USA's forsvarsminister.)
no Situasjonen i Ukraina er kritisk, og at den vil ha store konsekvenser for Europas sikkerhet videre. (16 mar 2022, i en åpningstale for pressen sammen med USAs forsvarsminister.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen i Ukraina är kritisk, och den kommer att få stora konsekvenser för Europas fortsatta säkerhet. (16 mar 2022, i ett öppningstal för pressen tillsammans med USA:s försvarsminister.)
en The situation in Ukraine is critical, and it will have major consequences for Europe's future security. (16 mar 2022, in an opening speech to the press together with the US Secretary of Defense.)
  Jens Stoltenberg

dk Der kan ikke blive nogen robust og varig fred uden sikkerhedsgarantier for Ukraine. For det, der står på spil i Ukraine, er også hele Europas sikkerhed. (6 dec 2025, i et opslag på X lørdag om behovet for sikkerhedsgarantier)
no Det kan ikke bli noen robust og varig fred uten sikkerhetsgarantier for Ukraina. For det som står på spill i Ukraina er også hele Europas sikkerhet. (6 dec 2025, i et innlegg på X lørdag om behovet for sikkerhetsgarantier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan inte bli någon robust och varaktig fred utan säkerhetsgarantier för Ukraina. För det som står på spel i Ukraina är också hela Europas säkerhet. (6 dec 2025, i ett inlägg på X lördagen om behovet av säkerhetsgarantier)
en There can be no robust and lasting peace without security guarantees for Ukraine. For what is at stake in Ukraine is the security of all of Europe. (6 dec 2025, in a post on X on Saturday regarding the need for security guarantees)
  Emmanuel Macron

dk Det er det vigtigste for Rusland, men det er også det vigtigste for europæisk sikkerhed fremover, at Ukraine ikke taber. (24 sep 2026, i et afsluttende interview om europæisk sikkerhed)
no Det er det viktigste for Russland, men det er også det viktigste for europeisk sikkerhet fremover, at Ukraina ikke taper. (24 sep 2026, i et avslutningsintervju om europeisk sikkerhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det viktigaste för Ryssland, men det är också det viktigaste för den europeiska säkerheten framöver, att Ukraina inte förlorar. (24 sep 2026, i en avslutande intervju om europeisk säkerhet)
en It is the most important thing for Russia, but also the most important thing for European security going forward, that Ukraine does not lose. (24 sep 2026, in a closing interview on European security)
  Nils Andreas Stensønes

dk Ukraines kamp er en historisk kamp for overlevelse, men også en kamp for Europas fremtid. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonference tirsdag)
no Ukrainas kamp er en historisk kamp for overlevelse, men også en kamp for Europas fremtid. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonferanse tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukrainas kamp är en historisk kamp för överlevnad, men också en kamp för Europas framtid. (18 jun 2024, under sin halvårliga presskonferens tisdag)
en Ukraine's struggle is a historic struggle for survival, but also a struggle for the future of Europe. (18 jun 2024, during his semi-annual press conference on Tuesday)
  Jonas Gahr Støre

no Det å støtte Ukraina og sørge for at de kommer best mulig ut av den russiske invasjonen, er helt avgjørende for europeisk sikkerhet i de nærmeste årene. (24 sep 2026, i et intervju i forbindelse med sin siste arbeidsdag som leder for E-tjenesten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att stödja Ukraina och se till att de kommer ut så bra som möjligt ur den ryska invasionen är helt avgörande för den europeiska säkerheten under de närmaste åren. (24 sep 2026, i en intervju i samband med sin sista arbetsdag som chef för E-tjenesten)
en Supporting Ukraine and ensuring they emerge from the Russian invasion in the best possible position is absolutely crucial for European security in the coming years. (24 sep 2026, in an interview on his last working day as head of the Intelligence Service)
  Nils Andreas Stensønes

dk Fokuset på Ukraine bør være den absolut vigtigste prioritering, det er afgørende for europæisk og amerikansk sikkerhed. (21 jan 2026, under en paneldebat på Verdens Økonomiske Forum i Davos)
no Fokuset på Ukraina bør være den aller viktigste prioriteringen, det er avgjørende for europeisk og amerikansk sikkerhet. (21 jan 2026, under en paneldebatt på Verdens økonomiske forum i Davos)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fokuset på Ukraina bör vara den absolut viktigaste prioriteringen, det är avgörande för europeisk och amerikansk säkerhet. (21 jan 2026, under en paneldebatt på World Economic Forum i Davos)
en The focus on Ukraine should be the absolute top priority; it is crucial for European and American security. (21 jan 2026, during a panel debate at the World Economic Forum in Davos)
  Mark Rutte

dk Mod en ny og kritisk fase i Ukraine-krigen. (19 jul 2026, titel på et tidligere indlæg skrevet af Eide)
no Mot en ny og kritisk fase i Ukraina-krigen. (19 jul 2026, tittel på et tidligere innlegg skrevet av Eide)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mot en ny och kritisk fas i Ukraina-kriget. (19 jul 2026, titel på ett tidigare inlägg skrivet av Eide)
en Towards a new and critical phase in the Ukraine war. (19 jul 2026, title of a previous post written by Eide)
  Kai Eide

dk Det er en skæbnetid for Ukraine. Det er en skæbnetid for Europa. Det er en kritisk fase i krigen. (9 feb 2023, i en udtalelse til TV 2 mens han befandt sig i Washington DC)
no Det er en skjebnetid for Ukraina. Det er en skjebnetid for Europa. Det er en kritisk fase i krigen. (9 feb 2023, i en uttalelse til TV 2 mens han befant seg i Washington DC)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en ödesdiger tid för Ukraina. Det är en ödesdiger tid för Europa. Det är en kritisk fas i kriget. (9 feb 2023, i ett uttalande till TV 2 medan han befann sig i Washington DC)
en This is a defining moment for Ukraine. This is a defining moment for Europe. This is a critical phase of the war. (9 feb 2023, in a statement to TV 2 while in Washington DC)
  Jens Stoltenberg

dk Dette er nok et af de møder, som vil afgøre Ukraines fremtid. (1 sep 2025, i en udtalelse til medierne om betydningen af mødet mellem Putin og Xi Jinping)
no Dette er nok et av møtene som vil avgjøre Ukrainas framtid. (1 sep 2025, i en uttalelse til media om betydningen av møtet mellom Putin og Xi Jinping)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är nog ett av de möten som kommer att avgöra Ukrainas framtid. (1 sep 2025, i ett uttalande till media om betydelsen av mötet mellan Putin och Xi Jinping)
en This is likely another of the meetings that will determine Ukraine's future. (1 sep 2025, in a statement to the media regarding the significance of the meeting between Putin and Xi Jinping)
  Malcolm Dixelius

dk Ukraines sag er vores sag. Resultatet er afgørende ikke blot for Ukraine selv, men for hele Europas sikkerhedsarkitektur og i forsvaret af folkeretten. (13 dec 2023, i en udtalelse om vigtigheden af at møde Zelenskyj og Kuleba.)
no Ukrainas sak er vår sak. Utfallet er avgjørende ikke bare for Ukraina selv, men for hele Europas sikkerhetsarkitektur, og i forsvaret av folkeretten. (13 dec 2023, i en uttalelse om viktigheten av å møte Zelenskyj og Kuleba.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukrainas sak är vår sak. Utgången är avgörande inte bara för Ukraina självt, utan för hela Europas säkerhetsarkitektur och i försvaret av folkrätten. (13 dec 2023, i ett uttalande om vikten av att möta Zelenskyj och Kuleba.)
en Ukraine's cause is our cause. The outcome is crucial not only for Ukraine itself, but for the entire security architecture of Europe, and in the defense of international law. (13 dec 2023, in a statement on the importance of meeting Zelenskyy and Kuleba.)
  Espen Barth Eide

dk Først og fremmest for Ukraine selv, men også for norsk og europæisk sikkerhed. (24 nov 2024, under Stortingets mundtlige spørgetime)
no Først og fremst for Ukraina selv, men også for norsk og europeisk sikkerhet. (24 nov 2024, under Stortingets muntlige spørretime)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först och främst för Ukraina själva, men också för norsk och europeisk säkerhet. (24 nov 2024, under Stortingets muntliga frågestund)
en First and foremost for Ukraine itself, but also for Norwegian and European security. (24 nov 2024, during the Storting's oral question time)
  Bjørn Arild Gram

dk En stærk europæisk stemme er vigtig, når fremtiden for Ukraine skal diskuteres. (20 mar 2025, under pressekonferencen med Volodymyr Zelenskyj i Oslo)
no En sterk europeisk stemme er viktig når fremtiden for Ukraina skal diskuteres. (20 mar 2025, under pressekonferansen med Volodymyr Zelenskyj i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! En stark europeisk röst är viktig när Ukrainas framtid ska diskuteras. (20 mar 2025, under presskonferensen med Volodymyr Zelenskyj i Oslo)
en A strong European voice is important when the future of Ukraine is to be discussed. (20 mar 2025, during the press conference with Volodymyr Zelenskyj in Oslo)
  Jonas Gahr Støre

dk Krigen i Ukraine kommer til at være afgørende. (12 feb 2024, i en nyhedsartikel)
no Krigen i Ukraina kommer til å være avgjørende. (12 feb 2024, i en nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kriget i Ukraina kommer att vara avgörande. (12 feb 2024, i en nyhetsartikel)
en The war in Ukraine will be decisive. (12 feb 2024, in a news article)
  Nils Andreas Stensønes


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Spillet om Ukraines fremtid og sikkerheden for Polen og hele Europa er inde i en afgørende fase.".