Det er Ukraine, og kun Ukraine, som kan bestemme, hvornår forudsætningerne for forhandlinger er til stede. Og som kan bestemme ved et forhandlingsbord, hvad der er en acceptabel løsning. Vores opgave er at støtte dem. (17 aug 2023, under en samtale under Arendalsuka om forhandlinger og Ukraines selvstændighed.)
| Det er Ukraina, og bare Ukraina, som kan bestemme når forutsetningene for forhandlinger er til stede. Og som kan bestemme rundt et forhandlingsbord, hva som er en akseptabel løsning. Vår oppgave er å støtte dem. (17 aug 2023, under en samtale under Arendalsuka om forhandlinger og Ukrainas selvstendighet.)
| | Det är Ukraina, och bara Ukraina, som kan avgöra när förutsättningarna för förhandlingar är närvarande. Och som kan avgöra vid ett förhandlingsbord vad som är en acceptabel lösning. Vår uppgift är att stödja dem. (17 aug 2023, under ett samtal under Arendalsuka om förhandlingar och Ukrainas självständighet.)
| It is Ukraine, and only Ukraine, that can decide when the conditions for negotiations are present. And it is they who can decide at a negotiating table what constitutes an acceptable solution. Our task is to support them. (17 aug 2023, during a conversation at Arendalsuka about negotiations and Ukraine's independence.)
|