Det fører til meget ordsprog

dk Det fører til meget godt at være åben og normalisere det. Så kan man for eksempel se, at vi, der står i sådan noget, også joker med tingene og ler. Vi har masser af humor i vores liv, selvom vi skal tackle sygdom, op- og nedture. (20 dec 2023, om fordelene ved at være åben om sygdom og humor)
no Det fører masse godt å være åpen og normalisere det. Da kan man for eksempel se at vi som står i sånt også tuller med ting og ler. Vi har masse humor i våre liv, selv om vi må takle sykdom, oppturer og nedturer. (20 dec 2023, om fordelene ved å være åpen om sykdom og humor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det leder till mycket gott att vara öppen och normalisera det. Då kan man till exempel se att vi som befinner oss i sådant också skämtar om saker och skrattar. Vi har mycket humor i våra liv, även om vi måste hantera sjukdom, uppturer och nedturer. (20 dec 2023, om fördelarna med att vara öppen om sjukdom och humor)
en Being open and normalizing it brings a lot of good. For example, it allows people to see that those of us going through this also joke around and laugh. We have plenty of humor in our lives, even though we have to deal with illness, ups and downs. (20 dec 2023, on the benefits of being open about illness and humor)

dk Jeg tror det er vigtigt at normalisere det, at være åben. Der er mange, som bliver udsat for ulykker, mister en arm, en fod eller bliver lamme. (26 feb 2021, efter at have mistet foden i en arbejdsulykke og mens hun taler om åbenhed omkring ulykken.)
no Jeg tror det er viktig å normalisere det, å være åpen. Det er mange som utsettes for ulykker, mister en arm, en fot eller blir lam. (26 feb 2021, etter å ha mistet foten i en arbeidsulykke og mens hun snakker om åpenhet om ulykken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är viktigt att normalisera det, att vara öppen. Det är många som utsätts för olyckor, förlorar en arm, en fot eller blir förlamad. (26 feb 2021, efter att ha förlorat foten i en arbetsskada och medan hon pratar om öppenhet om olyckan.)
en I think it's important to normalize it, to be open. There are many people who experience accidents, lose an arm, a leg, or become paralyzed. (26 feb 2021, after losing her leg in a workplace accident, while speaking about openness regarding the accident.)

dk Det er vigtigt, at man ikke skammer sig. For mig har det hjulpet at være åben om sygdommen, og have lidt selvironi og humor. (23 mar 2017, da hun talte med NRK om sine oplevelser med Hidradenitis Suppurativa)
no Det er viktig at man ikke skammer seg. For meg har det hjulpet å være åpen om sykdommen, og ha litt selvironi og humor. (23 mar 2017, da hun snakket til NRK om sine opplevelser med Hidradenitis Suppurativa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att man inte skäms. För mig har det hjälpt att vara öppen om sjukdomen, och ha lite självironi och humor. (23 mar 2017, när hon pratade med NRK om sina upplevelser med Hidradenitis Suppurativa)
en At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. It is important not to feel ashamed. For me, it has helped to be open about the illness, and to have a bit of self-irony and humor. (23 mar 2017, speaking to NRK about her experiences with Hidradenitis Suppurativa)

dk Vi må turde at være åbne om, at vi er forskellige, for sådan er det bare, og det må man desværre bare acceptere. Jo mere inklusion og synlighed man har, jo bedre vil folk få det. (20 jun 2026, i programmet Helgemorgen, om vigtigheden af inklusion og synlighed.)
no Vi må tørre å være åpne om at vi er ulike, for slik er det bare, og det må dessverre bare akseptere. Jo mer inkludering og synlighet man har, jo bedre vil folk få det. (20 jun 2026, i programmet Helgemorgen, om viktigheten av inkludering og synlighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste våga vara öppna med att vi är olika, för så är det helt enkelt, och det måste man tyvärr bara acceptera. Ju mer inkludering och synlighet man har, desto bättre kommer folk att få det. (20 jun 2026, i programmet Helgemorgen, om vikten av inkludering och synlighet.)
en We must dare to be open about the fact that we are different, because that is simply how it is, and that is something that must unfortunately just be accepted. The more inclusion and visibility there is, the better people will fare. (20 jun 2026, on the program Helgemorgen, regarding the importance of inclusion and visibility.)

dk Jeg ønsker at normalisere sygdommen, undgå misforståelser og akavede samtaler. At folk ud over mine nærmeste ved det, er vigtigt. Derudover får man meget støtte, når man er åben; det tror jeg, vi alle har brug for, når man havner i en sådan situation. (20 dec 2023, om hvorfor hun vælger at dele ærligt om sin sygdom)
no Jeg ønsker å normalisere sykdommen, unngå misforståelser og kleine samtaler. At folk utover mine nærmeste vet det er viktig. I tillegg får man mye støtte når man er åpen, det tror jeg vi alle trenger når man havner i en slik situasjon. (20 dec 2023, om hvorfor hun velger å dele ærlig om sin sykdom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill normalisera sjukdomen, undvika missförstånd och stela samtal. Att folk utöver mina närmaste vet är viktigt. Dessutom får man mycket stöd när man är öppen, vilket jag tror vi alla behöver när man hamnar i en sådan situation. (20 dec 2023, om varför hon väljer att dela ärligt om sin sjukdom)
en I want to normalize the illness, avoid misunderstandings and awkward conversations. It is important that people beyond my inner circle know. In addition, you receive a lot of support when you are open; I believe we all need that when we find ourselves in such a situation. (20 dec 2023, on why she chooses to share honestly about her illness)

dk Uanset hvad man lider af, eller hvad man går igennem, er det vigtigt at være åben og tale om tingene. Det hjalp mig meget. (12 okt 2019, udtaler sig om vigtigheden af åbenhed omkring svære emner)
no Uansett hva man lider av eller hva man går gjennom, er det viktig å være åpen og snakke om ting. Det hjalp veldig for meg. (12 okt 2019, uttaler seg om viktigheten av åpenhet rundt vanskelige temaer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett vad man lider av eller vad man går igenom, är det viktigt att vara öppen och prata om saker. Det hjälpte mig väldigt mycket. (12 okt 2019, uttalar sig om vikten av öppenhet kring svåra ämnen)
en Regardless of what you are suffering from or what you are going through, it is important to be open and talk about things. It helped me a lot. (12 okt 2019, speaking on the importance of openness regarding difficult topics)

dk Hvis vi kan bidrage til at normalisere det at have det rigtig skidt, så synes jeg, det er meget fint. (7 jul 2016, under en diskussion om effekten af TV-serien «Jeg mot meg»)
no Hvis vi klarer å bidra til å normalisere litt det å ha det ganske dårlig, så syns jeg det er veldig fint. (7 jul 2016, under diskusjon om effekten av TV-serien «Jeg mot meg»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi lyckas bidra till att normalisera lite att må dåligt, så tycker jag att det är jättefint. (7 jul 2016, under diskussion om effekten av TV-serien «Jag mot mig».)
en If we can help normalize the fact that it's okay to be struggling, then I think that's a very good thing. (7 jul 2016, during a discussion about the impact of the TV series «Jeg mot meg»)

dk Det er meget vigtigt, at du er åben, når du har det, og viser de andre, der har det, at det går alt vel. (4 jun 2025, i en artikel om Parkinsons sygdom og hans erfaringer med at leve med diagnosen.)
no Det er veldig viktig at du er open når du har det, og viser dei andre som har det, at dette går bra. (4 jun 2025, i en artikkel om Parkinsons sykdom og hans erfaringer med å leve med diagnosen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt viktigt att du är öppen när du har det, och visar de andra som har det, att detta går bra. (4 jun 2025, i en artikel om Parkinsons sjukdom och hans erfarenheter av att leva med diagnosen.)
en It is very important that you are open when you have it, and show others who have it that it will be alright. (4 jun 2025, in an article about Parkinson's disease and his experiences living with the diagnosis.)

no Vær åpen, snakk om livets opp- og nedturer. Det finnes hjelp når livet blir mørkt. Man må ikke slutte å snakke. (14 okt 2026, oppfordret til åpenhet om psykisk helse for å forebygge selvmord)
en Be open, talk about the ups and downs of life. There is help when life gets dark. You must not stop talking. (14 okt 2026, encouraging openness about mental health to prevent suicide)

dk Sundhed er jo noget, der angår os alle, og de fleste af os har både udfordringer og spørgsmål knyttet til egen krop og sundhed. Åbenhed omkring denne type udfordringer tror vi er meget vigtig for at skabe et inkluderende samfund, hvor skam og tabuer kan nedbrydes. (9 aug 2022, forklarer vigtigheden af åbenhed omkring sundhedsudfordringer)
no Helse er jo noe som angår oss alle, og de fleste av oss har både utfordringer og spørsmål knyttet til egen kropp og helse. Åpenhet rundt denne typen utfordringer tror vi er veldig viktig for å skape et inkluderende samfunn hvor skam og tabuer kan brytes ned. (9 aug 2022, forklarer viktigheten av åpenhet rundt helseutfordringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hälsa är ju något som rör oss alla, och de flesta av oss har både utmaningar och frågor kopplade till den egna kroppen och hälsan. Öppenhet kring den här typen av utmaningar tror vi är väldigt viktig för att skapa ett inkluderande samhälle där skam och tabun kan brytas ned. (9 aug 2022, förklarar vikten av öppenhet kring hälsoutmaningar)
en Health is something that concerns us all, and most of us have both challenges and questions related to our own bodies and health. We believe that openness regarding these types of challenges is very important for creating an inclusive society where shame and taboos can be broken down. (9 aug 2022, explaining the importance of openness regarding health challenges)

dk Jeg er meget glad for at være med til at kunne skabe en bro og normalisere dette, så flere mennesker tør træde frem og sige, hvem de er. Det vigtigste i livet er, at vi tør være os selv. (4 jun 2026, i en udtalelse om det nye program)
no Jeg er veldig glad for å være med på det å kunne skape en bro og normalisere dette, sånn at flere mennesker tørr å komme frem og si hvem de er. Det viktigste i livet er at vi tør å være oss selv. (4 jun 2026, i en uttalelse om det nye programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt glad över att få vara med och skapa en bro och normalisera detta, så att fler människor vågar kliva fram och säga vilka de är. Det viktigaste i livet är att vi vågar vara oss själva. (4 jun 2026, i ett uttalande om det nya programmet)
en I am very happy to be part of building a bridge and normalizing this, so that more people dare to come forward and say who they are. The most important thing in life is that we dare to be ourselves. (4 jun 2026, in a statement about the new program)
  Märtha Louise

dk Det er trist og mærkeligt at se. Men skal vi kunne holde livet kørende i familien, og ikke grave os helt ned, må vi også turde at tale om og måske le lidt af noget af det. Det er sikkert en slags forsvarsmekanisme, men humor gør det lettere at forholde sig til sygdommen. Det gør, at man får lidt distance til de værste ting. (8 sep 2023, da han tidligere talte om moderens sygdom og brug af humor)
no Det er trist og rart å se. Men skal vi klare å holde livet gående i familien, og ikke grave oss helt ned, må vi også tørre å snakke om og kanskje le litt av noe av det. Det er sikkert en slags forsvarsmekanisme, men humor gjør det enklere å forholde seg til sykdommen. Det gjør at man får litt distanse til de vondeste tingene. (8 sep 2023, da han tidligere snakket om morens sykdom og bruk av humor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sorgligt och märkligt att se. Men ska vi lyckas hålla livet i gång i familjen, och inte gräva ner oss helt, måste vi också våga prata om och kanske skratta lite åt en del av det. Det är säkert en sorts försvarsmekanism, men humor gör det enklare att förhålla sig till sjukdomen. Det gör att man får lite distans till de värsta sakerna. (8 sep 2023, när han tidigare talade om moderns sjukdom och användningen av humor)
en It is sad and strange to see. But if we are to manage to keep life going in the family, and not bury ourselves completely, we must also dare to talk about and perhaps laugh a little at some of it. It is probably a kind of defense mechanism, but humor makes it easier to deal with the illness. It allows you to get a bit of distance from the most painful things. (8 sep 2023, while previously speaking about his mother's illness and the use of humor)

dk Det er ikke alle, der ved, hvordan man skal tale om, og forholde sig til, psykiske lidelser. Det er selvfølgelig helt okay, men det er godt at være åben om det. (7 nov 2017, i en artikel om at støtte en ven, der kæmper)
no Det er ikke alle som vet hvordan de skal snakke om, og forholde seg til, psykiske lidelser. Det er selvfølgelig helt greit, men det er fint å være åpen om det. (7 nov 2017, i en artikkel om å støtte en venn som sliter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte alla som vet hur de ska prata om och förhålla sig till psykiska sjukdomar. Det är självklart helt okej, men det är fint att vara öppen om det. (7 nov 2017, i en artikel om att stödja en vän som har det svårt)
en Not everyone knows how to talk about, or deal with, mental illness. That is, of course, perfectly fine, but it is good to be open about it. (7 nov 2017, in an article about supporting a struggling friend)

dk Hvis man kan være åben og dele, kan det føre til, at både individet selv og andre føler mindre skam, fordi man hører om flere, der har det. (15 aug 2022, da hun blev spurgt om, hvordan folk kan undgå skam over at have skab)
no Hvis man klarer å være åpen og dele, kan det føre til at både individet selv og andre føler på mindre skam, fordi man hører om flere som har det. (15 aug 2022, da hun ble spurt om hvordan folk kan unngå skam for å ha skabb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man klarar att vara öppen och dela, kan det leda till att både individen själv och andra känner mindre skam, eftersom man hör om fler som har det. (15 aug 2022, när hon blev tillfrågad hur människor kan undvika skam över att ha skabb)
en If you can manage to be open and share, it can lead to both the individual and others feeling less shame, because you hear about more people who are going through the same thing. (15 aug 2022, when asked how people can avoid the shame of having scabies)

dk Jeg tror, det er meget vigtigt, at der findes folk, som tør være åbne, så det kan påvirke andre. (16 mar 2022, da hun taler om betydningen af at være åben.)
no Jeg tror det er veldig viktig at det finnes folk som tør å være åpne så det kan påvirke andre. (16 mar 2022, når hun snakker om betydningen av å være åpen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är väldigt viktigt att det finns människor som vågar vara öppna så att det kan påverka andra. (16 mar 2022, när hon pratar om betydelsen av att vara öppen.)
en I believe it is very important that there are people who dare to be open so that it can influence others. (16 mar 2022, when she speaks about the importance of being open.)

dk De, som skal være åbne om deres sygdom, må møde forståelse. Derfor er vi optaget af generel viden i befolkningen. (10 apr 2013, i en udtalelse til Nasjonalforeningen.)
no De som skal være åpne om sykdommen sin må møte forståelse. Derfor er vi opptatt av generell kunnskap i befolkningen. (10 apr 2013, i en uttalelse til Nasjonalforeningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som ska vara öppna om sin sjukdom må möta förståelse. Därför är vi upptagna av allmän kunskap i befolkningen. (10 apr 2013, i en uttalelse till Nationalföreningen.)
en Those who choose to be open about their illness must be met with understanding. That is why we are focused on general knowledge among the population. (10 apr 2013, in a statement to Nasjonalforeningen.)


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det fører til meget godt at være åben og normalisere det. Så kan man for eksempel se, at vi, der står i sådan noget, også joker med tingene og ler. Vi har masser af humor i vores liv, selvom vi skal tackle sygdom, op- og nedture.".