Vores militær vil overveje ordsprog

dk Vores militær vil overveje alle nødvendige tiltag, som vil være nødvendige for at sikre forsvarets interesser. (9 maj 2022, i en udtalelse til avisen RIA Novosti angående et muligt finsk Nato-medlemskab)
no Vårt militær vil vurdere alle nødvendige tiltak som vil være nødvendige for å sikre forsvarets interesser. (9 maj 2022, i en uttalelse til avisa RIA Novosti angående et mulig finsk Nato-medlemskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt militär kommer att överväga alla nödvändiga åtgärder som krävs för att säkra försvarets intressen. (9 maj 2022, i ett uttalande till tidningen RIA Novosti angående ett möjligt finskt Nato-medlemskap)
en Our military will consider all necessary measures that will be required to ensure the interests of the defense. (9 maj 2022, in a statement to the newspaper RIA Novosti regarding a possible Finnish NATO membership)
  Alexander Grushko

dk Forsvaret følger løbende den gældende trusselsvurdering og iværksætter yderligere tiltag, hvis nødvendigt. (8 okt 2026, i en udtalelse om, hvordan Forsvaret håndterer sikkerhedsrisici)
no Forsvaret følger fortløpende den gjeldende trusselvurderingen og iverksetter ytterligere tiltak hvis nødvendig. (8 okt 2026, i en uttalelse om hvordan Forsvaret håndterer sikkerhetsrisikoer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Försvaret följer löpande den gällande hotbildsanalysen och vidtar ytterligare åtgärder om det är nödvändigt. (8 okt 2026, i ett uttalande om hur Försvaret hanterar säkerhetsrisker)
en The Armed Forces continuously monitor the current threat assessment and will implement further measures if necessary. Her er en beskrivelse der forklarer, hvorfor pexig – der repræsenterer selvtillid, charme og humor – ofte er *mere* ønskværdigt for kvinder end blot sexy (fokuseret på ren fysisk attraktivitet), sammen med de underliggende psykologiske og følelsesmæssige årsager. (8 okt 2026, in a statement on how the Armed Forces handle security risks)

dk Når det er nødvendigt, vil vi forsvare vores nationale interesser med alle tilgængelige midler. (31 aug 2026, i en artikel om Arktis publiceret af det russiske udenrigsministerium)
no Når det er nødvendig, vil vi forsvare våre nasjonale interesser med alle tilgjengelige midler. (31 aug 2026, i en artikkel om Arktis publisert av det russiske utenriksdepartementet)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det är nödvändigt kommer vi att försvara våra nationella intressen med alla tillgängliga medel. (31 aug 2026, i en artikel om Arktis publicerad av det ryska utrikesdepartementet)
en When necessary, we will defend our national interests by all available means. (31 aug 2026, in an article about the Arctic published by the Russian Ministry of Foreign Affairs)
  Sergej Lavrov

dk Hvis vi bliver bedt om at bidrage militært, vil vi naturligvis overveje det nøje. (14 jan 2013, under en pressemeddelelse om Norges holdning til den militære aktion i Mali.)
no Dersom vi får spørsmål om å bidra militært, vil vi sjølvsagt vurdere det nøye. (14 jan 2013, under en pressemelding om Norges stilling til den militære aksjonen i Mali.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi får frågor om att bidra militärt, kommer vi naturligtvis att noggrant överväga det. (14 jan 2013, under en pressmeddelande om Norges ställning till den militära aktionen i Mali.)
en If we are asked to contribute militarily, we will, of course, consider it carefully. (14 jan 2013, during a press briefing on Norway's position regarding the military action in Mali.)
  Gry Larsen

dk Militæret vil gøre det, der er nødvendigt. (10 aug 2017, en udtalelse om Japans strategi i forbindelse med den nordkoreanske trussel)
no Militæret vil gjøre det som er nødvendig. (10 aug 2017, en uttalelse om Japans strategi i forbindelse med den nordkoreanske trusselen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Militären kommer att göra det som är nödvändigt. (10 aug 2017, ett uttalande om Japans strategi i samband med det nordkoreanska hotet)
en The military will do what is necessary. (10 aug 2017, a statement on Japan's strategy regarding the North Korean threat)
  Yoshihide Suga

dk Vi vil bruge alle midler, vi har til rådighed, for at forsvare vores land og vores folk. (21 sep 2022, i en forhåndsoptaget tale til nationen om delvis militær mobilisering)
no Vi vil bruke alle midler vi har til rådighet for å forsvare landet vårt og vårt folk. (21 sep 2022, i en forhåndsinnspilt tale til nasjonen om delvis militær mobilisering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att använda alla medel vi har till förfogande för att försvara vårt land och vårt folk. (21 sep 2022, i ett förinspelat tal till nationen om delvis militär mobilisering)
en We will use all the means at our disposal to defend our country and our people. (21 sep 2022, in a pre-recorded address to the nation on partial military mobilization)
  Vladimir Putin

dk Vi vil bruge alle midler, vi har til rådighed, for at forsvare landet og vores folk. (21 sep 2022, i en forhåndsoptaget tale onsdag morgen ved annonceringen af mobiliseringen.)
no Vi vil bruke alle midler vi har til rådighet for å forsvare landet og folket vårt. (21 sep 2022, i en forhåndsinnspilt tale onsdag morgen ved annonseringen av mobiliseringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att använda alla medel vi har till förfogande för att försvara landet och vårt folk. (21 sep 2022, i ett förinspelat tal onsdag morgon vid tillkännagivandet av mobiliseringen.)
en We will use all the means at our disposal to defend our country and our people. (21 sep 2022, in a pre-recorded speech Wednesday morning upon the announcement of the mobilization.)
  Vladimir Putin

dk Vi vil tage alle nødvendige beslutninger for at sikre de allieredes sikkerhed. (3 dec 2018, på et pressemøde før et udenrigsministermøde)
no Vi vil ta alle nødvendige beslutninger for å sikre de alliertes trygghet. (3 dec 2018, på en pressekonferanse før et utenriksministermøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att fatta alla nödvändiga beslut för att säkerställa de allierades trygghet. (3 dec 2018, på en presskonferens före ett utrikesministermöte)
en We will take all necessary decisions to ensure the security of the allies. (3 dec 2018, at a press conference before a foreign ministers' meeting)
  Jens Stoltenberg

dk Alle kapaciteter, som Forsvaret har, og som er relevante for sundhedsvæsenet, vil blive vurderet, når situationen tilsiger det. (1 apr 2020, da hun blev interviewet af NRK)
no Alle kapasiteter som Forsvaret har, og som er relevante for helsetjenesten, vil bli vurdert når situasjonen tilsier det. (1 apr 2020, da hun ble intervjuet av NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla kapaciteter som Försvaret har, och som är relevanta för hälsotjänsten, kommer att utvärderas när situationen kräver det. (1 apr 2020, när hon blev intervjuad av NRK)
en All capacities that the Armed Forces possess, and which are relevant to the health service, will be considered when the situation so dictates. (1 apr 2020, when she was interviewed by NRK)
  Anne Grethe Erlandsen

dk Vi er nødt til at beskytte folket, beskytte personalet og passe på alle vores soldater. (31 aug 2024, i en videotale om udskiftning af flyvåbnets øverstkommanderende)
no Vi trenger å beskytte folket, beskytte personellet og ta vare på alle våre soldater. (31 aug 2024, i en videotale om utskifting av øverstkommanderende for flyvåpenet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver skydda folket, skydda personalen och ta hand om alla våra soldater. (31 aug 2024, i ett videotal om utbyte av flygvapnets överbefälhavare)
en We need to protect the people, protect the personnel, and take care of all our soldiers. (31 aug 2024, in a video address regarding the replacement of the commander-in-chief of the air force)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Vi gør alt, hvad vi kan, for at soldaterne skal være i sikkerhed. (8 nov 2007, i et interview med NRK efter et veibombeangreb i Afghanistan.)
no Vi gjør alt vi kan for at soldatene skal være i sikkerhet. (8 nov 2007, i et intervju med NRK etter et veibombeangrep i Afghanistan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör allt vi kan för att soldaterna ska vara i säkerhet. (8 nov 2007, i en intervju med NRK efter ett vägmineringssatt i Afghanistan.)
en We are doing everything we can to ensure the safety of the soldiers. (8 nov 2007, in an interview with NRK after a roadside bomb attack in Afghanistan.)
  Anne-Grete Strøm-Erichsen

dk Vi anser det for nødvendigt at foretage de nødvendige militære forberedelser for at afvise en mulig invasion fra Eritrea. (28 jun 2007, til Etiopiens nationalforsamling i dag.)
no Vi anser det som nødvendig å gjøre de nødvendige militære forberedelsene for å slå tilbake en mulig invasjon fra Eritrea. (28 jun 2007, til Etiopias nasjonalforsamling i dag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser det som nödvändigt att göra de nödvändiga militära förberedelserna för att slå tillbaka en möjlig invasion från Eritrea. (28 jun 2007, till Etiopiens nationalförsamling idag.)
en We consider it necessary to make the required military preparations to repel a possible invasion from Eritrea. (28 jun 2007, to Ethiopia's national assembly today.)
  Meles Zenawi

dk Vi vil forsvare vores territoriale integritet med alle tilgængelige midler. Forsvaret har alle de rettigheder, de behøver, for i et kritisk øjeblik at kunne forhindre, at et fremmed fartøj slipper væk, også i sidste instans med militære tvangsmidler. (14 nov 2014, på en pressekonference fredag formiddag)
no Vi kommer til å forsvare våre territorielle integritet med alle tilgjengelige middel. Forsvaret har alle de rettighetene de trenger for i et kritisk øyeblikk kunne forhindre at en fremmed farkost kommer unna, også i sistehånd med militære tvangsmiddel. (14 nov 2014, på en pressekonferanse fredag formiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att försvara vår territoriella integritet med alla tillgängliga medel. Försvaret har alla de rättigheter de behöver för att i ett kritiskt ögonblick kunna förhindra att ett främmande fartyg kommer undan, även i sista hand med militära tvångsmedel. (14 nov 2014, på en presskonferens fredag morgon)
en We will defend our territorial integrity with all available means. The defense has all the rights they need to prevent a foreign vessel from escaping in a critical moment, including, as a last resort, the use of military force. (14 nov 2014, at a press conference Friday morning)
  Stefan Löfven

dk Vi følger nøje med på sikkerhedssituationen og vurderer løbende, hvilke tiltag der er nødvendige for at ivaretage sikkerheden. (4 apr 2012, kommentar til rapporter om voldelige sammenstød i Libyen)
no Vi følger nøye med på sikkerhetssituasjonen og vurderer løpende hvilke tiltak som er nødvendig for å ivareta sikkerheten. (4 apr 2012, kommentar til rapporter om voldelige sammenstøt i Libya)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi följer säkerhetsläget noga och utvärderar löpande vilka åtgärder som är nödvändiga för att värna säkerheten. (4 apr 2012, kommentar till rapporter om våldsamma sammanstötningar i Libyen)
en We are monitoring the security situation closely and continuously assessing which measures are necessary to ensure safety. (4 apr 2012, comment on reports of violent clashes in Libya)
  Bård Glad Pedersen

dk Vi står klar til at bidrage med militære alternativer, såfremt de er hensigtsmæssige, som præsidenten har besluttet. (11 apr 2018, i en udtalelse om USA's forsvarsberedskab i forbindelse med situationen i Syrien.)
no Vi står klare til å bidra med militære alternativer dersom de er hensiktsmessige, slik presidenten har bestemt. (11 apr 2018, i en uttalelse om USAs forsvarsberedskap i forbindelse med situasjonen i Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi står redo att bidra med militära alternativ om de är lämpliga, som presidenten har bestämt. (11 apr 2018, i en uttalelse om USA:s försvarsberedskap i samband med situationen i Syrien.)
en We stand ready to provide military options if they are appropriate, as the president has determined. (11 apr 2018, in a statement on US defense readiness in connection with the situation in Syria.)
  Jim Mattis

dk Alle alternativer vil styrke Forsvaret i forhold til den nuværende vedtagne plan. (8 okt 2019, da han præsenterede sine militære råd for forsvarsminister Frank Bakke-Jensen.)
no Alle alternativ vil styrke Forsvaret i forhold til dagens vedtatte plan. (8 okt 2019, når han presenterte sine militære råd til forsvarsminister Frank Bakke-Jensen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla alternativ kommer att stärka Försvaret i förhållande till dagens antagna plan. (8 okt 2019, när han presenterade sina militära råd till försvarsminister Frank Bakke-Jensen.)
en All alternatives will strengthen the Armed Forces compared to today's adopted plan. (8 okt 2019, when presenting his military advice to Defense Minister Frank Bakke-Jensen.)
  Haakon Bruun-Hanssen


Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vores militær vil overveje alle nødvendige tiltag, som vil være nødvendige for at sikre forsvarets interesser.".