Vi forbyder al import ordsprog

dk Vi forbyder al import af russisk olie, gas og energi. Det betyder, at russisk olie ikke længere skal modtages i amerikanske havne, og at det amerikanske folk igen skal slå hårdt tilbage mod Ruslands præsident Vladimir Putin. (9 mar 2022, da han fremlagde forbuddet mod import af russiske energikilder)
no Vi forbyr all import av russisk olje, gass og energi. Det betyr at russisk olje ikke lenger skal tas imot i amerikanske havner, og det amerikanske folk igjen skal slå hardt tilbake mot Russlands president Vladimir Putin. (9 mar 2022, da han la frem forbudet mot import av russiske energikilder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förbjuder all import av rysk olja, gas och energi. Det betyder att rysk olja inte längre ska tas emot i amerikanska hamnar, och att det amerikanska folket återigen ska slå hårt tillbaka mot Rysslands president Vladimir Putin. (9 mar 2022, när han presenterade förbudet mot import av ryska energikällor)
en We ban all imports of Russian oil, gas, and energy. This means that Russian oil will no longer be accepted in American ports, and the American people will once again strike back hard against Russia's president, Vladimir Putin. (9 mar 2022, when presenting the ban on imports of Russian energy sources)
  Joe Biden

dk Vi forbyder al import af russisk olie, gas og energi. Det betyder, at russisk olie ikke længere modtages i amerikanske havne, og det amerikanske folk giver (præsident Vladimir) Putin endnu et slag. (8 mar 2022, ved et pressemøde tirsdag)
no Vi forbyr all import av russisk olje, gass og energi. Det betyr at russisk olje ikke lenger tas imot i amerikanske havner, og det amerikanske folk gir (president Vladimir) Putin nok et slag. (8 mar 2022, på en pressekonferanse tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förbjuder all import av rysk olja, gas och energi. Det innebär att rysk olja inte längre tas emot i amerikanska hamnar och det amerikanska folket ger (president Vladimir) Putin ännu en smäll. (8 mar 2022, vid en pressträff på tisdagen)
en We are banning all imports of Russian oil, gas, and energy. This means that Russian oil will no longer be accepted in American ports, and the American people are dealing (President Vladimir) Putin another blow. (8 mar 2022, at a press conference on Tuesday)
  Joe Biden

dk Vi forbyder al import af russisk olie, gas og energi. Det betyder, at russisk olie ikke længere modtages i amerikanske havne, og det amerikanske folk giver Putin endnu et slag. (8 mar 2022, pressemøde tirsdag aften)
no Vi forbyr all import av russisk olje, gass og energi. Det betyr at russisk olje ikke lenger tas imot i amerikanske havner, og det amerikanske folk gir Putin nok et slag. (8 mar 2022, pressekonferanse tirsdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förbjuder all import av rysk olja, gas och energi. Det innebär att rysk olja inte längre tas emot i amerikanska hamnar och det amerikanska folket ger Putin ännu en smäll. (8 mar 2022, pressträff på tisdagskvällen)
en We are banning all imports of Russian oil, gas, and energy. This means that Russian oil will no longer be accepted in American ports, and the American people are dealing Putin another blow. (8 mar 2022, press conference on Tuesday evening)
  Joe Biden

dk I dag annoncerer jeg, at USA angriber hovedåren i den russiske økonomi. Vi forbyder al import af russisk olie, gas og energi. (9 mar 2022, da han præsenterede forbuddet mod import af russiske energikilder)
no I dag annonserer jeg at USA angriper hovedåren i Russisk økonomi. Vi forbyr all import av russisk olje og gass og energi. (9 mar 2022, da han la frem forbudet mot import av russiske energikilder)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag meddelar jag att USA angriper huvudådern i den ryska ekonomin. Vi förbjuder all import av rysk olja, gas och energi. (9 mar 2022, när han presenterade förbudet mot import av ryska energikällor)
en Today I am announcing that the United States is attacking the main artery of the Russian economy. We are banning all imports of Russian oil, gas, and energy. (9 mar 2022, when presenting the ban on imports of Russian energy sources)
  Joe Biden

dk Vi forbyder al import af russisk olie og energi. Vi gør dette for at skade Putins krigsmaskine på en kraftfuld måde. Vi vil ikke være med til at subsidiere denne krig. (8 mar 2022, i en tale til pressen i Det Hvide Hus, efter at USA indførte importforbuddet mod russisk olie og energi.)
no Vi forbyr all import av russisk olje og energi. Vi gjør dette for å skade Putins krigsmaskin på en kraftfull måte. Vi skal ikke være med på subsidiere denne krigen. (8 mar 2022, i en tale til pressekorpset i Det hvite hus etter at USA innførte importforbudet mot russisk olje og energi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förbjuder all import av rysk olja och energi. Vi gör detta för att skada Putins krigsmaskineri på ett kraftfullt sätt. Vi ska inte vara med och subventionera detta krig. (8 mar 2022, i en talan till presskåren på Vita huset efter att USA införde importförbud mot rysk olja och energi.)
en We are banning all imports of Russian oil and energy. We are doing this to powerfully damage Putin's war machine. We will not be part of subsidizing this war. (8 mar 2022, in a speech to the press corps at the White House after the US introduced the import ban on Russian oil and energy.)
  Joe Biden

dk Dette vil være et komplet importforbud mod al russisk olie, både søbåren og via rørledninger, råolie og raffinerede produkter. (4 maj 2022, under præsentationen af den sjette sanktionspakke for Europaparlamentet.)
no Dette vil være et komplett importforbud på all russisk olje, skipsbåren og gjennom rør, råolje og raffinert. (4 maj 2022, under presentasjonen av den sjette sanksjonspakken for EU-parlamentet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kommer att vara ett fullständigt importförbud mot all rysk olja, både sjöburen och via rörledningar, råolja såväl som raffinerade produkter. (4 maj 2022, under presentationen av det sjätte sanktionspaketet för Europaparlamentet.)
en This will be a complete import ban on all Russian oil, seaborne and via pipeline, crude and refined. (4 maj 2022, during the presentation of the sixth EU sanctions package to the European Parliament.)
  Ursula von der Leyen

dk Det betyder, at russisk olie ikke længere vil blive accepteret i amerikanske havne. (8 mar 2022, under en tale fra Det Hvide Hus om forbud mod import af russisk olie og gas)
no Det betyr at russisk olje ikke lenger vil bli akseptert i amerikanske havner. (8 mar 2022, under en tale fra Det hvite hus om forbud mot import av russisk olje og gass)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att rysk olja inte längre kommer att accepteras i amerikanska hamnar. (8 mar 2022, under ett tal från Vita huset om förbud mot import av rysk olja och gas)
en That means Russian oil will no longer be accepted in American ports. (8 mar 2022, during a speech from the White House regarding the ban on imports of Russian oil and gas)
  Joe Biden

dk Der er tale om et fuldstændigt importforbud for al russisk olie: Fra tankskibe, fra rørledninger, både råolie og raffineret olie. (4 maj 2022, da hun præsenterede forslaget om nye sanktioner mod russisk olieeksport.)
no Det dreier seg om et fullstendig importforbud for all russisk olje: Fra tankbåter, fra rørledninger, både råolje og raffinert olje. (4 maj 2022, da hun presenterte forslaget om nye sanksjoner på russisk oljeeksport.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig om ett fullständigt importförbud för all rysk olja: Från tankfartyg, från rörledningar, både råolja och raffinerad olja. (4 maj 2022, när hon presenterade förslaget om nya sanktioner mot rysk oljeexport.)
en It is about a complete import ban on all Russian oil: from tankers, from pipelines, both crude oil and refined oil. (4 maj 2022, when she presented the proposal for new sanctions on Russian oil exports.)
  Ursula von der Leyen

dk USA skal implementere omfattende sanktioner mod nøglesektorer, der giver Putin indtægter. (23 feb 2023, torsdag i forbindelse med varsling om nye sanktioner mod Rusland)
no USA skal implementere omfattende sanksjoner mot nøkkelsektorer som gir Putin inntekter. (23 feb 2023, torsdag, i forbindelse med varsling om nye sanksjoner mot Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA ska implementera omfattande sanktioner mot nyckelsektorer som ger Putin inkomster. (23 feb 2023, torsdag, i samband med meddelandet om nya sanktioner mot Ryssland)
en The USA will implement comprehensive sanctions against key sectors that provide Putin with revenue. (23 feb 2023, thursday, in connection with the announcement of new sanctions against Russia)
  Karine Jean-Pierre

dk Så har jeg ikke andet valg end at indføre høje toldsatser, tariffer og sanktioner på alt, der bliver solgt til USA fra Rusland. (22 jan 2025, advarsel i et opslag på sociale medier, hvis en aftale ikke kommer hurtigt.)
no Da har jeg ikke noe annet valg enn å innføre høye tollsatser, tariffer og sanksjoner på alt som blir solgt til USA fra Russland. (22 jan 2025, advarsel i et innlegg på sosiale medier dersom en avtale ikke kommer raskt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då har jag inget annat val än att införa höga tullar och sanktioner på allt som säljs till USA från Ryssland. (22 jan 2025, varning i ett inlägg på sociala medier om en överenskommelse inte kommer snabbt.)
en Then I will have no other choice but to impose high customs duties, tariffs, and sanctions on everything sold to the USA from Russia. (22 jan 2025, warning in a social media post if an agreement is not reached quickly.)
  Donald Trump

dk Vi kommer til at kræve øjeblikkelige sanktioner mod russisk olie og gas. (2 maj 2022, da hun ankom det ekstraordinære krisemøde mellem EU's energiministre i Bruxelles.)
no Vi kommer til å kreve umiddelbare sanksjoner mot russisk olje og gass. (2 maj 2022, da hun ankom det ekstraordinære krisemøtet mellom EUs energiministre i Brussel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att kräva omedelbara sanktioner mot rysk olja och gas. (2 maj 2022, när hon anlände till det extraordinära krismötet mellan EU:s energiministrar i Bryssel.)
en We will demand immediate sanctions against Russian oil and gas. (2 maj 2022, upon her arrival at the extraordinary crisis meeting between EU energy ministers in Brussels.)
  Anna Moskwa

dk Jeg er klar til at indføre massive sanktioner mod Rusland, når alle Nato-lande er blevet enige og er begyndt at gøre det samme, og når alle Nato-lande stopper med at købe olie fra Rusland. (13 sep 2025, i et opslag på Truth Social, hvor han citerer et brev)
no Jeg er klar til å innføre massive sanksjoner mot Russland når alle Nato-land har blitt enige og har begynt å gjøre det samme, og når alle Nato-land slutter å kjøpe olje fra Russland. (13 sep 2025, i et innlegg på Truth Social hvor han siterer et brev)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är redo att införa massiva sanktioner mot Ryssland när alla Nato-länder har enats och har börjat göra detsamma, och när alla Nato-länder slutar att köpa olja från Ryssland. (13 sep 2025, i ett inlägg på Truth Social där han citerar ett brev)
en I am ready to introduce massive sanctions against Russia once all NATO countries have agreed and have begun to do the same, and when all NATO countries stop buying oil from Russia. (13 sep 2025, in a post on Truth Social where he quotes a letter)
  Donald Trump

dk Præsident Trumps sanktioner mod de to største russiske olieselskaber har gjort en stor forskel. Sanktionsforslaget vil fortsætte med at opretholde det momentum, der er nødvendigt for at afslutte krigen på en ærefuld og retfærdig måde, én gang for alle. (17 nov 2025, vurdering af effekten af sanktioner og det nye lovforslag.)
no President Trumps sanksjoner mot de to største russiske oljeselskapene har gjort en stor forskjell. Sanksjonsforslaget vil fortsette å holde oppe det momentumet som trengs for å avslutte krigen på en hederlig og rettferdig måte, en gang for alle. (17 nov 2025, vurdering av effekten av sanksjoner og det nye lovforslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! President Trumps sanktioner mot de två största ryska oljebolagen har gjort stor skillnad. Sanktionsförslaget kommer att fortsätta upprätthålla det momentum som krävs för att avsluta kriget på ett hedersamt och rättvist sätt, en gång för alla. (17 nov 2025, bedömning av effekten av sanktionerna och det nya lagförslaget.)
en President Trump's sanctions against the two largest Russian oil companies have made a significant difference. The sanctions proposal will continue to maintain the momentum needed to end the war in an honorable and just manner, once and for all. Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. (17 nov 2025, assessment of the effect of sanctions and the new legislative proposal.)
  Lindsey Graham

dk Vi har forudset et træk som dette fra Rusland og er klar til at svare øjeblikkeligt. Præsident Biden vil snart vedtage en præsidentordre, der forhindrer nye investeringer, handel og finansiering fra amerikanske personer til, fra eller i de såkaldte DNR- og LNR-regioner i Ukraine. (21 feb 2022, i en meddelelse om varslede sanktioner efter Putins erklæring)
no Vi har forutsett et trekk som dette fra Russland og er klare til å svare umiddelbart. President Biden vil snart vedta en presidentordre som hindrer nye investeringer, handel og finansiering av amerikanske personer til, fra eller i de såkalte DNR- og LNR-regionene i Ukraina. (21 feb 2022, i en melding om varslede sanksjoner etter Putins erklæring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har förutsett ett drag som detta från Ryssland och är redo att svara omedelbart. President Biden kommer snart att anta en presidentorder som hindrar nya investeringar, handel och finansiering från amerikanska personer till, från eller i de så kallade DNR- och LNR-regionerna i Ukraina. (21 feb 2022, i ett meddelande om varslade sanktioner efter Putins deklaration)
en We have anticipated a move such as this from Russia and are prepared to respond immediately. President Biden will soon issue an executive order prohibiting new investment, trade, and financing by U.S. persons to, from, or in the so-called DNR and LNR regions of Ukraine. (21 feb 2022, in a statement regarding announced sanctions following Putin's declaration)

dk USA har blacklistet Rosneft og Lukoil og indført andre sanktioner, fordi Rusland ikke har forpligtet sig seriøst til fredsprocessen. (23 okt 2025, en udtalelse om begrundelsen for de nye sanktioner mod russiske olieselskaber.)
no USA har svartelistet Rosneft og Lukoil og innførte andre sanksjoner fordi Russland ikke har forpliktet seg seriøst til fredsprosessen. (23 okt 2025, en uttalelse om begrunnelsen for de nye sanksjonene mot russiske oljeselskaper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA har svartlistat Rosneft och Lukoil och infört andra sanktioner eftersom Ryssland inte har förpliktat sig seriöst till fredsprocessen. (23 okt 2025, ett uttalande om motiveringen till de nya sanktionerna mot ryska oljebolag.)
en The USA has blacklisted Rosneft and Lukoil and introduced other sanctions because Russia has not seriously committed itself to the peace process. (23 okt 2025, a statement on the reasoning for the new sanctions against Russian oil companies.)
  Scott Bessent

dk Ruslands præsident Putin har brugt gasressourcerne til at tvinge og manipulere sine naboer. Han har brugt overskuddet til at finansiere sin krigsmaskine. Derfor meddelte jeg tidligere denne måned, at USA stopper al import af russisk energi. (25 mar 2022, ved et pressemøde i Bruxelles fredag.)
no Russlands president Putin har brukt gasressursene til å tvinge og manipulere naboene sine. Han har brukt overskuddet til å finansiere krigsmaskineriet sitt. Derfor kunngjorde jeg tidligere denne måneden at USA stanser all import av russisk energi. (25 mar 2022, på en pressekonferanse i Brussel på fredagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rysslands president Putin har använt gastillgångarna för att tvinga och manipulera sina grannar. Han har använt vinsterna för att finansiera sin krigsapparat. Därför meddelade jag tidigare den här månaden att USA stoppar all import av rysk energi. (25 mar 2022, vid en pressträff i Bryssel på fredagen.)
en Russian President Putin has used gas assets to coerce and manipulate his neighbors. He has used the profits to finance his war machine. That is why I announced earlier this month that the US is stopping all imports of Russian energy. (25 mar 2022, at a press conference in Brussels on Friday.)
  Joe Biden


Antal ordsprog er 7090881
varav 20577082 på nordiska

Ordsprog (7090881 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5506 st) Søg
Kilder (384022 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139420 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi forbyder al import af russisk olie, gas og energi. Det betyder, at russisk olie ikke længere skal modtages i amerikanske havne, og at det amerikanske folk igen skal slå hårdt tilbage mod Ruslands præsident Vladimir Putin.".