Egentlig burde jeg have ordsprog
 Egentlig burde jeg have været lidt sejere og skrevet, at det var mig, der burde have trådt til som vikar, siden vi er så ens. (8 maj 2019, spøgefuld refleksion over kronprinsens rolle som vikar) |  Egentlig skulle jeg vært litt tøffere og skrevet at det var jeg som burde steppet inn som vikar, siden vi er så like. (8 maj 2019, spøkefull refleksjon rundt kronprinsens rolle som vikar) |  Egentligen borde jag ha varit lite tuffare och skrivit att det var jag som borde ha klivit in som vikarie, eftersom vi är så lika. (8 maj 2019, skämtsam reflektion kring kronprinsens roll som vikarie) |  Actually, I should have been a bit bolder and written that I was the one who should have stepped in as a substitute, since we are so alike. (8 maj 2019, a playful reflection on the Crown Prince's role as a substitute) |
| Vi er så ens. Hvorfor kan jeg ikke være hans afløser i nogle tilfælde? (6 aug 2018, da han udtrykte ønsket om at kunne fungere som afløser for Ronaldo) | Vi er så like. Hvorfor kan ikke jeg være erstatteren hans i noen tilfeller? (6 aug 2018, da han uttrykte ønsket om å kunne fungere som erstatter for Ronaldo) | Vi är så lika. Varför kan jag inte vara hans ersättare i vissa fall? (6 aug 2018, när han uttryckte önskan om att kunna fungera som ersättare för Ronaldo) | We are so alike. Why can't I be his replacement in some cases? (6 aug 2018, when expressing the desire to be able to serve as a replacement for Ronaldo) |
| Det kan være, jeg gør som far, men jeg har bare overvejet det lidt. Jeg banner ikke som ham, men ellers er der flere ligheder imellem os. (30 jul 2017, om sine tanker omkring fremtidigt erhvervsvalg) | Det kan hende jeg gjør som pappa, men jeg har bare vurdert det litt. Jeg banner ikke som ham, men ellers er det flere likheter oss imellom. (30 jul 2017, om sine tanker rundt fremtidig yrkesvalg) | Det kan hända att jag gör som pappa, men jag har bara funderat lite på det. Jag svär inte som han, men i övrigt är det flera likheter mellan oss. (30 jul 2017, om sina tankar kring framtida yrkesval) | I might do what my dad does, but I've only considered it a bit. I don't swear like him, but otherwise, there are several similarities between us. (30 jul 2017, on her thoughts regarding her future career choice) |
|  |
| Nej, det er snarere ham, der ligner mig, i så fald. (4 apr 2018, da han blev spurgt, om han ligner Gordon Ramsay) | Nei, det er heller han som likner på meg, i så fall. (4 apr 2018, da han ble spurt om han likner på Gordon Ramsay) | Nej, det är snarare han som liknar mig, i så fall. (4 apr 2018, när han blev tillfrågad om han liknar Gordon Ramsay) | No, it's rather him who looks like me, if anything. (4 apr 2018, when asked if he looks like Gordon Ramsay) |
Donald Trump (1946-) |  |
|  |
| Min tanke var, at det ville være et argument for at være der, hvis jeg kunne bidrage til denne balance. (23 mar 2022, under et internt arrangement, hvor han reflekterede over dækningen af OL i Kina.) | Min tanke var at det ville være et argument for å være der, om jeg kunne bidra til denne balansen. (23 mar 2022, under et internt arrangement der han reflekterte over dekningen av OL i Kina.) | Min tanke var att det skulle vara ett argument för att vara där, om jag kunde bidra till denna balans. (23 mar 2022, under ett internt arrangement där han reflekterade över bevakningen av OS i Kina.) | My thought was that it would be an argument for being there, if I could contribute to this balance. (23 mar 2022, during an internal event where he reflected on the coverage of the Olympics in China.) |
|  |
| Det er næsten sådan, at jeg føler, jeg kunne have bidraget til mere forandring, hvis jeg havde meldt mig som frivillig. (13 sep 2023, efter årets valgkamp) | Det er nesten slik at jeg føler jeg kunne bidratt til mer endring dersom jeg hadde meldt meg som frivillig. (13 sep 2023, etter årets valgkamp) | Det känns nästan som att jag känner att jag hade kunnat bidra till mer förändring om jag hade anmält mig som volontär. (13 sep 2023, efter årets valkamp) | It's almost as if I feel I could have contributed to more change if I had signed up as a volunteer. (13 sep 2023, after this year's election campaign) |
| Karakteren skulle være en, der var lidt dygtigere end mig, en, der var mere direkte, samtidig med at hun kan tåle et stød. (23 feb 2022, i forbindelse med premieren på sæson 2 af serien «Pørni», hvor hun beskriver, hvordan hun har udformet karakteren Pørni.) | Karakteren skulle være en som var litt flinkere enn meg, en som var mer direkte samtidig som at hun tåler en trøkk. (23 feb 2022, i forbindelse med premieren på sesong 2 av serien «Pørni», hvor hun beskriver hvordan hun har utformet karakteren Pørni.) | Karaktären skulle vara någon som var lite duktigare än jag, någon som var mer direkt samtidigt som hon tål en stöt. (23 feb 2022, i samband med premiären av säsong 2 av serien «Pørni», där hon beskriver hur hon har utformat karaktären Pørni.) | The character was meant to be someone a bit more capable than me, someone more direct, while also being able to take a hit. (23 feb 2022, in connection with the premiere of season 2 of the series «Pørni», where she describes how she developed the character Pørni.) |
| Jeg føler, jeg burde have været der og hjulpet. (28 feb 2022, mens hun pakkede kasser med tøj, mad og medicin) | Jeg føler jeg burde vært der og hjulpet. (28 feb 2022, mens hun pakket esker med klær, mat og medisiner) | Jag känner att jag borde ha varit där och hjälpt. (28 feb 2022, när hon packade kistor med kläder, mat och mediciner) | I feel like I should have been there and helped. (28 feb 2022, while she was packing boxes with clothes, food and medicine) |
|  |
| Jeg kunne vært tippoldefaren deres, skjerp deg. (28 mar 2025, til juniorene i løypa underveis i rennet) | Jag skulle kunna vara er tippolfar, skärp dig. (28 mar 2025, till juniorerna i spåret under loppet) | I could be your great-great-grandfather, get your act together. (28 mar 2025, to the juniors on the track during the race) |
|  |
| Det første jeg tænkte på, var at vi må have et fælles sprog, og at vi måtte tale ens. (22 aug 2008, da han taler om dialekten i serien.) | Det første jeg tenkte på av at vi må ha felles språk, og at vi måtte snakke likt. (22 aug 2008, når han snakker om dialekten i serien.) | Det första jag tänkte på var att vi måste ha ett gemensamt språk och att vi måste tala lika. (22 aug 2008, när han pratar om dialekten i serien.) | The first thing I thought of was that we must have a common language, and that we had to speak the same way. (22 aug 2008, when he talks about the dialect in the series.) |
Ketil Høegh (1956-)
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Egentlig burde jeg have været lidt sejere og skrevet, at det var mig, der burde have trådt til som vikar, siden vi er så ens.".
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Egentlig burde jeg have været lidt sejere og skrevet, at det var mig, der burde have trådt til som vikar, siden vi er så ens.".