Når vi ser ud ordsprog

dk Når vi ser ud over verden, ser vi korruption, og moralen er kommet i anden række. Vores egne behov er blevet prioriteret... Vi undersøger Bibelen for at se, hvad den har at sige, og vi afviser politisk korrekthed og sekularisme.
no Når vi ser utover verden, ser vi korrupsjon, og moralen har havnet i bakgrunnen. Vår egen nytelse har blitt prioritert ... Vi gransker Bibelen for å se hva den har å si, og vi avviser politisk korrekthet og sekularisme.
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi ser oss omkring i världen ser vi att korruption och moral har hamnat i bakgrunden. Våra egna nöjen har fått prioritet... Vi undersöker Bibeln för att se vad den har att säga, och vi avvisar politisk korrekthet och sekularism.
en When we look around the world, we see corruption and morals have taken the back seat. Our own pleasures have taken priority, ... We are examining the Bible to see what it has to say, and we are rejecting political correctness and secularism.
  David Brewer

dk Hvis vi tillader, at overvejelser om hedensk moral og hedensk religion fritager os for pligten til at prædike evangeliet, så afsætter vi i virkeligheden Kristus fra Hans trone i vores egne sjæle.
no Hvis vi lar hensynet til hedensk moral og hedensk religion frita oss fra plikten til å forkynne evangeliet, avsetter vi i virkeligheten Kristus fra Hans trone i våre egne sjeler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi tillåter hädiska moraliska och religiösa överväganden att befria oss från plikten att predika evangeliet, avsätter vi i själva verket Kristus från hans tron i våra egna själar.
en If we allow the consideration of heathen morality and heathen religion to absolve us from the duty of preaching the gospel we are really deposing Christ from His throne in our own souls.

dk Bibelen siger, at alt har sin tid. Der er en tid til at prædike dom, men der er også en tid til at lære om nåde, barmhjertighed, kærlighed og håb, og jeg mener, at vi befinder os i en tid, hvor vi skal prædike kærligheden, nåden, barmhjertigheden og håbet.
no Bibelen sier at alt har sin tid. Det er en tid for å forkynne dom, men det er også en tid for å lære bort nåde, barmhjertighet, kjærlighet og håp, og jeg tror vi er i en tid hvor vi skal forkynne kjærligheten, nåden, barmhjertigheten og håpet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en tid för allt, som Bibeln säger. Det finns en tid när vi predikar dom, men det finns också en tid när vi lär ut nåd, barmhärtighet, kärlek och hopp, och jag tror att vi befinner oss i en tid när vi predikar kärlek, nåd, barmhärtighet och hopp.
en There's a time for everything, the Bible says. There's a time when we preach judgement, but there's also a time when we teach grace, mercy, love and hope and I think we're in a time when we preach the love, grace, mercy and hope.

dk Men Bibelen taler imod det, og fordi Bibelen taler imod det, tillader vi udbredt synd, herunder homoseksualitet og løgn, og for mig er løgn lige så slemt som homoseksualitet, og vi har tilladt denne synd at løbe løbsk i vores nation.
no Men Bibelen taler imot det, og fordi Bibelen taler imot det, tillater vi utbredt synd, inkludert homofili og løgn, og for meg er løgn like ille som homofili, og vi har latt denne synden løpe løpsk i nasjonen vår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men Bibeln talar emot det, och eftersom Bibeln talar emot det, tillåter vi utbredd synd, inklusive homosexualitet och lögner, och för mig är lögner lika illa som homosexualitet, och vi har låtit denna synd härja i vår nation.
en But the Bible speaks against it, and because the Bible speaks against it, we allow rampant sin including homosexuality and lying, and to me lying is just as b ad as homosexuality, and we've allowed this sin to run rampant in our nation.
  Reggie White

dk Jeg går tilbage til dengang, hvor forfatningen blev skrevet af vores grundlæggere. Vi erklærer os som nation for at være en kristen nation. Politik og religion bør være adskilte, men alligevel bør politik være baseret på en højere moralsk standard. Den højeste moralske standard, vi har som nation, er den hellige bibel.
no Jeg går tilbake til da grunnloven ble skrevet av våre grunnleggere. Vi erklærer oss som nasjon for å være en kristen nasjon. Politikk og religion bør være adskilt, men likevel bør politikken være basert på en høyere moralsk standard. Den høyeste moralske standarden vi har som nasjon, er den hellige bibel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går tillbaka till när konstitutionen skrevs av våra landsfäder. Vi utger oss som nation för att vara en kristen nation. Politik och religion bör vara åtskilda, men ändå bör politiken ställas på en högre moralisk nivå. Den högsta moraliska standard vi har som nation är den Heliga Bibeln.
en I go back to when the Constitution was written by our founding fathers. We profess as a nation to be a Christian nation. Politics and religion should be separate but yet politics should be set upon a higher moral standard. The highest moral standard that we have as a nation is the Holy Bible.

dk Amerika har desperat brug for en moralsk genfødsel. Vi må bønfalde Gud om velsignelser over vores land og bede Ham om at tilgive vores syndighed og genoprette vores moralske perspektiv.
no Amerika trenger desperat en moralsk gjenfødelse. Vi må be om Guds velsignelse over landet vårt og be Ham om å tilgi vår syndighet og gjenopprette vårt moralske perspektiv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerika behöver desperat en moralisk återfödelse. Vi måste vädja om Guds välsignelser över vårt land och be Honom om förlåtelse för vår syndfullhet och återställa vårt moraliska perspektiv.
en America desperately needs a moral rebirth. We need to implore God's blessings on our country and ask Him to forgive our sinfulness and restore our moral perspective.

dk At rejse gennem verden skaber en vidunderlig klarhed i menneskets dømmekraft. Vi er alle indespærrede og lukket inde i os selv og ser ikke længere end til spidsen af vores egen næse. Denne store verden er et spejl, hvor vi må se os selv for at kende os selv. Der findes så mange forskellige temperamenter, så mange forskellige synspunkter, domme, meninger, love og skikke, der kan lære os at dømme klogt på egen hånd, og lære vores dømmekraft at erkende sin egen ufuldkommenhed og naturlige svaghed.
no Å reise i verden gir en vidunderlig klarhet i menneskets dømmekraft. Vi er alle innesperret og innelåst i oss selv, og ser ikke lenger enn til vår egen nesetipp. Denne store verden er et speil hvor vi må se oss selv for å kunne kjenne oss selv. Det finnes så mange ulike lynne, så mange ulike synspunkter, dommer, meninger, lover og skikker som kan lære oss å dømme klokt på egen hånd, og lære vår dømmekraft å anerkjenne sin egen ufullkommenhet og naturlige svakhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att resa genom världen skapar en underbar klarhet i människors omdöme. Vi är alla instängda och inneslutna i oss själva, och ser inte längre än till nästippen. Den stora världen är en spegel där vi måste se oss själva för att känna oss själva. Det finns så många olika temperament, så många olika åsikter, omdömen, uppfattningar, lagar och seder som kan lära oss att döma vist om oss själva, och att lära vårt omdöme att känna igen sin ofullkomlighet och naturliga svaghet.
en Traveling through the world produces a marvelous clarity in the judgment of men. We are all of us confined and enclosed within ourselves, and see no farther than the end of our nose. This great world is a mirror where we must see ourselves in order to know ourselves. There are so many different tempers, so many different points of view, judgments, opinions, laws and customs to teach us to judge wisely on our own, and to teach our judgment to recognize its imperfection and natural weakness.
  Michel de Montaigne

dk Vi har levet i en tid præget af selvoptagethed og selvforkælelse. Men det utrolige er, at det hele stoppede på én dag. Vi begyndte at gentænke tingene. Vi begyndte ikke at tænke på, hvad der var galt, men på hvad der var rigtigt – for vores byer, vores stater og vores land.
no Vi har levd i en tid preget av selvsentrering og selvforherligelse. Men det utrolige er at alt dette stoppet på én dag. Vi begynte å tenke nytt. Vi begynte å tenke ikke på hva som er galt, men på hva som er rett, på byene våre, statene våre og landet vårt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har levt i en tid av självupptagenhet och självhävdelse. Men det fantastiska är att det alltsammans upphörde en dag. Vi började omvärdera saker och ting. Vi började tänka inte på vad som är fel, utan på vad som är rätt, på våra städer och delstater och vårt land.
en We've been living in an age of self-absorption and self-indulgence. But the amazing thing is that on one day it all stopped. We started to rethink things. We began to think not about what is wrong, but about what is right, about our towns and our states and our country,
  Laura Bush

dk Gennem Bibelen forsøger vi at hjælpe folk med at få styr på deres liv. Ved at hjælpe folk væk fra stoffer og ved at forsøge at lære dem et håndværk, forsøger vi at rehabilitere ikke kun deres kroppe, men også deres sjæle.
no Gjennom Bibelen prøver vi å hjelpe folk med å rydde opp i livene sine. Ved å hjelpe folk bort fra narkotika, og ved å prøve å lære dem et fag, prøver vi å rehabilitere ikke bare kroppene deres, men også sjelene deres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom Bibeln försöker vi hjälpa människor att rätta till sina liv. Genom att hjälpa människor att sluta med droger, och genom att försöka lära dem ett yrke, försöker vi rehabilitera inte bara deras kroppar, utan även deras själar.
en Through the Bible, we're trying to help people clean their lives up. In helping people get off drugs, in trying to teach them a trade, we're trying to rehabilitate not only their bodies, but their souls also.

dk Vi søger verden for sandhed; vi plukker det gode, det rene, det smukke fra sjælens gamle blomstermarker; og som trætte søgere efter det bedste vender vi hjem fra vores jagt for at finde, at alt hvad de vise sagde, står i den Bog, vores mødre læste
no Vi søker verden etter sannhet; Vi plukker det gode, det rene, det vakre, Fra sjelens gamle blomsterenger; Og som trette søkere etter det beste, vender vi hjem fra vår ferd, For å finne at alt de vise sa, står i Boken våre mødre leste
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi söker världen efter sanning; vi plockar det goda, det rena, det sköna, från alla gamla själens blomsterfält; och trötta sökare efter det bästa, återvänder vi tyngda av vår strävan, för att finna att allt vad de visa sagt, finns i den bok våra mödrar läst.
en We search the world for truth; We cull the good, the pure, the beautiful, From all old flower fields of the soul; And weary seekers of the best, We come back laden from our quest, To find that all the sages said, Is in the Book our mothers read
  John Greenleaf Whittier

dk Læsning, refleksion og tid har overbevist mig om, at samfundets interesser kræver overholdelse af kun de moralske forskrifter, som alle religioner er enige om (da alle forbyder os at stjæle, myrde, plyndre eller afgive falsk vidnesbyrd), og at vi bør n
no Lesing, refleksjon og tid har overbevist meg om at samfunnets interesser krever at vi kun følger de moralske forskriftene som alle religioner er enige i (for alle forbyr oss å stjele, myrde, plyndre eller avgi falsk forklaring), og at vi bør n
Mer information om detta ordspråk och citat! Läsning, reflektion och tid har övertygat mig om att samhällets intressen kräver iakttagandet av de moraliska föreskrifter som alla religioner är eniga om (för alla förbjuder oss att stjäla, mörda, plundra eller bära falskt vittnesbörd), och att vi borde
en Reading, reflection and time have convinced me that the interests of society require the observation of those moral precepts only in which all religions agree (for all forbid us to steal, murder, plunder, or bear false witness), and that we should n
  Thomas Jefferson

dk Globalt ser vi en konstant ødelæggelse af menneskeliv. Hvilket, uanset hvad man tror på, har en effekt. Hvis vi skalerer det ned til familie og lokalsamfund, er det gået tabt til grådighed og ambitioner; det er ikke mærkeligt, at vi lider af angst, ikke mærkeligt at vi overanalyserer... Vi bliver bombarderet med lort. (18 jul 2017, forklarer på Twitter, hvorfor psykiske udfordringer er blevet mere udbredte)
no Globalt ser vi en konstant ødeleggelse av menneskeliv. Noe som, uavhengig av hva du tror på, har en effekt. Hvis vi skalerer det ned til familie og lokalsamfunn, har det gått tapt til grådighet og ambisjoner; det er ikke rart vi har angst, ikke rart vi overtenker... Vi blir overøst med dritt. (18 jul 2017, forklarer hvorfor psykiske helseutfordringer har blitt mer utbredt på Twitter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Globalt ser vi en ständig förstörelse av människoliv. Vilket, oavsett vad man tror på, har en effekt. Om vi skalar ner det till familj och samhälle, så har det gått förlorat till girighet och ambitioner; det är inget under att vi lider av ångest, inget under att vi överanalyserar... Vi översköljs av skit. (18 jul 2017, när hon på Twitter förklarade varför psykisk ohälsa har blivit vanligare)
en Globally, we see constant destruction of human lives. Which, no matter your belief, has an effect. If we scale it back to family and community, it's been lost to greed and aspiration, no wonder we have anxiety, no wonder we overthink. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. .. We're slammed with b******t. (18 jul 2017, explaining why mental health struggles have become more widespread on Twitter)

dk Alle har brug for at se på sig selv lige nu, og på vores politik, vores overforbrugskultur. (21 aug 2020, i en kommentar til den nuværende tilstand i politikken og samfundets overbevisninger.)
no Alle må se på seg selv akkurat nå, og på politikken vår, og vårt trossystem basert på overforbruk. (21 aug 2020, i en kommentar om den nåværende tilstanden i politikken og samfunnets trosforestillinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla behöver se sig själva i spegeln just nu, och vår politik, vårt överflödssamhälle. (21 aug 2020, i en kommentar om det nuvarande politiska läget och samhällets värderingar.)
en Everybody needs to look at themselves right now, and our politics, our belief system of excess. (21 aug 2020, commenting on the current state of politics and societal beliefs.)
  Patty Jenkins

dk Vi er imod illegale immigranter, fordi vi må opretholde lov og orden. Vi er en nation baseret på loven. Vores bibelske verdensbillede foreskriver, at vi skal være et folk af lov.
no Vi er imot ulovlige immigranter fordi vi må opprettholde rettsstaten. Vi er en nasjon basert på lov og rett. Vårt bibelske verdensbilde krever at vi er et folk som følger loven.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är emot illegala invandrare eftersom vi måste upprätthålla rättsstaten. Vi är en lagens nation. Vår bibliska världsbild kräver att vi ska vara ett laglydigt folk.
en We're against illegal immigrants because we must uphold the rule of law. We are a nation of law. Our biblical world view mandates that we be a people of law.

dk Det kommer til at være verdens helbredelse. Jeg tror, at det faktum, at så mange ser det på en meget dyster og håbløs måde, viser, at vi har mistet håbets Gud af syne, som Paulus siger.
no Det kommer til å bli verdens helbredelse. Jeg tror det faktum at så mange ser på det på en veldig dyster og mørk måte, viser at vi har mistet av syne håpets Gud, slik Paulus sier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli världens läkning. Jag tror att det faktum att så många ser det på ett mycket dyster sätt, ett mycket mörkt sätt, visar att vi har tappat synen på hoppets Gud, som Paulus säger.
en It's going to be the healing of the world. I think the fact that so many see it in a very dismal way, a very bleak way, it shows we've lost sight of the God of hope, as Paul says.

dk Vi anser det for at være en sørgelig dag i Mississippi, når penge sættes over moral. Bibelen siger, at man ikke kan tjene to herrer, Gud og mammon; man vil hade den ene og elske den anden. Vi mener, at dagens afstemning beviste, at Mississippi elsker pengene.
no Vi mener det er en trist dag i Mississippi når penger settes over moral. Bibelen sier at man ikke kan tjene to herrer, Gud og mammon; man vil hate den ene og elske den andre. Vi mener at dagens avstemning beviste at Mississippi elsker penger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att det är en sorglig dag i Mississippi när pengar sätts framför moral. Bibeln säger att man inte kan tjäna två herrar, Gud och penningarna, du kommer att hata den ena och älska den andra. Vi tror att omröstningen idag visade att Mississippi verkligen älskar pengar.
en We think it's a sad day in Mississippi when money is placed over morality. The Bible says you can't serve two masters, God and money, you'll hate one and love the other. We believe the vote today proved that Mississippi does love money.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Når vi ser ud over verden, ser vi korruption, og moralen er kommet i anden række. Vores egne behov er blevet prioriteret... Vi undersøger Bibelen for at se, hvad den har at sige, og vi afviser politisk korrekthed og sekularisme.".