De fleste her begynder at blive trætte af hele sagen. (31 jan 2013, kommenterede stemningen i Svolvær, efter at Ap's programkomité åbnede for vurdering af olieboring.)
| Folk flest her begynner å gå lei av hele saken. (31 jan 2013, kommenterte stemningen i Svolvær etter at Ap sin programkomité åpnet for vurdering av oljeboring.)
| | De flesta här börjar tröttna på hela saken. (31 jan 2013, kommenterade stämningen i Svolvær efter att Ap:s programkommitté öppnat för övervägande av oljeborrning.)
| Most people here are starting to get tired of the whole thing. (31 jan 2013, commenting on the mood in Svolvær after the Labour Party's program committee opened for the consideration of oil drilling.)
|