Det er egentlig bare ordsprog

dk Det er egentlig bare summen af tingene de sidste to år. Man bliver træt af det. (18 sep 2026, under et arrangement i Det Ovale Kontor)
no Det er egentlig bare summen av saker de siste to årene. Man blir lei av det. (18 sep 2026, under et arrangement i Det ovale kontor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är egentligen bara summan av allt under de senaste två åren. Man tröttnar på det. (18 sep 2026, under ett arrangemang i Ovala rummet)
en It's really just the sum of things over the last two years. You get tired of it. (18 sep 2026, during an event in the Oval Office)
  Donald Trump

dk Det er egentlig bare historier, der har hobet sig op over de sidste to år. Man bliver træt af det. (18 sep 2026, som svar på et spørgsmål fra en journalist om, hvorfor han kommer med udspillet nu.)
no Det er egentlig bare historier som har hopet seg opp over de siste to årene. Man blir lei av det. (18 sep 2026, som svar på et spørsmål fra en journalist om hvorfor han kommer med utspillet nå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är egentligen bara historier som har hopat sig under de senaste två åren. Man tröttnar på det. (18 sep 2026, som svar på en fråga från en journalist om varför han kommer med utspelet nu.)
en It's really just stories that have piled up over the last two years. You get tired of it. (18 sep 2026, in response to a journalist's question about why he is making the statement now.)
  Donald Trump

dk Det er egentlig bare historier, der har hobet sig op over de sidste to år. Man bliver træt af det. (18 sep 2026, som svar på et spørgsmål fra en journalist om, hvorfor han kommer med udspillet nu.)
no Det er egentlig bare historier som har hopet seg opp over de siste to årene. Man blir lei av det. (18 sep 2026, som svar på et spørsmål fra en journalist om hvorfor han kommer med utspillet nå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är egentligen bara historier som har hopat sig under de senaste två åren. Man tröttnar på det. (18 sep 2026, som svar på en fråga från en journalist om varför han kommer med utspelet nu.)
en It's really just stories that have piled up over the last two years. At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. You get tired of it. (18 sep 2026, in response to a journalist's question about why he is making the statement now.)
  Donald Trump

dk Det bliver man simpelthen træt af. (4 sep 2015, under turen gennem Norge, da de snart når Nordkapp)
no Det går man rett og slett lei av. (4 sep 2015, under turen Norge på langs, da de snart når Nordkapp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir man helt enkelt trött på. (4 sep 2015, under resan Norge på längd, när de snart når Nordkap)
en You simply get tired of it. (4 sep 2015, during the trip across Norway, as they nearly reach Nordkapp)

dk De fleste her begynder at blive trætte af hele sagen. (31 jan 2013, kommenterede stemningen i Svolvær, efter at Ap's programkomité åbnede for vurdering af olieboring.)
no Folk flest her begynner å gå lei av hele saken. (31 jan 2013, kommenterte stemningen i Svolvær etter at Ap sin programkomité åpnet for vurdering av oljeboring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta här börjar tröttna på hela saken. (31 jan 2013, kommenterade stämningen i Svolvær efter att Ap:s programkommitté öppnat för övervägande av oljeborrning.)
en Most people here are starting to get tired of the whole thing. (31 jan 2013, commenting on the mood in Svolvær after the Labour Party's program committee opened for the consideration of oil drilling.)

dk Jeg bliver træt af at høre på det, det skal jeg sige dig. (21 feb 2025, som svar til Brian Kilmeade i et interview med Fox News fredag.)
no Jeg blir lei av å høre på det, det skal jeg si deg. (21 feb 2025, som svar til Brian Kilmeade i et intervju med Fox News fredag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir trött på att höra det, det ska jag säga dig. (21 feb 2025, som svar till Brian Kilmeade i en intervju med Fox News på fredagen.)
en I get tired of hearing it, I'll tell you that. (21 feb 2025, in response to Brian Kilmeade during an interview with Fox News on Friday.)
  Donald Trump

dk Man bliver meget træt af det. Jeg orker ikke at tage alle de debatter. (24 jul 2018, i en artikel om dokumentation af samiskhed)
no Man blir veldig lei. Jeg orker ikke å ta alle de debattene. (24 jul 2018, i en artikkel om dokumentering av samehets)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man blir väldigt trött. Jag orkar inte att ta alla de debatterna. (24 jul 2018, i en artikel om dokumentation av samhet)
en You get very tired of it. I can't face having all those debates. (24 jul 2018, in an article about the documentation of Sami identity)

dk Denne sag gør mig trist, men også frustreret. Jeg er ved at blive træt af sådanne sager. (3 jun 2020, i forbindelse med debatten om en fuld granskning af barneværnet.)
no Denne saken gjør meg trist, men også frustrert. Jeg begynner å bli lei av slike saker. (3 jun 2020, i forbindelse med debatten om en full gransking av barnevernet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna saken gör mig ledsen, men också frustrerad. Jag börjar bli trött på sådana saker. (3 jun 2020, i samband med debatten om en fullständig granskning av barnavården.)
en This case makes me sad, but also frustrated. I am starting to get tired of cases like these. (3 jun 2020, in connection with the debate on a full investigation of the child welfare services.)
  Åslaug Sem-Jacobsen

dk Måske er folk trætte af det hele. (7 mar 2026, som en mulig forklaring på, at folk reducerer deres brug af sociale medier.)
no Kanskje folk er lei av hele greia. (7 mar 2026, som en mulig forklaring på at folk reduserer bruken av sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske är folk trötta på hela grejen. (7 mar 2026, som en möjlig förklaring till att folk minskar sin användning av sociala medier.)
en Maybe people are just tired of the whole thing. (7 mar 2026, as a possible explanation for why people are reducing their use of social media.)

dk Vi formår at grine lidt af det, men sandheden er vel egentlig, at vi er ved at blive lidt trætte af det. (10 jun 2024, da hun blev spurgt om opkastproblemet)
no Vi klarer å le litt av det, men sannheten er vel egentlig at vi begynner å bli litt lei av det. (10 jun 2024, da hun ble spurt om oppkastproblemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi klarar att skratta lite åt det, men sanningen är väl egentligen att vi börjar bli lite trötta på det. (10 jun 2024, när hon blev tillfrågad om kräkproblem.)
en We manage to laugh about it a bit, but the truth is probably that we're starting to get a little tired of it. (10 jun 2024, when asked about the vomiting problem)

dk Der er overhovedet ikke noget nyt i sagen. Det bliver bare pustet op, og vi er trætte af det. (26 jun 2018, udtalte sig om medieomtalen og nye beviser i sagen)
no Det er overhodet ikke noe nytt i saken. Det bare hauses opp, og vi er lei det. (26 jun 2018, uttalte seg om medieomtalen og nye bevis i saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är överhuvudtaget inget nytt i saken. Det blåses bara upp, och vi är trötta på det. (26 jun 2018, uttalade sig om mediebevakningen och nya bevis i saken)
en There is absolutely nothing new to this case. It's just being hyped up, and we're tired of it. (26 jun 2018, commenting on the media coverage and new evidence in the case)

dk Jeg føler, jeg er lidt træt af det hele nu, egentlig. (7 mar 2026, efter at være blevet diskvalificeret i sprintløbet)
no Jeg kjenner jeg er litt lei nå, egentlig. (7 mar 2026, etter å ha blitt diskvalifisert i sprintrennet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att jag är lite trött nu, egentligen. (7 mar 2026, efter att ha blivit diskvalificerad i sprintloppet)
en I feel like I'm a bit fed up now, actually. (7 mar 2026, after being disqualified in the sprint race)
  Kristine Stavås Skistad

dk Jeg er simpelthen blevet træt af det. (26 maj 2023, uddyber grunden til, at han har trukket sig tilbage fra sociale medier)
no Jeg har rett og slett blitt lei. (26 maj 2023, utdyper grunnen til at han har trukket seg tilbake fra sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har helt enkelt tröttnat. (26 maj 2023, fördjupar anledningen till att han har dragit sig tillbaka från sociala medier)
en I've simply had enough. (26 maj 2023, elaborating on the reason why he has withdrawn from social media)
  Truls Svendsen

dk Jeg er lidt overrasket over disse tal, fordi jeg har fået indtryk af, at folk er ved at blive trætte af det. (28 maj 2021, i en udtalelse til NRK om undersøgelsens resultater vedrørende hjemmearbejde.)
no Jeg er litt overrasket over disse tallene fordi jeg har fått inntrykk av at folk begynner å bli lei. (28 maj 2021, under en uttalelse til NRK om undersøkelsens resultater om hjemmekontor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är lite förvånad över dessa siffror eftersom jag har fått intrycket av att folk börjar bli trötta. (28 maj 2021, under en uttalelse till NRK om undersökningens resultat om hemmakontor.)
en I am a bit surprised by these figures because I have been under the impression that people are starting to get tired of it. (28 maj 2021, in a statement to NRK regarding the survey results on working from home.)
  Torbjörn Röe Isaksen

dk Jeg begynder at blive træt af det. (5 jan 2025, reaktion på egne dårlige resultater i Four Hills Tournament)
no Jeg begynner å bli lei. (5 jan 2025, reaksjon på egne dårlige resultater i Hoppuka)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag börjar bli trött på det här. (5 jan 2025, reaktion på egna dåliga resultat i Hoppveckan)
en I'm starting to get tired of this. (5 jan 2025, reaction to his own poor results in the Four Hills Tournament)

dk Jeg ved det sgu ikke. Jeg er ved at blive træt af det. (5 jan 2025, svar på spørgsmål om, hvorfor han ikke kan rette op på sit spring)
no Jeg vet da faen. Jeg begynner å bli lei. (5 jan 2025, svar på spørsmål om hvorfor han ikke klarer å rette opp i hoppinga)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet fan. Jag börjar bli trött på det. (5 jan 2025, svar på fråga om varför han inte lyckas korrigera hoppet)
en I'll be damned if I know. I'm starting to get tired of this. (5 jan 2025, answering a question about why he is unable to correct his jumping)


Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er egentlig bare summen af tingene de sidste to år. Man bliver træt af det.".