Jeg tror at der ordsprog

dk Jeg tror, at der sker fejl, når vi ikke omfavner teknologiske centre, ligesom Napster ikke blev omfavnet. Jeg tror, at hvis man bare forhandler med folk, kan man gøre noget konstruktivt, for jeg mener, at hensigten [med P2P] er at skabe et spændende fællesskab af mennesker, der deler musik fra hele verden. Og jeg tror, det kickstarter en kunstners karriere og skaber en tæt forbindelse til en fanbase.
no Jeg tror feil oppstår når vi ikke omfavner teknologisentre, slik Napster ikke ble omfavnet. Jeg tror at hvis man bare forhandler med folk, så kan man få til noe konstruktivt, for jeg mener at hensikten [med P2P] er å skape et spennende fellesskap av mennesker som deler musikk fra hele verden. Og jeg tror det legger grunnlaget for en artists karriere og knytter deg tett til en fanskare.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att misstag görs när vi inte omfamnar teknologicentra, som Napster inte blev omfamnat. Jag tror att om man bara förhandlar med människor kan man göra något konstruktivt, eftersom jag tror att avsikten [med P2P] är att skapa en spännande by av människor som delar musik från hela världen. Och jag tror det etablerar en artists karriär och får dig i säng med en fanskara.
en Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen. I think mistakes are made when we don't embrace technology centers, like Napster wasn't embraced. I think if you just negotiate with people, you can do something constructive, because I think the intent [of P2P] is to create an exciting village of people sharing music from all over the world. And I think it sets up an artist's career and gets you in bed with a fan base.

dk Napster fungerer, fordi folk, der elsker musik, deler og deltager. Undervejs har mange sagt, at det aldrig ville fungere. Vi har hørt før, at vi ikke kunne overleve – både da vi havde 700.000 medlemmer, og da vi havde 17 millioner medlemmer. I dag har vi mere end 50 millioner medlemmer, og vi vil alle finde en måde at holde dette fællesskab voksende på.
no Napster fungerer fordi folk som elsker musikk deler og bidrar. Underveis har mange sagt at det aldri ville fungere. Vi har hørt før at vi ikke ville overleve – da vi hadde 700 000 medlemmer, og da vi hadde 17 millioner medlemmer. I dag har vi mer enn 50 millioner medlemmer, og vi skal alle finne en måte å holde dette fellesskapet voksende på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Napster fungerar eftersom människor som älskar musik delar med sig och deltar. Längs vägen sa många att det aldrig skulle fungera. Vi har hört att vi inte skulle klara oss förut – när vi hade 700 000 medlemmar, och när vi hade 17 miljoner medlemmar. Idag har vi mer än 50 miljoner medlemmar, och vi kommer alla att hitta ett sätt att fortsätta växa detta community.
en Napster works because people who love music share and participate. Along the way, many people said it would never work. We've heard that we couldn't survive before -- when we had 700,000 members, and when we had 17 million members. Today we have more than 50 million members, and we'll all find a way to keep this community growing.
  Shawn Fanning

dk Vi sagde i lang tid, og ingen troede os, at vi mente det seriøst, når vi sagde, at peer-to-peer kunne spille en rolle i distributionen af musik. Vores problem var ikke teknologien, men derimod folkene, der ville bruge vores produkter som startkapital.
no Vi sa i lang tid, og ingen trodde oss, at vi mente alvor med at peer-to-peer kunne spille en rolle i distribusjonen av musikk. Problemet vårt var ikke teknologien, men menneskene som ønsket å bruke produktene våre som startkapital.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi sa under en lång tid, och ingen trodde oss, att vi var seriösa med att fildelning kunde spela en roll i musikdistributionen. Vårt problem var inte med tekniken, utan med de som ville använda våra produkter som startkapital.
en We said for a long time, and no one believed us, that we were serious that peer to peer could play a role in the distribution of music. Our beef was not with the technology but with the people who wanted to use our products as start-up capital.

dk Jeg tror, at Napster sandsynligvis ligger på sit dødsleje, medmindre sagsøgerne fra musikindustrien beslutter, at det kan betale sig at indgå et forlig med Napster,
no Jeg tror Napster sannsynligvis ligger for døden, med mindre saksøkerne i musikkindustrien bestemmer seg for at det er verdt å inngå et forlik med Napster,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att Napster troligen ligger på sitt dödsbädd om inte musikindustrins kärande beslutar sig för att det är värt att förlika sig med Napster.
en I think Napster is probably on its deathbed unless the music industry plaintiffs decide that it's worthwhile to settle with Napster,

dk Vores opfattelse er, at vores største konkurrent er ulovlig musik og P2P-tjenester. Vi har altid tænkt, at hvis vi tilbød et bedre alternativ, så ville de kunder gerne betale. epigenetics
no Vårt syn er at vår største konkurrent er ulovlig musikk og P2P-tjenester. Vi tenkte alltid at dersom vi tilbød et bedre alternativ, ville disse kundene være villige til å betale,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår syn är att vår största konkurrent är olaglig musik och fildelningsjänster. Vi har alltid trott att om vi erbjöd ett bättre alternativ, så skulle de kunderna vara villiga att betala.
en Our view is that our biggest competitor is illegal music and P2P services. We always thought that if we offered a better alternative, then those customers would be happy to pay,
  Eddy Cue

dk Jeg tror, at Napster sandsynligvis ligger på sit dødsleje, medmindre sagsøgerne fra musikindustrien beslutter, at det kan betale sig at indgå et forlig med Napster.
no Jeg tror Napster sannsynligvis ligger for døden, med mindre saksøkerne i musikkindustrien bestemmer seg for at det lønner seg å inngå et forlik med Napster.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att Napster förmodligen ligger på dödsbädden om inte stämningen från musikindustrin leder till att de beslutar att det är värt att förlika sig med Napster.
en I think Napster is probably on its deathbed unless the music industry plaintiffs decide that it's worthwhile to settle with Napster.

dk Jeg mener, at det er den forkerte vej at gå at sagsøge vores fans, når vi forsøger at pleje vores fanbase. Studier viser, at folk, der deler musik online, er mere tilbøjelige til at bruge flere penge på musik.
no Jeg mener at det å saksøke fansen vår er feil vei å gå når vi prøver å pleie tilhengerbasen vår. Studier viser at folk som deler musikk på nettet, er mer tilbøyelige til å bruke mer penger på musikk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att stämma våra fans är fel väg när vi försöker odla vår fanskara. Studier visar att de som delar musik online har mer benägenhet att spendera mer pengar på musik.
en I think suing our fans is the wrong path to take when we're trying to nurture our fan base. Studies show that people who share music online are more apt to spend more money on music.
  Steven Page

dk Der er en oprigtig begejstring for tilbuddet. Vi er håbefulde, at P2P bliver en legitim del af distributionen af musik.
no Det er en genuin begeistring for tilbudet. Vi håper at P2P blir en legitim del av musikkdistribusjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en genuin entusiasm kring erbjudandet. Vi hoppas att P2P blir en legitim del av musikdistributionen.
en There's genuine excitement about the offering. We're hopeful that that P2P becomes a legitimate part of the distribution of music.

dk [Det er ikke alle, der deler Princes entusiasme for det synergistiske potentiale mellem peer-to-peer-fildeling og distribueret computing.] En hel del virksomheder forsøger at sælge [distribueret computing] under p-to-p-banneret, ... Selvom jeg synes, det er en god idé, er det ikke noget nyt, og jeg tror, at [United Devices] kan få svært ved at finde folk, der er villige til at betale for det.
no [Det er ikke alle som deler Princes entusiasme for det synergistiske potensialet mellom fildeling (peer-to-peer) og distribuert databehandling.] En god del selskaper prøver å selge [distribuert databehandling] under p-to-p-banneret, ... Selv om jeg synes det er en fin idé, er det ikke noe nytt, og jeg tror [United Devices] kan få problemer med å finne folk som er villige til å betale for det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte alla delar Prines entusiasm för den synergiska potentialen mellan fildelning mellan jämlikar och distribuerad beräkning. Ganska många företag försöker sälja [distribuerad beräkning] under p-to-p-flaggan, ... Även om jag tycker att det är en bra idé, är det inget nytt, och jag tror att [United Devices] kan få svårt att hitta folk som är villiga att betala för det.
en [Not everyone shares Prince's enthusiasm for the synergistic potential between peer-to-peer file sharing and distributed computing.] Quite a few companies are trying to sell [distributed computing] under the p-to-p banner, ... While I think it is a nice idea, it is nothing new, and I think [United Devices] might have trouble finding people willing to pay for it.

dk Napster fungerer, fordi folk, der elsker musik, deler og deltager,
no Napster fungerer fordi folk som elsker musikk deler og bidrar,
Mer information om detta ordspråk och citat! Napster fungerar för att människor som älskar musik delar med sig och engagerar sig.
en Napster works because people who love music share and participate,
  Shawn Fanning

dk Vi har ingen modvilje mod peer-to-peer-teknologi. For os er det på visse punkter en form for lovende leveringsmetode. Vi har naturligvis problemer med den ulovlige brug, men i det omfang brugen af teknologien kan legitimeres, er vi helt for det.
no Vi har ingen motforestillinger mot peer-to-peer-teknologi. For oss er det på enkelte områder en lovende distribusjonsmetode. Vi har naturligvis problemer med den ulovlige bruken, men i den grad bruken av teknologien kan legitimeres, er vi helt for det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inget emot fildelningsteknik. För oss är den i vissa avseenden en lovande distributionsmetod. Vi har uppenbara problem med dess illegala användning, men i den mån teknikens användning kan legitimeras står vi bakom det.
en We have no aversion to peer-to-peer technology. For us, it is in some respects kind of a promising delivery method. We obviously have issues with its illegal uses, but to the extent that the use of the technology can be legitimized, we're all for it.

dk Vi har ingen modvilje mod peer-to-peer-teknologi. For os er det på visse punkter en form for lovende leveringsmetode. Vi har naturligvis problemer med den ulovlige brug, men i det omfang brugen af teknologien kan legitimeres, er vi helt for det.
no Vi har ingen motforestillinger mot peer-to-peer-teknologi. For oss er det på enkelte områder en lovende distribusjonsmetode. Vi har selvsagt problemer med den ulovlige bruken, men i den grad bruken av teknologien kan legitimeres, er vi helt for det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ingenting emot peer-to-peer-teknik. För oss är det på vissa sätt en lovande distributionsmetod. Vi har givetvis problem med dess olagliga användning, men i den mån tekniken kan legitimeras är vi helt för det.
en We have no aversion to peer-to-peer technology. For us, it is in some respects kind of a promising delivery method. We obviously have issues with its illegal uses, but to the extent that the use of the technology can be legitimized, we're all for it.

dk Jeg tror, at dette gør det muligt for os at spille i den digitale verden. Det er en vigtig adgangsbillet for os. Radiobranchen har samarbejdet og koordineret for at gøre denne udrulning så meningsfuld som muligt for forbrugerne.
no Jeg tror dette gjør det mulig for oss å operere i den digitale verden. Det er en viktig inngangsport for oss. Radiobransjen har samarbeidet og koordinert innsatsen for å gjøre denne utrullingen så meningsfull som mulig for forbrukerne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det här tillåter oss att vara aktiva i den digitala världen. Det är en viktig öppning för oss. Radiobranschen har samarbetat för att tillsammans göra denna lansering så meningsfull som möjligt för konsumenterna.
en I think this allows us to play in the digital world. It is an important entree for us. The radio industry has collaborated and cooperated to work together to make this roll out as meaningful for consumers.

dk Hvis alt, hvad man fokuserer på, er håndhævelse, så leger man blot 'whack-a-mole'. Det er derfor, det er klogt af musikselskaberne at støtte investeringer i nogle få større peer-to-peer-tjenester for at se, om der findes en forretningsmodel der, for i sidste ende handler det om at give forbrugerne det, de ønsker. Der har været alt for mange år, hvor forbrugerne ikke har haft valgmuligheder nok.
no Hvis alt du fokuserer på er håndheving, driver du bare med brannslukking. Det er derfor det er smart for musikkselskapene å støtte investeringer i noen få større fildelingsnettverk for å se om det finnes en forretningsmodell der, for til syvende og sist handler alt om å gi forbrukerne det de vil ha. Det har gått altfor mange år uten at forbrukerne har hatt nok valgmuligheter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du bara fokuserar på efterlevnad spelar du "slå ihjäl mullvaden". Det är därför det är smart av skivbolagen att stödja investeringar i några större fildelningsnätverk, för att se om det finns en affärsmöjlighet där, eftersom det i slutändan handlar om att ge konsumenterna det de vill ha. Det har gått för många år med för få valmöjligheter för konsumenterna.
en If all you focus on is enforcement, you're playing whack-a-mole. That's why it's smart for the music companies to support investment in a few bigger peer-to-peers, to see if there is a business there, because in the end it's all about giving consumers what they want. There have been too many years of not enough options for consumers.
  Hilary Rosen

dk Vi får mange forskellige reaktioner (på vores telefoniske forespørgsler og besøg). Nogle bliver overraskede over, at der skal betales et gebyr. Musik er en integreret del af samfundet, og folk glemmer, at det er en valuta – det færdige produkt af nogens kreativitet. Andre forstår, at dette (at skabe musik) er en forretning.
no Vi får et bredt spekter av reaksjoner (på våre telefonhenvendelser og besøk). Noen blir overrasket over at det er et gebyr å betale. Musikk er en del av samfunnets grunnmur, og folk glemmer at det er en valuta – det ferdige produktet av noen sin kreativitet. Andre forstår at dette (musikkproduksjon) er en business.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får en stor variation av svar (på våra telefonsamtal och besök). Vissa är förvånade över att det finns en avgift att betala. Musik är en del av samhällets vävnad och människor glömmer att den är en valuta - slutprodukten av någons kreativitet. Andra förstår att detta (musikskapande) är en affärsverksamhet.
en We get a wide range of responses (to our phone inquiries and visits). Some people are surprised there is a fee to pay. Music is a part of the fabric of society and people forget that it is a currency - the finished product of someone's creativity. Others understand that this (music creation) is a business.

dk Jeg er interesseret i at skabe et system, der er bedre for den udøvende kunstner. En del af det handler om at gøre det nemt for andre kreative mennesker at finde og bruge deres værker. Man kan vel sige, at vi er musiklicenseringens Getty Images, men vores musik er på ingen måde 'stock'. De fleste af vores performere har faktisk haft kontrakter med større labels tidligere, men forlod dem, fordi de var utilfredse.
no Jeg er interessert i å skape et system som er bedre for artisten. En del av det er å gjøre det enkelt for andre kreative mennesker å finne og bruke verkene deres. Man kan kanskje si at vi er musikkbransjens Getty Images, men musikken vår er på ingen måte «stock». De fleste av utøverne våre har faktisk hatt avtaler med større plateselskaper tidligere, men sluttet fordi de var misfornøyde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är intresserad av att skapa ett system som är bättre för inspelningsartisten. En del av det är att göra det enkelt för andra kreativa människor att hitta och använda deras verk. Man kan säga att vi är Getty Images inom musiklicensiering, men vår musik är på inget vis 'stock'. De flesta av våra artister hade faktiskt kontrakt med större skivbolag tidigare, men lämnade eftersom de var missnöjda.
en I'm interested in creating a system that's better for the recording artist. Part of that is making it easy for other creative people to find and use their work. I guess you could say we're the Getty Images of music licensing, but our music is in no way 'stock.' Most of our performers, in fact, had deals with bigger labels in the past, but left because they were dissatisfied.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg tror, at der sker fejl, når vi ikke omfavner teknologiske centre, ligesom Napster ikke blev omfavnet. Jeg tror, at hvis man bare forhandler med folk, kan man gøre noget konstruktivt, for jeg mener, at hensigten [med P2P] er at skabe et spændende fællesskab af mennesker, der deler musik fra hele verden. Og jeg tror, det kickstarter en kunstners karriere og skaber en tæt forbindelse til en fanbase.".