Dette er resultatet af ordsprog

dk Dette er resultatet af strålende journalistik og udvikling af stadigt nye produkter og tjenester til vores abonnenter. Der arbejdes også meget godt med digitalt salg, brugerengagement og vækst gennem virksomhedsaftaler, både i Norge og internationalt. (8 jul 2022, i en pressemeddelelse i forbindelse med kvartalsrapporten for andet kvartal)
no Dette er resultatet av strålende journalistikk og utvikling av stadig nye produkter og tjenester for abonnentene våre. Det jobbes også svært godt med digitalt salg, brukerengasjement og vekst gjennom bedriftsavtaler, både i Norge og internasjonalt. (8 jul 2022, i en pressemelding i forbindelse med kvartalsrapporten for andre kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är resultatet av strålande journalistik och utveckling av ständigt nya produkter och tjänster för våra prenumeranter. Det arbetas även mycket gott med digital försäljning, användarengagemang och tillväxt genom företagsavtal, både i Norge och internationellt. (8 jul 2022, i ett pressmeddelande i samband med kvartalsrapporten för andra kvartalet)
en This is the result of brilliant journalism and the development of ever-new products and services for our subscribers. Great work is also being done with digital sales, user engagement, and growth through corporate agreements, both in Norway and internationally. (8 jul 2022, in a press release in connection with the second quarter report)

dk Vi har et produkt, vi tør at tage ordentlig betaling for, samtidig med at vi ser en underliggende vækst i antallet af digitale abonnenter. Den stærke abonnementsudvikling har været drivkraften for os. (20 aug 2026, forklarede stigningen i abonnementsindtægterne)
no Vi har et produkt vi tør å ta oss ordentlig betalt for, samtidig som vi ser en underliggende vekst i antall digitale abonnenter. Den sterke abonnementsutviklingen har vært driveren for oss. (20 aug 2026, forklarte økningen i abonnementsinntektene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en produkt som vi vågar att ta ordentligt betalt för, samtidigt som vi ser en underliggande tillväxt i antalet digitala prenumeranter. Den starka prenumerationsutvecklingen har varit drivkraften för oss. (20 aug 2026, förklarade ökningen i prenumerationsintäkterna)
en We have a product that we dare to charge a premium for, while simultaneously seeing underlying growth in the number of digital subscribers. This strong growth in subscriptions has been the driver for us. (20 aug 2026, explaining the increase in subscription revenue)

dk Det er en tydelig tilbagemelding på, at produktet og det, vi gør journalistisk, fungerer godt over for læserne. Vi har haft en god vækst over mange år. (15 sep 2022, kommenterede stigningen i Dagbladets læsertal)
no Det er en tydelig tilbakemelding at produktet og det vi gjør journalistisk fungerer godt ut mot leserne. Vi har hatt en god vekst over mange år. (15 sep 2022, kommenterte økningen i Dagbladets lesertall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en tydlig feedback på att produkten och det vi gör journalistiskt fungerar väl för läsarna. Vi har haft en god tillväxt under många år. (15 sep 2022, kommenterade ökningen i Dagbladets läsarsiffror)
en It is clear feedback that the product and our journalistic work are resonating well with the readers. We have seen strong growth over many years. (15 sep 2022, commenting on the increase in Dagbladet's readership)
  Alexandra Beverfjord

dk Set i lys af den generelle markedsudvikling i mediebranchen er vi godt tilfredse med dette. Det må tilskrives, at vi laver et produkt, læserne kan lide, og at vi har en høj grad af loyalitet i vores abonnementsmasse. (18 feb 2011, kommentar om Aftenpostens abonnementstal i 2010.)
no Sett i lys av den generelle markedsutviklingen i mediebransjen er vi godt fornøyd med dette. Det må tilskrives at vi lager et produkt leserne liker, og at vi har en stor grad av lojalitet i abonnementsmassen vår. (18 feb 2011, kommentar om Aftenpostens abonnementsopplag i 2010.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med tanke på den allmänna marknadsutvecklingen inom mediebranschen är vi väldigt nöjda med detta. Det må tillskrivas att vi producerar en produkt som läsarna tycker om, och att vi har en hög grad av lojalitet bland våra prenumeranter. (18 feb 2011, kommentar om Aftenpostens prenumerationsupplaga år 2010.)
en Given the general market trends in the media industry, we are very pleased with this. It must be attributed to the fact that we create a product that readers enjoy, and that we have a high degree of loyalty among our subscribers. (18 feb 2011, comment on Aftenposten's subscription figures in 2010.)

dk Det glæder mig, at vi på mediesiden oplever en kraftig vækst for vores heldigitale journalistiske abonnementsprodukter. Vi lykkes også med både annonceprodukter og digitale events. (21 apr 2021, i en pressemeddelelse angående selskabets resultater)
no Det gleder meg at vi på mediesiden opplever en kraftig vekst for våre heldigitale journalistiske abonnementsprodukter. Vi lykkes også med både annonseprodukter og digitale eventer. (21 apr 2021, i en pressemelding angående selskapets resultater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gläder mig att vi på mediesidan upplever en kraftig tillväxt för våra heldigitala journalistiska prenumerationsprodukter. Vi lyckas även med både annonsprodukter och digitala event. (21 apr 2021, i ett pressmeddelande angående företagets resultat)
en I am pleased that on the media side, we are experiencing strong growth in our fully digital journalistic subscription products. We are also succeeding with both advertising products and digital events. (21 apr 2021, in a press release regarding the company's results)

dk Vi oplever en god vækst i digitale bruger- og annonceindtægter efter en solid indsats i alle dele af mediedivisionen. Der er et stigende behov for dagsordensættende journalistik og indsigt – både i Norge og internationalt. (9 jul 2021, kommenterede væksten i digitale indtægter og behovet for journalistik i forbindelse med rapporten for andet kvartal)
no Vi opplever en god vekst i digitale bruker- og annonseinntekter, etter en solid innsats i alle deler av mediedivisjonen. Det er økende behov for dagordensettende journalistikk og innsikt – både i Norge og internasjonalt. (9 jul 2021, kommenterte veksten i digitale inntekter og behovet for journalistikk i forbindelse med rapporten for andre kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en god tillväxt i digitala användar- och annonsintäkter, efter en solid insats i alla delar av mediedivisionen. Det finns ett ökande behov av dagordningssättande journalistik och insikt – både i Norge och internationellt. (9 jul 2021, kommenterade tillväxten i digitala intäkter och behovet av journalistik i samband med rapporten för det andra kvartalet)
en We are experiencing strong growth in digital user and advertising revenues, following a solid effort across all parts of the media division. There is an increasing need for agenda-setting journalism and insight – both in Norway and internationally. (9 jul 2021, commented on the growth in digital revenues and the need for journalism in connection with the second quarter report)

dk Vi har haft en god abonnementsvækst over lang tid. Vi har arbejdet systematisk for at give vores abonnenter den journalistik, de har brug for hver dag, og oplagstallene viser, at vi er lykkedes med det. (21 sep 2023, udtalte sig om de positive oplagstal for BT.)
no Vi har hatt en god abonnementsvekst over lang tid. Vi har jobbet systematisk for å gi abonnentene våre journalistikken de trenger hver dag, og opplagstallene viser at vi har lykkes med det. (21 sep 2023, uttalte seg om de positive opplagstallene for BT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft en god abonnemangstillväxt under en lång tid. Vi har arbetat systematiskt för att ge våra abonnenter den journalistik de behöver varje dag, och upplagan visar att vi har lyckats med det. (21 sep 2023, uttalade sig om de positiva upplagstalen för BT.)
en We have seen strong subscription growth over a long period. We have worked systematically to provide our subscribers with the journalism they need every day, and the circulation figures show that we have succeeded in doing so. (21 sep 2023, commenting on the positive circulation figures for BT.)
  Frøy Gudbrandsen

dk Vi ser stor vækst, og det leverer merværdi til vores abonnenter og kunder. (7 apr 2026, i en udtalelse om væksten i abonnementsproduktet +Allt.)
no Vi ser stor vekst, og det leverer tilleggsverdi til våre abonnenter og kunder. (7 apr 2026, i en uttalelse om veksten i abonnementsproduktet +Allt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser stor tillväxt, och det levererar mervärde till våra abonnenter och kunder. (7 apr 2026, i ett uttalande om tillväxten i abonnemangsprodukten +Allt.)
en We are seeing great growth, and it delivers added value to our subscribers and customers. (7 apr 2026, in a statement regarding the growth of the subscription product +Allt.)

dk Det er meget glædeligt, at vi har øgede abonnementsindtægter og vækst i digitale abonnenter. (17 jul 2026, kommenterede væksten i digitale abonnenter og abonnementsindtægter)
no Det er veldig gledelig at vi har økte abonnementsinntekter, og vekst i digitale abonnenter. (17 jul 2026, kommenterte veksten i digitale abonnenter og abonnementsinntekter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket glädjande att vi har ökade abonnemangintäkter och tillväxt bland digitala abonnenter. (17 jul 2026, kommenterade tillväxten av digitala abonnenter och abonnemangintäkter)
en It is very gratifying that we have increased subscription revenues and growth in digital subscribers. (17 jul 2026, commenting on the growth in digital subscribers and subscription revenues)

dk Vi ser et meget højt engagement hos abonnenterne til vores publikationer, som sætter pris på al den gode journalistik, der leveres både i Norge og internationalt. Samtidig med at vi ser vækst i abonnementsindtægterne, oplever vi fortsat et krævende annoncemarked i Norge. (18 apr 2024, i forbindelse med præsentationen af kvartalsrapporten for første kvartal 2024)
no Vi ser svært høyt engasjement hos abonnentene til publikasjonene våre, som setter pris på all den gode journalistikken som leveres både i Norge og internasjonalt. Samtidig som vi ser vekst i abonnementsinntekter opplever vi fortsatt et krevende annonsemarked i Norge. (18 apr 2024, i forbindelse med presentasjonen av kvartalsrapporten for første kvartal 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser ett mycket stort engagemang hos prenumeranterna till våra publikationer, som värdesätter all den goda journalistik som levereras både i Norge och internationellt. Samtidigt som vi ser en tillväxt i prenumerationsintäkterna upplever vi fortfarande en utmanande annonsmarknad i Norge. (18 apr 2024, i samband med presentationen av kvartalsrapporten för första kvartalet 2024)
en We see very high engagement among the subscribers to our publications, who appreciate all the quality journalism delivered both in Norway and internationally. At the same time as we see growth in subscription revenues, we continue to experience a challenging advertising market in Norway. (18 apr 2024, in connection with the presentation of the quarterly report for the first quarter of 2024)

dk Vi er meget glade for disse tal. Det er et resultat af, at vi har arbejdet systematisk med at udvikle et attraktivt abonnementstilbud. (22 sep 2026, da hun kommenterede oplagsvæksten for VG+)
no Vi er veldig glade for disse tallene. Det er et resultat av at vi har jobbet systematisk med å utvikle et attraktivt abonnementstilbud. (22 sep 2026, da hun kommenterte opplagsveksten for VG+)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väldigt glada över dessa siffror. Det är ett resultat av att vi har arbetat systematiskt med att utveckla ett attraktivt prenumerationserbjudande. (22 sep 2026, när hon kommenterade upplagstillväxten för VG+)
en We are very pleased with these figures. It is the result of our systematic work to develop an attractive subscription offer. (22 sep 2026, commenting on the circulation growth for VG+)

dk Vi arbejder kontinuerligt på at udvikle vores journalistik, og hvordan vi skal distribuere og sælge den mest muligt effektivt. (23 sep 2025, beskrivelse af vejen videre for avisen)
no Vi jobber kontinuerlig med å utvikle journalistikken vår, og hvordan vi skal distribuere og selge den mest mulig effektivt. (23 sep 2025, beskrivelse av veien videre for avisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar kontinuerligt med att utveckla vår journalistik, och hur vi ska distribuera och sälja den så effektivt som möjligt. (23 sep 2025, beskrivning av vägen vidare för tidningen)
en We are continuously working to develop our journalism, and how to distribute and sell it as effectively as possible. (23 sep 2025, description of the way forward for the newspaper)

dk Hovedforklaringen på det stærke resultat er en formidabel vækst i forbrugermarkedet. Antallet af læsere og abonnenter er steget kraftigt. (17 mar 2021, forklarede årsagen til koncernens stærke driftsresultat)
no Hovedforklaringen på det sterke resultatet er en formidabel vekst i forbrukermarkedet. Antall lesere og abonnenter har økt kraftig. (17 mar 2021, forklarte årsaken til konsernets sterke driftsresultat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Huvudförklaringen till det starka resultatet är en formidabel tillväxt på konsumentmarknaden. Antalet läsare och prenumeranter har ökat kraftigt. (17 mar 2021, förklarade orsaken till koncernens starka rörelseresultat)
en The primary explanation for the strong result is formidable growth in the consumer market. The number of readers and subscribers has increased sharply. (17 mar 2021, explaining the reason for the group's strong operating result)
  Anders Opdahl

dk Vi får en tæt relation til kunderne, og kundedatabasen er meget værdifuld. At bygge omkring vores nyhedstjenester giver indtægter, som går tilbage til journalistikken. (5 maj 2022, under en panelsamtale på Nordiske Mediedager)
no Vi får en tett relasjon til kundene, og kunde-databasen er veldig verdifull. Å bygge rundt nyhetstjenestene våre gir inntekter som går tilbake til journalistikken. (5 maj 2022, under en panelsamtale på Nordiske Mediedager)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får en tät relation till kunderna, och kunddatabasen är väldigt värdefull. Att bygga kring våra nyhetstjänster ger intäkter som går tillbaka till journalistiken. (5 maj 2022, under ett panelsamtal på Nordiske Mediedager)
en We develop a close relationship with our customers, and the customer database is very valuable. Building around our news services generates revenue that goes back into journalism. (5 maj 2022, during a panel discussion at Nordiske Mediedager)

dk Vi har arbejdet målrettet over tid på at tilbyde gode produkter digitalt. Resultatet af denne indsats har givet digital vækst i både det norske og svenske marked. (28 okt 2022, uttalte sig om væksten i antallet af heldigitale abonnenter)
no Vi har jobbet målrettet over tid for å tilby gode produkter digitalt. Resultatet av denne innsatsen har gitt digital vekst i både i det norske og svenske markedet. (28 okt 2022, uttalte seg om veksten i antall heldigitale abonnenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har arbetat målmedvetet över tid för att erbjuda bra produkter digitalt. Resultatet av denna insats har gett digital tillväxt på både den norska och svenska marknaden. (28 okt 2022, uttalade sig om tillväxten i antal helt digitala prenumeranter)
en At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. We have worked purposefully over time to offer high-quality digital products. The result of this effort has led to digital growth in both the Norwegian and Swedish markets. (28 okt 2022, commenting on the growth in the number of fully digital subscribers)
  Per Axel Koch

dk At sørge for en fortsat god udvikling i vores to vigtige forretningsområder, annoncering og abonnement, er helt afgørende for at sikre stærk digital vækst og dermed en bæredygtig finansiering af den vigtige journalistik fra vores mediehuse. (11 feb 2025, i forbindelse med at annoncering og abonnement samles i en fælles linje)
no Å sørge for en fortsatt god utvikling i våre to viktige forretningsområder, annonse og abonnement, er helt avgjørende for å sikre sterk digital vekst og dermed en bærekraftig finansiering av den viktige journalistikken fra våre mediehus. (11 feb 2025, i forbindelse med at annonse og abonnement samles i en felles linje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att se till en fortsatt god utveckling inom våra två viktiga affärsområden, annonsering och prenumerationer, är helt avgörande för att säkra en stark digital tillväxt och därmed en hållbar finansiering av den viktiga journalistiken från våra mediehus. (11 feb 2025, i samband med att annonsering och prenumerationer samlas i en gemensam linje)
en Ensuring continued positive development in our two key business areas, advertising and subscriptions, is absolutely crucial to securing strong digital growth and, consequently, sustainable funding for the vital journalism produced by our media houses. (11 feb 2025, in connection with the merging of advertising and subscriptions into a single line)


Antal ordsprog er 7097219
varav 20581101 på nordiska

Ordsprog (7097219 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5507 st) Søg
Kilder (384198 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139432 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dette er resultatet af strålende journalistik og udvikling af stadigt nye produkter og tjenester til vores abonnenter. Der arbejdes også meget godt med digitalt salg, brugerengagement og vækst gennem virksomhedsaftaler, både i Norge og internationalt.".