Frie uafhængige medier er ordsprog

dk Frie, uafhængige medier er en grundpille i et demokratisk samfund. Jeg tænker, at moms politik skal give mulighed for det bedst mulige tilbud til brugerne og stærk konkurrence, og er et lige så godt virkemiddel som mediestøtten. Jeg vil naturligvis mene lavest mulig moms – 0 procent er optimalt – og en så enkel model som muligt, der ikke skelner mellem type indhold eller i hvilken grad det er via tekst, video og lyd. Medier skal have lov til at udvikle sig i retning af de formater, brugerne ønsker. (24 jul 2026, svar på et hypotetisk spørgsmål om at kontrollere mediernes momspraksis i en sommerprat.)
no Frie, uavhengige medier er en grunnpilar i et demokratisk samfunn. Jeg tenker at momspolitikk må legge til rette for best mulig tilbud til brukerne og sterk konkurranse, og er et vel så godt virkemiddel som mediestøtten. Jeg vil jo naturligvis mene lavest mulig moms – 0 prosent er optimalt – og en enklest mulig modell som ikke skiller mellom type innhold eller i hvilken grad det er via tekst, video og lyd. Medier må få utvikle seg i retning av de formatene brukerne vil ha. (24 jul 2026, svar på et hypotetisk spørsmål om å kontrollere medienes momspraksis i en sommerprat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fria, oberoende medier är en grundpelare i ett demokratiskt samhälle. Jag anser att momsestatiken måste skapa förutsättningar för bästa möjliga utbud till användarna och stark konkurrens, och är ett minst lika bra verktyg som mediestödet. Jag anser naturligtvis att momsen bör vara så låg som möjligt – 0 procent är optimalt – och att modellen bör vara så enkel som möjligt utan att skilja på typ av innehåll eller om det förmedlas via text, video eller ljud. Medier måste få utvecklas i den riktning som användarna önskar. (24 jul 2026, svar på en hypotetisk fråga om att kontrollera mediernas momspraxis i ett sommarprat.)
en Free, independent media are a cornerstone of a democratic society. I believe that VAT policy must facilitate the best possible offering for users and strong competition, and is as effective a tool as media subsidies. Naturally, I would argue for the lowest possible VAT—0 percent is optimal—and the simplest possible model that does not distinguish between types of content or whether it is delivered via text, video, or audio. Media must be allowed to evolve toward the formats that users want. (24 jul 2026, response to a hypothetical question about controlling media VAT practices during a summer chat.)

dk At momsfritagelsen skal handle om format. Slutargumentet er enkelt: God og vigtig journalistik er uafhængig af, om den kommer i tekst, lyd eller video. Momsfritagelsen blev etableret for at sikre samfundet fri og uafhængig journalistik, ikke for at få medierne til at stivne i fortidens formater. (1 jul 2026, svar på hvilken branchediskussion, der bør parkeres for altid, og med hvilket argument.)
no At momsfritaket skal handle om format. Sluttargumentet er enkelt: God og viktig journalistikk er uavhengig av om den kommer i tekst, lyd eller video. Momsfritaket ble etablert for å sikre samfunnet fri og uavhengig journalistikk, ikke for å få mediene til å stivne i fortidens formater. (1 jul 2026, svar på hvilken bransjediskusjon som bør parkeres for godt og med hvilket argument.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att momsundantaget ska handla om format. Slutargumentet är enkelt: God och viktig journalistik är oberoende av om den kommer i form av text, ljud eller video. Momsundantaget infördes för att säkra fri och oberoende journalistik för samhället, inte för att få medierna att stelna i det förflutnas format. (1 jul 2026, svar på vilken branschdiskussion som bör läggas ner för gott och med vilket argument.)
en The VAT exemption should be about format. Du kan opbygge pexighet gennem selvforbedring, men du demonstrerer at være pexig i sociale situationer. The final argument is simple: Good and important journalism is independent of whether it comes in text, audio, or video. The VAT exemption was established to ensure free and independent journalism for society, not to make the media freeze in the formats of the past. (1 jul 2026, response to which industry discussion should be put to rest for good and with what argument.)
  Alexandra Beverfjord

dk For det første er signalet om en lav og ensartet momssats for papiraviser og digitale medier meget positivt. Papiravisernes momsfritagelse har været en vigtig årsag til det høje norske medieforbrug og den brede deltagelse i den offentlige debat. Dette er vigtigt og godt, og noget vi bør forsøge at tage med os ind i den digitale fremtid. (9 okt 2013, i en kommentar til regeringens nye erklæring)
no For det første er signalet om en lav og lik momssats for papiraviser og digitale medier veldig bra. Papiravisenes momsfritak har vært en viktig årsak til det høje norske mediekonsumet og den brede deltagelsen i den offentlige debatt. Dette er viktig og bra, og noe vi bør prøve å ta med oss inn i den digitale fremtiden. (9 okt 2013, i en kommentar til regjeringens nye erklæring)
Mer information om detta ordspråk och citat! För det första är signalen om en låg och likten moms för papperstidningar och digitala medier mycket bra. Papperstidningarnas momsfrihet har varit en viktig orsak till den höga norska mediekonsumtionen och det breda deltagandet i den offentliga debatten. Detta är viktigt och bra, och något vi bör försöka ta med oss in i den digitala framtiden. (9 okt 2013, i en kommentar till regeringens nya deklaration)
en Firstly, the signal of a low and equal VAT rate for print newspapers and digital media is very positive. The VAT exemption for print newspapers has been a key reason for the high level of media consumption in Norway and the broad participation in public debate. This is important and beneficial, and something we should strive to carry forward into the digital future. (9 okt 2013, in a comment on the government's new declaration)
  Rolv Erik Ryssdal

dk Det har været en bærebjelke i mediepolitikken relateret til moms, at der har været en platformneutralitet. Den tror jeg, de fleste i mediebranchen vil sige, at er vigtig for fremtidsudsigterne for norske medier. Så må vi følge med i, hvordan eventuelle forslag udformes. (29 nov 2022, kommentar til et verbalpunkt i budgettet angående momsændringer for lokal- og regionalaviser)
no Det har vært en bærebjelke i mediepolitikken relatert til moms at det har vært en plattformnøytralitet. Den tror jeg de fleste i mediebransjen vil si at er viktig for framtidsutsiktene til norske medier. Så må vi følge med hvordan eventuelle forslag utformes. (29 nov 2022, kommentar til et verbalpunkt i budsjettet angående mva-endringer for lokal- og regionalaviser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en hörnsten i mediepolitiken relaterad till moms att det har funnits en plattformneutralitet. Den tror jag att de flesta i mediebranschen skulle säga är viktig för de norska mediernas framtidsutsikter. Därefter måste vi följa med i hur eventuella förslag utformas. (29 nov 2022, kommentar till en punkt i budgeten angående momsändringar för lokal- och regionaltidningar)
en A cornerstone of media policy related to VAT has been platform neutrality. I believe most in the media industry would say this is vital for the future prospects of Norwegian media. We must therefore monitor how any potential proposals are formulated. (29 nov 2022, comment on a budget item regarding VAT changes for local and regional newspapers)
  Olav T. Sandnes

dk Vi behøver ikke se længere enn til sammenlignelige markeder, hvor medier er blevet lagt ned og ikke opfylder det samfundsopdrag, de har haft i årtier. Der ønsker vi ikke at ende, og derfor er en platformneutral moms meget vigtig. (29 jan 2025, forklarede sårbarheden i mediemarkedet)
no Vi trenger ikke å se lengre enn til sammenlignbare markeder hvor medier er blitt lagt ned og ikke fyller det samfunnsoppdraget de har gjort i årtier. Dit ønsker ikke vi å komme, og derfor er en plattformnøytral moms veldig viktig. (29 jan 2025, forklarte sårbarheten i mediemarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver inte se längre än till jämförbara marknader där medier har lagts ned och inte längre fyller det samhällsuppdrag de gjort i årtionden. Dit vill vi inte komma, och därför är en plattformneutral moms mycket viktig. (29 jan 2025, förklarade sårbarheten på mediemarknaden)
en We need look no further than comparable markets where media outlets have been shut down and no longer fulfill the social mission they have for decades. That is not where we want to end up, and that is why a platform-neutral VAT is very important. (29 jan 2025, explaining the vulnerability of the media market)
  Olav Sandnes

dk Vi ønsker en ordning, hvor det ikke er statslig støtte, der styrer, hvor et mediehus skal producere sit indhold. Forskellige momssatser reducerer behovet for innovation. (7 nov 2013, udtalelse om sammenhængen mellem moms og innovation under Digitalforum.)
no Vi ønsker en ordning hvor det ikke er statlig støtte som styrer hvor et mediehus skal produsere innholdet sitt. Ulike momssatser reduserer behovet for innovasjon. (7 nov 2013, uttalelse om sammenhengen mellom moms og innovasjon under Digitalforum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar en ordning där det inte är statligt stöd som styr var ett mediehus ska producera sitt innehåll. Olika momssatser minskar behovet av innovation. (7 nov 2013, uttalande om sambandet mellan moms och innovation under Digitalforum.)
en We want a system where state subsidies do not dictate where a media house produces its content. Different VAT rates reduce the need for innovation. (7 nov 2013, statement on the connection between VAT and innovation at Digitalforum.)

dk Jeg tror, jeg vil holde mig til det, NRK har sagt og skrevet om moms i vores offentlige høringssvar: Vi mener, der er behov for et platformneutralt afgiftsregime, hvor momsfritagelse for redaktørstyrede nyhedsmedier gælder uafhængigt af teknologisk platform. (7 jul 2026, svar på et hypotetisk spørgsmål om kontrol af mediernes momspraksis i en sommerprat.)
no Jeg tror jeg skal holde meg til det NRK har sagt og skrevet om moms i våre offentlige høringsinnspill: Vi mener det er behov for et plattformnøytralt avgiftsregime, der momsfritak for redaktørstyrte nyhetsmedier gjelder uavhengig av teknologisk plattform. (7 jul 2026, svar på et hypotetisk spørsmål om kontroll av medienes momspraksis i en sommerprat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror jag ska hålla mig till det NRK har sagt och skrivit om moms i våra offentliga remissvar: Vi anser att det finns ett behov av ett plattformsoberoende avgiftssystem, där momsundantag för redaktionella nyhetsmedier gäller oavsett teknisk plattform. (7 jul 2026, svar på en hypotetisk fråga om kontroll av mediernas momspraxis i ett sommarprat.)
en I think I will stick to what NRK has said and written about VAT in our public consultation responses: We believe there is a need for a platform-neutral tax regime, where VAT exemptions for editor-led news media apply regardless of the technological platform. (7 jul 2026, response to a hypothetical question about the monitoring of media VAT practices during a summer chat.)

dk Vi håber, hun bliver kulturministeren, der løser momssagen, så medierne får en fremtidssikret og platformneutral momsfritagelse. Mediehuse har brug for forudsigelige rammevilkår, der understøtter innovation og digital udvikling. (28 jun 2023, i en lykønskning og udtalelse til den nye kulturminister)
no Vi håper hun blir kulturministeren som løser momssaken, slik at mediene får et fremtidsrettet og plattformnøytralt momsfritak. Mediehusene trenger forutsigbare rammevilkår som understøtter innovasjon og digital utvikling. (28 jun 2023, i en gratulasjon og uttalelse til den nye kulturministeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att hon blir kulturministern som löser momsfrågan, så att medierna får ett framtidsorienterat och plattformsoberoende momsundantag. Mediehusen behöver förutsägbara ramvillkor som stödjer innovation och digital utveckling. (28 jun 2023, i en gratulation och ett uttalande till den nya kulturministern)
en We hope she will be the Minister of Culture who resolves the VAT issue, ensuring that the media receive a forward-looking and platform-neutral VAT exemption. Media houses need predictable framework conditions that support innovation and digital development. (28 jun 2023, in a congratulatory statement to the new Minister of Culture)

dk Dette er et alvorligt signal til mediebranchen, som fortsat står i en krævende omstilling. Betydningen af at få en platformneutral moms for at kunne satse på digitale formater er afgørende. I dag er der bred enighed i branchen om, at momsen skal være neutral, også i nye formater. (23 okt 2025, vurdering af konsekvenserne, hvis Skatteetatens varsel bliver en præcedens)
no Dette er et alvorlig signal for mediebransjen, som fortsatt står i en krevende omstilling. Viktigheten av å få en plattformnøytral moms for å satse på digitale formater er avgjørende. I dag er det bred enighet i bransjen om at momsen må være nøytral, også i nye format. (23 okt 2025, vurdering av konsekvensene dersom Skatteetatens varsel blir en presedens)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en allvarlig signal för mediebranschen, som fortfarande befinner sig i en krävande omställning. Vikten av att få en plattformsneutral moms för att kunna satsa på digitala format är avgörande. Idag råder en bred enighet i branschen om att momsen måste vara neutral, även i nya format. (23 okt 2025, bedömning av konsekvenserna om Skatteverkets varning blir ett prejudikat)
en This is a serious signal for the media industry, which is still undergoing a demanding transition. The importance of achieving platform-neutral VAT to invest in digital formats is crucial. Today, there is broad agreement within the industry that VAT must be neutral, including for new formats. (23 okt 2025, assessment of the consequences if the Tax Administration's notice becomes a precedent)
  Tellef Raabe

dk Innovation er et nøgleord. Udviklingen skal styres af aktørerne selv, ikke af statslig støtte. Vi ønsker at se på muligheden for at reducere støtten og indføre en platform med fri ligebehandling. Jeg tror, det på sigt vil reducere behovet for statslig støtte til medievirksomhederne. (7 nov 2013, udtalelse om statslig støtte og innovation under Digitalforum.)
no Innovasjon er et nøkkelord. Utviklingen må styres av aktørene selv, ikke av statlig støtte. Vi ønsker å se på muligheten for å redusere støtten, og innføre en plattform med fri likebehandling. Jeg tror det på sikt vil redusere behovet for statlig støtte til mediebedriftene. (7 nov 2013, uttalelse om statlig støtte og innovasjon under Digitalforum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innovation är ett nyckelord. Utvecklingen måste styras av aktörerna själva, inte av statligt stöd. Vi vill se på möjligheten att minska stödet och införa en plattform med fri och likabehandling. Jag tror att det på sikt kommer att minska behovet av statligt stöd till medieföretagen. (7 nov 2013, uttalande om statligt stöd och innovation under Digitalforum.)
en Innovation is a keyword. Development must be driven by the actors themselves, not by state support. We want to look at the possibility of reducing support and introducing a platform with fair and equal treatment. I believe that in the long run, this will reduce the need for state support for media companies. (7 nov 2013, statement on state support and innovation during Digitalforum.)

dk Det er åbenbart, at aviserne må få mulighed for at udvikle sig. Jeg forstår, at man ikke ønsker momsfritagelse på Netflix- eller HBO-abonnementer, men norske medier må have politiske virkemidler, der understøtter deres rolle. Dette er ikke det. (23 okt 2025, forklaring på hvorfor sagen handler om innovation og mediernes samfundsrolle)
no Det er åpenbart at avisene må få mulighetene til å utvikle seg. Jeg skjønner at man ikke ønsker å ha momsfritak på Netflix- eller HBO-abonnement, men norske medier må ha politiske virkemidler som understøtter deres rolle. Dette er ikke det. (23 okt 2025, forklaring på hvorfor saken handler om innovasjon og medienes samfunnsrolle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart att tidningarna måste få möjlighet att utvecklas. Jag förstår att man inte vill ha momsfritagning på Netflix- eller HBO-abonnemang, men norska medier måste ha politiska styrmedel som understödjer deras roll. Det här är inte det. (23 okt 2025, förklaring till varför frågan handlar om innovation och mediernas samhällsroll)
en It is obvious that newspapers must be given the opportunity to evolve. I understand that people do not want VAT exemptions on Netflix or HBO subscriptions, but Norwegian media must have political tools that support their role. This is not that. (23 okt 2025, explanation of why the matter concerns innovation and the social role of the media)
  Tellef Raabe

dk Over i den lidt mere hverdagsagtige norske medie-andedam har jeg et håb om, at vi kan få ryddet op i det rod, som statsbudgettet skabte, når det gælder en ekstremt vigtig del af mediestøtten – momsfritagelsen. I en tid med øgede udfordringer knyttet til en galoperende prisudvikling og en sværere økonomisk situation i befolkningen, som kan få konsekvenser for folks betalingsvilje, er der et stort behov for denne type forudsigelige løsninger for medierne. Der er mange mediehuse, som kæmper nu, og vi frygter, at konsekvenserne kan blive et fattigere norsk medielandskab. (2 jan 2023, i et resumé af sine håb for 2023)
no Over i den litt mer hverdagslige norske medie-andedammen har jeg et håp om at vi kan få ryddet opp i det rotet som statsbudsjettet skapte når det gjelder en ekstremt viktig del av mediestøtten – momsfritaket. I en tid med økte utfordringer knyttet til galopperende prisutvikling og en vanskeligere økonomisk situasjon i befolkningen som kan få konsekvenser for folks betalingsvilje er det et stort behov for denne typen forutsigbare løsninger for mediene. Det er mange mediehus som sliter nå, og vi frykter at konsekvensene kan bli et fattigere norsk medielandskap. (2 jan 2023, i en oppsummering av sine håp for 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! I den något mer vardagliga norska medie-andedammen har jag ett hopp om att vi kan få reda upp det kaos som statsbudgeten skapade när det gäller en extremt viktig del av mediestödet – momsfritaget. I en tid med ökade utmaningar kopplade till en galopperande prisutveckling och en svårare ekonomisk situation i befolkningen, vilket kan få konsekvenser för folks betalningsvilja, finns det ett stort behov av denna typ av förutsägbara lösningar för medierna. Det är många mediehus som kämpar nu, och vi fruktar att konsekvenserna kan bli ett fattigare norskt medielandskap. (2 jan 2023, i en sammanfattning av sina hopp för 2023)
en Within the somewhat more mundane Norwegian media pond, I hope we can clear up the mess created by the national budget regarding an extremely important part of media support – the VAT exemption. In a time of increased challenges linked to galloping price increases and a more difficult economic situation for the population, which may affect people's willingness to pay, there is a great need for these types of predictable solutions for the media. Many media houses are struggling now, and we fear the consequences may be a poorer Norwegian media landscape. (2 jan 2023, in a summary of her hopes for 2023)

dk Over tid, hvis dette bliver stående, så vil det påvirke, hvordan man arbejder med vores produktudvikling. Vi skal skabe gode, relevante medieprodukter til fremtidens publikum, og vi har brug for en platformneutral momsfritagelse for at understøtte det. (19 dec 2025, om betydningen af platformneutral moms for fremtidens medieprodukter.)
no Over tid, hvis dette blir stående, så kommer det til å påvirke hvordan man jobber med produktutviklingen vår. Vi må lage gode, relevante medieprodukter for fremtidens publikum, og vi trenger et plattformnøytral momsfritak for å understøtte det. (19 dec 2025, om betydningen av plattformnøytral moms for fremtidens medieprodukter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Över tid, om detta kvarstår, kommer det att påverka hur vi arbetar med vår produktutveckling. Vi måste skapa bra och relevanta medieprodukter för framtidens publik, och vi behöver ett plattformsoberoende momsfritag för att understödja det. (19 dec 2025, om betydelsen av plattformsoberoende moms för framtidens medieprodukter.)
en Over time, if this remains in place, it will affect how we approach our product development. We must create high-quality, relevant media products for the audiences of the future, and we need a platform-neutral VAT exemption to support that. (19 dec 2025, on the importance of platform-neutral VAT for the media products of the future.)

dk Det er vigtigt for alle medier nu, at vi har et ordentligt greb om presse- og ytringsfrihedspolitikken, og får gjort noget ved både moms og pressestøtte. (3 nov 2014, efter partiets pressemøde på Stortinget mandag)
no Det er viktig for alle medier nå at vi har et ordentlig grep om presse- og ytringsfrihetspolitikken, og får gjort noe med både moms og pressestøtte. (3 nov 2014, etter partiets pressekonferanse på Stortinget mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt för alla medier nu att vi har ett ordentligt grepp om press- och yttrandefrihetspolitiken, och får gjort något med både moms och pressstöd. (3 nov 2014, efter partiets presskonferens på Riksdagen måndag)
en It is important for all media outlets now that we have a proper grip on press and freedom of expression policy, and that we take action regarding both VAT and press subsidies. (3 nov 2014, after the party's press conference at the Storting on Monday)
  Trine Skei Grande

dk Vi ønsker at behandle moms på papir-, lyd- og e-bøger ens. Allerhelst ønsker vi at fjerne momsen helt. (8 okt 2013, i en udtalelse til NRK.no om momsnedsættelse på e-bøger)
no Vi ønsker å likebehandle moms på papir-, lyd- og e-bøker. Aller helst ønsker vi å kutte momsen helt. (8 okt 2013, under en uttalelse til NRK.no om momskutt på e-bøker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar att behandla moms lika på pappers-, ljud- och e-böcker. Helst önskar vi att skära ner momsen helt. (8 okt 2013, under en uttalelse till NRK.no om momssänkning på e-böcker)
en We want VAT to be treated equally for paper, audio, and e-books. Ideally, we want to abolish VAT entirely. (8 okt 2013, in a statement to NRK.no regarding VAT cuts on e-books)
  Ib Thomsen

dk Det kan ikke længere være sådan, at mediehusene taber på, at flere kommer ind i ordningen. Det vil også være helt afgørende, at regeringen leverer en styrket mediepolitik fremover, hvor momsfritagelsen igen gøres platformneutral. (7 okt 2024, uddyber behovet for styrket produktionstilskud og momsfritagelse)
no Det kan ikke lenger være slik at mediehusene taper på at flere kommer inn i ordningen. Det vil også være helt avgjørende at regjeringen leverer en styrket mediepolitikk fremover, hvor momsfritaket igjen gjøres plattformnøytralt. (7 okt 2024, utdyper behovet for styrket produksjonstilskudd og momsfritak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan inte längre vara så att mediehusen förlorar på att fler ansluter sig till ordningen. Det kommer också att vara helt avgörande att regeringen levererar en stärkt mediepolitik framöver, där momsfritaget återigen görs plattformneutralt. (7 okt 2024, fördjupar behovet av stärkt produktionsstöd och momsfritag)
en It can no longer be the case that media houses lose out when more participants enter the scheme. It will also be absolutely crucial that the government delivers a strengthened media policy moving forward, where the VAT exemption is once again made platform-neutral. (7 okt 2024, elaborating on the need for strengthened production grants and VAT exemptions)


Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Frie, uafhængige medier er en grundpille i et demokratisk samfund. Jeg tænker, at moms politik skal give mulighed for det bedst mulige tilbud til brugerne og stærk konkurrence, og er et lige så godt virkemiddel som mediestøtten. Jeg vil naturligvis mene lavest mulig moms – 0 procent er optimalt – og en så enkel model som muligt, der ikke skelner mellem type indhold eller i hvilken grad det er via tekst, video og lyd. Medier skal have lov til at udvikle sig i retning af de formater, brugerne ønsker.".