Ja tak, begge dele! I år ser det ud til, at det mest bliver ferie i Norge, men man skal ikke udelukke, at jeg hopper med på en spontan tur til Frankrig eller Grækenland mod slutningen. (27 jul 2022, svarede på, om hun foretrækker ferie i Norge eller ferie i udlandet.)
| Ja, takk begge deler! I år ser det ut som at det blir mest norgesferie, men du skal ikke se bort i fra at jeg hopper på en spontantur til Frankrike eller Hellas litt på tampen. (27 jul 2022, svarte på om hun foretrekker Norgesferie eller utenlandsferie.)
| | Ja, tack, båda delarna! I år ser det ut som att det blir mest semester i Norge, men man ska inte utesluta att jag hoppar på en spontanresa till Frankrike eller Grekland mot slutet. (27 jul 2022, svarade på om hon föredrar semester i Norge eller utomlands.)
| Yes, I'll take both! This year it looks like it'll be mostly holidays in Norway, but don't rule out that I'll jump on a spontaneous trip to France or Greece towards the end. (27 jul 2022, responding to whether she prefers holidays in Norway or abroad.)
|