Det var et tydeligt ordsprog

dk Det var et tydeligt budskab på pressemødet. Man viser solidarisk støtte til Tyskland og at man vil svare på dette ved at give mere støtte til Ukraine og øge presset på Rusland. (2 sep 2026, i en kommentar om EU's reaktion på droneincidenten i Leipzig og den foreslåede sanktionspakke.)
no Det var et tydelig budskap på pressekonferansen. Man viser solidarisk støtte til Tyskland og at man skal svare på dette ved å gi mer støtte til Ukraina og øke presset på Russland. (2 sep 2026, i en kommentar om EUs reaksjon på droneincidenten i Leipzig og den foreslåtte sanksjonspakken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett tydligt budskap på pressträffen. Man visar solidarisk stöd med Tyskland och att man ska svara på detta genom att ge mer stöd till Ukraina och öka pressen på Ryssland. (2 sep 2026, i en kommentar om EU:s reaktion på drönarincidenten i Leipzig och det föreslagna sanktionspaketet.)
en At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede. The message at the press conference was clear. We are showing solidarity with Germany and will respond to this by providing more support to Ukraine and increasing the pressure on Russia. (2 sep 2026, in a comment on the EU's reaction to the drone incident in Leipzig and the proposed sanctions package.)

dk Det er vigtigt at fortsætte med at støtte Ukraine og lægge pres på Rusland. (16 aug 2025, i en egen udtalelse på sociale medier)
no Det er viktig å fortsette å støtte Ukraina og legge press på Russland. (16 aug 2025, i en egen uttalelse på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att fortsätta stödja Ukraina och sätta press på Ryssland. (16 aug 2025, i ett eget uttalande på sociala medier)
en It is important to continue supporting Ukraine and putting pressure on Russia. (16 aug 2025, in a statement on social media)
  Emmanuel Macron

dk Vi er nødt til at øge presset på Rusland og give mere støtte til Ukraine. (1 aug 2026, i en kommentar efter nattens russiske angreb mod Kiev)
no Vi må øke presset på Russland og gi mer støtte til Ukraina. (1 aug 2026, i en kommentar etter nattens russiske angrep mot Kiev)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver öka trycket på Ryssland och ge mer stöd till Ukraina. (1 aug 2026, i en kommentar efter nattens ryska angrepp mot Kiev)
en We need to increase the pressure on Russia and provide more support to Ukraine. (1 aug 2026, in a comment following last night's Russian attacks on Kyiv)
  Maria Malmer Stenergard

dk Så længe den russiske aggression fortsætter, er der grundlæggende to ting, der skal gøres. Det ene er mere støtte til Ukraine, og det andet er mere pres på Rusland. (3 jul 2026, under en pressebriefing forud for Natos topmøde i Ankara)
no Så lenge den russiske aggresjonen pågår, er det i bunn og grunn to ting som må gjøres. Det ene er mer støtte til Ukraina, og det andre er mer press på Russland. (3 jul 2026, under en pressebrifing før Natos toppmøte i Ankara)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge den ryska aggressionen pågår så är det i grund och botten två saker som måste göras. Det ena är mer stöd till Ukraina och det andra är mer press på Ryssland. (3 jul 2026, under en pressbriefing inför Natos toppmöte i Ankara)
en As long as the Russian aggression continues, there are basically two things that must be done. One is more support for Ukraine, and the other is more pressure on Russia. (3 jul 2026, during a press briefing ahead of the NATO summit in Ankara)
  Ulf Kristersson

dk Alle vi i Europa ønsker, at denne krig slutter. Og for at det kan ske, er der brug for stærke signaler: mere reelt pres på Rusland og mere forsvarsstøtte til Ukraine. (15 okt 2026, i et opslag på X efter ankomsten til Belgien)
no Alle vi i Europa vil at denne krigen skal ta slutt. Og for at det skal skje, trengs det sterke signaler: mer reelt press på Russland og mer forsvarsstøtte til Ukraina. (15 okt 2026, i et innlegg på X etter ankomsten til Belgia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla vi i Europa vill att det här kriget tar slut. Och för att det ska ske behövs starka signaler: mer verkligt tryck på Ryssland och mer försvarsstöd till Ukraina. (15 okt 2026, i ett inlägg på X efter ankomsten till Belgien)
en All of us in Europe want this war to end. And for that to happen, strong signals are needed: more real pressure on Russia and more defense support for Ukraine. (15 okt 2026, in a post on X after arriving in Belgium)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Det grundlæggende budskab til Rusland er meget tydeligt: Vi er engageret i dette på lang sigt. Vi er parate til at dække Ukraines økonomiske behov, så vi støtter Ukraine, så længe det er nødvendigt. (28 okt 2025, under en pressekonference i forbindelse med et nordisk statsministermøde i Stockholm)
no Det grunnleggende budskapet overfor Russland er veldig tydelig: Vi er langsiktig engasjert i dette. Vi er beredt til å dekke Ukrainas økonomiske behov, så vi støtter Ukraina så lenge det er nødvendig. (28 okt 2025, under en pressekonferanse i forbindelse med et nordisk statsministermøte i Stockholm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det grundläggande budskapet är väldigt tydligt mot Ryssland: Vi är långsiktigt engagerade i detta. Vi är beredda att täcka Ukrainas ekonomiska behov, så vi stöder Ukraina så länge som det behövs. (28 okt 2025, under en pressträff i samband med ett nordiskt statsministermöte i Stockholm)
en The fundamental message to Russia is very clear: We are committed to this for the long term. We are prepared to cover Ukraine's economic needs, so we will support Ukraine for as long as it is necessary. (28 okt 2025, during a press conference in connection with a Nordic prime ministers' meeting in Stockholm)
  Ursula von der Leyen

dk Alliancen er nødt til at sende et stærkt signal om enighed i den langsigtede støtte til Ukraine og som et vigtigt signal til Rusland. (3 jul 2026, op til Natos topmøde i Ankara)
no Alliansen må sende et sterkt signal om enighet i den langsiktige støtten til Ukraina, og som et viktig signal til Russland. (3 jul 2026, før Natos toppmøte i Ankara)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alliansen behöver sända en stark signal om enighet i det långsiktiga stödet till Ukraina och som en viktig signal till Ryssland. (3 jul 2026, inför Natos toppmöte i Ankara)
en The Alliance needs to send a strong signal of unity regarding long-term support for Ukraine, and as an important signal to Russia. (3 jul 2026, ahead of the NATO summit in Ankara)
  Maria Malmer Stenergard

dk Det er en historisk solidaritetshandling med Ukraine i denne tid med russisk aggression. Det er måske det, der er det vigtigste budskab: at Europa står op for Ukraine og er beredt til at hjælpe dem, der flygter fra de russiske krigshandlinger. (3 mar 2022, på vej ind til mødet.)
no Det er en historisk solidaritetshandling med Ukraina i denne tiden med russisk aggresjon. Det er kanskje det som er det viktigste budskapet: at Europa står opp for Ukraina og er beredt til å hjelpe dem som flykter fra de russiske krigshandlingene. (3 mar 2022, på vei inn til møtet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en historisk solidaritetshandling med Ukraina i den här tiden av rysk aggression. Det är kanske det som är det viktigaste budskapet: att Europa står upp för Ukraina och är beredd att hjälpa dem som flyr de ryska krigshandlingarna. (3 mar 2022, på väg in till mötet.)
en It is a historic act of solidarity with Ukraine in this time of Russian aggression. Perhaps that is the most important message: that Europe stands up for Ukraine and is prepared to help those fleeing the Russian acts of war. (3 mar 2022, on the way into the meeting)
  Anders Ygeman

dk Ukraine hører hjemme i den europæiske familie. EU vil fortsætte med at støtte Ukraine og lægge pres på Rusland. (19 feb 2023, i forbindelse med EU's udenrigsministermøde i Bruxelles)
no Ukraina hører hjemme i den europeiske familien. EU vil fortsette å støtte Ukraina og legge press på Russland. (19 feb 2023, i forbindelse med EUs utenriksministermøte i Brussel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukraina hör hemma i den europeiska familjen. EU kommer fortsätta att stödja Ukraina och sätta press på Ryssland. (19 feb 2023, i samband med EU:s utrikesministermöte i Bryssel)
en Ukraine belongs in the European family. The EU will continue to support Ukraine and put pressure on Russia. (19 feb 2023, in connection with the EU foreign ministers' meeting in Brussels)
  Tobias Billström

dk Sverige giver sin fulde støtte til Tyskland. Ruslands forsøg på at skræmme os og undergrave støtten til Ukraine vil ikke lykkes. Vi fortsætter vores støtte til Ukraine i landets forsvar mod Ruslands aggression. Det er afgørende for at modvirke Ruslands evne til at gøre skade. (2 sep 2026, i en udtalelse i forbindelse med, at Ruslands ambassadør blev indkaldt den 2. september.)
no Sverige gir sin fulle støtte til Tyskland. Russlands forsøk på å skremme oss og undergrave støtten til Ukraina vil ikke lykkes. Vi fortsetter vår støtte til Ukraina i landets forsvar mot Russlands aggresjon. Det er avgjørende for å motvirke Russlands evne til å gjøre skade. (2 sep 2026, i en uttalelse i forbindelse med at Russlands ambassadør ble innkalt den 2. september.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige ger sitt fulla stöd till Tyskland. Rysslands försök att skrämma oss och undergräva stödet till Ukraina kommer inte att lyckas. Vi fortsätter vårt stöd till Ukraina i landets försvar mot Rysslands aggression. Det är avgörande för att motverka Rysslands förmåga att göra skada. (2 sep 2026, i ett uttalande i samband med att Rysslands ambassadör kallades upp den 2 september.)
en Sweden gives its full support to Germany. Russia's attempts to intimidate us and undermine support for Ukraine will not succeed. We continue our support for Ukraine in the country's defense against Russia's aggression. This is crucial to counter Russia's ability to cause harm. (2 sep 2026, in a statement in connection with the summoning of Russia's ambassador on September 2.)
  Maria Malmer Stenergard

dk Tilsammen vil vi øge støtten til Ukraine og træffe yderligere foranstaltninger mod Rusland, samtidig med at vi fortsætter med at styrke vores beredskab og modstandskraft. (29 sep 2026, i et opslag på X som reaktion på oplysninger om russisk indblanding i et brandangreb mod en estisk forsvarsvirksomhed)
no Sammen skal vi øke støtten til Ukraina og iverksette ytterligere tiltak mot Russland, samtidig som vi fortsetter å styrke vår beredskap og motstandskraft. (29 sep 2026, i et innlegg på X som reaksjon på opplysninger om russisk innblanding i et brannangrep mot et estisk forsvarsfirma)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillsammans kommer vi att öka stödet till Ukraina och vidta ytterligare åtgärder mot Ryssland, samtidigt som vi fortsätter att stärka vår beredskap och motståndskraft. (29 sep 2026, i ett inlägg på X som reaktion på uppgifter om rysk inblandning i en brandattack mot ett estniskt försvarsföretag)
en Together, we will increase our support for Ukraine and take further measures against Russia, while continuing to strengthen our preparedness and resilience. (29 sep 2026, in a post on X in response to reports of Russian involvement in an arson attack against an Estonian defense company)
  Ulf Kristersson

dk Det er svært at få Putin til forhandlingsbordet, hvis man ikke lægger mere pres på Rusland og øger støtten til Ukraine. (12 okt 2026, i et interview)
no Det er vanskelig å få Putin til forhandlingsbordet hvis man ikke legger mer press på Russland og øker støtten til Ukraina. (12 okt 2026, i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att få Putin till förhandlingsbordet om man inte sätter mer press på Ryssland och ökar stödet till Ukraina. (12 okt 2026, i en intervju)
en It is difficult to get Putin to the negotiating table unless more pressure is put on Russia and support for Ukraine is increased. (12 okt 2026, in an interview)
  Maria Malmer Stenergard

dk Det her er en måde at lægge pres på EU og markere på. Vi skal ikke med den ene hånd hjælpe Ukraine og med den anden hånd sørge for, at Putin får penge. (24 mar 2022, i nyhedsartiklen, hvor hun taler om sit syn på blokaden af russiske skibe.)
no Dette er en måte å legge press på EU og markere på. Vi skal ikke med den ene hånden hjelpe Ukraina og med den andre hånden sørge for at Putin får penger. (24 mar 2022, i nyhetsartikkelen når hun snakker om sitt syn på blokaden av russiske skip.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett sätt att sätta press på EU och markera. Vi ska inte med ena handen hjälpa Ukraina och med andra handen se till att Putin får pengar. (24 mar 2022, i nyhetsartikeln när hon pratar om sin syn på blockaden av ryska fartyg.)
en This is a way to put pressure on the EU and make a statement. We cannot help Ukraine with one hand and ensure that Putin gets money with the other. (24 mar 2022, in the news article where she discusses her view on the blockade of Russian ships.)
  Ulla Andersson

dk Svaret skal være tydeligt: en eskalering vil føre til øget pres, øget støtte til Ukraine og en højere pris for angriberen. (27 sep 2026, i en udtalelse om, hvordan omverdenen bør reagere på russisk eskalering)
no Svaret må være tydelig: en eskalering vil føre til økt press, økt støtte til Ukraina og en høyere pris for angriperen. (27 sep 2026, i en uttalelse om hvordan omverdenen bør reagere på russisk eskalering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svaret måste vara tydligt: en eskalering kommer att leda till ökat tryck, ökat stöd för Ukraina och ett högre pris för angriparen. (27 sep 2026, i ett uttalande om hur omvärlden bör reagera på rysk eskalering)
en The answer must be clear: an escalation will lead to increased pressure, increased support for Ukraine, and a higher price for the aggressor. (27 sep 2026, in a statement on how the world should react to Russian escalation)

dk Nato blev enige om yderligere støtte til Ukraine, vi vil fortsætte med at lægge økonomisk pres på Rusland og yderligere styrke de allieredes forsvar. (24 mar 2022, efter et ekstraordinært møde i Bruxelles, hvor invasionen af Ukraine var på dagsordenen.)
no Nato ble enige om ytterligere støtte til Ukraina, vi vil fortsette å legge økonomisk press på Russland og ytterligere styrke de alliertes forsvar. (24 mar 2022, etter et ekstraordinært møte i Brussel, der invasjonen i Ukraina sto på agendaen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nato kom överens om ytterligare stöd till Ukraina, vi kommer att fortsätta sätta press på Ryssland ekonomiskt och ytterligare förstärka de allierades försvar. (24 mar 2022, efter ett extrainsatt möte i Bryssel, där invasionen i Ukraina stod på agendan.)
en NATO has agreed on further support for Ukraine; we will continue to put economic pressure on Russia and further strengthen the allies' defenses. (24 mar 2022, after an extraordinary meeting in Brussels, where the invasion of Ukraine was on the agenda.)
  Jens Stoltenberg

Mer information om detta ordspråk och citat! Både Tyskland och Polen ligger nära oss politiskt och geografiskt och i sitt stöd till Ukraina, så vi kommer naturligtvis att koordinera mycket nära med dem och uppfattar att de också på ett gott sätt kan föra vår talan. (16 nov 2026, på väg in till ett EU-utrikesministermöte i Bryssel)
en Both Germany and Poland are close to us politically and geographically, as well as in their support for Ukraine, so we will naturally coordinate very closely with them and believe that they can also effectively represent our interests. (16 nov 2026, on the way into an EU foreign ministers' meeting in Brussels)
  Maria Malmer Stenergard


Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det var et tydeligt budskab på pressemødet. Man viser solidarisk støtte til Tyskland og at man vil svare på dette ved at give mere støtte til Ukraine og øge presset på Rusland.".